Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Avaya E129
Inhaltszusammenfassung für Avaya E129
- Seite 1 Vewenden des Avaya E129 SIP Deskphones Version 1 16–604369 1. Ausgabe April 2014...
- Seite 2 Avaya Inc. übernimmt jedoch keine Haf- ZER” BEZEICHNET) DIESE NUTZUNGSBEDINGUNGEN UND GE- tung für eventuelle Fehler. Avaya behält sich das Recht vor, die in die- HEN EINEN RECHTSGÜLTIGEN VERTRAG ZWISCHEN IHNEN sem Dokument enthaltenen Informationen ohne entsprechende Mittei- UND AVAYA INC.
- Seite 3 Bestimmungen der Direktive 1999/5/EC. Die Erklärung Avaya Support kann von http://support.avaya.com heruntergeladen werden. Oder schreiben Sie an Avaya Inc., 211 Mt. Airy Road, Basking Ridge, NJ Mitteilungen zu Produkten oder gehosteten Diensten sowie Artikel fin- 07920 USA. den Sie auf der Support-Website von Avaya: http:// support.avaya.com.
- Seite 4 Behördlicher Hinweis für Japan zum DenAn-Stromkabel Vewenden des Avaya E129 SIP Deskphones April 2014 Kommentare? infodev@avaya.com...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Starten einer Konferenz..........................29 Starten eines Konferenzanrufs durch Zusammenführen von zwei Anrufen..........29 Ein Konferenzgespräch in der Leitung halten................... 30 Wiederaufnehmen einer gehaltenen Konferenz..................30 Teilen einer Konferenz..........................30 Beenden einer Konferenz......................... 31 Vewenden des Avaya E129 SIP Deskphones April 2014... - Seite 6 Einstellen der Lautstärke des Klingeltons....................46 Einstellen des Bildschirmkontrasts......................46 Einstellen der Anzeigesprache......................... 47 Datum und Uhrzeit einstellen........................47 Kapitel 12: Deskphone-Diagnose..................Durchführen der Audioprüfung........................49 Prüfen von Deskphone-Tasten......................... 49 Prüfen der Deskphone-Wähltasten......................50 Index............................. Vewenden des Avaya E129 SIP Deskphones April 2014...
-
Seite 7: Kapitel 1: Einführung
Kapitel 1: Einführung Zweck Dieses Dokument beschreibt die Funktionsweise des Avaya E129 SIP Deskphones in Ver- ® bindung mit Avaya Aura Communication Manager und IP Office. Angesprochene Zielgruppe Dieses Dokument richtet sich an Personen, die sich mit den Funktionen und Eigenschaften eines Produkts vertraut machen möchten. -
Seite 8: Verwandte Ressourcen
Siehe häufig verwendete Benutzer und Admi- phone Kurzübersicht Aufgaben. nistratoren Einsetzen 16–604370 Installation und Wartung Siehe Installations- und Administratoren und von E129 SIP Deskpho- Upgrade-Verfahren für Netzwerkentwickler Avaya E129 SIP Deskphone. Vewenden des Avaya E129 SIP Deskphones April 2014 Kommentare? infodev@avaya.com... -
Seite 9: Kapitel 2: Einleitung
Kapitel 2: Einleitung Funktionsbeschreibung Avaya E129 SIP Deskphone ist ein SIP-basiertes IP-Phone, das kleine bis mittlere Unterneh- men für ihren Kommunikationsbedarf verwenden können. Physische Spezifikationen • Zwei Anrufanzeigen • Ein 128 x 40 grafisches LCD • Drei Softkeys • Zwei Netzwerkanschlüsse mit Power over Ethernet (PoE) •... -
Seite 10: Verbindungsports
Ein RJ9-Port, um den Hörer anzuschließen Headset Ein EHS-fähiger RJ9-Port, um einen Plantronics-Headset anzuschließen Telefonständer Sie können Ihr Telefon entweder an der Wand montieren oder den von Avaya gelieferten Ständer verwenden. Vewenden des Avaya E129 SIP Deskphones April 2014 Kommentare? infodev@avaya.com... -
