Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Nexus Silva Star Wind
Inhaltszusammenfassung für Nexus Silva Star Wind
- Seite 1 WIND - Instrument - Installations- und Bedienungsanleitung Deutsch...
- Seite 2 WIND Deutsch...
-
Seite 3: Einleitung
Deutsch WIND Einleitung Diese Bedienungsanleitung soll Sie in die Lage versetzen, Ihr neues Star Wind Instru- ment zu installieren, zu verstehen und anzuwenden. Damit Sie möglichst grosse Freu- de an Ihrem neuen Star Produkt haben und den größtmöglichen Nutzen ziehen kön- nen, empfehlen wir Ihnen, dieses Handbuch sorgfältig zu lesen, bevor Sie mit der In- stallation beginnen. -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
WIND Deutsch Lieferumfang..........................4 Registrierung des Gerätes ...................... 4 Installation............................5 Anbringungsort ........................6 Anbau des Instruments ......................6 Anschluss der Kabel ....................... 7 Anschluss eines Log-Gebers ....................7 Bedienung ............................8 Über dieses Handbuch ......................8 Die Benutzung der 4 Tasten ....................9 3.2.1 PFEIL........................... -
Seite 5: Lieferumfang
Deutsch WIND Lieferumfang Star Wind Instrument Anzahl Beschreibung Instrument Abdeckkappe für Instrument Bohrschablone Installations- und Bedienungsanleitung Garantiekarte Schrauben für Instrumentenbefestigung Tube Silikon-Fett rückseitige Instrumentenabdeckung 4-polige Spezialstecker Adernendhülsen 0,25 mm Adernendhülsen 0,75 mm Windmess-Geber (sofern im Lieferumfang) Mastkabel 25m Windmess-Geber NX2 Befestigungsschrauben für Masthalter Masthalter Stromversorgungskabel, je 3m rot und schwarz für Instrument... -
Seite 6: Installation
WIND Deutsch Installation Die Installation erfolgt in 6 Schritten: Lesen Sie diese Installations- und Bedienungsanleitung. Überlegen Sie, wo Sie den Geber und Anzeigegerät anbauen wollen. Bauen Sie zuerst den Geber, dann das Anzeigegerät an. Verlegen Sie die Kabel und schließen Sie das Gerät an. Machen Sie eine Pause und bewundern Sie Ihre Installation. -
Seite 7: Anbringungsort
Deutsch WIND Anbringungsort Das Instrument kann sowohl an als auch unter Deck montiert werden. Es soll an einer ebenen und glatten Fläche angebracht werden. Achten Sie darauf, dass • es vor äusseren Beschädigungen geschützt ist • es von Radio/Funk-Empfängern/Sendern mindestens 500 mm entfernt ist •... -
Seite 8: Anschluss Der Kabel
3A Sich Anschluss eines Log-Gebers Wenn Sie ein Log aus unserer Serien Nexus, NX2, Star, D 20, 2200 oder 220 haben, können Sie das Logimpuls-Kabel an die Klemme 4 (am Gerät mit L markiert) des Wind anschliessen. Bei den Gebern der Nexus- und Star-Serie handelt es sich um die gelbe Ader. -
Seite 9: Bedienung
Deutsch WIND Bedienung Über dieses Handbuch • In dieser Bedienungsanleitung werden die Tasten fett und in GROSSBUCH- STABEN, z.B. PFEIL dargestellt. • Sofern nicht anders erläutert, soll die jeweilige Taste an der entsprechenden Stelle der Anleitung gedrückt werden. • Immer wenn eine Anzeige im Text erwähnt wird, wird Sie in eckigen Klammern und, wenn möglich, in gleicher/ähnlicher Schreibweise wie auf der Anzeige dar- gestellt, z.B. -
