Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
T-Mobile octophon 85 d Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. T-Mobile Anleitungen
  4. Telefone
  5. octophon 85 d
  6. Bedienungsanleitung
T-Mobile octophon 85 d Bedienungsanleitung

T-Mobile octophon 85 d Bedienungsanleitung

Datenschnittstelle
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
octophon 85 D
Bedienungsanleitung für die
Datenschnittstelle

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für T-Mobile octophon 85 d

Inhaltszusammenfassung für T-Mobile octophon 85 d

  • Seite 1 85 D Bedienungsanleitung für die Datenschnittstelle...
  • Seite 2 Änderungen vorbehalten Bestellnummer: 005 7448 310531 (3513 301 57113) KNr 665 517 481–7 Softwarestand: ab S4.0 Stand: Dezember 1993 Gedruckt auf umweltfreundlich chlorfrei gebleichtem Papier.
  • Seite 3 Allgemeines Datenverbindungen Programmierung des Telefons Programmierung der Datenschnittstelle Besondere Protokolle Beispiele Anhang Index...

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt 1 Allgemeines ........1–1 2 Datenverbindungen .

  • Seite 7: Allgemeines

    Allgemeines Die Datenschnittstelle ermöglicht die Über tragung und den Empfang von Daten von ei nem Datenendgerät zum anderen. Sie er setzt dabei das im analogen Netz für Übertragungszwecke verwendete Modem. Im Gegensatz zu einem heutigen Modeman schluß, bei dem Datenübertragung und Tele fonieren nicht gleichzeitig möglich sind, ist die Datenverbindung über Ihr Telefon unab hängig vom Telefonbetrieb.

  • Seite 9: Datenverbindungen

    Datenverbindungen Dienstwahl manuell Sie müssen das Telefon auf Datendienst um Wichtiger Hinweis: Bestimmte Funktionen für stellen, wenn Sie Datenverbindungen her den Fernsprechdienst stellen und beenden wollen. Beides können funktionieren erst dann, Sie auch während eines Gesprächs tun. Da wenn Sie auf den Dienst mit haben Sie die Möglichkeit, eine zweite Fernsprechen zurück Verbindung aufzubauen, in der Sie Daten...

  • Seite 10: Datenverbindung Ein/Aus

    Um den Dienst selbst auf Fernsprechen zu rückzuwechseln, gehen Sie wie beschrieben vor, wählen aber statt Datenübertragung (64 kbit/s) den Dienst Fernsprechen (ISDN 3,1 kHz) aus. Falls Sie eine bereits bestehende Verbindung (z. B. Fernsprechverbindung) zum Übertra gen von Daten nutzen wollen, führen Sie bitte die Funktion Dienstwechsel aus.

  • Seite 11: Beispiel: Aufbauen Mit Wahlwiederholung

    Nutzen Sie zum Verbindungsaufbau auch die Komfortfunktionen, die Ihnen der Apparat bietet, z. B. Zielwahl, Wahlwiederholung, Anruferliste, Telefonbuch. Die Wahlwiederho lung ist als Beispiel im folgenden Kapitel be schrieben, die übrigen unterscheiden sich in der Bedienung ebenfalls nicht vom Telefon dienst, Sie müssen lediglich auf Datendienst umschalten oder die Taste Datenverbin...

  • Seite 12: Annehmen

    Annehmen Wenn ein Datenruf ein trifft, hören Sie den Da tenrufton und Ihr Apparat schaltet von selbst in den Intern:Herr Mayer 11:45 Dat Anrufer TelBuch Antwort Program' Datenmodus. Wenn Sie Automatische Rufannahme für (Vgl. Kapitel 3.2.) den Datendienst eingeschaltet haben, brau chen Sie nichts zu tun.

