Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Rothenberger ROREC Pro A3 Bedienungsanleitung Seite 310

Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 6
‫. ﻗﻡ ﺑﺗﻭﺻﻳﻝ ﺻﻣﺎﻡ ﺍﻻﺭﺗﺩﺍﺩ ﺑﻭﺻﻠﺔ ﺍﻟﻣﺧﺭﺝ ﻭﺃﻏﻠﻖ ﺻﻣﺎﻡ ﺍﻻﺭﺗﺩﺍﺩ. ﺃﺑ ﻖ ِ ﻣﻧﻔﺫ ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ ﻣﻔﺗﻭ ﺣ ً ﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺑﻳﺋﺔ ﺍﻟﻣﺣﻳﻁﺔ. ﺃﺩﺭ ﺯﺭ ﺍﻟﺗﺩﻭﻳﺭ ﺇﻟﻰ‬
(‫ﺑﺎﺭ‬
38.5
) ‫ﺭﻁﻝ ﻟﻛﻝ ﺑﻭﺻﺔ ﻣﺭﺑﻌﺔ‬
.‫ﺛﺎﻧﻳﺔ. ﻳﺗﻡ ﺑﻌﺩ ﺫﻟﻙ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﻗﺎﻁﻊ ﺍﻟﺩﺍﺋﺭﺓ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﻣﻔﺗﺎﺡ ﺍﻟﺿﻐﻁ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﺛﻡ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﻣﺎﻛﻳﻧﺔ ﺃﻭﺗﻭﻣﺎﺗﻳﻛ ﻳ ً ﺎ‬
‫ﻗﺩ ﻣ ً ﺎ، ﻭﺇﻻ ﻓﻘﺩ ﺗﻭﺍﺟﻪ ﺍﻧﺧﻔﺎ ﺿ ً ﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺟﻬﺩ ﻭﺗﻠﻑ‬
‫ﺑﺎﺭ‬
5
‫" ﻭﺫﻟﻙ ﻟﺿﻣﺎﻥ ﺃﻥ ﻳﻛﻭﻥ ﺿﻐﻁ ﺍﻟﻣﺩﺧﻝ ﺃﻗﻝ ﻣﻥ‬
‫" ﻭﻋﺩﻡ ﺍﻟﺳﻣﺎﺡ ﻟﻠﺿﻐﻁ ﺍﻟﻣﻌﺭﻭﺽ ﺑﺎﻟﻬﺑﻭﻁ ﺇﻟﻰ‬
‫ﺭﻁﻝ ﻟﻛﻝ‬
391.6
) ‫ﺑﺎﺭ‬
27
‫ﺭﻁﻝ ﻟﻛﻝ ﺑﻭﺻﺔ‬
507.6
.‫ﺭﻁﻝ ﻣﻥ ﺳﺎﺋﻝ ﺍﻟﺗﺑﺭﻳﺩ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﺿﻐﻁ‬
‫ﻲ‬
‫ﺑﺎﺳﺗﺛﻧﺎء ﺇﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ ﺍﻟﻣﻬﻧﻳﺔ ﺍﻟﺣﺎﻟﻳﺔ ﺃﻭ ﻏﻳﺭﻫﺎ ﻣﻥ ﺍﻟﻠﻭﺍﺋﺢ ﺍﻷﺧﺭﻯ ﺍﻟﺗﻲ ﻗﺩ ﺗﻔﺭﺿﻬﺎ ﺍﻟﺳﻠﻁﺎﺕ ﺍﻟﻣﺣﻠﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺣﻛﻭﻣﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻻﺗﺣﺎﺩﻳﺔ ﻓ‬
.
