Parkside PLHLA 20-Li C1 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Parkside PLHLA 20-Li C1. Wir haben 2 Parkside PLHLA 20-Li C1 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Originalbetriebsanleitung

Parkside PLHLA 20-Li C1 Originalbetriebsanleitung

Parkside PLHLA 20-Li C1 Originalbetriebsanleitung (126 Seiten)

Marke: Parkside | Kategorie: Lampen & Licht | Dateigröße: 1 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Einleitung
  4
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  4
- Technische Daten
  5
- Lieferumfang/Zubehör
  5
- Funktionsbeschreibung
  5
- Übersicht
  5
- Sicherheitshinweise
  7
- Bedeutung der Sicherheitshinweise
  7
- Bildzeichen und Symbole
  7
- Allgemeine Sicherheitshinweise für Handlampen
  7
  - Prüfen Sie eine Dauerhafte Haltbarkeit der Gerätebefesti
    7
- Spezielle Sicherheitshinweise für Akkugeräte
  8
- Betrieb
  8
- Arbeitshinweise
  8
- Leuchtkopf-Winkel Einstellen
  8
- Gerät Aufhängen
  8
- Verbrauchte Akkus
  9
- Reinigung, Wartung und Lagerung
  9
- Reinigung
  9
- Ein- und Ausschalten
  9
- Ladezustand des Akkus Prüfen
  9
- Akku in Akku-Gerät Einsetzen und Entnehmen
  9
- Zusätzliche Entsorgungshinweise für Deutschland
  10
- Lagerung
  10
- Entsorgung/Umweltschutz
  10
  - Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronik-Altgeräte
    10
- Wartung
  10
- Entsorgungshinweise für Akkus
  11
- Service
  11
- Garantie
  11
- Reparatur-Service
  12
- Importeur
  13
- Ersatzteile und Zubehör
  13
  - Service Österreich
    13
- Service-Center
  13
- Original-EG-Konformitätserklärung
  14
  - Produkt mit Akku Smart PAPS 204 A1
    14
English

15
Français

25
Dutch

39
Español

50
Čeština

72
Slovenčina

82
Magyar

92
Polski

103
Dansk

115

Parkside PLHLA 20-Li C1 Originalbetriebsanleitung

Parkside PLHLA 20-Li C1 Originalbetriebsanleitung (122 Seiten)

Akku-LED-Handlampe

Marke: Parkside | Kategorie: Lampen & Licht | Dateigröße: 1 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Einleitung
  4
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  4
- Lieferumfang/Zubehör
  5
- Übersicht
  5
- Funktionsbeschreibung
  5
- Technische Daten
  5
- Sicherheitshinweise
  6
- Bedeutung der Sicherheitshinweise
  6
- Bildzeichen und Symbole
  6
- Allgemeine Sicherheitshinweise für Handlampen
  7
- Spezielle Sicherheitshinweise für Akkugeräte
  7
- Betrieb
  7
- Arbeitshinweise
  7
- Leuchtkopf-Winkel Einstellen
  7
- Gerät Aufhängen
  8
- Ladezustand des Akkus Prüfen
  8
- Akku in Akku-Gerät Einsetzen und Entnehmen
  8
- Ein- und Ausschalten
  8
- Verbrauchte Akkus
  8
- Reinigung, Wartung und Lagerung
  9
- Reinigung
  9
- Wartung
  9
- Lagerung
  9
- Entsorgung/Umweltschutz
  9
- Zusätzliche Entsorgungshinweise für Deutschland
  10
- Entsorgungshinweise für Akkus
  10
- Service
  10
- Garantie
  10
- Reparatur-Service
  12
- Service-Center
  13
- Importeur
  13
- Ersatzteile und Zubehör
  14
- Original-EU-Konformitätserklärung
  14
English

