Inhaltsverzeichnis
Werbung
D/A
Entsorgung
Geben Sie abgenutzte Geräte und Batterien niemals in Ihren Hausmüll. Die Geräte enthalten
Wertstoffe, die entsprechend den gesetzlichen Bestimmungen Ihres Landes entsorgt werden
müssen. Bitte erfragen Sie Ihren nächstgelegenen Wertstoffhof oder Ihre nächstgelegene
Erfassungsstelle bei Ihrem Gemeindeamt.
F / CH
Collecte des instruments usagés
Ne jetez en aucun cas vos instruments et batteries usagés à la poubelle. Ils contiennent des
matériaux recyclables, qui doivent être traités conformément aux réglementations locales.
Veuillez contacter votre centre de recyclage le plus proche ou renseignez-vous sur l'emplacement
du point de collecte le plus proche de chez vous auprès de vos bureaux municipaux.
I / CH
Smaltimento
Non smaltire mai le apparecchiature e batterie usate con i rifiuti domestici. Le apparecchiature
contengono materiali che devono essere smaltiti nel rispetto delle disposizioni di legge del vostro
Paese. Informatevi a riguardo presso il centro di recupero più vicino o presso l'ufficio competente
del vostro comune di residenza.
HU
Ártalmatlanítás
Az elhasználódott és akkumulátorok berendezést ne dobja a háztartási hulladékok közé.
A készülék olyan anyagokat tartalmaz, melyeket az országában érvényes törvényi előírásoknak
megfelelően kell ártalmatlanítania. Kérjük, kérdéseivel forduljon a legközelebbi hulladékgazdálkodó
üzemhez, vagy kérdezze a községében illetékes gyűjtési szervezetet.
SLO
Odstranjevanje
Izrabljenih aparatov in baterije nikoli ne odlagajte med gospodinjske odpadke. Aparati vsebujejo
sekundarne surovine, ki morajo biti odstranjene v skladu s predpisi vaše države. Prosimo, da se
na občinski upravi pozanimate, kje je vam najbližje prevzemno ali zbirno mesto za te sekundarne
surovine.
MC37a_Hofer2012_Manual_L.indd 112
Streetlife Music GmbH
Steinach 7a · D-90765 Fuerth · Germany
www.streetlife-studios.com
E-Mail: service@streetlife-studios.com
Hotline ++49/911/322519-66
8/2012 – slmusic_ge
04.09.12 10:40
Werbung
Inhaltsverzeichnis
