Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
EINHELL EURO 4000/1 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. EINHELL Anleitungen
  4. Luftkompressoren
  5. EURO 4000/1
  6. Bedienungsanleitung

EINHELL EURO 4000/1 Bedienungsanleitung

Air-tech kompressor
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für EURO 4000/1:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4

Quicklinks

Anleitung Euro 4000 SPK4
Bedienungsanleitung
Air-Tech Kompressor
Návod na obsluhu
W
kompresora Air-Tech
Návod k použití
CZ
Air-Tech kompresor
SLO
Navodila za uporabo
Air-Tech kompresorja
Naputak za uporabu
B
Air-Tech kompresor
➍ ➍
Art.-Nr.: 40.203.50
23.11.2006
15:31 Uhr
Seite 1
EURO 4000/1
I.-Nr.: 01034
®

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für EINHELL EURO 4000/1

Inhaltszusammenfassung für EINHELL EURO 4000/1

  • Seite 1 Anleitung Euro 4000 SPK4 23.11.2006 15:31 Uhr Seite 1 ® Bedienungsanleitung Air-Tech Kompressor Návod na obsluhu kompresora Air-Tech Návod k použití Air-Tech kompresor Navodila za uporabo Air-Tech kompresorja Naputak za uporabu Air-Tech kompresor ➍ ➍ EURO 4000/1 Art.-Nr.: 40.203.50 I.-Nr.: 01034...
  • Seite 2 Anleitung Euro 4000 SPK4 23.11.2006 15:31 Uhr Seite 2 Seite 4 - 8 Strana 9 - 13 Strana 14 - 17 Strani 18 - 21 Stranice 22 - 26...
  • Seite 3 Anleitung Euro 4000 SPK4 23.11.2006 15:31 Uhr Seite 3 Gebrauchsanweisung beachten! Dodržiavajte návod na použitie! Dodržovat návod k použití! Upoštevajte navodila za uporabo! Uvažite naputak za uporabu! Gehörschutz Ochrana sluchu Na ušesih nosite protihrupno zaščito ! Nosite zaštitnik za uši. Ochrana sluchu Warnung vor elektrischer Spannung Výstraha pred elektrickým napätím...

  • Seite 4: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Anleitung Euro 4000 SPK4 23.11.2006 15:31 Uhr Seite 4 Allgemeine Sicherheits- 8. Benützen Sie eine auf ihre einwandfreie und Schutzbrille bestimmungsgemäße hinweise – Verwenden Sie eine Funktion überprüfen. Über- Atemmaske bei stauber- prüfen Sie, ob die Funktion zeugenden Arbeiten. Achtung! Beim Gebrauch beweglicher Teile in Ordnung 9.
  • Seite 5 Anleitung Euro 4000 SPK4 23.11.2006 15:31 Uhr Seite 5 Vor Inbetriebnahme lesen Sie bitte die Anleitung sorgfältig durch! Technische Daten EURO 4000/1 Netzanschluß 230 V ~ 50 Hz Motorleistung kW/PS 2,0 / 2,7 Kompressor-Drehzahl min 1500 Betriebsdruck bar Druckbehältervolumen (in Liter) Theo.
  • Seite 6 Anleitung Euro 4000 SPK4 23.11.2006 15:31 Uhr Seite 6 ● Der Arbeitsraum muß größer Elektrischer Anschluß: als 30 m sein und es muß Der Kompressor ist mit einer ausreichender Luftwechsel Netzleitung mit Schutz- beim Spritzen und Trocknen kontaktstecker ausgerüstet. gewährleistet sein. Nicht gegen Dieser kann an jeder Schutz- den Wind spritzen.

  • Seite 7: Wartung Und Pflege

    Anleitung Euro 4000 SPK4 23.11.2006 15:31 Uhr Seite 7 ● Nachspannen des ● Ölstand regelmäßig 1 Filter 2 Öleinfüllstopfen Keilriemens: kontrollieren: Netzstecker ziehen. Der Ölstand muß im Schauglas 3 Ölablaßschraube 4 Schauglas Entfernen Sie den zwischen dem roten Ölstands- Keilriemenschutz. kontrollpunkt und dem oberen Lösen Sie die vier Motorbe- Rand des Schauglases...

