Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
JM-125-DRO
Original:
GB
BETRIEBSANLEITUNG
TOOL FRANCE SARL
9 Rue des Pyrénées, 91090 LISSES, France
www.promac.fr.
M/P – JM-125-DRO
Fräsmaschine
2019-05
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Promac JM-125-DRO

  • Seite 1 JM-125-DRO Fräsmaschine Original: BETRIEBSANLEITUNG TOOL FRANCE SARL 9 Rue des Pyrénées, 91090 LISSES, France www.promac.fr. M/P – JM-125-DRO 2019-05...
  • Seite 2 CE-Conformity Declaration CE-Konformitätserklärung Déclaration de Conformité CE Product / Produkt / Produit: Drilling Milling Machine / Fräsmaschine / Fraiseuse JM-125-DRO Brand / Marke / Marque: PROMAC Manufacturer / Hersteller / Fabricant: TOOL FRANCE SARL 9 Rue des Pyrénées,91090 LISSES, France We hereby declare that this product complies with the regulations Wir erklären hiermit, dass dieses Produkt der folgenden Richtlinie entspricht...
  • Seite 3: Bestimmungsgemäße Verwendung

    BETRIEBSANLEITUNG Sehr geehrter Kunde, Vielen Dank für das Vertrauen, das Sie uns mit dem Kauf Ihrer neuen PROMAC-Maschine entgegengebracht haben. Dieses Handbuch richtet sich an den Eigentümer und Betreiber einer JM-125-DRO Bohr-Fräsmaschine und soll die Sicherheit bei Installation, Betrieb und Wartung gewährleisten. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung mit allen Anlagen aufmerksam durch.
  • Seite 4: Restrisiken

    Entfernen Sie Späne und Werkstückteile erst, wenn die Einwirkung elektrischen Stromes kommen. Maschine zum Stillstand gekommen ist. Stellen Sie sich nicht auf die Maschine. 4. Maschinensicherheit für JM-125-DRO Anschluss- und Reparaturarbeiten an der elektrischen Beschreibung Installation dürfen nur von einer Elektrofachkraft durchgeführt ★:...
  • Seite 5: Maschineneinsatz

    ★:Wenn Störungen auftreten, drücken Sie den Not-Aus- ▲:Führen Sie jeden Tag vor der eigentlichen Verarbeitung einen Trockenlauf zum Warmlaufen durch. Taster, um die Maschine schnell zum Stillstand zu bringen. ▲ : Bevor Sie den Trockenlauf durchführen, prüfen Sie ▲:Sie sollten alle Stopp-Zustände der Werkzeugmaschine vollständig die einwandfreie Funktion der Maschine: verstehen, die durch verschiedene Maschinenstillstände >...
  • Seite 6: Eigenschaften