A3
‫ﺃﻭ‬
A2
‫ﺃﻭ‬
A2L
‫ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ، ﺗﺟﺩ ﻓﻳﻣﺎ ﻳﻠﻲ ﺗﻭﺻﻳﺎﺕ ﺃﻣﺎﻥ ﺇﺿﺎﻓﻳﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺻﻳﺎﻧﺔ ﺃﺟﻬﺯﺓ ﺍﻟﺗﺑﺭﻳﺩ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﺣﺗﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﻣﻭﺍﺩ ﺗﺑﺭﻳﺩ ﻣﻥ ﺍﻟﻔﺋﺎﺕ‬
3
‫ﻣﺆﻗﺘﺔ. ﻭﻫﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻧﺼﻒ ﻗﻄﺮﻫﺎ‬
‫ﺠﺐ ﻭﺿﻊ ﻋﻼﻣﺔ ﻣﻤﻨﻮﻉ‬
.‫ﺍﻟﺘﺪﺧﻴﻦ ﻭﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ ﻋﻼﻣﺎﺕ ﺍﻟﺨﻄﺮ. ﻭﻳﻨﺒﻐﻲ ﺇﺑﻼﻍ ﺍﻟﻤﺸﺮﻑ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﺑﻮﺟﻮﺩ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‬
‫ﻋﻧﺩ ﺗﻭﺻﻳﻝ ﺃﺟﻬﺯﺓ ﺍﻟﺧﺩﻣﺔ )ﻣﺛﻝ ﻣﺿﺧﺎﺕ ﺍﻟﺗﻔﺭﻳﻎ ﻭﺍﻟﻣﻭﺍﺯﻳﻥ ﻭﻭﺣﺩﺍﺕ ﺍﻻﺳﺗﺭﺩﺍﺩ( ﺑﻣﺻﺩﺭ ﻁﺎﻗﺔ، ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﻳﺗﻡ ﺍﻟﺗﻭﺻﻳﻝ ﺧﺎﺭﺝ ﻣﻧﻁﻘﺔ ﺍﻟﺧﻁﺭ‬
‫ﻣﺗﺭ ً ﺍ، ﺑﺣﻳﺙ ﻳﺿﻣﻥ ﺇﺟﺭﺍء ﺍﻻﺗﺻﺎﻝ ﻓﻲ ﻣﻧﻁﻘﺔ ﺧﺎﻟﻳﺔ ﻣﻥ‬
.
EN 60664-1
‫ﻛﺟﻡ ﻓﻲ ﺃﻱ ﻭﻗﺕ. ﺑﻌﺩ ﺍﻟﻌﻣﻝ، ﻳﺟﺏ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﻭﺣﺩﺓ ﺍﺳﺗﻌﺎﺩﺓ ﻏﺎﺯﺍﺕ ﺍﻟﺗﺑﺭﻳﺩ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ‬
‫ﻻ ﻳﺟﻭﺯ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﺍﻟﻣﻌﺩﺍﺕ ﻓﻲ ﻣﻛﺎﻥ ﺗﻛﻭﻥ ﻓﻳﻪ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺧﺎﺭﺟﻳﺔ ﻣﻭﺍﺗﻳﺔ ﻟﺗﺭﺍﻛﻡ ﺍﻟﺷﺣﻧﺎﺕ ﺍﻟﻛﻬﺭﻭﺳﺗﺎﺗﻳﻛﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺳﻁﺢ. ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ‬
.‫ﺫﻟﻙ، ﻳﺟﺏ ﺗﻧﻅﻳﻑ ﺍﻟﻣﻌﺩﺍﺕ ﺑﻘﻁﻌﺔ ﻗﻣﺎﺵ ﻣﺑﻠﻠﺔ ﻓﻘﻁ. ﻟﻠﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻟﻣﻭﺍﺩ ﺍﻟﺧﺎﺭﺟﻳﺔ، ﻳﺭﺟﻰ ﺍﻻﺗﺻﺎﻝ ﺑﺎﻟﺷﺭﻛﺔ ﺍﻟﻣﺻﻧﻌﺔ‬
.‫ﻳﺟﺏ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﻣﻌﺩﺍﺕ ﺑﺣﻳﺙ ﻳﻛﻭﻥ ﻛﺎﺑﻝ ﺍﻹﻣﺩﺍﺩ ﻣﺣﻣ ﻳ ً ﺎ ﻣﻥ ﺍﻟﺗﻠﻑ ﺍﻟﻣﻳﻛﺎﻧﻳﻛﻲ. ﻳﺟﺏ ﺃﻻ ﻳﺗﻌﺭﺽ ﺍﻟﻛﺎﺑﻝ ﻟﻠﺗﻭﺗﺭ ﺃﻭ ﻋﺯﻡ ﺍﻟﺩﻭﺭﺍﻥ‬
306
558
‫" ﻭﺍﺑﺩﺃ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﻣﺎﻛﻳﻧﺔ. ﺍﻟﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺟﺎﻧﺏ ﺍﻟﺗﻔﺭﻳﻎ ﻳﻧﺑﻐﻲ ﺃﻥ ﻳﺭﺗﻔﻊ ﺇﻟﻰ‬
25