  • Seite 8: Ersatzteilbestellung

    Anleitung Euro 4000 SPK4 23.11.2006 15:31 Uhr Seite 8 Druckschalter- bestehen aus verschiedenen Materialien, wie z.B. Metall und einstellung Kunststoffe. Führen Sie defekte Der Druckschalter ist werkseitig Bauteile der eingestellt. Sondermüllentsorgung zu. Fragen Einschaltdruck ca. 6 bar Sie im Fachgeschäft oder in der Ausschaltdruck 10 bar Gemeindeverwaltung nach! Mögliche Ausfall-...

  • Seite 9: Všeobecné Bezpečnostné Predpisy

    Anleitung Euro 4000 SPK4 23.11.2006 15:31 Uhr Seite 9 Všeobecné používajte dýchaciu masku. prístroja v poriadku, t.j. či bezpečnostné predpisy 9. Nepoužívajte kábel na iné účely nedochádza k ich blokovaniu - Nenoste váš kompresor alebo nie sú poškodené. Všetky zavesený za elektrický kábel a diely musia byť...

  • Seite 10: Technické Údaje

    Anleitung Euro 4000 SPK4 23.11.2006 15:31 Uhr Seite 10 Pred uvedením do prevádzky si prosím starostlivo prečítajte tento návod! Technické údaje EURO 4000/1 Sieťové pripojenie 230 V ~ 50 Hz Výkon motora kW/PS 2,0 / 2,7 Otáčky kompresora min 1500 Prevádzkový...
  • Seite 11 Anleitung Euro 4000 SPK4 23.11.2006 15:31 Uhr Seite 11 K uvedeniu do prevádzky V prípade, Ïe to je potrebné, sa musia urobiÈ dodatoãné opatrenia, predov‰etk˘m Montáž pojazdných koliesok: pouÏívaÈ vhodn˘ odev a Priložené pojazdné kolieska sa ochranné masky. musia namontovať podľa obrázku ●...

  • Seite 12: Údržba A Starostlivosť

    Anleitung Euro 4000 SPK4 23.11.2006 15:31 Uhr Seite 12 Vysvetlenie pneumatickej odvodňovacieho ventilu (na Starý olej odstráňte v armatúry spodnej strane tlakovej príslušnom zbernom mieste pre nádrže). opotrebovaný olej. ● Bezpečnostný ventil: 1 Tlakový vypínač Ak je olej úplne odvedený, znovu 2 Bezpečnostný...

  • Seite 13: Likvidácia A Recyklácia

    Anleitung Euro 4000 SPK4 23.11.2006 15:31 Uhr Seite 13 Likvidácia a recyklácia Prístroj sa nachádza v obale za účelom zabránenia poškodeniu pri transporte. Tento obal je vyrobený zo suroviny a tým pádom je ho možné znovu použiť alebo sa môže dať do zberu na recykláciu surovín.

  • Seite 14: Všeobecné Bezpečnostní Pokyny

    Anleitung Euro 4000 SPK4 23.11.2006 15:31 Uhr Seite 14 Všeobecné bezpečnostní 9. Nepoužívejte kabel pro jiné jestli nejsou poškozeny. pokyny účely Všechny části musí být - Nenoste nářadí za kabel a Pozor! Při použití tohoto správně namontovány a nepoužívejte ho na vytažení kompresoru je třeba na poskytovat všechny zástrčky ze zásuvky.
  • Seite 15 Anleitung Euro 4000 SPK4 23.11.2006 15:31 Uhr Seite 15 Před uvedením do provozu si prosím pečlivě přečtěte tento návod! Technická data EURO 4000/1 Připojení na sít’ 230 V ~ 50 Hz Výkon motoru kW/PS 2,0 / 2,7 Počet otáček kompresoru min 1500 Provozní...

  • Seite 16: Údržba A Péče

    Anleitung Euro 4000 SPK4 23.11.2006 15:31 Uhr Seite 16 Provoz tlakových nádob kabelové bubny atd. způsobují podle nařízení o pokles napětí a mohou zabránit tlakových nádobách rozběhu motoru. Při nízkých teplotách pod 0 °C je rozběhu motoru ohroženo těžkým 1. Kdo provozuje tlakovou chodem.

  • Seite 17: Objednání Náhradních Dílů

    Anleitung Euro 4000 SPK4 23.11.2006 15:31 Uhr Seite 17 ● Kondenzační voda: Naplňte nový olej, až stav oleje v Kondenzační vodu je třeba průhledítku dosáhne červeného každý den vypouštět otevřením bodu. Poté opět nasad’te zátku odvodňovacího ventilu (spodní plnění oleje. strana tlakové...