  • Seite 13: Anzeige Im Display

    Beenden oder Datenverbindung ein/aus drücken. Anzeige im Display Bestehen eine Telefon und eine Datenver bindung gleichzeitig, erscheint das Sym bol " im Display. Bei aktivem Telefondienst Der Partner der Telefon verbindung Dienstkürzel werden Partner:MANFRED 11:45"Tel angezeigt: TelBuch Name Sie können den Partner der Datenverbin dung einsehen, indem Sie auf Datendienst umschalten (s.

  • Seite 14: Anklopfer

    Anklopfer Trifft ein Datenruf ein, während Sie ein Ge spräch führen, so wird er als Anklopfruf be handelt (sofern nicht Automatische Ge Vgl. Kapitel 3.2. sprächsannahme für Datendienst eingeschaltet ist). Drücken Sie AnklAns um den An Anklopf:Herr Mayer 11:45 Dat klopfer einzu Absage Antwort...

  • Seite 15: Programmierung Des Telefons

    Programmierung des Telefons Sie können die Komfortfunktionen des Appa rates wie gewohnt auch für den Datendienst nutzen. Ausführliche Informationen zu den einzelnen Komfortfunktionen finden Sie in der Bedie nungsanleitung für das Telefon. In diesem Kapitel wird nur auf Besonderhei ten der Komfortfunktionen im Zusammen hang mit dem Datendienst hingewiesen.
  • Seite 16 Geben Sie die Dienstkennzahl für Daten übertragung (64 kbit/s), 22, ein Dienstkennzahl: 22_ Löschen Abbruch Zurück und bestätigen mit Danach drücken Sie die Taste, die Sie als Dienstwahltaste programmiert haben möch ten. Taste ist programmiert Löschen Nummer Funktio Abbruch Zurück Sie haben jetzt eine Taste programmiert, die den Dienst am Telefon auf Datenübertragung wechselt.

  • Seite 17: Automatische Rufannahme

    Taste ist programmiert Löschen Nummer Funktio Abbruch Zurück Bevor Sie eine der Tasten zur Dienstwahl benutzen können, müssen Sie den Program miermodus mit verlassen haben. Abbruch Tragen Sie die Funktionen der Tasten im Beschriftungssteifen ein. Automatische Rufannahme Es kann sinnvoll sein, für den Datendienst die ständige, automatische Gesprächsannahme einzuschalten.

  • Seite 18: Tel-Dienst Nach Dem Auflegen

    Tel Dienst nach dem Auflegen Sie können wählen, ob das Telefon nach dem Beenden einer Verbindung automatisch auf Fernsprechdienst schalten soll. Gehen Sie wie folgt vor: Stellen Sie zuerst auf Datendienst um (s. Kapitel §§ 2.1). Dann rufen Sie die Merkmalliste auf: Program im Grundmenü...

  • Seite 19: Endgeräteauswahlziffer

    Endgeräteauswahlziffer Die Endgeräteauswahlziffer (EAZ) muß für den Datendienst separat eingestellt werden, auch dann, wenn die EAZ gleich der des Tele fondienstes ist. Gehen Sie zum Einstellen der EAZ wie folgt vor: - Stellen Sie zuerst die zweite Benutzere bene ein - Stellen Sie dann auf Datendienst um - Zuletzt programmieren Sie die EAZ.

  • Seite 21: Programmierung Der Datenschnittstelle

    Programmierung der Datenschnittstelle Bereiten Sie sich bitte an Hand der Beispiele und der Lösungstabelle in Kapitel 6 vor. Stellen Sie am Apparat zunächst den Dienst Datenübertragung ein: Um im Grundmenü (Ruhezustand) die wei teren Softkeys anzeigen zu lassen drücken, anschließend 04.09.90 11:45 Tel Dienst...

