Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
De
1014 665
Betriebsanleitung und Ersatzteilliste
Handbeschichtungsgerät
OptiFlex 2 B Spray
Originalbetriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Gema OptiFlex 2 B Spray

  • Seite 1 1014 665 Betriebsanleitung und Ersatzteilliste Handbeschichtungsgerät OptiFlex 2 B Spray Originalbetriebsanleitung...
  • Seite 2 Die im vorliegenden Handbuch enthaltenen Informationen sind nach bes- tem Wissen und Gewissen am Tage der Veröffentlichung richtig und zu- treffend. Der Inhalt stellt jedoch keine bindende Verpflichtung für Gema Switzerland GmbH dar und das Recht auf Änderungen ohne Ankündi- gung bleibt vorbehalten.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Pneumatische Daten ................15 Abmessungen ..................15 Verarbeitbare Pulver ................15 Lieferumfang ......................16 OptiFlex 2 B Spray ................... 16 Typische Eigenschaften – Charakteristika der Funktionen ........16 Verarbeitung des Pulvers direkt aus dem Originalgebinde des Pulverlieferanten ..................16 Frei drehbarer Kopfteil ................16 Inbetriebnahme Vorbereitung zur Inbetriebnahme .................
  • Seite 4 Auswechseln des Filterelements ............. 33 Fehlerbehebung Allgemeines ......................35 Ersatzteilliste Bestellen von Ersatzteilen ..................37 OptiFlex 2 B Spray – Ersatzteilliste ..............38 OptiFlex 2 B Spray – Ersatzteile................39 Fluid-/Ansaugeinheit ..................... 40 Pneumatikgruppe ....................41 2 • Inhaltsverzeichnis OptiFlex 2 B Spray...
  • Seite 5: Über Diese Anleitung

    Pos: 11 /Kapitel/Über diese Anleitung ++++ Für alle Anleitungen ++++/Allgemeines @ 1\mod_1452610204952_6.docx @ 22324 @ 2 @ 1 Allgemeines Diese Betriebsanleitung enthält alle wichtigen Informationen, die Sie für die Arbeit mit OptiFlex 2 B Spray benötigen. Sie wird Sie durch die Inbe- triebnahme führen und Ihnen Hinweise und Tipps zur optimalen Verwen- dung Ihres neuen Pulverbeschichtungssystems geben.
  • Seite 6: Aufbau Der Sicherheitshinweise

    Pos: 14 /Kapitel/Über diese Anleitung ++++ Für alle Anleitungen ++++/Darstellung des Inhalts @ 1\mod_1452784296568_6.docx @ 23800 @ 23 @ 1 Darstellung des Inhalts Positionsangaben im Text Positionsangaben in Abbildungen werden als Verweis in beschreibendem Text verwendet. Beispiel: "Die Hochspannung (H), in der Pistolenkaskade erzeugt, wird zur Mittel- elektrode geleitet." 4 • Über diese Anleitung OptiFlex 2 B Spray...
  • Seite 7: Sicherheit

    Risiko hierfür trägt allein der Benutzer. Wenn dieses Pro- dukt abweichend von unseren Vorgaben für andere Betriebsverhält- nisse und/oder andere Stoffe eingesetzt werden soll, so ist das Ein- verständnis der Firma Gema Switzerland GmbH einzuholen. – Zur bestimmungsgemässen Verwendung gehört auch die Einhaltung der vom Hersteller vorgeschriebenen Betriebs-, Wartungs- und In- standhaltungsbedingungen.
  • Seite 8 Es muss darauf geachtet werden, dass sämtliche Komponenten der Anlage gemäss den örtlichen Vorschriften geerdet sind. Für weitere Informationen wird auf die ausführlichen Gema- Sicherheitshinweise verwiesen. Pos: 19 /Warnhinweise ++++ Für alle Anleitungen ++++/WARNUNG/Arbeiten ohne Betriebsanleitung @ 1\mod_1452779639975_6.docx @ 23689 @ @ 1...
  • Seite 9 Die Steuergeräte der Sprühpistolen dürfen in Zone 22 aufgestellt und Explosionsgefahr betrieben werden. Sprühpistolen sind für die Zone 21 zugelassen. Nur Original-Gema - Ersatzteile bieten Gewähr, dass der EX- Schutz erhalten bleibt. Bei Schäden durch Verwendung von Fremdteilen entfällt jeglicher Anspruch auf Garantie oder Schadenersatz! Bedingungen, die zu gefährlichen Staubkonzentration in Pulversprühka-...
  • Seite 10: Statische Aufladung

