Auto-Dépannage Et S.a.v - clage DSX SERVOTRONIC MPS Gebrauchsanleitung

5. Auto-dépannage et S.A.V.
Les réparations doivent uniquement
être effectuées par des centres tech-
niques agréés.
Si le tableau suivant ne vous permet
pas de remédier à un défaut de votre
appareil, adressez-vous alors au S.A.V.
central de CLAGE. Vous devrez fournir
les informations qui figurent sur la
plaque signalétique!
CLAGE GmbH
S.A.V.
Pirolweg 1 – 5
21337 Lüneburg
Allemagne
Tél: +49 4131 8901-40
Fax: +49 4131 8901-41
E-mail: service@clage.de
VOGA SARL
4A rue Gutenberg
57200 Sarreguemines
France
Tél: 08 06 11 00 16
Fax: 03 87 98 43 70
www.savclage.fr
Ce chauffe-eau instantané a été fabriqué avec le plus grand soin et a été contrôlé
plusieurs fois avant la livraison. Si un problème survient, la cause est souvent facile
à corriger. Commencez par couper puis à réarmer le disjoncteur pour « réinitialiser »
l'électronique. Vérifiez ensuite si vous pouvez corriger vous-même le problème à l'aide
du tableau suivant. Vous éviterez ainsi les frais d'une intervention inutile du S.A.V.
DSX SERVOTRONIC MPS®
Problème Cause
Disjoncteur général
déclenché
L'eau reste froide,
l'afficheur LCD ne
Le limiteur de pression
s'allume pas
de sécurité (SDB) s'est
déclenché.
Le limiteur de
L'eau reste froide, l'affi- température et de
cheur LCD s'allume pression de sécurité (STB)
s'est déclenché.
Le symbole de défaut La régulation s'est désac-
« clé plate » s'affiche tivée
Robinet de sortie encras-
sé ou entartré
Le débit d'eau chaude
faiblit.
Filtre d'entré encrassé /
entartré
Débit d'eau trop élevé
La température sélec-
tionnée n'est pas
Apport d'eau froide au
atteinte,
niveau du robinet
Afficheur LCD :
Température d'entrée
« ENTRÉE TROP
supérieure à la tempéra-
CHAUDE » (« EINLAUF
ture de consigne
ZU HEISS »)
Impossible d'appuyer
sur les touches sur Le capot est mal monté
l'appareil
Radiocommande FX
Problème Cause
Le symbole « Pile » Les piles de la radiocom-
s'affiche mande sont vides
Hors de portée de la
radiotransmission
Affichage de « no » et
l'appareil ne réagit pas
à la radiocommande
Perturbations par un
autre émetteur radio
Affichage de « -- » et
Procédure de connexion
clignotement du sym-
active
bole radio
41
Solution
Remplacer le fusible ou réar-
mer le disjoncteur
Contacter le S.A.V.
Contacter le S.A.V.
Couper et réenclencher le dis-
joncteur. Si le défaut persiste,
contacter le S.A.V.
Nettoyer le brise-jet, la pom-
mette de douche ou la crépine
Faire nettoyer le filtre par le
S.A.V.
(ré-)activer la vanne motorisée
Ne prélever que de l'eau
chaude et régler la température
en fonction de l'utilisation.
Vérifier la température de sortie
Réduire la température d'en-
trée
Faire monter le capot correcte-
ment par le S.A.V.
Solution
Insérer deux piles AAA neuves
dans la radiocommande
Rapprocher la radiocommande
de l'appareil, appuyer sur une
touche
Effectuer une nouvelle pro-
cédure de connexion avec un
autre canal radio
Tenir la radiocommande devant
le chauffe-eau instantané
CLAGE