  • Seite 22: Sie Können Folgende Einstellungen Verän Dern

    Nehmen Sie hier die Anpassungen der Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, die Schnittstelle im Telefon an die in Ihrem Date Datenschnittstelle über nendgerät vor. Bitte schalten Sie das Date das Datenendgerät zu nendgerät erst danach ein, damit die Einstel programmieren. Bitte fra lungen übernommen werden.
  • Seite 23 Übertragungsgeschwindigkeit können folgende Übertragungsge schwindigkeiten (in bit/Sekunde) einstellen: 600, 1200, 2400, 4800, 9600, 19200. Außerdem nur im Asynchron Modus: 300, 1200/75 (DTE sendet mit 1200 und emp fängt mit 75) und 75/1200 (DTE sendet mit 75 und empfängt mit 1200). Außerdem nur im Synchron Modus: 38400, 48000, 56000, 64000.

  • Seite 24: Um Den Jeweils Angezeigten Zustand Zu Ändern

    Format drücken. Asynchr. Zeichenformat: 8 Datb ändern Abbruch Zurück drücken, in der Liste zu blättern. keine Parität ändern Abbruch Zurück Um den jeweils angezeigten Zustand zu ändern: ändern drücken, gerade Parität ändern Abbruch Zurück um den jeweils angezeigten Zustand zu übernehmen, drücken.
  • Seite 25 Ratenanpassung Sie können wählen zwischen - V.110 - eigenem Protokoll - X.30 (S.30). RateAnp drücken. Ratenanpassung: V.110 11:45 Dat ändern Abbruch Zurück Um den angezeigten Zustand zu ändern, ändern drücken, Ratenanpassung: eigenes 11:45 Dat ändern Abbruch Zurück um den angezeigten Zustand zu überneh men, drücken.
  • Seite 26 um den angezeigten Zustand zu ändern und um die Zustände jeweils zu übernehmen, drücken. Leitungen des Datenendgerätes belegen Sie können die Schnittstellenleitungen des Datenendgerätes unterschiedlichen Bedeutungen versehen. Je nach Art und Weise des gewählten Verfahrens für den Datenaustausch ergeben sich daraus Kon sequenzen für die Datenverbindung.
  • Seite 27 Die für jede Leitung möglichen Bedeutungen werden in einer Liste verwaltet, in der Sie bestimmen können, welchen Einfluß die Lei tungen haben sollen. Beginnen Sie, wie oben beschrieben. Um die Liste einzusehen und zu bearbeiten, DTEcct drücken DTR als Rufanfrage? Ja Datb ändern Abbruch...

  • Seite 28: Sie Können 0 Bis 255 Minu Ten Einstellen

    RTS verbunden mit CTS: Nein ändern Abbruch Zurück Break löscht Verbindung: Ja ändern Abbruch Zurück Autom. Baudratendetektion: Nein ändern Abbruch Zurück Autom. Paritätserkennung: Nein ändern Abbruch Zurück Datenüberw. Sendeleitung: Nein ändern Abbruch Zurück Sie können 0 Datenüberw. Sendeltg. [min]: 3_ bis 255 Minu Löschen Abbruch...

  • Seite 29: Parameter Der Datenverbindung

    Hinweis Genau eine der Funktionen - DTR als Rufanfrage - RTS als Rufanfrage - TXD initialisiert Anfrage muß auf Ja gestellt sein, die anderen bei den auf Nein! Parameter der Datenverbindung Hier können Sie die Wählparameter, das Wählprotokoll und eine Logoff Zeichenkette angeben.
  • Seite 30 ändern um zwischen Nein Nummer des Anrufers zeigen: Nein Daty ändern Abbruch Zurück wechseln um die angezeigte Einstellung zu übernehmen. Wählprotokoll Hier legen Sie fest, nach welchem Verfahren die Verbindung hergestellt werden soll. Sie können das Wählprotokoll einstellen auf - DTE Tastatur (Vgl.
  • Seite 31 um die ange zeigte Einstel lung zu über Parameter der Datenverbindung 11:45 Dat Wählpar Protoko LogOff Abbruch Zurück nehmen LogOff Sie können eine LogOff Zeichenkette einge ben, die gesendet wird, wenn die Verbindung getrennt wird. LogOff drücken, LogOff: _ CtrlCd Abbruch Zurück und die gewünschte Zei...