Seite 10: Die Benutzung Der 4 Tasten
WIND Deutsch Die Benutzung der 4 Tasten Haupt-Funktion scheinbarer Windeinfallswinkel Trimm-Funktion wahrer Windeinfallswinkel Unter-Funktion SCHLÜSSEL PFEIL MINUS PLUS 3.2.1 PFEIL Drücken Sie PFEIL, um in die andere Haupt-Funktion zu gelan- gen. Der gewählte Anzeigebereich wird durch den kleinen Pfeil am oberen Rand der Anzeige angezeigt. Drücken Sie PFEIL bei Eingaben, um zur nächsten rechten Stelle zu gelangen. -
Seite 11: Schlüssel
Deutsch WIND 3.2.4 SCHLÜSSEL SCHLÜSSEL entspricht der ENTER-Taste auf einem Computer. Durch Drücken von SCHLÜSSEL wird die Eingabemöglichkeit freigegeben. Die blinkenden Werte können mit Hilfe den MINUS, PLUS und PFEIL verändert werden. Durch erneutes Drücken von SCHLÜSSEL werden die Werte ge- speichert. -
Seite 12: Funktionen
WIND Deutsch Funktionen Folgende Anzeigen können gewählt werden: [AWA] (Apparent Wind Angle) = scheinbarer Windeinfallswinkel [AWS] (Apparent Wind Speed) = scheinbare Windgeschwindigkeit [TWA] (True Wind Angle) = wahrer Windeinfallswinkel [TWS] (True Wind Speed) = wahre Windgeschwindigkeit TWA und TWS können nur angezeigt werden, wenn ein Log-Geber im System angeschlossen ist. -
Seite 13: Unter-Funktionen
Deutsch WIND Unter-Funktionen Drücken Sie PLUS oder MINUS zur Auswahl der Unter-Funktionen. Der Informationstext der Unter-Funktion wird angezeigt. Sie können wählen, welche Unter-Funktion beim Einschalten des Gerätes angezeigt werden soll. Drücken Sie PFEIL und SCHLÜSSEL gleichzeitig. Die Anzeige blinkt einmal zur Bestä- tigung dieser Auswahl. -
Seite 14: Battery Voltage [Bat] / Batteriespannung
Water temperature [TMP] / Wassertemperatur (Option) Es wir der Text [TMP] und die Wassertemperatur in der gewählten Masseinheit Celsius oder Fahrenheit angezeigt. Diese Funktion steht nur bei Anschluss eines a NX2/Nexus oder Star Log-Gebers zur Verfügung. 4.2.9 Trimm-Funktion für optimalen Windeinfallswinkel oder Geschwin-... - Seite 15 Deutsch WIND Wählen Sie nun die Dämpfungsstufe [d0-d9] und bestätigen Sie mit SCHLÜSSEL. Der voreingestellte bzw. der zuletzt benutzte Windeinfallswinkel wird angezeigt. Bestätigen Sie diesen Wert durch Drücken von SCHLÜSSEL oder verändern Sie den Wert durch Drücken von PLUS, MINUS und PFEIL. Bestätigen Sie den neuen Wert durch Drücken von SCHLÜSSEL.
-
Seite 16: Steuern Nach Optimaler Geschwindigkeit
WIND Deutsch 4.2.10 Steuern nach optimaler Geschwindigkeit Drücken Sie PLUS und MINUS gleichzeitig, die Anzeige blinkt. Wählen Sie (BSP) durch Drücken von PLUS oder MINUS und bes- tätigen Sie mit SCHLÜSSEL. Wählen Sie nun die Dämpfungsstufe [d0-d9] und bestätigen Sie mit SCHLÜSSEL. -
Seite 17: Geräteeinstellungen
Deutsch WIND Geräteeinstellungen Damit Ihnen Ihr Star-Gerät ein Maximum an Informationen liefert, ist es notwendig, sorgfältig verschiedenste Geräteeinstellungen vorzunehmen. Die Werte werden dauer- haft, d.h. auch nach dem Ausschalten Ihres Instruments gespeichert. Drücken Sie SCHLÜSSEL länger als 2 Sekunden, um in die Geräteeinstellungs- Routine zu gelangen. -
Seite 18: C13 Anzeige Von Bootsgeschwindigkeit, Trip-Distanz Und Wassertemperatur (Option)
