Auriol AFT 77 B2 Handbücher

Auriol AFT 77 B2 Bedienungsanleitung (154 Seiten)

FUNK-TEMPERATURSTATION

Marke: Auriol | Kategorie: Wetterstationen | Dateigröße: 0.97 MB

Inhaltsverzeichnis

Svenska

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Inledning
  
  6
- Säkerhet
  
  8
  - Grundläggande Säkerhetsanvisningar
    8
  - Säkerhetsanvisningar För Batterier
    9
- Leveransens Innehåll
  
  10
- Beskrivning Av Delar
  
  11
- Ta Produkten I Bruk
  
  12
- Visningar I Grundläget
  
  17
  - Fältet För Inomhustemperatur
    18
  - Fältet För Utomhustemperatur
    19
- Användning Och Drift
  
  19
  - Grundinställningar
    19
  - Ställa in Tid För Larmet
    22
  - Aktivera/Avaktivera Larmfunktion
    22
  - Stänga Av Larmsignal
    23
  - Snoozefunktion
    23
  - Visa Tidszon
    23
  - Visa Högsta/Lägsta Temperatur
    24
  - Ändra Temperaturenhet För Utomhussensorn
    24
  - Indikering För Batteribyte
    25
  - Bakgrundsbelysning
    25
  - Återställa Temperaturstationens Fabriks Inställningar
    25
- Åtgärda Fel
  
  26
- Rengöring
  
  27
- Förvaring
  
  27
- Kassering
  
  27
- Bilaga
  
  29
  - Tekniska Data
    29
  - Förenklad Försäkran Om EU-Överensstämmelse
    30
  - Garanti Från Kompernass Handels Gmbh
    30
    
    Garantins Omfattning
    31
  - Service
    33
  - Importör
    33
Polski

34
- Wstęp
  
  36
- Bezpieczeństwo
  
  38
  - Podstawowe Wskazówki Bezpieczeństwa
    38
  - Wskazówki Bezpieczeństwa Dotyczące Korzystania Z Baterii
    39
- Zakres Dostawy
  
  40
- Opis CzęśCI
  
  41
- Uruchomienie
  
  42
- Wskazania W Trybie Podstawowym
  
  47
- Obsługa I Eksploatacja
  
  49
- Usuwanie Usterek
  
  56
- Czyszczenie
  
  57
- Przechowywanie
  
  57
- Utylizacja
  
  57
- Załącznik
  
  59
  - Dane Techniczne
    59
    
    Czujnik Zewnętrzny
    59
  - Tłumaczenie Skróconej Deklaracji ZgodnośCI UE
    60
  - Gwarancja Kompernaß Handels Gmbh
    60
    
    Warunki Gwarancji
    60
    
    Okres Gwarancji I Ustawowe Roszczenia Gwarancyjne
    61
    
    Zakres Gwarancji
    61
  - Serwis
    63
  - Importer
    63
Lietuvių

64
- Įvadas
  
  66
- Sauga
  
  68
  - Pagrindiniai Saugos Nurodymai
    68
  - Baterijų Naudojimo Saugos Nurodymai
    69
- Tiekiamas Rinkinys
  
  70
- Dalių Aprašas
  
  71
- Naudojimo Pradžia
  
  72
- Pagrindinio Režimo Rodmenys
  
  77
- Valdymas Ir Naudojimas
  
  79
- TrikčIų Šalinimas
  
  86
- Šalinimas
  
  87
- Laikymas Nenaudojant
  
  87
- Valymas
  
  87
- Priedas
  
  89
  - Techniniai Duomenys
    89
  - Supaprastinta es Atitikties Deklaracija
    90
  - Kompernaß Handels Gmbh Garantija
    90
  - PriežIūra
    93
  - Importuotojas
    93
Latviešu

94
- Ievads
  
  96
- Drošība
  
  98
  - Būtiski Drošības NorāDījumi
    98
  - Drošības Norādes Par BaterijāM
    99
- Piegādes Komplekts
  
  100
- Komponentu Apraksts
  
  101
- Ekspluatācijas Sākšana
  
  102
- RāDījumi Bāzes RežīMā
  
  107
- Lietošana un Darbība
  
  109
- Kļūmju Novēršana
  
  116
- Tīrīšana
  
  117
- Utilizācija
  
  117
- Uzglabāšana
  
  117
- Pielikums
  
  119
  - Tehniskie Parametri
    119
  - Vienkāršota es Atbilstības Deklarācija
    120
  - Uzņēmuma «Kompernaß Handels Gmbh» Garantija
    120
    
    Garantijas Nosacījumi
    120
  - Serviss
    123
  - Importētājs
    123

Auriol AFT 77 B2 Bedienungsanleitung (158 Seiten)

Funk-Temperaturstation

Marke: Auriol | Kategorie: Wetterstationen | Dateigröße: 0.98 MB

Inhaltsverzeichnis

Auriol AFT 77 B2 Bedienungsanleitung (152 Seiten)

