Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Midtronics DCA-8000
Inhaltszusammenfassung für Midtronics DCA-8000
- Seite 1 August 2024 167-001136DE-B DCA-8000 Batteriediagnose- und Ladegerät Benutzerhandbuch...
- Seite 2 DCA-8000 Midtronics Inc. 7000 Monroe Street Willowbrook, IL 60527...
- Seite 3 DCA-8000 Inhalt Allgemeine Sicherheitsrichtlinien Allgemeine Sicherheitsrichtlinien Persönliche Vorsichtsmaßnahmen Vorbereiten der Batterieaufladung Erdungs- und Netzkabelverbindungen Positionierung des Ladegeräts Vorsichtsmaßnahmen für den Gleichstromanschluss Einbauen der Batterie Entfernen der Batterie Wartung und Aufbewahrung Netzkabel verriegeln Drahtlose Sicherheit Produktspezifikationen 1 – Einleitung und Übersicht Sicherheitshinweis Sicherheitsmaßnahmen Im Handbuch verwendete Konventionen Vorderansicht Rückansicht...
- Seite 4 Ruhezustand Zeit bis zur Abdunklung BMIS-Anmeldung (nur Admin) Werkstatt-Informationen Testeinstellungen Versionsinformationen Werksrückstellung Rechtliche Hinweise Auf Updates prüfen Anhang A: Empfohlenes Scanning-Verfahren FIN-Scan Tipps für das Scannen Anhang B: Definitionen der Batterieinformationen Anhang C: Testergebnisse – Beurteilungstabellen Ergebnisse des Batterietests Ergebnisse des Batterietests (Forts.) Midtronics Inc. 7000 Monroe Street Willowbrook, IL 60527...
- Seite 5 DCA-8000 www.midtronics.com...
- Seite 6 1.12 Ein Verlängerungskabel sollte nur verwendet werden, wenn es unbedingt notwendig ist. (Siehe Abschnitt 4.2) 1.13 Lassen Sie ein beschädigtes Kabel oder einen beschädigten Stecker sofort austauschen. 1.14 Setzen Sie das Ladegerät nicht Regen oder Schnee aus. Midtronics Inc. 7000 Monroe Street Willowbrook, IL 60527...
- Seite 7 Allgemeine Sicherheitsrichtlinien DCA-8000 Persönliche Vorsichtsmaßnahmen 2.1 Dieses Ladegerät darf nicht von Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Kenntnis verwendet werden, außer wenn der Betrieb unter Aufsicht geschieht oder eine Einweisung erfolgt ist. 2.2 Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
- Seite 8 WICHTIG: In Kanada ist die Verwendung eines Adapters nicht erlaubt. Wenn keine geerdete Steckdose zur Verfügung steht, verwenden Sie das Gerät nicht, bevor ein qualifizierter Elek- triker eine geeignete Steckdose installiert hat. Midtronics Inc. 7000 Monroe Street Willowbrook, IL 60527...
- Seite 9 Allgemeine Sicherheitsrichtlinien DCA-8000 4.3 Ein Verlängerungskabel sollte nur verwendet werden, wenn es unbedingt notwendig ist. Bei Verwendung eines ungeeigneten Verlängerungskabels besteht Brand- und Stromschlaggefahr. Wenn ein Verlängerungskabel verwendet werden muss, stellen Sie Folgendes sicher: Die Stifte des Verlängerungskabelsteckers müssen in Anzahl, Größe und Form mit der Steckverbindung des Ladegeräts übereinstimmen.
- Seite 10 8.4 Positionieren Sie sich und das freie Kabelende soweit wie möglich von der Batterie entfernt – wenden Sie sich von der Batterie ab, wenn Sie die letzte Verbindung herstellen – und schließen Sie dann die MINUSPOLKLEMME (SCHWARZ) des Ladegeräts an das freie Ende des Kabels an. Midtronics Inc. 7000 Monroe Street Willowbrook, IL 60527...
- Seite 11 Allgemeine Sicherheitsrichtlinien DCA-8000 8.5 Gehen Sie beim Abklemmen des Ladegeräts immer in umgekehrter Reihenfolge wie beim Anschlussvorgang vor. Trennen Sie die erste Verbindung, während Sie soweit wie praktikabel von der Batterie entfernt stehen. 9 Wartung und Aufbewahrung Befolgen Sie diese Richtlinien, um das Ladegerät und die Prüfkabel vor Schäden und vorzeitigem Verschleiß...