    Personen mit Herzschrittmachern sollten sich grundsätzlich nicht in der Nähe von den in Betrieb befindlichen Pulversprüheinrichtungen aufhal- ten! Fotografieren mit Blitzlicht kann zu unnötigen Auslösungen und/oder Fotoaufnahmen mit Blitz- Abschaltungen durch Sicherheitseinrichtungen führen. licht verboten 8 • Sicherheit OptiFlex 2 B Spray...
  • Seite 11 Filterklasse FFP2 entspricht. Das Bedienungspersonal muss elektrisch leitfähige Fussbekleidung tra- gen (z.B. Ledersohlen) mit Schutzkappen. Das Bedienungspersonal sollte die Pistole in der blossen Hand halten. Werden Handschuhe getragen, so müssen diese elektrisch leitfähig sein. Sicherheit • 9 OptiFlex 2 B Spray...
  • Seite 13: Produktbeschreibung

    V 12/17 Produktbeschreibung Anwendungsgebiet Das Handbeschichtungsgerät OptiFlex 2 B Spray (mit Pulverbox) ist aus- schliesslich für die elektrostatische Beschichtung mit organischen Pulvern konzipiert (siehe dazu auch im Kapitel "Technische Daten"). Jeder darüber hinausgehende Gebrauch gilt als nicht bestimmungsge- mäss. Für hieraus resultierende Schäden haftet der Hersteller nicht, das Risiko hierfür trägt allein der Benutzer!
  • Seite 14: Versionen

    1x 50-300 g/min 2x 50-300 g/min Vernünftigerweise vorhersehbare Fehlanwen- dung – Bedienung ohne entsprechende Schulung – Verwendung bei unzureichender Druckluftqualität und Erdung – Verwendung in Zusammenhang mit nicht autorisierten Beschich- tungsgeräten oder -komponenten 12 • Produktbeschreibung OptiFlex 2 B Spray...
  • Seite 15: Aufbau Und Funktion

    Steuergerät OptiStar CG11-P Sämtliche Informationen über das Steuergerät OptiStar CG11-P finden Sie in der entsprechenden, beiliegenden Betriebsanleitung! Applikationspumpe OptiSpray AP01 Sämtliche Informationen über die Applikationspumpe OptiSpray AP01 fin- den Sie in der entsprechenden, beiliegenden Betriebsanleitung! Produktbeschreibung • 13 OptiFlex 2 B Spray...
  • Seite 16: Technische Daten

    Anschliessbare Pistolen OptiFlex 2 B Spray anschliessbar OptiSelect GM03 ACHTUNG Das Handbeschichtungsgerät OptiFlex 2 B Spray darf nur mit den aufgeführten Pistolentypen verwendet werden! Pulverausstoss (Richtwerte) OptiFlex 2 B Spray Förderschlauch bis 20 m – Innen-Ø 7 mm 50-300 g/min Ansaugschlauch 0,6 m –...
  • Seite 17: Elektrische Daten

    V 12/17 Elektrische Daten OptiFlex 2 B Spray Nenneingangsspannung 100-240 VAC Frequenz 50-60 Hz Anschlusswert 140 VA Nennausgangsspannung (zur Pistole) eff.10 V Nennausgangsstrom (zur Pistole) max. 1,2 A Anschluss und Leistung Vibrator (am 110/230 VAC Aux-Ausgang) max. 100 W 0 °C - +40 °C Temperaturbereich (+32 °F - +104 °F)
  • Seite 18: Lieferumfang