Seite 11: Anbringen Des Ständers
Der Ständer passt auf die Rückseite des Telefons. Abbauen des Ständers Vorgehensweise Drücken Sie auf der mit Pfeilen markierten Seite auf die Haken und ziehen Sie an den unteren beiden Schlitzen nach oben. Vewenden des Avaya E129 SIP Deskphones April 2014... -
Seite 12: Tastenanordnung
Legt den Anruf zu der ausgewählten Nummer um. Stummschal- Schaltet die Stummschaltung des Mikrofons ein und aus. tung Lautsprecher Aktiviert oder deaktiviert die Freisprecheinrichtung. Lautstärke Erhöht und verringert die Lautstärke. Vewenden des Avaya E129 SIP Deskphones April 2014 Kommentare? infodev@avaya.com... -
Seite 13: Symbole
Nicht stören Die Funktion „Nicht stören“ (DND) ist aktiviert. Anrufwei- Die Anrufweiterleitungs-Funktion (RWL) ist aktiviert. terleitung Stumm- Das Telefon ist stumm geschaltet. schaltung SRTP Das Telefon verwendet das Secure Real-time Transport Protocol (SRTP). Vewenden des Avaya E129 SIP Deskphones April 2014... -
Seite 14: Anmelden Am Deskphone
Sperren Sie das Deskphone, wenn Sie sich vom Schreibtisch entfernen und verhindern möch- ten, dass es während Ihrer Abwesenheit verwendet wird. Die Notrufnummer-Funktion ist nicht verfügbar, wenn das Deskphone gesperrt ist. Vewenden des Avaya E129 SIP Deskphones April 2014 Kommentare? infodev@avaya.com... -
Seite 15: Sperren Des Deskphones Aufheben
Auf dem Deskphone wird die Meldung Tastatur ist gesperrt angezeigt. Sperren des Deskphones aufheben Vorgehensweise 1. Drücken Sie vier Sekunden lang die Sternchen-Taste (*). Auf dem Deskphone wird das Passwort-Feld angezeigt. 2. Geben Sie das Passwort zum Entsperren des Deskphones ein. Vewenden des Avaya E129 SIP Deskphones April 2014... - Seite 16 Einleitung Vewenden des Avaya E129 SIP Deskphones April 2014 Kommentare? infodev@avaya.com...
-
Seite 17: Kapitel 3: Abgehende Anrufe
Sie müssen zwei Gespräche gleichzeitig führen. Vorgehensweise 1. Drücken Sie R-Taste. Ihr Telefon hält das aktive Gespräch in der Leitung und setzt den anderen Anruf fort. 2. Um zum vorhergehenden Anruf zurückzukehren, drücken Sie erneut Taste. Vewenden des Avaya E129 SIP Deskphones April 2014... -
Seite 18: Tätigen Eines Anrufs Mit Aufgelegtem Hörer
2. Geben Sie die Telefonnummer ein. 3. Drücken Sie Anrufen. Tätigen eines Anrufs mit dem Telefonbuch Voraussetzungen Sie benötigen mindestens einen Eintrag in Ihrem Telefonbuch. Vorgehensweise 1. Führen Sie einen der folgenden Schritte aus: Vewenden des Avaya E129 SIP Deskphones April 2014 Kommentare? infodev@avaya.com... -
Seite 19: Tätigen Eines Anrufs Mithilfe Des Anrufverlaufs
Die zuletzt gewählte Nummer erneut wählen Vorgehensweise 1. Führen Sie einen der folgenden Schritte aus: • Nehmen Sie den Hörer ab. • Drücken Sie Lautsprecher. • Drücken Sie den Softkey Headset. 2. Drücken Sie Anrufen. Vewenden des Avaya E129 SIP Deskphones April 2014... -
Seite 20: Tätigen Eines Anrufs Mit Automatischer Wahl Bei Abgenommenem Hörer
Gehen Sie wie folgt vor, um eine Notrufnummer zu wählen. Die Notrufnummer-Funktion ist nicht verfügbar, wenn das Deskphone gesperrt oder nicht registriert ist. Vorgehensweise 1. Führen Sie einen der folgenden Schritte aus: Vewenden des Avaya E129 SIP Deskphones April 2014 Kommentare? infodev@avaya.com... - Seite 21 Wählen einer Notrufnummer • Nehmen Sie den Hörer ab. • Drücken Sie Lautsprecher. • Drücken Sie den Softkey Headset. 2. Geben Sie die Notrufnummer ein. 3. Drücken Sie Anrufen. Vewenden des Avaya E129 SIP Deskphones April 2014...