    Sie sofort unsere Firma. Sobald nämlich die 7. Wichtigste technische Spezifikation Maschine benutzt wird, übernimmt der Hersteller keine Verantwortung mehr. ⑵、Alle beweglichen Teile sind festgeklemmt, wenn Leistung Einheit JM-125-DRO Tischgröße (LxB) 1370x300 also ein Teil bewegt werden muss, lösen Sie zuerst die Max. Längsverfahrweg 1000...
  • Seite 7 ⑶、Vor dem Heben können die Maschinenteile so (4) Vor dem Einschalten sicherstellen, dass die Maschine sicher geerdet ist. verschoben werden, dass ein optimaler Schwerpunkt erreicht wird. Freiliegendes Rostschutzöl bitte mit einem Reinigungstuch von der Oberfläche abwischen, dann die 9. Schmierungs- und Kühlmittelsystem Maschinenteile verschieben und Teile festklemmen.
  • Seite 8 Abstand für Arbeitstisch, Gleitschiene und Hubplattform wird Längsschrauben X612503301 durch einen Keil eingestellt. Der Arbeitstisch ermöglicht mutter Längs- & Querhub, automatische oder manuelle Vorschübe. Längs- X603003202 (siehe Abb. 7a, 7b) Gewindespindel X612503213 Ritzel 10.4 Hubplattform X603003204 Ritzel Die Plattform ist durch eine Schwalbenschwanzführung mit X603003208 Ritzel dem Bett verbunden.
  • Seite 9 Betriebsanleitung ⑻ Optionaler Maschinentisch mit Drehfunktion (diese Inbetriebnahme sorgfältig durch und machen Sie sich mit dem Aufbau der Maschine, den Funktionen aller Griffe, des Funktion ist bei der JM-125-DRO Maschine nicht verfügbar) Kühlsystems, Schmiersystems, elektrischen Der Tisch der Fräsmaschine hat einen oberen und einen Systems, der Knöpfe und Schalter vertraut.
  • Seite 10 Schraube 1 am schmalen Ende des Keils lösen und Schraube 2 am breiten Ende in die richtige Position bringen; die letzte Schraube 1 anziehen. (siehe Abb. 7a). Querverstellung des Keils: Abstreiferabdeckungen 1 an beiden Enden entfernen und Schraube 2 am schmalen Ende lösen, dann Schraube 3 am breiten Ende einstellen.
  • Seite 11 ⑹ Führen Sie bei der Inbetriebnahme einen ersten Test durch und überprüfen Sie, ob die Hubbegrenzung in Ordnung ist. Zunächst läuft die Werkzeugmaschine mehr als 30 Minuten lang mit der langsamsten Geschwindigkeit, dann wird die Geschwindigkeit allmählich erhöht, um die Betriebsgeschwindigkeit auf allen Ebenen und die Beweglichkeit des Getriebes zu testen.
  • Seite 12 14. Einfache Fehlerbehebung N° Fehler Analyse der Ursachen Fehlerbehebung Ausfall der Stromversorgung Passende Stromversorgung herstellen Kein Strom beim Falsche Drahtverbindung Drahtverbindung prüfen Start der Maschine Lose Drahtverbindung Drahtverbindung festziehen Falsche variable Drehzahländerung Überprüfen Sie das Getriebe des Hauptantriebs Hauptantriebs Bedienen Maschine entsprechend Die Spindel...
  • Seite 13 Dieses Symbol kennzeichnet die getrennte Sammlung von Elektro- und Elektronikgeräten gemäß der WEEE-Richtlinie (Richtlinie 2012/19/EG) und ist nur innerhalb der Europäischen Union gültig. 16. Lieferbares Zubehör Siehe die PROMAC-Preisliste. 17. Explosionsdarstellung – Produktbeschreibung Vertikalfräskopf Getriebegehäuse Kühlung Körper Arbeitstisch Elektrik Hubplattform...
  • Seite 14 Abbildung 2 – Anheben der Maschine...
  • Seite 15 Abbildung 3 - Fundamentplan...
  • Seite 16 Abbildung 5 - Getriebeteile...
  • Seite 17 Abbildung 5 - Lager...
  • Seite 18 Abbildung 6 – Einstellung des Spindellagerspiels...
  • Seite 19 Tisch (Längsverstellung des Keils) Querverstellung des Keils Vertikale Einstellung des Keils Einstellung des „Huron“ Kopfes Abbildung 7 – Einstellung der drei Achsen...
  • Seite 20 Abbildung 8a – Einstellung des Gewindespindel- und Mutterspiels Abbildung 8b – Einstellung des Axialspiels zur Längsgewindespindel...
  • Seite 21 Positionsstift Horizontale Position der Spindel (untere Position) Hinteres Gehäuse 0° Vorderes Gehäuse 180° Positionsstift Horizontale Position der Spindel (obere Position) Hinteres Gehäuse 180° Vorderes Gehäuse 0° Positionsstift Horizontale und vertikale Position der Spindel Hinteres Gehäuse 0° Vorderes Gehäuse 180° Abbildung 10 – Horizontale und vertikale Position der Spindel...
  • Seite 22 Versatz nach links der horizontalen Versatz nach links der horizontalen Spindel Spindel Hinteres Gehäuse 90° (gegen den Hinteres Gehäuse 90° (Uhrzeigersinn) Uhrzeigersinn) Vorderes Gehäuse 0° Vorderes Gehäuse 0° Abbildung 11 – Versatz nach links und rechts der Spindel Hinteres Gehäuse Vorderes Gehäuse Abbildung 12 –...
  • Seite 23: Technische Anforderungen

