Seite 1
IP Telephony Contact Centers Mobility T3 Basic – Analog Phone Services Bedienungsanleitung Operating Instructions Notice d’utilisation Istruzioni d’uso Manual de manejo Bedieningshandleiding...
Tenovis bestimmt. Es darf nicht direkt an ein öffentliches Fernsprechnetz angeschlossen werden. Konformitätserklärung Wir, Avaya−Tenovis GmbH & Co. KG, erklären, dass das Telefon T3 Basic mit den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EU (Radio und Telekommunikation Terminal Equipment, R&TTE) übereinstimmt.
Seite 5
Wichtige Hinweise Fortsetzung Lieferumfang Bitte kontrollieren Sie sofort nach dem Auspacken, ob alle Teile vollständig vorhanden sind. Sie erhalten: − einen Telefonapparat − einen Hörer − ein gewendeltes Hörerkabel − ein Telefonanschlusskabel (UAE) − diese Anleitung Hinweise zur Entsorgung Die Umsetzung europäischen Rechtes in nationale Gesetze und Verordnungen verpflichtet Sie zur sachgerechten Entsorgung von Gebrauchsgütern.
Machen Sie sich mit Ihrem Telefon vertraut Ihr Telefon auf einen Blick Hörer−Einhänge- vorrichtung Zielwahltasten (für Wandmontage) Anrufanzeige Nachrichteneingang Beschriftungsschild für Feuer / Notruf Flashzeit Klingel- lautstärke Anzeige Klingelton Mute−Funktion aktiviert Funktionstasten für die schnelle Zifferntasten mit Bedienung bestimmter Buchstaben Funktionen zum Wählen von Rufnummern und...
Machen Sie sich mit Ihrem Telefon vertraut Alle Tasten auf einen Blick Zifferntasten mit Buchstaben: zum Wählen von Rufnummern und zum Eingeben von Buchstaben/Zei- chen. Stern und Raute: für Sonderfunktionen. Stummschalten (Mute): schaltet das Mikrofon während eines Gesprächs stumm, so dass Ihr Gesprächspartner Sie nicht hören kann.
Machen Sie sich mit Ihrem Telefon vertraut Inbetriebnahme Telefon anschließen Sie brauchen nur wenige Handgriffe, um Ihr Telefon anzuschließen. Danach können Sie sofort telefonieren. Hörer und Telefon mit gewendeltem Hörerkabel verbinden Am unteren Ende des Hörers: Den Stecker am kurzen Ende des gewendelten Hörerkabels in die Buchse einrasten lassen.
Machen Sie sich mit Ihrem Telefon vertraut Inbetriebnahme Fortsetzung Telefon mit Telefonanschlusskabel anschließen Einen Stecker des Telefonanschlusskabels in die Buchse 2 einrasten lassen. Dann das Kabel in die Führung eindrücken. Den anderen Stecker des Telefonanschlusskabels in die Wandsteckdose / Universalanschlusseinheit (UAE) einrasten lassen. Rückfragetastenfunktion (Flashzeit) einstellen Stellen Sie den Schiebeschalter an der Seite des Telefons auf die...
Telefonieren Telefonieren wie gewohnt Anrufe annehmen Sobald Sie ein Anruf erreicht, hören Sie das Rufsignal. Das Gespräch kann nun über den Hörer entgegengenommen werden. Eingehende Anrufe werden auch durch eine blinkende Leuchtdiode (unterhalb des Symbols ) signalisiert. Telefonieren Nehmen Sie den Telefonhörer ab und warten Sie auf das Freizeichen. Wählen Sie die gewünschte Rufnummer.
Telefonieren Telefonieren wie gewohnt Fortsetzung Rückfrage und Weiterverbinden Während Sie telefonieren, können Sie −abhängig von Ihrem Telefonanschluss− bei einem anderen Teilnehmer rückfragen oder Ihren Gesprächspartner weiterverbinden. Bitte beachten Sie hierzu auch die Bedienhinweise Ihrer Telefonanlage. Sie führen ein Gespräch. drücken, um die Rückfrage einzuleiten. Der Gesprächspartner wartet. Rufnummer des gewünschten Teilnehmers eingeben.
Telefonieren Komfort− und Sonderfunktionen Zielwahl Ihr Telefon verfügt über 13 Zielwahlspeicher ( ) für häufig gewählte Rufnummern. Zum Anrufen der darin gespeicherten Rufnummern brauchen Sie nur eine Taste zu drücken. Speichern oder Ändern von Zielwahlnummern Nehmen Sie den Telefonhörer ab und warten Sie auf das Freizeichen. drücken.
Telefonieren Tonruf Lautstärke des Klingeltons einstellen Das Telefon verfügt über drei Einstellungen für die Lautstärke des Klingeltons (low/mid/high). Wählen Sie die Lautstärke über den seitlich am Telefon angebrachten Schiebeschalter Klingeltonmelodie einstellen Das Telefon verfügt über drei Einstellungen für die Klingeltonmelodie. Wählen Sie die gewünschte Klingeltonmelodie über den seitlich am Telefon angebrachten Schiebeschalter Eignung für Hörgeräte...
Flashzeit ist falsch ein- Flashzeit über Schiebeschal- Taste funktioniert gestellt. ter umstellen. nicht. Rote Leuchtdiode Am Telefonanschluss In der UAE müssen die a/b− leuchtet im Ruhezu- sind die a/b−Anschluss- Drähte getauscht werden. stand ständig. drähte vertauscht. Bitte verständigen Sie den Avaya−Tenovis−Service.
Seite 15
Schlagen Sie bei Bedarf nach Stichwortverzeichnis Amtskennziffer (AKZ), 10 , 14 Beschriftungsschilder, 6 , 9 Fehlersuche, 14 Flashzeit, 9 Funktionstasten, 6 Hörer−Einhängevorrichtung, 6 Inbetriebnahme, 8 Klingeltonmelodie, 13 Lautstärke Klingelton, 13 Lieferumfang, 5 Nachrichteneingang, 6 Rückfrage, 11 Rückfragetastenfunktion, 9 Störungen, 14 Telefon Anschlusskabel, 8 , 9 aufstellen, 4...