15
- Introduction
  15
- Proper Use
  15
- Description of Functions
  16
- Overview
  16
- Scope of Delivery/Accessories
  16
- Technical Data
  16
- Meaning of the Safety Information
  17
- Pictograms and Symbols
  17
- Safety Information
  17
- Adjusting the Lamp Head Angle
  18
- General Safety Instructions for Handlamps
  18
- Hanging up the Device
  18
- Operation
  18
- Special Safety Instructions for Battery-Powered Devices
  18
- Working Instructions
  18
- Checking the Battery Charge Level
  19
- Cleaning
  19
- Cleaning, Maintenance and Storage
  19
- Inserting and Removing the Battery Into/From the Cordless Device
  19
- Switching on and off
  19
- Used Batteries
  19
- Disposal Instructions for Rechargeable Batteries
  20
- Disposal/Environmental Protection
  20
- Maintenance
  20
- Storage
  20
- Guarantee
  21
- Service
  21
- Repair Service
  22
- Importer
  23
- Service Centre
  23
- Spare Parts and Accessories
  24
- Translation of the Original EU Declaration of Conformity
  24
Français

25
- Introduction
  25
- Utilisation Conforme
  25
- Aperçu
  26
- Caractéristiques Techniques
  26
- Description Fonctionnelle
  26
- Matériel Livré/Accessoires
  26
- Consignes de Sécurité
  27
- Pictogrammes et Symboles
  27
- Signification des Consignes de Sécurité
  27
- Consignes de Sécurité Spécifiques pour les Appareils Sans Fil
  28
- Consignes de Travail
  28
- Consignes Générales de Sécurité Relatives aux Baladeuses
  28
- Fonctionnement
  28
- Contrôlez L'état de Charge de la Batterie
  29
- Insérer et Retirer la Batterie du Chargeur
  29
- Régler L'angle de la Tête Lumineuse
  29
- Suspendre L'appareil
  29
- Batteries Usées
  30
- Maintenance
  30
- Mise en Marche et Arrêt
  30
- Nettoyage
  30
- Nettoyage, Entretien et Stockage
  30
- Recyclage/Protection de L'environnement
  30
- Stockage
  30
- Instructions pour le Recyclage des Batteries
  31
- Garantie (Belgique)
  32
- Service
  32
- Garantie (France)
  33
- Service de Réparation
  36
- Service-Center
  36
- Importateur
  37
- Pièces de Rechange et Accessoires
  38
- Traduction de la Déclaration UE de Conformité Originale
  38
Dutch

39
- Inleiding
  39
- Reglementair Gebruik
  39
- Accessoires
  40
- Functiebeschrijving
  40
- Inhoud Van Het Pakket
  40
- Overzicht
  40
- Technische Gegevens
  40
- Betekenis Van de Veiligheidsaanwijzingen
  41
- Pictogrammen en Symbolen
  41
- Veiligheidsaanwijzingen
  41
- Bedrijf
  42
- De Hoek Van de Lampkop Instellen
  42
- Speciale Veiligheidsinstructies Voor Apparaten Op Accu's
  42
- Veiligheidsinstructies Voor Handlampen
  42
- Werkinstructies
  42
- Apparaat Ophangen
  43
- De Accu in Het Accugevoede Apparaat Plaatsen en Verwijderen
  43
- Gebruikte Accu's
  43
- In- en Uitschakelen
  43
- Laadstatus Van de Accu Controleren
  43
- Afvoeren/Milieubescherming
  44
- Onderhoud
  44
- Opslag
  44
- Reiniging
  44
- Reiniging, Onderhoud en Opslag
  44
- Afvoerinstructies Voor Accu's
  45
- Garantie
  45
- Service
  45
- Importeur
  47
- Reparatie-Service
  47
- Service-Center
  47
- Reserveonderdelen en Toebehoren
  48
- Vertaling Van de Originele EU-Conformiteitsverklaring
  48
Español