  • Seite 18: Splošni Varnostni Napotki

    Anleitung Euro 4000 SPK4 23.11.2006 15:31 Uhr Seite 18 Splošni varnostni napotki uporabljajte zaščitno masko poškodbe kompresorja! za dihanje. - Pred nadalnjo uporabo Priključ kabel uporabljajte kompresorja preverite Pozor! Pri uporabi tega samo v namen, za brezhibno in namensko kompresorja je treba katerega je izdelani! delovanje zaščitno-varnostne upoštevati v nadaljevanju...
  • Seite 19 Anleitung Euro 4000 SPK4 23.11.2006 15:31 Uhr Seite 19 Pred zagonom kompresorja skrbno preberite navodila za uporabo! Tehnični podatki EURO 4000/1 Priklop na električno omrežje 230 V ~ 50 Hz Moč motorja kW/PS 2,0 / 2.7 Število vrtljajev kompresorja min...
  • Seite 20 Anleitung Euro 4000 SPK4 23.11.2006 15:31 Uhr Seite 20 Uporaba tlačnih posod S pritiskom na stikalo za vklop / izklop je možno ponovno vključiti po odredbi o tlačnih kompresor. Dolgi priključni kabli, posodah kabelski podaljški, kabelski bobni, itd. Povzročajo padec 1.

  • Seite 21: Nega In Vzdrževanje

    Anleitung Euro 4000 SPK4 23.11.2006 15:31 Uhr Seite 21 Nega in vzdrževanje odstranjevanje starega olja. ● Kondenzna voda: Ko je vso olje izteklo, ponovno privijte vijak za izpust olja / Kondenzno vodo izpuščamo kontrolno okence. dnevno z odpiranjem Dolivajte novo olje dokler ne izpustnega ventila (na spodnji doseže nivo olja na kontrolnem strani tlačne posode).

  • Seite 22: Opće Sigurnosne Upute

    Anleitung Euro 4000 SPK4 23.11.2006 15:31 Uhr Seite 22 Opće sigurnosne upute 9. Ne koristite kabel protivno namjeni. Provjerite da li je svrsi funkcija pokretnih dijelova u - Ne vucite kompresor na redu, da nisu zaglavili, da li Pažnja! Pri upotrebi ovog kablu, ne vucite kabel da su neki dijelovi oštećeni.

  • Seite 23: Upute Za Postavljanje

    Anleitung Euro 4000 SPK4 23.11.2006 15:31 Uhr Seite 23 Prije puštanja u funkciju pažljivo pročitajte ovaj naputak! Tehnički podaci EURO 4000/1 Napajanje 230 V ~ 50 Hz Snaga motora kW/KS 2,0 / 2,7 Broj okretaja kompresora (min 1500 Radni pritisak (bar) Zapremnina tlačne posude (l)
  • Seite 24 Anleitung Euro 4000 SPK4 23.11.2006 15:31 Uhr Seite 24 maske. Električni priključak: ● Radna prostorija mora biti veća Kompresor je opremljen mrežnim vodom s utikačem sa zaštitnim od 30 m , a mora biti osigurano dovoljno provjetravanje za kontaktom. Može se priključiti na svaku utičnicu sa zaštitnim vrijeme prskanja i sušenja.

  • Seite 25: Održavanje I Njega

    Anleitung Euro 4000 SPK4 23.11.2006 15:31 Uhr Seite 25 ● Zatezanje klinastog ulje: SAE 15W/40 ili kompresora. Filter se vadi kao ekvivalentno što je prikazano na slici 3. Isperite remena: Prvo punjenje treba zamijeniti filter benzinom za pranje i opet ga Izvucite mrežni utikač.

  • Seite 26: Naručivanje Rezervnih Dijelova

    Anleitung Euro 4000 SPK4 23.11.2006 15:31 Uhr Seite 26 Mogući uzroci poremećaja koji bi mogli prouzročiti preopterećenje motora, usljed čega će proraditi zaštita od preopterećenja: ● preveliki mrežni napon ● prevelike okolne temperature ili nedostatan dovod zraka ● neispravni ventili kompresora ili nepovratni ventil propušta ●...
  • Seite 27 Anleitung Euro 4000 SPK4 23.11.2006 15:31 Uhr Seite 27 Ersatzteilzeichnung EURO 4000/1 Art.-Nr.: 40.203.50 I.-Nr.: 01034...