    Kunststoff Kupferhülse Zg.-Nr. Beschreibung Bearbeitete Oberfläche Technische Anforderungen Abgeschrägte Kanten 1x45° Abbildung 12...
  • Seite 24 Zg.-Nr. Hub-Schraubenmutter Beschreibung Kunststoff (Schraubenmutter Z-Achse) Technische Anforderungen Abgeschrägte Kanten 1x45° Abbildung 13...
  • Seite 25 Längsschraubenmutter Beschreibung Zg.-Nr. Kunststoff chse) (Schraubenmutter X-A Kegelstift-Loch  8 Überseinstimmung Abbildung 14...
  • Seite 26 Horizontale Schraubenmutter Zg.-Nr. Beschreibung Kunststoff (Schraubenmutter Y-Achse) Abbildung 15...
  • Seite 27 Passfeder Beschreibung Zg.-Nr. Knuststoff Wärmebehandlung HB ≤ 229 Abbildung 16...
  • Seite 28 JM-125-DRO-Fräsmaschine Grafik-Symbol / Erläuterung Grafik-Symbol Grafik-Symbol Erläuterung Erläuterung Schnell- vorschub Stromanzeige- leuchte Spindel Ölfüllung Ölablassloch Arbeitstisch Kühlpumpe Not-Ausschalter Spindelstopp Vorsicht: Strom Erdschlussschutz Vertikaler Vorschub (Y-Achse Vorschub) Quervorschub (Z-Achse Vorschub) Längsvorschub (X-Achse Vorschub) Die Geschwindiglkeit während des Betriebs nicht ändern!
  • Seite 29: Explosionsdarstellung Für Jm-125- Dro-Fräsmaschine - Tischhubwerk Baugruppe A