- Seite 22 Abgehende Anrufe Vewenden des Avaya E129 SIP Deskphones April 2014 Kommentare? infodev@avaya.com...
-
Seite 23: Kapitel 4: Eingehende Anrufe
Annehmen eines Anrufs während eines aktiven Gesprächs Informationen zu diesem Vorgang Wenn Sie während eines aktiven Gesprächs einen weiteren Anruf erhalten, signalisiert das Telefon dies durch ein Anklopfsignal und zeigt den Anruf auf dem Telefonbildschirm an. Vewenden des Avaya E129 SIP Deskphones April 2014... -
Seite 24: Umlegen Eines Anrufs Ohne Rückfrage
• Geben Sie die Nummer ein, an die Sie den Anruf umlegen möchten. • Wählen Sie die Nummer aus dem Telefonbuch aus. 3. Drücken Sie Anrufen. Ergebnis Ihr Deskphone leitet den Anruf an die ausgewählte Nummer weiter. Vewenden des Avaya E129 SIP Deskphones April 2014 Kommentare? infodev@avaya.com... -
Seite 25: Umlegen Eines Anrufs Mit Rückfrage
Halten und aktiviert den zweiten Anruf. 5. Drücken Sie die Umlegen. 6. Drücken Sie R-Taste. Ergebnis Ihr Telefon leitet den aktiven Anruf an die ausgewählte Nummer weiter und trennt die Verbindung. Vewenden des Avaya E129 SIP Deskphones April 2014... - Seite 26 Eingehende Anrufe Vewenden des Avaya E129 SIP Deskphones April 2014 Kommentare? infodev@avaya.com...
-
Seite 27: Kapitel 5: Anrufweiterleitung
Kapitel 5: Anrufweiterleitung Verwenden Sie die Funktion Anrufweiterleitung, um eingehende Anrufe an eine andere Nummer umzu- leiten. Das Avaya E129 SIP Deskphone unterstützt die folgenden Arten von Anrufweiterleitung: Anrufweiterleitungsart Beschreibung RWL alle Leitet alle eingehenden Anrufe an eine andere Nummer weiter. -
Seite 28: Deaktivieren Der Anrufweiterleitung
2. Wählen Sie das Konto aus und drücken Sie Menü. 3. Wählen Sie, falls notwendig, die Art der Anrufweiterleitung aus und drücken Sie Menü. 4. Drücken Sie die Funktionstaste Deaktiv.. Vewenden des Avaya E129 SIP Deskphones April 2014 Kommentare? infodev@avaya.com... -
Seite 29: Kapitel 6: Konferenzgespräche
Gehen Sie wie folgt vor, um eine Konferenz zu starten: Diese Konferenz ist eine lokale Kon- ferenz, die vom E129 Deskphone verwaltet wird. Wenn einer der Teilnehmer das Gespräch auf Halten setzt und für diesen Teilnehmer Wartemusik konfiguriert wurde, hören auch die zwei anderen Teilnehmer die Musik. -
Seite 30: Ein Konferenzgespräch In Der Leitung Halten
Leitungen fortsetzen. Vorgehensweise 1. Drücken Sie den Softkey Halten. Das Telefon setzt die Teilnehmer auf Halten. 2. Drücken Sie R-Taste. Ergebnis Das Telefon nimmt den zweiten Anruf wieder auf. Vewenden des Avaya E129 SIP Deskphones April 2014 Kommentare? infodev@avaya.com... -
Seite 31: Beenden Einer Konferenz
Beenden einer Konferenz Beenden einer Konferenz Voraussetzungen Sie müssen ein aktives Konferenzgespräch führen. Vorgehensweise Drücken Sie den Softkey Auflegen. Das Telefon beendet die Konferenz und trennt die Verbindung zu allen anderen Teilnehmern. Vewenden des Avaya E129 SIP Deskphones April 2014... - Seite 32 Konferenzgespräche Vewenden des Avaya E129 SIP Deskphones April 2014 Kommentare? infodev@avaya.com...