  • Seite 32: Programmierung Löschen (Datengrundeinstellung)

    Programmierung löschen (Datengrundeinstellung) Sie können alle Parameter in den Zustand Voreinstellung zurückversetzen, indem Sie zuerst auf Datendienst umstellen (s. Kapi tel 2.1) und dann Datengrundeinstellung Die Taste wird vom Ser vicetechniker program drücken. miert. Die Voreinstellungen entnehmen Sie bitte der Tabelle in Kapitel 7.4.

  • Seite 33: Besondere Protokolle

    Besondere Protokolle V.25bis Kommandos und Meldungen Die in Ihrem Telefon enthaltenen V.25bis Op tionen ermöglichen, daß Anrufe mit einem angeschlossenen Datenendgerät eingeleitet und entgegengenommen werden können. Das Programm des Datenendgerätes stellt sicher, daß dies entweder vollautomatisch geschieht oder vom Benutzer mitverfolgt werden kann (transparent).
  • Seite 34 V.25bis Kommandos Kommandos vom Datenendgerät Parameterformat an das Telefon Rufanfrage mit angegebener Num CRN AA..AA Kommenden Ruf ignorieren Kommenden Ruf durchschalten Umschalten von V.25bis auf Wahl über Datenendgerätetastatur Anruf im Freispr. Modus mit ang. CRL AA..AA; Nummer 1) Kommende Rufe werden bei aktivem Datenendgerät nach etwa 4 Sekunden automatisch angenommen, wenn das Kommando DIC nicht eingegeben worden ist.

  • Seite 35: At-Kommandos

    AT Kommandos Genau wie die V.25bis Option ermöglicht der AT Befehlssatz die Verbindungssteuerung über ein Datenendgerät. Auch hier wird zwischen Kommandomo dus und Datenübertragungsmodus unter schieden. bestehender Verbindung wechseln Sie mit der Escape Sequenz (sie he unten) in den Kommandomodus zurück. Die in Ihrem Telefon verfügbaren AT Kom mandos sind eine Untermenge der beim Hayes 1200 Smartmodem verwendeten...
  • Seite 36 A/ Wiederholt das letzte Kommando (ohne Kommandopräfix AT einzugeben). B Nicht verwendet. C Nicht verwendet. D<Rufnummer> Im Ruhezustand sendet das Wahlkom mando eine Rufanfrage und wartet auf die Meldung auswählen. Daraufhin werden alle Ziffern an die Telekommu nikationsanlage gesendet. Steht hinter dem Wählkommando ;, können noch weitere Kommandos folgen.
  • Seite 37 R Nicht verwendet. Sr? Dezimalwert von Register r zuücksen den. Sr=xxx Register r mit Wert xxx programmieren. Rückmeldung OK, wenn xxx den maxi mal zulässigen Wert für r nicht übersteigt, sonst ERROR. Nicht verwendet. V0 Numerische Anzeige der Ergebniscodes. V1 Anzeige der Ergebniscodes im Klartext. X0 Alle Ergebniscodes außer 0 ...
  • Seite 38 muß innerhalb einer halben Sekunde (s. u., Register S12) empfangen worden sein, sonst ist das Kommando ungültig. Register Einige der im Hayes Modem verwendeten Register veranlassen keine Aktivitäten in Ih rem Telefon. Wenn ein nicht verwendetes, nicht vorhandenes oder nicht überschreibba res Register angesprochen wird, erscheint immer 0.
  • Seite 39 S8 Nicht verwendet. Pausendauer, veranlaßt durch Komma, Pause wird nicht unterstützt. (ASCII 01 ist Standard) S9 Nicht verwendet. Reaktionszeit auf Empfangssignalpegel. (ASCII 06 ist Standard) S10 Nicht verwendet. Zeitverzögerung zwischen Verlust des Empfangssignalpegels und Auslösen der Verbindung. Die Synchronisation kann bis zu 3 Sekunden verlorengehen. (ASCII 07 ist Standard) S11 Nicht verwendet.

