Parkside PLHLA 20-Li C1 Originalbetriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Akku-LED-Handlampe /
Cordless LED Hand Light /
Lampe torche LED sans fi l PLHLA 20-Li C1
Akku-LED-Handlampe
Originalbetriebsanleitung
Lampe torche LED sans fi l
Traduction des instructions d'origine
Lámpara de mano led recargable
Traducción del manual de instrucciones original
Aku ruční LED refl ektor
Překlad originálního provozního návodu
Akkus LED-kézilámpa
Az originál használati utasítás fordítása
Batteridreven LED håndlampe
Oversættelse af den originale driftsvejledning
IAN 449890_2310
Cordless LED Hand Light
Translation of the original instructions
Accu-LED-handlamp
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
Torcia a LED ricaricabile
Traduzione delle istruzioni d'uso originali
Akumulátorový LED ručný
refl ektor
Preklad originálneho návodu na obsluhu
Akumulatorowa lampa ręczna
LED
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Parkside PLHLA 20-Li C1
Inhaltszusammenfassung für Parkside PLHLA 20-Li C1
- Seite 2 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil.
- Seite 3 ...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Importeur..........13 Ersatzteile und Zubehör...13 Einleitung........4 ..........13 Bestimmungsgemäße Verwendung........4 Original-EG- Lieferumfang/Zubehör.......5 Konformitätserklärung....14 Übersicht..........5 Explosionszeichnung..... 125 Funktionsbeschreibung...... 5 Technische Daten....... 5 Einleitung Sicherheitshinweise....7 Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ih- Bedeutung der rer neuen Akku-LED-Handlampe (nach- Sicherheitshinweise......7 folgend Gerät oder Elektrowerkzeug ge- Bildzeichen und Symbole.... -
Seite 5: Lieferumfang/Zubehör
Technische Daten Garantie. Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die durch bestimmungswidrige Akku-LED-Handlampe Verwendung oder falsche Bedienung ver- ......PLHLA 20-Li C1 Bemessungsspannung U ....20 V ⎓ ursacht wurden. Das Gerät ist Teil der Serie Bemessungsleistung P .....≤ 3 W X 20 V TEAM und kann mit Akkus der Schutzklasse ........III ... - Seite 6 Akku ...........Li-Ion Wir empfehlen Ihnen, dieses Ge- rät ausschließlich mit folgenden PARKSIDE Performance Smart Akkus zu betreiben: PAP 20 B1, Akku Smart PAPS 204 A1/ PAP 20 B3, Smart PAPS 204 A1, Smart PAPS 208 A1 Smart PAPS 208 A1 – Frequenzband ..2400–2483,5 MHz...
-
Seite 7: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Schutzklasse III Bedeutung der Sicherheits- hinweise Gleichspannung GEFAHR! Wenn Sie diesen Sicher- heitshinweis nicht befolgen, tritt ein Unfall Achtung! Nicht in die aktive ein. Die Folge ist schwere Körperverlet- Lichtquelle starren. zung oder Tod. Bildzeichen in der Betriebsan- WARNUNG! Wenn Sie diesen Si- leitung cherheitshinweis nicht befolgen, tritt mög- licherweise ein Unfall ein. -
Seite 8: Spezielle Sicherheitshinweise Für Akkugeräte
• Verwenden Sie ausschließ- 1. Schwenken Sie den Leuchtkopf (1) in lich Zubehör, welches von vertikaler Richtung bis der gewünsch- PARKSIDE empfohlen wurde. te Neigungswinkel erreicht ist. Ungeeignetes Zubehör kann zu elek- 2. Drehen Sie anschließend den Leucht- trischem Schlag oder Feuer führen. -
Seite 9: Ladezustand Des Akkus Prüfen
Ladezustand des Akkus Ein- und Ausschalten prüfen 1. Einschalten: Drücken Sie den Ein-/ Ausschalter (7). LEDs Bedeutung 2. Ausschalten: Drücken Sie den rot, orange, grün Akku geladen Ein-/Ausschalter (7) erneut. rot, orange Akku teilweise gela- Verbrauchte Akkus • Eine wesentlich verkürzte Betriebs- Akku muss geladen werden zeit trotz Aufladung zeigt an, dass... -
Seite 10: Wartung
• Verwenden Sie kein Wasser oder dauer nicht im Hausmüll entsorgt wer- metallische Hilfsmittel. Es besteht die den darf, sondern vom Endnutzer einer Gefahr eines Kurzschlusses. getrennten Sammlung zugeführt werden muss. Wartung Richtlinie 2012/19/EU über Elek- Das Gerät ist wartungsfrei. tro- und Elektronik-Altgeräte: Lagerung Verbraucher sind gesetzlich dazu ver-... -
Seite 11: Entsorgungshinweise Für Akkus
Service Zusätzlich haben Sie die Möglichkeit, un- abhängig vom Kauf eines Neugerätes, Garantie unentgeltlich (bis zu drei) Altgeräte abzu- geben, die in keiner Abmessung größer Sehr geehrte Kundin, als 25 cm sind. sehr geehrter Kunde, Bitte entnehmen Sie vor der Rückgabe Sie erhalten auf dieses Produkt 3 Jahre Batterien oder Akkumulatoren, die nicht Garantie ab Kaufdatum. -
Seite 12: Abwicklung Im Garantiefall
Abwicklung im Garantiefall schon beim Kauf vorhandene Schäden und Mängel müssen sofort nach dem Um eine schnelle Bearbeitung Ihres An- Auspacken gemeldet werden. Nach Ab- liegens zu gewährleisten, folgen Sie bitte lauf der Garantiezeit anfallende Repara- den folgenden Hinweisen: turen sind kostenpflichtig. •... -
Seite 13: Service-Center
an das Service-Center. Dort erhalten Sie Service Österreich gerne einen Kostenvoranschlag. Tel.: 0800 447744 • Wir können nur Geräte bearbeiten, E-Mail: grizzly@lidl.at IAN 449890_2310 die ausreichend verpackt und fran- kiert eingesandt wurden. Service Schweiz Hinweis: Bitte senden Sie Ihr Ge- Tel.: 0800 56 44 33 E-Mail: grizzly@lidl.ch rät gereinigt und mit Hinweis auf den IAN 449890_2310... -
Seite 14: Original-Eg-Konformitätserklärung
Original-EG-Konformitätserklärung Produkt: Akku-LED-Handlampe Modell: PLHLA 20-Li C1 Seriennummer: 000001 – 400000 Der oben beschriebene Gegenstand der Erklärung erfüllt die einschlägigen Harmoni- sierungsrechtsvorschriften der Union: 2014/30/EU • 2011/65/EU & (EU) 2015/863 Produkt mit Akku Smart PAPS 204 A1/ Smart PAPS 208 A1: 2014/53/ EU Der oben beschriebene Gegenstand der Erklärung erfüllt die Vorschriften der Richt- linie 2011/65/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 8. - Seite 126 GRIZZLY TOOLS GMBH & CO. KG Stockstädter Straße 20 63762 Großostheim GERMANY Stand der Informationen · Last Information Update · Version des informations · Stand van de informatie · Estado de las informaciones · Versione delle informazioni · Stav informací · Stav informácií · Információk állása · Stan informacji ·...