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻝ ﻭﺃﻻ ﻳﺯﻳﺩ ﻁﻭﻟﻪ ﻋﻥ‬
.(‫ﺭﻁﻝ ﻟﻛﻝ ﺑﻭﺻﺔ ﻣﺭﺑﻌﺔ‬
.‫ﻳﺟﺏ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﺃﻓﻘ ﻳ ً ﺎ، ﻭﺇﻻ ﻓﻘﺩ ﺗﺣﺩﺙ ﺍﻫﺗﺯﺍﺯﺍﺕ ﻏﻳﺭ ﻣﺗﻭﻗﻌﺔ ﺃﻭ ﺃﺻﻭﺍﺕ ﺿﻭﺿﺎء ﺃﻭ ﺣﺗﻰ ﺗﺂﻛﻝ‬
PURGE
SLOW
" ‫ﻋﻧﺩﻣﺎ ﻳﺣﺩﺙ ﺗﺩﻓﻖ ﻟﻠﺳﻭﺍﺋﻝ ﺃﺛﻧﺎء ﺍﻻﺳﺗﺭﺩﺍﺩ ﻳ ُ ﺭﺟﻰ ﺗﺩﻭﻳﺭ ﺍﻟﺯﺭ ﺑﺑﻁء ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻭﺿﻊ‬
‫ﻟﺑﺩء ﺍﻟﻌﻣﻝ، ﻳ ُ ﺭﺟﻰ ﻣﺭﺍﻗﺑﺔ ﺿﻐﻁ ﺍﻟﻣﺧﺭﺝ. ﺇﺫﺍ ﺍﺭﺗﻔﻊ ﺿﻐﻁ ﺍﻟﻣﺧﺭﺝ ﺑﺳﺭﻋﺔ ﺇﻟﻰ‬
) ‫ﺑﺎﺭ‬
35
‫ﺑﻭﺻﺔ ﻣﺭﺑﻌﺔ(، ﻳ ُ ﺭﺟﻰ ﺍﻟﺗﺑﺩﻳﻝ ﺑﺑﻁء ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻭﺿﻊ ﺍﻟﺑﻁﻲء، ﻣﻊ ﺍﻟﺗﺄﻛﺩ ﺃﻥ ﺿﻐﻁ ﺍﻟﻣﺧﺭﺝ ﻻ ﻳﺗﺟﺎﻭﺯ‬
200
‫ﺍﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻣﺧﺻﺹ ﻟﺧﺩﻣﺔ ﺃﻧﻅﻣﺔ ﺗﻛﻳﻳﻑ ﺍﻟﻬﻭﺍء ﻭﺍﻟﺗﺑﺭﻳﺩ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﺣﺗﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﺃﻗﻝ ﻣﻥ‬
:‫ﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ ﺍﻹﺿﺎﻓﻳﺔ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺄﻧﻅﻣﺔ ﺍﻟﺗﺑﺭﻳﺩ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﺣﺗﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﻣﻭﺍﺩ ﺗﺑﺭﻳﺩ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺷﺗﻌﺎﻝ‬
‫ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺗﻤﻴﻴﺰ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻫﺎ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺧﻄﺮ‬
‫ﺃﻣﺘﺎﺭ ﺣﻮﻝ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ ﺻﻴﺎﻧﺘﻬﺎ، ﻭﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﻳ‬
‫ﻛﻣﺎ ﻫﻭ ﻣﺣﺩﺩ ﻓﻲ‬
II
‫ﺧﺎﺭﺟﻲ ﻟﻠﻣﻌﺩﺍﺕ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﺿﻣﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﺩﻭﺍﺋﺭ ﺗﻘﺗﺻﺭ ﻋﻠﻰ ﻓﺋﺔ ﺍﻟﺟﻬﺩ ﺍﻟﺯﺍﺋﺩ‬
.(‫. ﺗﻌﻣﻝ ﺍﻟﻣﺭﻭﺣﺔ ﺑﺷﻛﻝ ﺻﺣﻳﺢ )ﻋﻧﺩﻣﺎ ﻳﺗﺩﻓﻖ ﺍﻟﻬﻭﺍء ﻣﻥ ﺟﺎﻧﺏ ﺍﻟﻣﻛﺛﻑ‬
14 AWG
377.0
) ‫ﺑﺎﺭ‬
.‫ﺩﻗﺎﺋﻖ‬
5
‫ﺇﺫﺍ ﺍﻧﻔﺟﺭﺕ ﻭﺳﻳﻠﺔ ﺍﻟﺣﻣﺎﻳﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﺣﻣﻝ ﺍﻟﺯﺍﺋﺩ، ﻗﻡ ﺑﺗﻐﻳﻳﺭ ﻣﻭﺿﻌﻬﺎ ﻛﻝ‬