  • Seite 40: Dte-Tastatur

    ERROR Fehler in der Eingabezeile, falsches AT Kommando. CONNECT 1200 Verbunden mit 1200 bit/s. BUSY Belegt (negativer Verbindungsaufbaucode) 10 CONNECT 2400 Verbunden mit 2400 bit/s. 11 CONNECT 4800 Verbunden mit 4800 bit/s. 12 CONNECT 9600 Verbunden mit 9600 bit/s. 13 CONNECT >9600 Verbunden mit über 9600 bit/s.

  • Seite 41: Beispiele

    Beispiele Anwendung 1: PC Vernetzung Der Apparat ist an einen IBM kompatiblen PC angeschlossen. Sie möchten einen anderen PC anwählen und Daten z. B. mit einem An wenderprogramm übertragen oder einen ge meinsamen Drucker ansprechen. Anlage Gemeinsamer Drucker Anwendung 2: Hayes Kompatibilität Falls der Partner Ihrer Datenverbindung statt eines Telefons mit Datenschnittstelle einen (Hayes ) Terminaladapter benutzt, müssen...

  • Seite 42: Anwendung 3: Zugriff Auf Zentralrechner

    Anwendung 3: Zugriff auf Zentralrechner Ihr Apparat ist mit einem Datenterminal ver bunden, Sie möchten Zugang zum Zentral rechner (z. B. einer VAX) haben. Verwenden Sie die für das gewünschte Wähl protokoll empfohlenen Einstellungen. Anlage Terminal Terminal (TK Anlage = Telekommunikationsanlage) Lösungstabelle Datenendgerät Modus Parameter...
  • Seite 43 Parameter Anw.1 Anw.2 Anw.3 Ratenparameter: netzunabhängiger Takt Nein Nein Nein Datenflußkontrolle Datenflußkontrolle Typ Leitungen des Datenendgerätes belegen Parameter Anw.1 Anw.2 Anw.3 DTR als Rufanfrage Nein DTR konstant an Nein Nein Nein RTS als Rufanfrage Nein Nein Nein RTS konstant an Nein Nein Nein...
  • Seite 44 Parameter der Datenverbindung Parameter Anw.1 Anw.2 Anw.3 Wählparameter: Zeichen wiederholen nur Großschrift Nr. des Anrufers zeigen Wählprotokoll V.25bis AT Kom asynchr mando Tastatur LogOff Zeichenkette keine keine keine Eine Tabelle der Standard Voreinstellungen mit einer Spalte für Ihre eigenen Einstellun gen befindet sich im Anhang, Kapitel 7.4.

  • Seite 45: Anhang

    Anhang ASCII Tabelle hex. dez. ASCII hex. dez. ASCII hex. dez. ASCII < > Space " &...

  • Seite 46: Steuerzeichen

    Steuerzeichen NUL = ohne Wirkung, SOH = start of header, STX = start of text, ETX = end of text, EOT = end of transmission, ENQ = enquiry (Aufforderung der Gegen station zum Senden), ACK = acknowledge (Bestätigung, Rückmeldung), DLE = data link escape (Umschalten auf eine andere Steuerzeichengruppe), DC = Device Control (DC1 = XON, DC3 = XOFF), NAK = negative acknow ledge, SYN = Synchronisationszeichen, ETB = end of transmission block, VT = vertical tabulating (Cursor nach oben), HT = horizontal Tab (Cursor nach...
  • Seite 47 Parameter Standard Eigene Einst. Konversationsmodus Volldupl Ratenanpassung V.110 Ratenparameter: netzunabhängiger Takt Nein Datenflußkontrolle Datenflußkontrolle Typ Leitungen des Datenendgerätes belegen Parameter Standard Eigene Einst. DTR als Rufanfrage DTR konstant an Nein RTS als Rufanfrage Nein RTS konstant an Nein TxD initialisiert Anfrage Nein DSR zeigt Verbindung Nein...