- Seite 12 15 bis 85 % RF, nicht kondensierend Benutzeroberfläche • Erweiterte Navigations- und Ladeanwendungen Maße • Fernbenachrichtigungen (ohne Griff oder Sockel) (WLAN- oder Bluetooth-fähig) • • Gewicht: 15,45 kg (34 lbs) Intuitives Feedback zum Ladezyklus • 5 Zoll Touchscreen Midtronics Inc. 7000 Monroe Street Willowbrook, IL 60527...
- Seite 13 1 – Einleitung und Übersicht DCA-8000 1 – Einleitung und Übersicht Sicherheitshinweis Für sicheres, effizientes und genaues Laden und Testen lesen Sie vor Verwendung des Analysegeräts die Sicherheits- und Betriebsanweisungen genau durch. Halten Sie sich auch an die Sicherheitsanweisungen des Herstellers und des BCI (Battery Council International).
- Seite 14 Kommunikationskabelanschluss Leistungsschalter zum Zurücksetzen Ladekabelanschlüsse Netzkabelbuchse F ür Montagebolzen des FIN-Scanneranschluss (DB-9) Ladegerätewagens Midtronics Inc. 7000 Monroe Street Willowbrook, IL 60527...
- Seite 15 1 – Einleitung und Übersicht DCA-8000 Anschlüsse Ladekabel Stecken Sie das Kommunikationskabel ein. Stecken Sie die Schnellanschlüsse der Ladekabel ein und drehen Sie sie um 180° im Uhrzeigersinn, um sie an der Schnellanschlussverriegelung am Ladegerät zu verriegeln. Der Anschlussvorgang ist abgeschlossen, wenn alle drei Kabel fest an das Ladegerät angeschlossen sind.
- Seite 16 TT/MM/JJJJ, MM/TT/JJJJ oder JJJJ/MM/TT Zeitzone wählen: Abweichung der Zeitzone von der Greenwich Mean Time Datum einstellen: Stellen Sie das aktuelle Datum ein. Zeit einstellen: Geben Sie die aktuelle Zeit in der gewählten Zeitzone ein Midtronics Inc. 7000 Monroe Street Willowbrook, IL 60527...
- Seite 17 1 – Einleitung und Übersicht DCA-8000 Die Testeinstellungen werden angezeigt. Tippen Sie auf Weiter, um fortzusetzen, nachdem Sie die Ände- rungen vorgenommen haben. Batterieleistung Standard: CCA (Kaltstart-Ampere) Temperatureinheiten Fahrenheit oder Celsius wählen Dezimaltrennzeichen Dezimalpunkt oder Komma wählen HINWEIS: Sobald die Bluetooth-Kopplung hergestellt ist, wird automatisch eine Passkey-Nummer generiert.
- Seite 18 Name des Betriebs 7000 Monroe Straße und Hausnummer Straße und Hausnummer 2 Willowbrook Stadt Land 60527 Postleitzahl 1-630-323-2800 Telefon: Der Anmeldebildschirm wird angezeigt. Tippen Sie auf einen Benutzernamen, um zum Hauptmenü zu gelangen. Midtronics Inc. 7000 Monroe Street Willowbrook, IL 60527...
- Seite 19 1 – Einleitung und Übersicht DCA-8000 Hauptmenü Menüleiste Abmeldung Aktuellen Benutzer abmelden Bluetooth-Verbindungsstatus Gemessene Batteriespannung WLAN-Signalstärke Hauptmenü-Auswahlfeld Zusätzliche Anzeigen Die Punkte am unteren oder seitlichen Rand eines Menüs oder Ergebnisdisplays geben an, dass weitere Displays verfügbar sind.
- Seite 20 Niedriger Säurestand. Falls zu wenig Säure in der Batterie ist, füllen Sie destilliertes Wasser bis zur Hälfte über den Platten auf und laden Sie die Batterie vollständig auf. Nicht überfüllen. • Korrodierter oder loser Batterieträger und Niederhalter. Nach Bedarf befestigen oder ersetzen. Midtronics Inc. 7000 Monroe Street Willowbrook, IL 60527...
- Seite 21 Beim Anschließen der Klemmen des Ladegeräts an die Batteriepole können bestim- mte Lithiumbatterien eine Unterspannungsschutzfunktion aktivieren. In diesem Fall erkennt das DCA-8000 möglicherweise nicht, dass es an eine Batterie angeschlossen ist. Um den Testvorgang abzuschließen und einen Garantie-Testcode zu erhalten, halten Sie sich bitte an die Anweisungen auf dem Bildschirm..