" ‫ﻋﻧﺩ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﻋﻣﻠﻳﺔ ﺍﻟﺗﻁﻬﻳﺭ ﺍﻟﺫﺍﺗﻲ ﻳﺟﺏ ﺗﺩﻭﻳﺭ ﺍﻟﺯﺭ ﺑﺑﻁء ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻭﺿﻊ‬
.‫ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﻳﺗﻭﺍﻓﻖ ﺍﻟﺧﺯﺍﻥ ﺍﻟﻣﺳﺗﺧﺩﻡ ﻭﺍﻟﺧﺭﻁﻭﻡ ﻣﻊ ﺍﻟﻠﻭﺍﺋﺢ ﺍﻟﻣﺣﻠﻳﺔ‬
.‫ﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﻗﻁﻊ ﺍﻟﺗﻳﺎﺭ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻲ ﻋﻥ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺗﺑﺭﻳﺩ ﺃﺛﻧﺎء ﺃﻋﻣﺎﻝ ﺍﻟﺻﻳﺎﻧﺔ‬
3.2
‫ﻳﺑﻠﻎ ﻁﻭﻟﻪ‬
ROREC Pro A3
.‫ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺯﺍﺕ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺷﺗﻌﺎﻝ. ﻻ ﺗﻐﻳﺭ ﻛﺎﺑﻝ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺣﺳﺏ ﺍﻟﺭﻏﺑﺔ‬
.‫ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻝ‬
IP20
‫ﻣﻊ‬
OFP
80
‫ﻳﺟﺏ ﺃﻻ ﻳﺗﺟﺎﻭﺯ ﺍﻟﺣﺩ ﺍﻷﻗﺻﻰ ﻟﻭﺯﻥ ﺍﺳﺗﺭﺩﺍﺩ ﻏﺎﺯ ﺍﻟﺗﺑﺭﻳﺩ‬
!‫ﺗﺣﺫﻳﺭ! ﻻ ﺗﻔﺗﺢ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻭﺟﻭﺩ ﺟﻭ ﻣﺗﻔﺟﺭ‬
!‫ﺗﺣﺫﻳﺭ! ﻻ ﺗﻘﻡ ﺑﺎﻻﺗﺻﺎﻝ ﺃﻭ ﻗﻁﻊ ﺍﻻﺗﺻﺎﻝ ﻋﻧﺩ ﺗﻧﺷﻳﻁﻪ‬
‫ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ‬
FAST
‫ﺇﺫﺍ ﻛﻧﺕ ﺗﺳﺗﺧﺩﻡ ﺳﻠﻙ ﺗﻣﺩﻳﺩ، ﻓﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﻳﻛﻭﻥ‬
26
‫ﻳﺟﺏ ﺃﻻ ﻳﺗﺟﺎﻭﺯ ﺿﻐﻁ ﻣﺩﺧﻝ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ‬
.‫ﻻ ﻳ ُ ﺳﻣﺢ ﺑﻐﻠﻖ ﻓﺗﺣﺔ ﺍﻟﺗﻬﻭﻳﺔ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺟﻬﺎﺯ‬
.(‫ﺭﻁﻝ ﻟﻛﻝ ﺑﻭﺻﺔ ﻣﺭﺑﻌﺔ‬
‫ﺇﺫﺍ ﺍﺧﺗﺭﺕ ﺍﻟﻭﺿﻊ ﺍﻟﺳﺭﻳﻊ‬
‫ﻛﺎﺑﻝ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺫﻱ ﻳﻭﻓﺭﻩ ﺍﻟﻣﺻﻧﻊ ﻟـ‬
‫ﺷﺭﻭﻁ ﻣﺣﺩﺩﺓ ﻟﻼﺳﺗﺧﺩﺍﻡ‬
‫ﻳﺟﺏ ﺗﻭﻓﻳﺭ ﺗﻭﻓﻳﺭ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻧﻬﺎﺋﻲ، ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﻳﺗﻭﺍﻓﻖ ﻣﻧﻔﺫ‬
.‫ﻟﻼﺷﺗﻌﺎﻝ ﻭﺍﻟﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﺗﺑﺭﻳﺩ ﻣﺎﺩﺓ ﺍﻟﺗﺑﺭﻳﺩ‬
1
2
" ‫ﺍﻟﻭﺿﻊ‬
65
‫ﺧﻼﻝ‬
.‫ﺍﻟﺿﺎﻏﻁ‬
72.5
)
.‫ﺍﻟﺻﻔﺭ‬
.(‫ﻣﺭﺑﻌﺔ‬
.‫ﺍﻟﻣﺅﻗﺗﺔ‬
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis