Herunterladen Diese Seite drucken
Parkside 392297 2201 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise
Parkside 392297 2201 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise

Parkside 392297 2201 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise

Keramik-heizgebläse
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 392297 2201:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
KERAMIK-HEIZGEBLÄSE / CERAMIC FAN HEATER /
CHAUFFAGE SOUFFLANT EN CÉRAMIQUE
PKH 3000 B1
KERAMIK-HEIZGEBLÄSE
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
m
Dieses Produkt ist nur für gut isolierte Räume oder
für den gelegentlichen Gebrauch geeignet.
CERAMIC FAN HEATER
Operation and safety notes
m
This product is only suitable for well insulated
spaces or occasional use.
CHAUFFAGE SOUFFLANT EN
CÉRAMIQUE
Instructions d'utilisation et consignes de sécurité
m
Ce produit ne convient que pour des pièces bien
isolées ou pour une utilisation occasionnelle.
KERAMISCHE
VERWARMINGSVENTILATOR
Bedienings- en veiligheidsinstructies
m
Dit product is alleen geschikt voor goed
geïsoleerde ruimtes of voor incidenteel gebruik.
CERAMICZNA NAGRZEWNICA
Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa
m
Ten produkt nadaje się tylko do dobrze
izolowanych pomieszczeń lub do sporadycznego
użytku.
KERAMICKÝ TOPNÝ
VENTILÁTOR
Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny
m
Tento výrobek je vhodný pouze pro dobře
izolované prostory nebo občasné používání.
IAN 392297_2201
KERAMICKÝ VYKUROVACÍ
VENTILÁTOR
Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny
m
Tento výrobok je určený iba do dobre izolovaných
priestorov alebo na príležitostné použitie.
VENTILADOR DE AIRE
CALIENTE DE CERÁMICA
Instrucciones de utilización y de seguridad
m
Este producto es apropiado únicamente para
espacios bien aislados o para usos ocasionales.
KERAMIK VARMEBLÆSER
Brugs- og sikkerhedsanvisninger
m
Dette produkt er kun egnet til brug i velisolerede
rum eller til lejlighedsvis brug.
GENERATORE DI ARIA CALDA
Indicazioni per l'uso e per la sicurezza
m
Questo prodotto è adatto solo per ambienti ben
isolati o per un uso occasionale.
KERÁMIA LÉGFŰTŐ
Kezelési és biztonsági utalások
m
A termék csak jól szigetelt helységekben, alkalmi
használatra alkalmas.
KERAMIČNI TOPLOZRAČNI
VENTILATOR
Navodila za upravljanje in varnostna opozorila
m
Ta izdelek je primeren le za dobro izolirane
prostore ali občasno uporabo.