- Seite 22 Ladevorgang erfolgt. Zu diesen Schritten gehören die Messung der Umgebungstemperatur der Batterie, die Messung des Ladezustands und der Reservekapazität sowie ein Belastungstest der Batterie. Die Testergebnisse werden dann am Display angezeigt. Ergebnisse des Batterietests Midtronics Inc. 7000 Monroe Street Willowbrook, IL 60527...
- Seite 23 2 – Diagnostische Ladung DCA-8000 Die Symbole haben verschiedene Farben, um den Status anzuzeigen. Alle Testparameter wurden erfüllt und der Grün: Grün: Rot: Rot: Die Batterie hat den Test nicht bestanden. Test wurde bestanden. Für einige Parameter könnten weitere Nicht genügend Daten, um den Test...
- Seite 24 Um die Testergebnisse an einen konfigurierten Drucker oder per E-Mail zu senden, tippen Sie auf Ergebnisse senden und wählen Sie eine Option. Um zum Startbildschirm zurückzukehren, tippen Sie auf Fertig oder gehen Sie zum Hauptmenü zurück. Midtronics Inc. 7000 Monroe Street Willowbrook, IL 60527...
- Seite 25 4 – Historie DCA-8000 4 – Historie Verwenden Sie Historie, um auf die Gerätenutzungs-Historie, eine Fahrzeug-Historie basierend auf der FIN und die Benutzer-Historien zuzugreifen. Die Suchfunktion kann auch dafür verwendet werden, um Datensätze für spezielle Fahrzeuge und Techniker zu finden. Historie Tippen Sie im Hauptmenü auf Historie. Standardmäßig wird das Display mit der Gerätehistorie angezeigt.
- Seite 26 Batterie ersetzen Wiederaufladen ok Defekte Zelle ersetzen Abgebrochen NICHT BEURTEILT Summe nach Testtyp Diagnostische Ladung Teile und Zubehör laden Summe nach Datum und Ort Letzte 7 Tage im Fahrzeug Letzte 30 Tage Außerhalb des Fahrzeugs Letzte 90 Tage Midtronics Inc. 7000 Monroe Street Willowbrook, IL 60527...
- Seite 27 5 – Meldungen DCA-8000 5 – Meldungen Die Meldungen-Funktion zeigt Warnungen, Mitteilungen und Gerätesoftware-Updates an. Meldungen Als gelesen oder ungelesen markieren Mitteilung löschen Meldungsaktion durchführen Tippen Sie auf , um zum vorigen Display zurückzugehen oder auf , um zum Hauptmenü zu gelangen.
- Seite 28 Netzwerke zurückzukehren. Ein zeigt das gewählte Netzwerk an. Ein Netzwerk löschen Tippen Sie auf ein angezeigtes Netzwerk. Tippen Sie auf , um das Netzwerk zu löschen. Tippen Sie auf „Ja“ zum Bestätigen. Midtronics Inc. 7000 Monroe Street Willowbrook, IL 60527...
- Seite 29 6 – Einstellungen DCA-8000 Druckereinstellungen Die Funktion Druckereinrichtung erkennt und zeigt eine Liste der verbundenen und verfügbaren WLAN- und Bluetooth-Drucker an. HINWEIS: Die WLAN-Netzwerk-Kommunikation muss erfolgreich eingerichtet sein, bevor ein oder mehrere Drucker erkannt und eingerichtet werden können. Tippen Sie auf das Drucker-Symbol, um eine Liste der verfügbaren Drucker in den konfigurierten WLAN- und Bluetooth-Netzwerken anzuzeigen.
- Seite 30 , um vorhandene Servereinstellungen einzugeben oder zu ändern, einschließlich Infor- mationen über Host, Port, Anmeldung, Passwort, SMTP-Autorisierung, TLS-Aktivierung und E-Mail-Adresse des Absenders. Tippen Sie auf , um alle Servereinstellungen zu löschen. Tippen Sie auf , um zum E-Mail-Adressbuch zurückzukehren. Midtronics Inc. 7000 Monroe Street Willowbrook, IL 60527...
- Seite 31 6 – Einstellungen DCA-8000 Benutzereinstellungen (nur Admin) Benutzername und Passwörter ändern. Benutzer bearbeiten Benutzereinstellungen Benutzer löschen Benutzermanagement Benutzermanagement (nur Admin) Tippen Sie auf , um auf die Funktionen des Benutzermanagements zuzugreifen. Tippen Sie auf , um den aktuell angemeldeten Admin-Benutzer anzuzeigen. Wählen Sie einen angezeigten Benutzer durch Antippen aus.
