Vitek VT-1224 Betriebsanweisung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Vitek VT-1224
Inhaltszusammenfassung für Vitek VT-1224
- Seite 1 Утюги Vitek VT-1224 (Blue), VT-1224 (Violet): Инструкция пользователя...
- Seite 3 рис. 1 рис. 2 рис. 4 рис. 3 рис. 5 рис. 6 VT-1224.indd 2 03.07.2012 9:13:42...
- Seite 4 рис. 8 рис. 7 рис. 9 рис. 10 рис. 12 рис. 11 рис. 13 рис. 14 рис. 15 рис. 16 VT-1224.indd 3 03.07.2012 9:13:42...
-
Seite 12: Beschreibung
Geräts zum Stromnetz stellen Sie den Netzspannung übereinstimmt. Temperaturregler in die Position „MIN“ und • Das Netzkabel ist mit einem „Eurostecker“ den Dampfregler in die Position « » (kons- ausgestattet; schalten Sie diesen in die tante Dampfzufuhr ist ausgeschaltet). Steckdose mit sicherer Erdung ein. • Schalten Sie das Gerät vom Stromnetz ab, wenn Sie es nicht nutzen. VT-1224.indd 11 03.07.2012 9:13:43... -
Seite 13: Öffnen Sie Den Deckel Der Boiler
Nutzung des Geräts und die Gefahren bei Anmerkung: Vergewissern Sie sich vor der seiner falschen Nutzung gibt. Abnahme des Wasserbehälters (16), dass das • Bewahren Sie das Gerät in einem trocke- Gerät vom Stromnetz abgeschaltet ist. nen und für Kinder unzugänglichen Ort auf, VT-1224.indd 12 03.07.2012 9:13:43... -
Seite 14: Auffüllung Des Wasserbehälters Während Des Betriebs
Bügeln fehlt, kennen Sie aber den Stofftyp, leichtem Druck streng in einer Richtung (mit so können Sie die Temperaturangaben fürs dem Strich) gebügelt werden. Bügeln aus der folgenden Tabelle entneh- Um die Entstehung von Glanzflecken auf den – men: synthetischen und seidenen Stoffen zu ver- VT-1224.indd 13 03.07.2012 9:13:43... -
Seite 15: Dampfregelung
(11) wird blinken. ordnungsgemäßem Betrieb und ist keine Wenn die Temperatur der Sohle (6) das Störung. vorgewählte Niveau erreicht und die Achtung! Dampfschlauch (5), Sohle des Betriebskontrolleuchte (2) erlischt, können Bügeleisens (6) und Untersatz (9) werden sich Sie zum Bügeln übergehen. VT-1224.indd 14 03.07.2012 9:13:43... -
Seite 16: Dampfbügeln
Sie Kleiderbügel oder Stellen Sie das Bügeleisen auf den Untersatz 11. Aufhängebügel. (9) auf. Schalten Sie das Gerät aus, indem Sie die 12. REINIGUNG UND PFLEGE Taste (13) drücken, und nehmen Sie den Vor der Reinigung oder Wechseln der VT-1224.indd 15 03.07.2012 9:13:44... -
Seite 17: Regelmäßige Reinigung
Nehmen Sie das Bügeleisen vom Untersatz Stellen Sie den Deckel (7) zurück auf. 13. (9) ab und stellen Sie es auf eine glatte stabi- Stellen Sie die Wasserenthärtungspatrone 14. le Oberfläche neben dem Gerät auf. zurück auf (Abb. 15). Nehmen Sie den Wasserbehälter (16) ab, Stellen Sie den Wasserbehälter (16) zurück 15. drücken Sie vorher die Halterung (17). Heben Sie den Ring auf dem Gehäuse der auf (Abb. 3). VT-1224.indd 16 03.07.2012 9:13:44... -
Seite 18: Aufbewahrung
Maximale Leistung: 2200 W Stellen Sie den Wasserbehälter (16) zurück auf (Abb. 3). STÖRUNGEN Störung Mögliche Ursache Lösung Das Bügeleisen Das Gerät ist nicht Schalten Sie das Gerät mit der Taste (13) erwärmt sich nicht eingeschaltet ein und drehen Sie den Temperaturregler (4) auf dem Bügeleisen Dampf bildet sich Das Gerät ist nicht Schalten Sie das Gerät mit der Taste (13) nicht eingeschaltet ein. Dampfregler (12) ist in die Stellen Sie den Regler (12) in die Position «Dampzufuhr ist notwendige Position ausgeschaltet» eingestellt. Mangelhaften Wasserstand im Gießen Sie Wasser in den Wasserbehälter Wasserbehälter (16) (16) ein. VT-1224.indd 17 03.07.2012 9:13:44... -
Seite 19: Gewährleistung
Vorbenachrichtigung zu verändern. Nutzungsdauer des Geräts beträgt 3 Jahre Gewährleistung Ausführliche Bedingungen der Gewährleistung kann man beim Dealer, der diese Geräte verkauft hat, bekommen. Bei beliebiger Anspruchserhebung soll man während der Laufzeit der vorliegenden Ge- währleistung den Check oder die Quittung über den Ankauf vorzulegen. Das vorliegende Produkt entspricht den Forderungen der elektromagnetischen Verträg- lichkeit, die in 89/336/EWG -Richtlinie des Rates und den Vorschriften 73/23/EWG über die Niederspannungsgeräte vorgesehen sind. VT-1224.indd 18 03.07.2012 9:13:44... - Seite 72 приклад, серійний номер 0606ххххххх означає, що виріб був виготовлений в червні (шостий місяць) 2006 року. Дата вытворчасці вырабу паказана ў серыйным нумары на таблічке з тэхнічнымі дадзенымі. Серыйны нумар прадстаўляе сабою адзінаццатае чысло, першыя чатыры лічбы якога абазначаюць дату вытворчасці. Напрыклад, серыйны нумар 0606ххххххх азначае, што выраб быў зроблен ў чэрвені (шосты месяц) 2006 года. Mаhsulоt ishlаb chiqаrilgаn muddаt tехnik хususiyatlаri yozilgаn yorliqdаgi sеriya rаqаmidа ko’rsаtilgаn. Sеriya rаqаmi o’n bittа rаqаmdаn ibоrаt bo’lаdi, birinchi to’rttа sоn ishlаb chiqаrilgаn sаnаni bildirаdi. Misоl uchun, sеriya rаqаmi 0606ххххххх bo’lsа, mаhsulоt iyun (оltinchi оy) 2006 yili ishlаb chiqаrilgаn bo’lаdi. VT-1224.indd 71 03.07.2012 9:13:48...