Seite 2
Diese Kurzübersicht gilt für folgende Geräte: M266SE Lebensmittel M266SE Pharma Branche/Einsatzort Lebensmittelindustrie Pharmaindustrie Bild Folientastatur antimikrobieller Beschichtung entsprechendem Gehäuse. Besonderheiten Weitere technische Daten siehe Kapitel 7. Im Nachfolgenden wird die Kurzübersicht mit Abbildungen des M266SE Lebensmittel fortgeführt. Jedoch gibt es außer den oben beschriebenen Besonderheiten keinerlei Unterschiede zwischen den beiden Geräten. This Brief Overview is valid for the following devices: M266SE Food M266SE Pharmaceutical...
Inhaltsübersicht/Content Deutsch Lieferumfang ....................5 Bestimmungsgemäße Verwendung ............. 5 Warn- und Sicherheitshinweise ..............5 Vor der ersten Inbetriebnahme ..............8 Inbetriebnahme des Mobilen Handheld Computers ..........8 Inbetriebnahme der Dockingstation ................8 Handhabung Mobiler Handheld Computer und Dockingstation ....9 Mobiler Handheld Computer ..................
Seite 4
English 11 Scope of delivery ..................17 12 Intended use ....................17 13 Warning and safety information ..............17 14 Prior to initial commissioning ..............20 14.1 Commissioning the Mobile Handheld Computer ............ 20 14.2 Commissioning the docking station ................ 21 15 Handling of the Mobile Handheld Computer and the docking station ..
Unvollständigkeit der Sendung oder bei Beschädigungen melden Sie dies bitte unverzüglich bei der dafür zuständigen Stelle Ihres Hauses. 2 Bestimmungsgemäße Verwendung Der Mobile Handheld Computer M266SE Set (M266SE/DS266) dient zur mobilen Erfassung und Übermittlung von Daten. Die mitgelieferten Komponenten sind ausschließlich zur Verwendung mit dem Mobilen Handheld Computer oder der Dockingstation vorgesehen.
Seite 6
LASER Complies with EN 60825-1:2014 P ≤ 1.0 mW λ = 650 nm LASERSTRAHLUNG NICHT IN DEN STRAHL BLICKEN Schalten Sie bei Reinigungsarbeiten stets den Mobilen Handheld Computer aus. Der Laserwarnaufkleber mit Laserklassifizierung ist auf der Unterseite des Mobilen Handheld Computers angebracht. ACHTUNG Austritt Laserstrahl...
Seite 7
Die Nutzungsdauer des Akkus ist stark vom individuellen Einsatzprofil abhängig. Sobald die Akkulaufzeit deutlich geringer wird, sollte ein Austausch des Akkus vorgenommen werden. ACHTUNG Bedienen Sie den Touchscreen grundsätzlich nur mit den Fingerkuppen, oder mit einem dafür vorgesehenen Touch-Pen. Verwenden Sie niemals Kugelschreiber oder andere spitze ACHTUNG Gegenstände.
5 Handhabung Mobiler Handheld Computer und Dockingstation 5.1 Mobiler Handheld Computer 5.1.1 Einschalten Um den Mobilen Handheld Computer einzuschalten nutzen Sie bitte die folgenden Tasten: Taste „C“ + „orange“ Enter Taste rechts neben der „0“ Taste gleichzeitig. Die Status LED leuchtet grün, sobald der Mobile Handheld Computer eingeschaltet ist. Der Desktop des Betriebssystems bzw.
Seite 10
Um den Akku des Mobilen Handheld Computers zu entnehmen, muss das Gehäuse geöffnet werden. Zum Öffnen der sechs Schrauben auf der Gehäuserückseite verwenden Sie bitte einen Torx 10 (siehe Abbildung Bitte heben Sie das Gehäuse-Unterteil vorsichtig an und legen Sie dieses links neben das Gehäuse-Oberteil (siehe Abbildung 2).
5.1.6 Mobiler Handheld Computer in die Dockingstation einlegen und entnehmen Um den Mobilen Handheld Computer in die Dockingstation einzulegen, führen Sie diesen senkrecht nach unten. Um den Mobilen Handheld Computer aus der Dockingstation zu entnehmen, führen Sie diesen senkrecht nach oben aus der Dockingstation heraus. Abb.
5.2.2 Schnittstellen Die Dockingstation DS266 ist eine Ladestation für den Mobilen Handheld Computer M266SE. Abb. 6: Schnittstellen der DS266 Der Anschluss für das Netzteil befindet sich auf der linken Seite der DS266: In die DC-Buchse wird der DC-Stecker des Netzteils zur Spannungsversorgung eingesteckt. 5.2.3 Status-LEDs Im Folgenden werden die Status LEDs der Dockingstation DS266 für den Mobilen Handheld Computer beschrieben.
5.3 Software Die Software des Mobilen Handheld Computers ist in verschiedenen Dokumentationen, wie z. B. dem „Handbuch Administration“ oder dem „Handbuch Programmierung“ beschreiben. Diese Dokumentationen sind unter der folgenden Internetadresse im Kundenportal verfügbar: https://www.acd-gruppe.de/kundenportal/ Falls Sie weitere Unterstützung benötigen, wenden Sie sich bitte an unsere Support-Hotline: ///ACD Elektronik GmbH Engelberg 2 88480 Achstetten...
6.2 2D-Scanner Für den Mobilen Handheld Computer steht optional ein 2D-Scanner zur Verfügung. Der Scanner befindet sich oben im Gehäuse unter der Scheibe. Die integrierte Hardware erlaubt verschiedene Stromsparmodi. Zur Ansteuerung des Scanmoduls ist von der ACD Elektronik GmbH ein Scannertreiber entwickelt worden. Das Programm sowie eine ausführliche Dokumentation und die Entwicklungsdateien sind bei der ACD Elektronik GmbH erhältlich.
7 Technische Daten 7.1 Mobiler Handheld Computer Die folgende Tabelle umfasst die technischen Daten des Mobilen Handheld Computers M266SE. Gehäuse Schutzart IP65 Betriebstemperatur -20 °C bis 45 °C/-4 °F bis 113 °F Lagertemperatur -20 °C bis 70 °C/-4 °F bis 158 °F 5 % –...
8 Reinigungs- und Pflegehinweise Reinigen Sie den Mobilen Handheld Computer, indem Sie ihn fest auf eine Fläche (z. B. Tisch) aufsetzen. So haben Sie einen sicheren Halt und der Mobile Handheld Computer kann Ihnen während des Reinigungsvorganges nicht aus der Hand gleiten. Verwenden Sie zur Reinigung des Mobilen Handheld Computer, des Akkus und der Dockingstation keine ätzenden Chemikalien, Reinigungslösungen oder scharfe Reinigungsmittel.