    V 12/17 Lieferumfang OptiFlex 2 B Spray – Steuergerät OptiStar CG11-P im Metallgehäuse mit Netzanschluss- kabel – Applikationspumpe OptiSpray AP01 – Handpistole OptiSelect GM03 mit Pistolenkabel, Pulverschlauch, Spülluftschlauch und Standard-Düsenset (siehe dazu die Betriebs- anleitung der Handpistole OptiSelect GM03) –...
  • Seite 19: Inbetriebnahme

    Zu hohe Umgebungstemperatur ► Das Gerät nur dort aufstellen, wo die Umgebungstemperatur zwi- schen +15 und +40 °C beträgt, d.h. auf keinen Fall neben Heiz- quellen (Einbrennofen o.Ä.) oder elektromagnetischen Quellen (Schaltschrank o.Ä.). Inbetriebnahme • 17 OptiFlex 2 B Spray...
  • Seite 20: Aufbauanleitung

    V 12/17 Aufbauanleitung Dieses Handbeschichtungsgerät wird gemäss mitgelieferter Aufbau- und Anschlussanleitung aufgebaut. Abb. 4: Handbeschichtungsgerät OptiFlex 2 B Spray 18 • Inbetriebnahme OptiFlex 2 B Spray...
  • Seite 21: Anschlussanleitung

    V 12/17 Anschlussanleitung Abb. 5: Anschlussanleitung – Übersicht Zerstäuberluft-Schlauch Steuersignalkabel Pulverschlauch Applikationspumpe Pistolenkabel Fluid-/Ansaugeinheit Quetschventilluft- 10 Druckluftschlauch Schlauch 12 Fluidisierluft-Schlauch Elektrodenspülluft- Schlauch Transportluft-Schlauch Inbetriebnahme • 19 OptiFlex 2 B Spray...
  • Seite 22 (siehe auch die Betriebsanleitung der Handpistolensteuerung OptiStar CG11-P). Erdverbindungskabel mit der Klemmzange an die Kabine oder an die Aufhängevorrichtung klemmen. Erdverbindungen mit Ohm-Meter überprüfen und max. 1 MOhm sicherstellen! Die Druckluft muss öl- und wasserfrei sein! 20 • Inbetriebnahme OptiFlex 2 B Spray...
  • Seite 23: Erstinbetriebsetzung

    Bei eventuellen Fehlern siehe die Fehlersuchanleitung oder die Betriebsanleitung der Pistolensteuerung! Abb. 6 Das weitere Vorgehen zur Inbetriebnahme der Applikationspumpe OptiSpray AP01 ist in der Betriebsanleitung der Pistolensteue- rung CG11-P (Kapitel "Erstinbetriebsetzung" und "Tägliche Inbe- triebnahme") ausführlich beschrieben! Erstinbetriebsetzung • 21 OptiFlex 2 B Spray...
  • Seite 24: Kopfteil Einstellen

    Systemparameter P00 vom Werk auf den Wert "5" (Applikationspumpe) eingestellt (mehr dazu siehe in der Be- triebsanleitung der Pistolensteuerung OptiStar CG11-P)! – Nach jedem Einschalten der Pistolensteuerung wird das zuletzt Eingestellte beibehalten. 22 • Erstinbetriebsetzung OptiFlex 2 B Spray...
  • Seite 25: Bedienung