WIND Deutsch 5.1.3 C13 Anzeige von Bootsgeschwindigkeit, Trip- Distanz und Wassertemperatur (Option) (On) = Anzeige der Informationen, (OFF) = keine Anzeige der In- formationen. Bei der Einstellung (OFF) werden die zur Verfügung stehenden Da- ten jedoch an ggf. angeschlossenen andere Instrumente gesendet. 5.1.4 C15 Tastenton Wählen Sie (On) = Tastenton oder (OFF) = kein Tastenton. -
Seite 19: C23 Masseinheit Für Wassertemperatur
Deutsch WIND 5.2.3 C23 Masseinheit für Wassertemperatur Wählen Sie Celsius = [C] oder Fahrenheit = [F]. 5.2.4 C24 Justieren der Wassertemperatur Justieren der Temperaturanzeige. Für Addition wählen Sie das Unterstrich (_) – Symbol, für Subtrak- tion das Minus (-) - Symbol. C50 Einstellungen für Windmess-Geber Drücken Sie SCHLÜSSEL zum Verlassen der Geräteeinstellungs- Routine, wenn [rET] angezeigt wird. -
Seite 20: C70 Grundeinstellungen
WIND Deutsch C70 Grundeinstellungen Drücken Sie SCHLÜSSEL zum Verlassen der Geräteeinstellungs- Routine, wenn [rET] angezeigt wird. 5.4.1 C74 Demonstrations-Routine Das NX2 Wind Data Instrument verfügt über eine einprogrammierte Demonstrations-Routine. Alle anzeigbaren Werte werden simuliert. Mit Hilfe dieser Routine können Sie Ihr Gerät und seine Funktionen in aller Ruhe kennenlernen. -
Seite 21: Wartung Und Fehlersuche
Deutsch WIND Wartung und Fehlersuche Wartung • Reinigen Sie das Instrument nur mit mildem Seifenwasser! Benutzen Sie keinen Hockdruckreiniger oder Chemikalien. • Fetten Sie alle Kontakte mit Silikon-Fett ein. • Überprüfen Sie die elektrischen Anschlüsse. Fehlersuche 6.2.1 Allgemeines Bevor Sie sich mit Ihrem Silva Händler in Verbindung setzen, versuchen Sie, ob sich der Fehler nicht mit den unten beschriebenen Hilfen beseitigen lässt. -
Seite 22: Fehlerdiagnose
WIND Deutsch 6.2.2 Fehlerdiagnose 1. Wind: Keine Werte [ --- ] • Wenn fehlerhafte Winddaten empfangen werden, überprüfen Sie die Kabelverbin- dungen (auch im Bereich der Decksdurchführung). • Überprüfen Sie die Einstellungen C54. • Messen Sie an den 4-poligen Spezialsteckern zwischen den Klemmen 1 und der Klemme mit dem Erdungssymbol und zwischen den Klemmen 2 und der Klemme mit dem Erdungssymbol die Spannung. -
Seite 23: Spezifikationen
Deutsch WIND Spezifikationen Technische Spezifikationen Abmessungen: Wind Instrument: 113 x 113 mm. Stromversorgung: 12 V DC (10-16 V). Das Instrument ist gegen Verpolung geschützt Stromverbrauch: Instrument: 0,08 W 0.8 W (bei max. Beleuchtung) Log-Geber: 12 mW Windmess-Geber: 50 mW Temperaturbereich: Lagerung:-30°to +80°C Betrieb: -10°... - Seite 24 WIND Deutsch Man Over Board Mann-Über-Bord RETurn zurück TACtical Taktik TeMPerature Temperatur TriP Trip True Wind Angle wahrer Windeinfallswinkel True Wind Speed wahre Windgeschwindkeit Velocity Made Good optimaler Kurs zum Wind Minus Minus Plus Plus Wind from port side Wind von Backbord Wind from starboard side Wind von Steuerbord The boat is left of the desired...
-
Seite 25: Garantie
Deutsch WIND GARANTIE... - Seite 26 WIND Deutsch...
- Seite 27 Deutsch WIND...
- Seite 28 WIND Deutsch Copyright ©: Silva Sweden AB Kuskvägen 4, 191 62 Sollentuna, Sweden Tel: +46 -(0) 8 - 623 43 00. Fax: +46 -(0) 8 - 92 76 01 www.silva.se...