Seite 1
Chopper MMR08.. MMRP1.. [de] Gebrauchsanleitung Universalzerkleinerer [en] Information for Use Chopper [fr] Manuel d'utilisation Hachoir [it] Manuale utente Tritatutto [nl] Gebruikershandleiding Universele hakker [da] Betjeningsvejledning Minihakker [no] Bruksanvisning Universalmikser [sv] Bruksanvisning Minihackare [fi] Käyttöohje Minileikkuri [es] Manual de usuario Trituradora universal [pt] Manual do utilizador Picador universal...
Seite 2
https://digitalguide.bsh-group.com?mat-no=8001316930 - -- [de] Scannen Sie den QR-Code oder besuchen Sie die Webseite, um die erweiterten Hinweise zur Benutzung zu öffnen. Dort finden Sie zusätzliche Informationen zu Ihrem Gerät oder Zubehör. [en] Scan the QR code or visit the website to open the Further Notices for Use. You can find additional informa- tion about your appliance or accessory here.
Seite 6
de Sicherheit Sicherheit ¡ Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig. ¡ Bewahren Sie die Anleitung sowie die Produktinformationen für einen späteren Gebrauch oder Nachbesitzer auf. Verwenden Sie das Gerät nur: ¡ zum Zerkleinern, Hacken, Mixen und Schlagen von Lebensmit- teln. ¡ für haushaltsübliche Verarbeitungsmengen und Verarbeitungs- zeiten.
Seite 7
Sachschäden vermeiden de ▶ Vorsicht beim Hantieren mit scharfen Schneidmessern, beim Leeren des Behälters und beim Reinigen. ▶ Keine heißen Lebensmittel über 50 °C verarbeiten. ▶ Die Reinigungshinweise beachten. ▶ Oberflächen, die mit Nahrungsmitteln in Berührung kommen, vor jedem Gebrauch reinigen. ¡ Der Universalzerkleinerer ist nicht geeig- vermeiden Sachschäden Sachschäden vermeiden...
Seite 8
de Altgerät entsorgen ¡ Das Eigelb mit dem Zucker schaumig schlagen. Die weiche Butter und die zu- bereitete Honig-Apfel-Mischung hinzu- geben. ¡ Die übrigen Zutaten in einer separaten Schüssel mischen, zu den feuchten Zuta- ten geben und unterrühren. ¡ Den Eischnee vorsichtig mit einem Spa- tel unterziehen.