    Absaugeinheit beschichtet, kann der aufgewirbelte Staub des Beschichtungspulvers Atembeschwerden verursachen oder zu Rutsch-/Sturzgefahr führen. ► Das Handgerät darf nur vor einer entsprechend dimensionierten Absaugeinheit (wie z.B. Gema-Classic-Open-Kabine) betrieben werden. Fluid-/Ansaugeinheit auf die Seite schwenken Das geöffnete Pulvergebinde auf den Vibrationstisch stellen...
  • Seite 26 Beschreibung Voreinstellung Pulverausstoss 60 % Gesamtluft 4.0 Nm³/h Hochspannung 80 kV Sprühstrom 20 µA Elektrodenspülluft 0,1 Nm³/h Fluidluft 0,1 Nm³/h (OptiFlex-B) Gesamtluftmenge einstellen gute Pulverwolke zu wenig Gesamtluft 24 • Erstinbetriebsetzung OptiFlex 2 B Spray...
  • Seite 27 Bediener durch Blinken der entsprechenden Anzeige und vorübergehender Fehlermeldung darauf aufmerksam ge- macht! Elektrodenspülluft einstellen – Taste drücken Es wird auf die zweite Anzeige-Ebene umgeschaltet: ≈ 0,1 Nm³/h ≈ 0,5 Nm³/h zu viel Elektrodenspülluft Erstinbetriebsetzung • 25 OptiFlex 2 B Spray...
  • Seite 28 ► Fluidisierung richtig einstellen. 11. Pistole in die Kabine, nicht auf das zu beschichtende Objekt richten, Pistolenschalter drücken und Pulverausstoss visuell prüfen 12. Kontrollieren, ob alles gut funktioniert 13. Beschichten 14. Bei Bedarf Beschichtungsparameter anpassen 26 • Erstinbetriebsetzung OptiFlex 2 B Spray...
  • Seite 29: Einstellung Der Hintergrundbeleuchtung

    V 12/17 Einstellung der Hintergrundbeleuchtung Taste drücken Die Anzeige wechselt zu der folgenden Ebene: Die gewünschte Helligkeit einstellen Erstinbetriebsetzung • 27 OptiFlex 2 B Spray...
  • Seite 30: Farbwechsel

    V 12/17 Farbwechsel Allgemeines Bei einem Farbwechsel müssen die einzelnen Komponenten des Hand- beschichtungsgeräts sorgfältig gereinigt werden. Sämtliche Pulverpartikel des früheren Farbtones müssen dabei entfernt werden! Nachfolgend beschrieben ist ein sog. Extrem-Farbwechsel (hell-dunkel). 28 • Erstinbetriebsetzung OptiFlex 2 B Spray...
  • Seite 31 V 12/17 16. Zerstäuber entfernen, reinigen und Pistole durchblasen 17. Applikationspumpe reinigen (siehe entsprechende Betriebsanlei- tung) Erstinbetriebsetzung • 29 OptiFlex 2 B Spray...
  • Seite 32: Ausserbetriebnahme

    Ausserbetriebnahme Pistolenabzug loslassen Steuergerät ausschalten Die Einstellungen für Hochspannung, Pulverausstoss, Elektro- denspülluft und Fluidisierung bleiben gespeichert. Bei Nichtbenutzung während mehreren Tagen Netzstecker herausziehen Beschichtungsgerät reinigen (siehe Kapitel "Reinigung und War- tung") Hauptdruckluftzufuhr unterbrechen 30 • Erstinbetriebsetzung OptiFlex 2 B Spray...
  • Seite 33: Reinigung Und Wartung

    Aufhängevorrichtung der Objekte, bzw. der Förderkette kontrol- lieren Bei Nichtbenutzung während mehrerer Tage Netzstecker herausziehen Beschichtungsapparat reinigen Hauptdruckluftzufuhr unterbrechen Pulverschlauchspülung Bei längerem Stillstand ist der Pulverschlauch vom Pulver zu reinigen. Die Vorgehensweise ist im Abschnitt "Farbwechsel" beschrieben. Reinigung und Wartung • 31 OptiFlex 2 B Spray...
  • Seite 34: Reinigung

    Pistole vom Anschluss in Durchflussrichtung mit Druckluft durchblasen Das integrierte Pistolenrohr mit mitgelieferter Rundbürste reinigen Pistole nochmals mit Druckluft durchblasen Pulverschlauch reinigen 10. Pistole wieder komplettieren und anschliessen Siehe dazu auch die Betriebsanleitung der Handpistole OptiSelect GM03! 32 • Reinigung und Wartung OptiFlex 2 B Spray...
  • Seite 35: Wartung Und Reinigung Der Filtereinheit