- Seite 32 Standard = 2 Minuten. Zeit bis zur Abdunklung Stellen Sie die Zeitspanne ein, nach der das Ladegerät in den Energiesparmodus (Abdunklung) wechselt. Standard = 1 Minute. BMIS-Anmeldung (nur Admin) Der Standort wird durch die ID-Nummer gewählt. Midtronics Inc. 7000 Monroe Street Willowbrook, IL 60527...
- Seite 33 6 – Einstellungen DCA-8000 Werkstatt-Informationen (nur Admin) Greifen Sie auf Standard-Werkstatt-Informationen zu, einschließlich Name des Betriebs, Adresse und Telefonnummer. Außerdem haben Sie Zugang zu den Batterieteststandards, einschließlich Leistung, Temperatureinheiten und Dezimaltrennzeichen. Sie können hier auch das Datum und die Zeit des Testers einstellen.
- Seite 34 Standard-Temperatureinheiten, die bei der Messung der Batterietemperatur verwendet werden. Dezimaltrennzeichen Standard-Zahlendarstellung mit Komma oder Punkt als Trennzeichen. MDCA-Protokolldatei erstellen Die MDCA-Funktion wird vom technischen Kundendienst von Midtronics verwendet. Tippen Sie auf , um zum Display mit den Werkstatt-Informationen zurückzukehren. Datums-/Zeiteinstellungen Tippen Sie auf , um auf die Datums-/Zeitstandardeinstellungen zuzugreifen.
- Seite 35 Verlaufs- und Testeinstellungen. HINWEIS: Alle vorherigen Änderungen der Originaleinstellungen werden überschrieben. Rechtliche Hinweise Zeigt Software-Attributsinformationen über die Midtronics Webseite an. Das Analysegerät muss mit dem Internet verbunden sein. Auf Updates prüfen Verwenden Sie diese Funktion, um über die Internetverbindung Updates für die Software des Geräts zu suchen.
- Seite 36 DCA-8000 Anhang A: Empfohlenes Scanning-Verfahren FIN-Scan Zum Scannen der Fahrzeugidentifikationsnummer (FIN) verwendet das diagnostische Ladegerät DCA-8000 einen Handscanner, der über einen DB-9-Stecker an der Rückseite des Ladegeräts angeschlossen wird. Nach dem erfolgreichem Scannen wird die FIN erfasst und zusammen mit den Testergebnissen gespeichert.
- Seite 37 Anhang B: Definitionen der Batterieinformationen DCA-8000 Anhang B: Definitionen der Batterieinformationen Batterieanwendung Motorsport Batterieinstallation Einzelbatterie oder Doppelbatterien Batteriepol Batteriepol oben, Batteriepol seitlich, doppelter Batteriepol Batterieleistung Geben Sie den Wert der Batterieleistungseinheiten ein. Batterietyp Nass, AGM (Blei-Vlies), AGM-Spiral, Gel, EFB, Lithium Batterieeinheiten CCA: Kaltstartstrom: Batteriestrom bei -17,8°C (0°F). 100 bis 3000 Startstrom: Batteriestrom bei 0°C (32°F)
- Seite 38 Gut aufladen Aufladen und erneut Kein Ergebnis angezeigt. Testen Nicht bestanden Nicht bestanden Batterie ersetzen Nicht bestanden Nicht bestanden Kein Test Schlechte Zelle Batterie ersetzen Kein Test Kein Test Kann nicht getestet werden Midtronics Inc. 7000 Monroe Street Willowbrook, IL 60527...
- Seite 39 Anhang C: Testergebnisse – Beurteilungstabellen DCA-8000 Ergebnisse des Batterietests (Forts.) Gesundheitszustand-Meldung Reservekapazität-Meldung Die Batterie erfüllt oder übertrifft die erforderlichen Standards. Testen Sie die Batterie in 90 Tagen oder bei der nächsten Wartung erneut. Batterie ist gut, aber schwach geladen. Laden Sie die Batterie Die Batterie hat genügend...
- Seite 40 Anhang C: Testergebnisse – Beurteilungstabellen DCA-8000 This product is made by Midtronics, Inc., and is protected by one or more U.S. and foreign patents. For speci c patent information, contact Midtronics, Inc. at +1 630 323-2800. Midtronics products are warranted to be free of defects in materials and workmanship for a period for a period of two (2) years for the unit and one (1) year for the cables from date of purchase.