Auriol AFT 77 B2 Kurzanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für AFT 77 B2:
- Bedienungsanleitung (158 Seiten) ,
- Montageanleitung (6 Seiten) ,
- Schnellstartanleitung (6 Seiten)
Quicklinks
FUNK-TEMPERATURSTATION
RADIO-CONTROLLED
TEMPERATURE STATION
STATION MÉTÉO
RADIOGUIDÉE AFT 77 B2
KURZANLEITUNG
QUICK START GUIDE
GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE
KOMPERNASS HANDELS GMBH
BURGSTRASSE 21 • 44867 BOCHUM • GERMANY • www.kompernass.com
Stand der Informationen · Last Information Update · Version des informations
Stand van de informatie · Stan informacji · Stav informací · Stav informácií:
08 / 2020 · Ident.-No.: AFT77B2-082020-2
IAN 345563_2004
Verwandte Anleitungen für Auriol AFT 77 B2
Inhaltszusammenfassung für Auriol AFT 77 B2
- Seite 1 FUNK-TEMPERATURSTATION RADIO-CONTROLLED TEMPERATURE STATION STATION MÉTÉO RADIOGUIDÉE AFT 77 B2 KURZANLEITUNG QUICK START GUIDE GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 • 44867 BOCHUM • GERMANY • www.kompernass.com Stand der Informationen · Last Information Update · Version des informations Stand van de informatie ·...
- Seite 2 Diese Kurzanleitung ist fester Bestandteil der Bedienungsanleitung. Bewahren Sie sie zusammen mit der Bedienungsanleitung gut auf. Händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Produkts an Dritte mit aus. Lesen Sie vor der Verwendung die Bedienungsanleitung und beachten Sie insbesondere die darin enthaltenen Sicherheitshinweise. This quick start guide is an integral part of the operating instructions.
- Seite 3 RESET – − ■ Setzen Sie bei der Inbetriebnahme zuerst die Batterien in den Außensensor und danach erst in die Temperaturstation ein. ■ During set-up, insert the batteries into the outdoor sensor first and then into the temperature station. ■ Lors de la mise en service, commencez par placer les piles dans le capteur extérieur et ensuite dans la station de température.
- Seite 4 ■ Die Verbindung zwischen Außensensor und Temperaturstation wird hergestellt. Bei erfolgreicher Verbindung werden Innen- und Außentemperatur im Display angezeigt. Anschließend empfängt die Temperaturstation das DCF-Signal und es werden die mitteleuropäische Uhrzeit (MEZ), das Datum und das Kürzel des Wochentags im Display angezeigt. Dieser Vorgang kann einige Minuten dauern. ■...
- Seite 5 ■ Nawiązywane jest połączenie pomiędzy czujnikiem zewnętrznym a stacją pomiaru temperatury. Jeśli połączenie zostanie pomyślnie nawiązane, na wyświetlaczu pojawi się wskazanie temperatury wewnętrznej i zewnętrznej. Następnie stacja pomiaru temperatury zaczyna odbierać sygnał DCF, a na wyświetlaczu wyświetlany jest czas środkowoeuropejski (CET), data oraz skrót dnia tygodnia.
- Seite 6 ■ Sollte der DCF-Empfangsversuch fehlschlagen, können Sie mit den Tasten am Gerät manuell die Einstellungen zu Uhrzeit, Datum, Sprache, Zeitzone und Alarmzeiten vornehmen (Details siehe Bedienungsanleitung). ■ If the DCF reception attempt fails, you can manually set the time, date, language, time zone and alarm times using the buttons on the appliance (see operating instructions for details).