    Hier befindet sich der Hauptdruckluftanschluss vom Gerät. Auswechseln des Filterelements Vorgehensweise: Filterglas an der Filtereinheit aufschrauben Komplettes Filterelement entnehmen Abb. 7: Auswechseln des Filterelements Filterelement ersetzen Filterglas innen reinigen und wieder montieren Reinigung und Wartung • 33 OptiFlex 2 B Spray...
  • Seite 37: Fehlerbehebung

    Pistole nicht ange- Pistole anschliessen dunkel, obwohl der schlossen Pistolenabzug betä- Pistolenstecker, Pis- Lokale Gema- tigt wird tolenkabel oder Pis- Vertretung kontaktie- tolenkabelanschluss defekt Fernbedienung an Lokale Gema- der Pistole defekt Vertretung kontaktie- Fehlerbehebung • 35 OptiFlex 2 B Spray...
  • Seite 38 Vibra- Lokale Gema- nicht tor/Kondensator de- Vertretung kontaktie- fekt Vibratorkabel nicht einstecken eingesteckt Falscher Gerätetyp Parameter P00 ein- eingestellt stellen (siehe Be- triebsanleitung Hand- pistolensteuerung Op- tiStar CG11, Kapitel "Inbetriebnahme – Gerätetyp einstellen") 36 • Fehlerbehebung OptiFlex 2 B Spray...
  • Seite 39: Ersatzteilliste

    Typ und Seriennummer Ihres Pulverbeschichtungsgerätes – Bestell-Nr., Menge und Beschreibung jedes Ersatzteiles Beispiel: – Typ OptiFlex 2 B Spray, Seriennummer 1234 5678 – Bestell-Nr. 203 386, 1 Stück, Bride – Ø 18/15 mm Bei Bestellungen von Kabeln und Schläuchen muss immer die benötigte Länge angegeben werden.
  • Seite 40: Optiflex 2 B Spray - Ersatzteilliste

    V 12/17 OptiFlex 2 B Spray – Ersatzteilliste Pistolensteuereinheit OptiStar CG11-P – komplett (siehe entsprechende Betriebs- 1009 970 anleitung) Handpistole GM03 – komplett (siehe entsprechende Betriebsanleitung) 1008 071 Applikationspumpe AP01 – komplett (siehe entsprechende Betriebsanleitung) 1015 447 Pulverschlauch – Ø 8,1/4,5 mm 1005 454*# Diffusor –...
  • Seite 41: Optiflex 2 B Spray - Ersatzteile

    V 12/17 OptiFlex 2 B Spray – Ersatzteile Abb. 8: OptiFlex 2 B Spray – Ersatzteile Ersatzteilliste • 39 OptiFlex 2 B Spray...
  • Seite 42: Fluid-/Ansaugeinheit

    O-Ring – Ø 15x1,5 mm 261 564# Ansaugverengung 1014 668# O-Ring – Ø 5,1x1,6 mm 1014 669# O-Ring – Ø 24x2 mm 230 480# Fussstück 1014 667# Fluidring 1007 514# # Verschleissteil Abb. 9: Fluid-/Ansaugeinheit 40 • Ersatzteilliste OptiFlex 2 B Spray...
  • Seite 43: Pneumatikgruppe

    V 12/17 Pneumatikgruppe Pneumatikgruppe – komplett 1008 235 Filterpatrone – 20 µm 1008 239# Stopfen – Ø 8 mm 238 023 # Verschleissteil Abb. 10: Pneumatikgruppe Ersatzteilliste • 41 OptiFlex 2 B Spray...
  • Seite 44 V 12/17 42 • Ersatzteilliste OptiFlex 2 B Spray...

Inhaltsverzeichnis