49
- Introducción
  49
- Uso Previsto
  49
- Datos Técnicos
  50
- Descripción del Funcionamiento
  50
- Vista General
  50
- Volumen de Suministro/ Accesorios
  50
- Gráficos y Símbolos
  51
- Indicaciones de Seguridad
  51
- Significado de las Indicaciones de Seguridad
  51
- Ajustar el Ángulo del Cabezal de la Luz
  52
- Funcionamiento
  52
- Indicaciones de Seguridad Especiales para Aparatos con Batería
  52
- Indicaciones de Trabajo
  52
- Indicaciones Generales de Seguridad para Linternas
  52
- Batería
  53
- Baterías Gastadas
  53
- Colgar el Aparato
  53
- Encendido y Apagado
  53
- Insertar y Retirar la Batería en el Aparato a Batería
  53
- Revisar el Nivel de Carga de la
  53
- Almacenamiento
  54
- Eliminación/Protección del Medio Ambiente
  54
- Limpieza
  54
- Limpieza, Mantenimiento y Almacenamiento
  54
- Mantenimiento
  54
- Garantía
  55
- Instrucciones para la Eliminación de las Baterías Recargables
  55
- Servicio
  55
- Importador
  57
- Service-Center
  57
- Servicio de Reparación
  57
- Piezas de Repuesto y Accesorios
  58
- Traducción de la Declaración UE de Conformidad
  58
- Avvertenze DI Sicurezza
  61
- Pulizia, Manutenzione E Conservazione
  64
- Smaltimento/Rispetto Dell'ambiente
  64
- Ricambi E Accessori
  68
Čeština

69
- Použití Dle Určení
  69
- Úvod
  69
- Popis Funkce
  70
- Přehled
  70
- Rozsah Dodávky/Příslušenství
  70
- Technické Údaje
  70
- Bezpečnostní Pokyny
  71
- Obecné Bezpečnostní Pokyny
  71
- Piktogramy a Symboly
  71
- Pro Ruční Svítilny
  71
- Význam Bezpečnostních Pokynů
  71
- Kontrola Stavu Nabití Akumulátoru
  72
- Nastavení Úhlu Hlavy Svítilny
  72
- Pokyny K PráCI
  72
- Provoz
  72
- Zavěšení Přístroje
  72
- Zvláštní Bezpečnostní Pokyny Pro Akumulátorové Přístroje
  72
- Skladování
  73
- Spotřebované Akumulátory
  73
- Vložení a Vyjmutí Akumulátoru Do a Z Akumulátorového Přístroje
  73
- Zapnutí a Vypnutí
  73
- Údržba
  73
- ČIštění
  73
- ČIštění, Údržba a Skladování
  73
- Likvidace/Ochrana Životního Prostředí
  74
- Pokyny Pro Likvidaci Akumulátorů
  74
- Servis
  74
- Záruka
  74
- Dovozce
  76
- Opravárenská Služba
  76
- Service-Center
  76
- Náhradní Díly a Příslušenství
  77
- Překlad Původního EU Prohlášení O Shodě
  77
Slovenčina

78
- Používanie Na Určený Účel
  78
- Úvod
  78
- Opis Funkcie
  79
- Prehľad
  79
- Rozsah Dodávky/Príslušenstvo
  79
- Technické Údaje
  79
- Bezpečnostné Pokyny
  80
- Piktogramy a Symboly
  80
- Pokynov
  80
- Pokyny Pre Ručné Lampy
  80
- Význam Bezpečnostných
  80
- Všeobecné Bezpečnostné
  80
- Nastavenie Uhla Hlavy Svietidla
  81
- Pracovné Pokyny
  81
- Prevádzka
  81
- Zavesenie Prístroja
  81
- Špeciálne Bezpečnostné Pokyny Pre Prístroje S Akumulátorom
  81
- Kontrola Stavu Nabitia Akumulátora
  82
- Opotrebované Akumulátory
  82
- Vloženie a Vybratie Akumulátora Z Akumulátorového Náradia
  82
- Zapnutie a Vypnutie
  82
- Čistenie
  82
- Čistenie, Údržba a Skladovanie
  82
- Likvidácia/Ochrana Životného Prostredia
  83
- Pokyny Na Likvidáciu Akumulátorov
  83
- Skladovanie
  83
- Údržba
  83
- Garancija
  84
- Servis
  84
- Opravný Servis
  85
- Importér
  86
- Service-Center
  86
- Náhradné Diely a Príslušenstvo
  87
- Preklad Originálneho Vyhlásenia O Zhode EÚ
  87
Magyar