    18. Explosionsdarstellung und Stückliste Explosionsdarstellung für JM-125- DRO-Fräsmaschine – Tischhubwerk Baugruppe A...
  • Seite 30 Stückliste für JM-125- DRO-Fräsmaschine - Tischhubwerk Baugruppe A Index-Nr. Teil Nr. Beschreibung Größe Menge JM125-A-001 Puffer JM125-A-002 Handrad JM125-A-003 Kupplung JM125-A-004 Mutter JM125-A-005 Kalibrierungsschleife JM125-A-006 Verbindungsplatte JM125-A-007 Dichtungsring FB30x42x7 JM125-A-008 Kegelrollenlager 32006 JM125-A-009 Zahnrad JM125-A-010 Zahnrad JM125-A-011 Hülse JM125-A-012 Keilwelle JM125-A-013 Zahnrad JM125-A-014...
  • Seite 31 Stückliste für JM-125- DRO-Fräsmaschine - Tischhubwerk Baugruppe A Index-Nr. Teil Nr. Beschreibung Größe Menge JM125-A-059 Flanschplatte JM125-A-060 Kegelrollenlager 30205 JM125-A-061 Zahnrad JM125-A-062 Klotz JM125-A-063 Achse JM125-A-064 Klotz JM125-A-065B Druckplatte JM125-A-066 Abstreifblech JM125-A-067 Schraube JM125-A-068 Zahnstange JM125-A-069 Feststellgriff JM125-A-070 Steuerblock JM125-A-071 Schwenkarm JM125-A-072 Buchse...
  • Seite 32 Explosionsdarstellung für JM-125- DRO-Fräsmaschine - Tisch Baugruppe B...
  • Seite 33 Stückliste für JM-125- DRO-Fräsmaschine - Tisch Baugruppe B Index-Nr. Teil Nr. Beschreibung Größe Menge JM125-B-001 Arbeitstisch JM125-B-002 Kupplung JM125-B-003 Keilnut JM125-B-004 Kupplung JM125-B-005 Hülse JM125-B-006 Kegelrad JM125-B-007 Verstellbares Auflager JM125-B-008 Auflager JM125-B-009 Kegelrad JM125-B-010 Rillenkugellager 6004 JM125-B-011 Vertikale Mutter JM125-B-012 Allgemeine Passfeder 6x20 JM125-B-013...
  • Seite 34 Stückliste für JM-125- DRO-Fräsmaschine - Tisch Baugruppe B Index-Nr. Teil Nr. Beschreibung Größe Menge JM125-B-059 Griffstange JM125-B-060 Zahnstange JM125-B-061 Auflager JM125-B-062 Handrad JM125-B-063 Kupplung JM125-B-064 Handrad JM125-B-065 Kupplung JM125-B-066 Kalibrierungsschleife JM125-B-067 Flanschplatte JM125-B-068 Rillenkugellager 6004-2RZ JM125-B-069 Achse JM125-B-070 Schraubenrad JM125-B-071 Rillenkugellager 6004-2RZ JM125-B-072...
  • Seite 35 Explosionsdarstellung für JM-125- DRO-Fräsmaschine – Getriebegehäuse u. Fräskopf Baugruppe C...
  • Seite 36 Stückliste für JM-125- DRO-Fräsmaschine - Getriebegehäuse u. Fräskopf Baugruppe C Index-Nr. Teil Nr. Beschreibung Größe Menge JM125-C-001 Konische zweireihige Zylinderlager NN3012K/P5 JM125-C-002 Puffer JM125-C-003 Hülse JM125-C-004 Kegelrad JM125-C-005 Abdeckung JM125-C-006 Puffer JM125-C-007 Rundmutter M52x1.5 JM125-C-008 Rundmutter M52x1.5 JM125-C-009 Perforierte Schelle JM125-C-010 Schrägkugellager 7209AC/P5...
  • Seite 37 Stückliste für JM-125- DRO-Bohrfräsmaschine - Getriebegehäuse u. Fräskopf Baugruppe C Index-Nr. Teil Nr. Beschreibung Größe Menge JM125-C-059 Keilwelle JM125-C-060 Ritzel JM125-C-061 Ritzel JM125-C-062 Rillenkugellager 61804 JM125-C-063 Ritzel JM125-C-064 Rillenkugellager 6007 JM125-C-065 Keilwelle JM125-C-066 Ritzel JM125-C-067 Ritzel JM125-C-068 Ritzel JM125-C-069 Rillenkugellager 6205 JM125-C-070 Hülse...
  • Seite 38 Servomotor – Drehzahlregelung Stromver- Netzschalter Spindelmotor Kühlpumpe Trafo Schutz- Arbeits- Strom- Not- Scantaste Vorschubsteuerung Spindelsteuerung Kühl- Sorgung Gen. Schalter Motorvorschub Rückwärts Vorwärts elemente lampe anzeige Vorwärts/Rückwärts Rückwärts/Vorwärts system Geradlinige Klemme / Steuerleitung-Klemme Anschlussplan für JM-125-DRO (400V 3PH)
  • Seite 39: Packliste -- Maschine, Zubehör Und Werkzeuge

    Anlage: Test-Tabelle Prüfpunkte Toleranz (mm) Geradlinigkeit der a. In vertikaler Querebene a 0.05/300 senkrechten b. In vertikaler Längsebene b 0.05/300 Plattformbewegung a 0.05/300 a≤90° Vertikalität der a. In vertikaler Querebene Tischoberfläche und der vertikalen b. In vertikaler Längsebene b 0.05/300 Führungsfläche der Maschine Ebenheit der Arbeitstischoberfläche...

Inhaltsverzeichnis