  • Seite 28: Ersatzteilliste Euro 4000

    Anleitung Euro 4000 SPK4 23.11.2006 15:31 Uhr Seite 28 Ersatzteilliste EURO 4000/1 Art.-Nr.: 40.203.50 I.-Nr.: 01034 Pos. Bezeichnung Ersatzteil-Nr Netzleitung 40.203.50.03.001 Einfüllstopfen 40.203.50.03.002 Druckschaltereinheit 40.203.50.03.003 Entlüftungsleitung 40.203.50.03.004 Kugellager 6204 40.203.50.03.005 Ölabscheider 40.203.50.03.006 Dichtring Ø 53 x 2 40.203.50.03.007 Lagersitz hinten 40.203.50.03.008...
  • Seite 29 Anleitung Euro 4000 SPK4 23.11.2006 15:31 Uhr Seite 29 Ersatzteilliste EURO 4000/1 Art.-Nr.: 40.203.50 I.-Nr.: 01034 Pos. Bezeichnung Ersatzteil-Nr Kurbelwelle 40.203.50.03.041 Dichtung 40.203.50.03.042 Pleuel 40.203.50.03.043 Kolbenbolzen 40.203.50.03.044 Sicherungsring 40.203.50.03.045 Kolben 40.203.50.03.046 Ölring 40.203.50.03.047 Kolbenring 40.203.50.03.048 Winkelstück 40.203.50.03.049 Gewindebolzen M8 x 30 40.203.50.03.050...
  • Seite 30 EC Заявление о конформности Vyhásenie EU o konformite Dichiarazione di conformità CE Декларация за съответствие на ЕО Declaraţie de conformitate CE Kompressor EURO 4000/1 AT Uygunluk Deklarasyonu következő irányvonalakkal és normákkal. Der Unterzeichnende erklärt im Namen der Firma die Übe- reinstimmung des Produktes.
  • Seite 31 Anleitung Euro 4000 SPK4 23.11.2006 15:31 Uhr Seite 31 Das Produkt erfüllt die Anforderungen der EN 61000-3-11 und unterliegt Sonderanschlußbedingungen. Die Anforderungen der EN 61000-3-3 werden nicht erfüllt, so daß eine Verwendung an beliebigen frei wählbaren Anschlußpunkten nicht zulässig ist. Das Produkt ist ausschließlich zur Verwendung an Anschlußpunkten vorgesehen, die a) eine maximale zulässige Netzimpedanz Z=0,25433 Ω...
  • Seite 32 Anleitung Euro 4000 SPK4 23.11.2006 15:31 Uhr Seite 32...
  • Seite 33 Anleitung Euro 4000 SPK4 23.11.2006 15:31 Uhr Seite 33 B GARANCIJSKI LIST W Záručný list Za uredjaj opisan u uputama dajemo 2 godine jamstva u slučaju eventulanog Na prístroj popísaný v návode na obsluhu poskytujeme záruku 2 roky, ktorá sa nedostatka na našem proizvodu.
  • Seite 34 Anleitung Euro 4000 SPK4 23.11.2006 15:31 Uhr Seite 34 Achtung! Inbetriebnahmevoraussetzung: Vor Inbetriebnahme muß entsprechend den jeweiligen nationalen Vorschriften der Kompressor unter Berücksichtigung der jeweiligen vorgesehenen Betriebsweise durch eine zugelassene Überwachungsstelle einmalig abgenommen werden.
  • Seite 35 Anleitung Euro 4000 SPK4 23.11.2006 15:31 Uhr Seite 35 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. Dotisk nebo jiné rozmnožování dokumentace a průvodních dokumentů výrobků, také pouze výňatků, je přípustné výhradně se souhlasem firmy ISC GmbH.
  • Seite 36 Eschenstraße 6 SK-91101 Trecin D-94405 Landau/Isar Tel. 32 7445270, Fax 32 7445270 Tel. (0180) 5 120 509 (12 Ct/min), Fax (0180) 5 835 830 (12 Ct/min) Hans Einhell Österreich Gesellschaft m.b.H. Turkestan Mühlgasse 1 Investitions- Baugesellschaft A-2353 Guntramsdorf Christofor Stefanidi Tel.

Diese Anleitung auch für:

40.203.50

Inhaltsverzeichnis