-
Seite 33: Kapitel 7: Anruffunktionen
Stummschaltung eines Anrufs deaktivieren Voraussetzungen Sie müssen einen stummgeschalteten Anruf haben. Informationen zu diesem Vorgang Gehen Sie wie folgt vor, um die Stummschaltung Ihres Telefons zu deaktivieren damit Ihr Gesprächspartner Sie wieder hören kann. Vewenden des Avaya E129 SIP Deskphones April 2014... -
Seite 34: Einen Anruf In Der Leitung Halten
Anrufzeituhr aus, wenn Sie einen Anruf auf Halten setzen. Vorgehensweise Drücken Sie den Softkey Halten. Wiederaufnehmen eines gehaltenen Anrufs Voraussetzungen Sie müssen ein Gespräch in der Leitung halten. Vorgehensweise Drücken Sie den Softkey Forts.. Vewenden des Avaya E129 SIP Deskphones April 2014 Kommentare? infodev@avaya.com... -
Seite 35: Kapitel 8: Anrufverlauf
2. Wählen Sie einen der folgenden Anruftypen aus: • Angenommene Anrufe • Gewählte Nummern • Entgangene Anrufe • Umgelegte Anrufe 3. Drücken Sie Menü. 4. Wählen Sie den Eintrag aus, den Sie löschen möchten, und drücken Sie Menü. Vewenden des Avaya E129 SIP Deskphones April 2014... -
Seite 36: Löschen Aller Einträge Eines Bestimmten Anruftyps
1. Drücken Sie Menü > Anrufverlauf. 2. Scrollen Sie nach unten und wählen Sie Alles löschen. 3. Drücken Sie Menü. 4. Drücken Sie den Softkey Löschen, um den Löschvorgang zu bestätigen. Vewenden des Avaya E129 SIP Deskphones April 2014 Kommentare? infodev@avaya.com... -
Seite 37: Kapitel 9: Sprachnachrichten
Die Nachrichtenanzeige (MWI) blinkt rot, um anzuzeigen, dass Sie eine Sprachnachricht haben. Vorgehensweise 1. Führen Sie einen der folgenden Schritte aus: • Drücken Sie Nachricht. • Wählen Sie die Nummer des Sprachnachrichten-Servers. 2. Folgen Sie den Sprachanweisungen, um Ihre Nachrichten abzuhören. Vewenden des Avaya E129 SIP Deskphones April 2014... - Seite 38 Sprachnachrichten Vewenden des Avaya E129 SIP Deskphones April 2014 Kommentare? infodev@avaya.com...
-
Seite 39: Kapitel 10: Kontakte
Kapitel 10: Kontakte Mit Avaya E129 SIP Deskphone können Kontakte lokal auf dem Deskphone gespeichert werden. Sie können Kontakte auch Gruppen zuweisen. Sie können Kontakte folgendermaßen verwalten: • Eine Kontaktdatei im XML-Format. Nur Administratoren können Kontakte im XML-Format verwalten. • Die Deskphone-Schnittstelle Sie können auf dem Deskphone 500 Kontakte speichern und zehn Gruppen anlegen. -
Seite 40: Beschreibungen Im Kontaktfeld
5. Scrollen Sie nach unten und wählen Sie Im Telefonbuch speichern. Das Deskphone zeigt nicht den vollständigen Namen des Kontakts an. 6. Geben Sie die Kontaktdaten ein. 7. Scrollen Sie nach unten und wählen Sie Hinzufügen. Vewenden des Avaya E129 SIP Deskphones April 2014 Kommentare? infodev@avaya.com... -
Seite 41: Bearbeiten Von Kontaktdetails
5. Scrollen Sie nach unten und wählen Sie den gewünschten Kontakt aus. 6. Führen Sie einen der folgenden Schritte aus: • Zum Bearbeiten der Kontaktdetails drücken Sie Menü. • Um den Kontakt anzurufen, drücken Sie Anrufen. Vewenden des Avaya E129 SIP Deskphones April 2014... -
Seite 42: Löschen Eines Kontakts
Sie können auf dem Deskphone zehn Gruppen anlegen. Dies beinhaltet die Standardgruppen, die das Deskphone bereitstellt. Vorgehensweise 1. Drücken Sie Telefonbuch > Lokale Gruppe > Neue Gruppe. 2. Geben Sie einen Namen für die Gruppe ein. Vewenden des Avaya E129 SIP Deskphones April 2014 Kommentare? infodev@avaya.com... -
Seite 43: Bearbeiten Einer Gruppe
Vorgehensweise 1. Drücken Sie Telefonbuch > Lokale Gruppe. 2. Wählen Sie die Gruppe aus, die Sie löschen möchten, und drücken Sie Menü. 3. Wählen Sie Gruppe löschen aus und drücken Sie Menü. Vewenden des Avaya E129 SIP Deskphones April 2014... - Seite 44 Kontakte Vewenden des Avaya E129 SIP Deskphones April 2014 Kommentare? infodev@avaya.com...
-
Seite 45: Kapitel 11: Deskphone-Anpassung
Wenn Sie die Funktion „Nicht stören“ deaktivieren, nimmt das Telefon alle eingehenden Anrufe an und lässt einen Klingelton ertönen. Vorgehensweise Drücken Sie Menü > Einstellungen > Nicht stören > Deaktiv. von DND. Vewenden des Avaya E129 SIP Deskphones April 2014... -
Seite 46: Einstellen Eines Klingeltons
Einstellen des Bildschirmkontrasts Vorgehensweise 1. Drücken Sie Menü > Einstellungen > Bildschirmkontrast. 2. Verwenden Sie die rechte oder linke Pfeiltaste, um den Kontrast einzustellen. 3. Drücken Sie den Softkey OK. Vewenden des Avaya E129 SIP Deskphones April 2014 Kommentare? infodev@avaya.com... -
Seite 47: Einstellen Der Anzeigesprache
2. Wählen Sie die gewünschte Sprache aus und drücken Sie Menü. Datum und Uhrzeit einstellen Vorgehensweise 1. Drücken Sie Menü > Einstellungen > Zeiteinstellungen. 2. Geben Sie das Datum und die Uhrzeit ein. 3. Drücken Sie den Softkey OK. Vewenden des Avaya E129 SIP Deskphones April 2014... - Seite 48 Deskphone-Anpassung Vewenden des Avaya E129 SIP Deskphones April 2014 Kommentare? infodev@avaya.com...
-
Seite 49: Kapitel 12: Deskphone-Diagnose
Kapitel 12: Deskphone-Diagnose Mit dem Avaya E129 SIP Deskphone können die Audiofunktion und die Wähltasten des Deskphones geprüft werden. Durchführen der Audioprüfung Informationen zu diesem Vorgang Gehen Sie wie folgt vor, um die Audiofunktion des Deskphones zu prüfen. Vorgehensweise 1. Drücken Sie Menü... -
Seite 50: Prüfen Der Deskphone-Wähltasten
2. Drücken Sie eine Taste. Das Deskphone entfernt den Namen der gedrückten Taste. 3. Wiederholen Sie Schritt 2 für alle Wähltasten. Das Deskphone beendet die Prüfung, wenn Sie alle Wähltasten gedrückt haben. Vewenden des Avaya E129 SIP Deskphones April 2014 Kommentare? infodev@avaya.com... -
Seite 51: Index
Bearbeiten ............Aktivieren durch Anruffunktionen ......hinzufügen ............Deaktivieren durch Anruffunktionen ..... löschen ..............Typen ..............Audioprüfung .............. Automatisches Wählen ..........abgenommen ............hinzufügen ............Gruppe ..............Kontakt aus dem Anrufverlauf ......Vewenden des Avaya E129 SIP Deskphones April 2014... - Seite 52 Prüfen der Deskphone-Wähltasten ......Prüfen von Deskphone-Tasten ........Verbindungsports ............Rechtliche Hinweise ............. Wähltastenprüfung ..........Wahlwiederholung ............wechseln zwischen Anrufen ........Wiederaufnehmen der Konferenz ......zugehörige Dokumentation .......... Zweck dieses Dokuments ..........Vewenden des Avaya E129 SIP Deskphones April 2014...