  • Seite 48: Funktionscodetabelle

    Parameter der Datenverbindung Parameter Standard Eigene Einst. Wählparameter: Zeichen wiederholen nur Großschrift Nr. des Anrufers zeigen Wählprotokoll Tastatur LogOff Zeichenkette keine Funktionscodetabelle Diese Tabelle enthält nur die Funktionen, die für das Funktionieren der Datenschnittstelle von besonderem Interesse sind. Die übrigen entnehmen Sie bitte der Bedienungsanlei tung für das Telefon.

  • Seite 49: Index

    Index Anklopfer, 2-6 Anruferliste, 2-3, 2-4 Anzeige im Display, 2-5 ASCII Tabelle, 7-1 ASCII Wert, 4-12 Asynchrone Übertragung, 4-2 Asynchrones Zeichenformat, 4-4 AT Kommandos, 4-11, 5-3 Automatische Rufannahme, 3-3 Baud, 4-3 Control Code, 4-12 Datenendgerät Modus, 4-2 Datenflußkontrolle, 4-6 Datengrundeinstellung, 4-13 Datenverbindung abweisen, 2-4 annehmen, 2-4...
  • Seite 50 Datenverbindung ein/aus, 2-2 Deutsche Umlaute, 7-2 Dienstwahl manuell, 2-1 Dienstwahltasten programmieren, 3-1 Dienstwechsel, 2-2 DTE Tastatur, 4-11 Duplex, 4-4 EAZ, 3-5 Echo Zeichen, 4-10 Eigene Einstellungen, 7-2 Eigenes Protokoll, 4-5 Einseitig, kommend oder gehend (simplex), Endgeräteauswahlziffer, 3-5 Funktionscodetabelle, 7-4 Gesprächsannahme, (= Rufannahme), 3-3 Gleichzeitige Telefon und Datenverbin dung, 2-5 Halbduplex, 4-5...
  • Seite 51 Konversationsmodus, 4-5 Leitungen belegen, 4-6 LogOff, 4-12 Manuelle Dienstwahl, 2-1 Modem, 5-3 Netzunabhängiger Takt, 4-6 Nummer des Anrufers zeigen, 4-10 Nur Großschrift, 4-10 Parameter der Datenverbindung, 4-10 Paritätsprüfung, 4-4 PC Vernetzung, 6-1 Pin Belegung, 4-7 Programmierung der Datenschnittstelle, 4-1 des Telefons, 3-1 löschen, 4-13 Ratenanpassung, 4-5 Ratenparameter, 4-6...
  • Seite 52 S.30 (= X.30), 4-5 Simplex, (= einseitig kommend oder gehend), 4-5 Softkey Absage, 2-6 AnklAns, 2-6 Antwort, 2-4, 2-6 Asy/Syn, 4-3 Baud, 4-3 Beenden, 2-5 CtrlCd, 4-12 Daten, 4-1 Dienst, 2-1 DTEcct, 4-2, 4-7 DTEmode, 4-2 Format, 4-4 Funktio, 3-1 HDX/FDX, 4-5 LogOff, 4-12 Protoko, 4-11...
  • Seite 53 Übertragung Rate/Geschwindigkeit, 4-3 synchron/asynchron, 4-2 V.110, 4-5 V.25bis, 4-11, 5-1 Vollduplex, 4-5 Voreinstellungen, 7-2 Wählparameter, 4-10 Wählprotokoll, 4-11 Wahlwiederholung, 2-3 X.30, 4-5 XON/XOFF, 4-6 Zeichen wiederholen, 4-10 Zeichenformat, asynchrones, 4-4 Zeichenkette (LogOff), 4-12 Zeichenlänge (7 oder 8 Bit), 4-4 Zielwahl, 2-3 Zugriff auf Zentralrechner, 6-2...

Inhaltsverzeichnis