88
Polski

98
- Wprowadzenie
  98
- Dane Techniczne
  99
- Opis Działania
  99
- Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  99
- Zakres Dostawy/Akcesoria
  99
- Zestawienie
  99
- Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
  100
- Znaczenie Wskazówek Dotyczących Bezpieczeństwa
  100
- Akumulatorowych
  101
- Bezpieczeństwa Urządzeń
  101
- Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa Dotyczące Lamp Ręcznych
  101
- Piktogramy I Symbole
  101
- Specjalne Uwagi Dotyczące
  101
- Eksploatacja
  102
- Sprawdzanie Stanu Naładowania Akumulatora
  102
- Ustawianie Kąta Głowicy Lampy
  102
- Wkładanie I Wyciąganie Akumulatora Do/Z Urządzenia Akumulatorowego
  102
- Wskazówki Dotyczące Wykonywania Pracy
  102
- Zawieszanie Urządzenia
  102
- Czyszczenie
  103
- Czyszczenie, Konserwacja I Przechowywanie
  103
- Konserwacja
  103
- Przechowywanie
  103
- Włączanie I Wyłączanie
  103
- Zużyte Akumulatory
  103
- Instrukcja Utylizacji Akumulatorów
  104
- Utylizacja /Ochrona Środowiska
  104
- Gwarancja
  105
- Serwis
  105
- Importer
  107
- Service-Center
  107
- Serwis Naprawczy
  107
- CzęśCI Zamienne I Akcesoria
  108
- Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji ZgodnośCI EU
  108
Dansk

109
- Formålsbestemt Anvendelse
  109
- Indledning
  109
- Funktionsbeskrivelse
  110
- Leverede Dele/Tilbehør
  110
- Oversigt
  110
- Tekniske Data
  110
- Billedtegn Og Symboler
  111
- Sikkerhedsanvisninger
  111
- Sikkerhedsanvisningernes Betydning
  111
- Arbejdsanvisninger
  112
- Drift
  112
- Håndlamper
  112
- Justering Af Lampehovedets Vinkel
  112
- Ophængning Af Enhed
  112
- Sikkerhedsanvisninger Til Batteridrevne Apparater
  112
- Brugte Batterier
  113
- Isæt Og Udtag Batteriet I Opladeren
  113
- Kontrol Af Batteriets Ladningstilstand
  113
- Rengøring
  113
- Rengøring, Vedligeholdelse Og Opbevaring
  113
- Tænd Og Sluk
  113
- Anvisninger for Bortskaffelse Af Genopladelige Batterier
  114
- Bortskaffelse/ Miljøbeskyttelse
  114
- Opbevaring
  114
- Vedligeholdelse
  114
- Garanti
  115
- Service
  115
- Reparationsservice
  116
- Importør
  117
- Service-Center
  117
- Oversættelse Af den Originale EU-Overensstemmels- Eserklæringen
  118
- Reservedele Og Tilbehør
  118
- Eksploderet Tegning
  121
- Exploded View
  121
- Explosietekening
  121
- Explosionszeichnung
  121
- Robbantott Ábra
  121
- Rozložený Pohled
  121
- Rozložený Pohľad
  121
- Vista Explosionada
  121
- Vue Éclatée
  121
- Widok Rozłożony
  121

Verwandte Produkte

Parkside Kategorien

Schleifmaschinen Elektrowerkzeuge Werkzeuge Bohrmaschinen Garten und Gartentechnik

Weitere Parkside Anleitungen