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Parkside 392297 2201

  • Seite 1 KERAMIK-HEIZGEBLÄSE / CERAMIC FAN HEATER / CHAUFFAGE SOUFFLANT EN CÉRAMIQUE PKH 3000 B1 KERAMIK-HEIZGEBLÄSE KERAMICKÝ VYKUROVACÍ VENTILÁTOR Bedienungs- und Sicherheitshinweise Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny Dieses Produkt ist nur für gut isolierte Räume oder für den gelegentlichen Gebrauch geeignet. Tento výrobok je určený...
  • Seite 2 DE/AT/CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite GB/IE Operation and safety notes Page FR/BE Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Page NL/BE Bedienings- en veiligheidsinstructies Pagina Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa Strona Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny Strana Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny Strana Instrucciones de utilización y de seguridad Página...
  • Seite 4 Verwendete Warnhinweise und Symbole ..... . . Seite Einleitung ............Seite Bestimmungsgemäße Verwendung .
  • Seite 5 Verwendete Warnhinweise und Symbole In dieser Bedienungsanleitung und auf der Verpackung werden die folgenden Warnhinweise verwendet: Wechselstrom/-spannung GEFAHR! Dieses Symbol mit dem Signalwort „Gefahr“ bezeichnet eine Gefährdung mit einem hohen Hertz (Netzfrequenz) Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, eine schwere Verletzung oder den Tod zur Folge hat.
  • Seite 6 ˜ Bestimmungsgemäße ˜ Technische Daten Verwendung Eingangsspannung: 220–240 V Dieses Produkt dient zum kurzfristigen Beheizen 50 Hz von Räumen. Weiterhin kann es als Ventilator Nennleistungsaufnahme: 3000 W ohne Heizfunktion verwendet werden. Niedrige Heizstufe: 1700 W Hohe Heizstufe: 3000 W Das Produkt ist nicht für den Einsatz in Räumen geeignet, in denen besondere Bedingungen Ventilatorbetrieb: 40 W...
  • Seite 7 Kinder und Personen mit Kinder ab 3 Jahren und jünger   Einschränkungen als 8 Jahre dürfen das Produkt nur ein- und ausschalten, m WARNUNG! wenn sie beaufsichtigt werden LEBENS- UND oder bezüglich des sicheren UNFALLGEFAHR Gebrauchs des Produkts unter- FÜR KLEINKINDER wiesen wurden und die daraus UND KINDER! resultierenden Gefahren ver-...
  • Seite 8 m WARNUNG! Verwenden Sie Kinder dürfen nicht mit dem   Produkt spielen. dieses Produkt nicht in kleinen Reinigung und Benutzer- Räumen, wenn sich Personen   Wartung dürfen nicht von darin aufhalten, die nicht Kindern ohne Beaufsichtigung in der Lage sind, den Raum durchgeführt werden.
  • Seite 9 Das Produkt darf nicht Betreiben Sie das Produkt     unmittelbar unterhalb einer nicht in der Nähe von Wandsteckdose aufgestellt entflammbaren Materialien werden. wie Vorhängen, Möbeln Verwenden Sie das Produkt oder anderen brennbaren   nicht in der Nähe von Materialien. Badewannen, Duschen oder Halten Sie das Produkt  ...
  • Seite 10 Falls Rauch oder Betreiben Sie das Produkt nicht     ungewöhnliche Geräusche in der Nähe von oder unter auftreten sollten, trennen Vorhängen, Hängeschränken Sie das Produkt sofort vom oder anderen brennbaren Stromnetz. Lassen Sie das Materialien. Produkt von einem Spezialisten Stellen Sie keine offenen  ...
  • Seite 11 Das Produkt hat einen erhöhten Nehmen Sie das Produkt     Energiebedarf. Schließen Sie nicht in Betrieb, wenn die keine anderen Geräte (z. B. Anschlussleitung oder der Heizgeräte, Klimaanlagen Netzstecker beschädigt usw.) an den selben sind, wenn das Produkt nicht Stromkreislauf an.
  • Seite 12 Stellen Sie sicher, dass ˜ Vor der ersten Verwendung   die Informationen auf Entfernen Sie das Verpackungsmaterial.   Überprüfen Sie das Produkt auf eventuelle   dem Typenschild mit der Schäden. örtlichen Netzspannung HINWEIS: Beim ersten Gebrauch übereinstimmen. Verbinden kann das Produkt leichte Dämpfe oder Sie das Produkt nur über Gerüche absondern.
  • Seite 13 ˜ Abstrahlwinkel anpassen Um das Produkt einzuschalten, drehen Sie   den Heizstufenschalter im Uhrzeigersinn. Abstrahlwinkel des Luftauslasses ändern:   Drehen Sie mit der Griffschraube Position Bedeutung Gehäuse auf den gewünschten Winkel. Produkt ausgeschaltet HINWEIS: Berühren Sie das Produkt nicht Ventilatorbetrieb mit nassen Händen oder wenn das Gehäuse keine Heizleistung des Produkts heiß...
  • Seite 14 ˜ Fehlerbehebung Lassen Sie kein Wasser oder andere   Flüssigkeiten in das Innere des Produkts Problem Ursache Lösung gelangen. Verwenden Sie zur Reinigung keine Stecken   scheuernden, aggressiven Reinigungsmittel Sie den Netzstecker oder harten Bürsten. Netzstecker Das Produkt ist nicht Lassen Sie nach der Reinigung alle Teile in die  ...
  • Seite 15 ˜ Garantie Gerät entsorgen Das Symbol der durchgestrichenen Das Produkt wurde nach strengen Mülltonne bedeutet, dass dieses Gerät Qualitätsrichtlinien sorgfältig produziert und vor am Ende der Nutzungszeit nicht über Anlieferung gewissenhaft geprüft. Im Falle von den Haushaltsmüll entsorgt werden Mängeln dieses Produkts stehen Ihnen gegen darf.
  • Seite 16 ˜ Abwicklung im Garantiefall Um eine schnelle Bearbeitung Ihres Anliegens zu gewährleisten, folgen Sie bitte den folgenden Hinweisen: Bitte halten Sie für alle Anfragen den Kassenbon und die Artikelnummer (IAN 392297_2201) als Nachweis für den Kauf bereit. Die Artikelnummer entnehmen Sie bitte dem Typenschild, einer Gravur, auf dem Titelblatt Ihrer Bedienungsanleitung (unten links) oder als Aufkleber auf der Rück- oder Unterseite des...
  • Seite 17 Angaben zu elektrischen Einzelraumheizgeräten Modellkennung(en): Keramik-Heizgebläse, PKH 3000 B1, HG07991 Angabe Symbol Wert Einheit Angabe Einheit Art der Regelung der Wärmeleistung Wärmezufuhr manuelle Regelung der Nennwärmeleistung Wärmezufuhr mit integriertem [ja/nein] Thermostat manuelle Regelung der Mindestwärmeleistung Wärmezufuhr mit Rückmeldung [ja/nein] (Richtwert) der Raum- und/oder Außentemperatur elektronische Regelung der...
  • Seite 18 Angaben zu elektrischen Einzelraumheizgeräten Modellkennung(en): Keramik-Heizgebläse, PKH 3000 B1, HG07991 Angabe Symbol Wert Einheit Angabe Einheit Sonstige Regelungsoptionen Raumtemperaturkontrolle mit [ja/nein] Präsenzerkennung Raumtemperaturkontrolle mit [ja/nein] Erkennung offener Fenster mit Fernbedienungsoption [ja/nein] mit adaptiver Regelung des [ja/nein] Heizbeginns mit Betriebszeitbegrenzung [ja/nein] mit Schwarzkugelsensor [ja/nein] OWIM GmbH &...
  • Seite 175 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 74167 Neckarsulm GERMANY Model No.: HG07991 Version: 07/2022 IAN 392297_2201...

Diese Anleitung auch für:

Pkh 3000 b1