Funk-Temperaturstation

Marke: Auriol | Kategorie: Wetterstationen | Dateigröße: 0.96 MB

Inhaltsverzeichnis

Magyar

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Bevezető
  
  6
- Biztonság
  
  8
  - Alapvető Biztonsági Utasítások
    8
  - Elemekre Vonatkozó Biztonsági Utasítások
    9
- A Csomag Tartalma
  
  10
- Az Egyes Alkatrészek Leírása
  
  11
- Üzembe Helyezés
  
  12
- Kijelzés Alapmódban
  
  17
- Használat És Üzemeltetés
  
  19
- Hibaelhárítás
  
  26
- Tisztítás
  
  27
- Tárolás
  
  27
- Ártalmatlanítás
  
  27
- Függelék
  
  29
  - Műszaki Adatok
    29
  - Egyszerűsített EU Megfelelőségi Nyilatkozat
    30
  - A Kompernass Handels Gmbh Garanciája
    30
    
    Garanciális Feltételek
    30
  - Szerviz
    33
  - Gyártja
    33
Slovenščina

34
- Uvod
  
  36
- Varna Uporaba
  
  38
  - Osnovna Varnostna Navodila
    38
  - Varnostna Navodila Za Baterije
    39
- Vsebina Kompleta
  
  40
- Opis Delov
  
  41
- Začetek Uporabe
  
  42
- Prikazi V Osnovnem Načinu
  
  47
  - Polje Za Alarm 1 T in Polje Za Alarm
    47
- Uporaba in Delovanje
  
  49
- Odprava Napak
  
  56
- ČIščenje
  
  57
- Shranjevanje
  
  57
- Odstranjevanje Med Odpadke
  
  57
- Priloga
  
  59
  - Tehnični Podatki
    59
    
    Zunanji Senzor
    59
  - Poenostavljena Izjava O Skladnosti Za EU
    60
  - Proizvajalec
    60
  - Pooblaščeni Serviser
    60
  - Garancijski List
    60
Čeština

62
- Úvod
  
  64
- Bezpečnost
  
  66
  - Základní Bezpečnostní Pokyny
    66
  - Bezpečnostní Pokyny Pro Baterie
    67
- Rozsah Dodávky
  
  68
- Popis Dílů
  
  69
- Uvedení Do Provozu
  
  70
- Zobrazení V ZákladníM Režimu
  
  75
- Obsluha a Provoz
  
  77
- Odstranění Závad
  
  84
- Likvidace
  
  85
- Skladování
  
  85
- ČIštění
  
  85
- Dodatek
  
  87
  - Technické Údaje
    87
  - Zjednodušené Prohlášení O Shodě EU
    88
  - Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
    88
    
    Záruční Podmínky
    88
    
    Rozsah Záruky
    89
  - Servis
    91
  - Dovozce
    91
Slovenčina

92
- Úvod
  
  94
- Bezpečnosť
  
  96
  - Základné Bezpečnostné Upozornenia
    96
  - Bezpečnostné Pokyny Pre Batérie
    97
- Rozsah Dodávky
  
  98
- Opis Dielov
  
  99
- Uvedenie Do Prevádzky
  
  100
- Indikátory V Základnom Režime
  
  105
- Obsluha a Prevádzka
  
  107
  - Základné Nastavenia
    107
  - Nastavenie Času Alarmu
    110
  - Aktivovanie / Deaktivovanie Alarmu
    110
  - Vypnutie Signálu Alarmu
    111
  - Funkcia Zdriemnutia
    111
  - Odvolanie Časového Pásma
    111
  - Zobrazenie Maximálnej/Minimálnej Teploty
    112
  - Zmena Jednotky Teploty Vonkajšieho Senzora
    112
  - Indikátor Výmeny Batérie
    113
  - Osvetlenie Pozadia
    113
  - Resetovanie Meteostanice Do Stavu Pri Dodávke
    113
- Odstraňovanie Porúch
  
  114
- Čistenie
  
  115
- Likvidácia
  
  115
- Skladovanie
  
  115
- Príloha
  
  117
  - Technické Údaje
    117
  - Zjednodušené Vyhlásenie O Zhode EÚ
    118
  - Záruka Spoločnosti Kompernass Handels Gmbh
    118
    
    Záručné Podmienky
    118
  - Servis
    121
  - Dovozca
    121

Auriol AFT 77 B2 Bedienungsanleitung (124 Seiten)

Funk-temperaturstation

Marke: Auriol | Kategorie: Wetterstationen | Dateigröße: 0.81 MB

Inhaltsverzeichnis

Dansk

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Introduktion
  
  6
- Sikkerhed
  
  8
  - Grundlæggende Sikkerheds Anvisninger
    8
  - Sikkerhedsanvisninger for Batterier
    9
- Pakkens Indhold
  
  10
- Beskrivelse Af Delene
  
  11
- Første Brug
  
  12
- Visninger I Grundmodus
  
  17
- Betjening Og Funktion
  
  19
- Afhjælpning Af Fejl
  
  26
- Rengøring
  
  27
- Opbevaring
  
  27
- Bortskaﬀelse
  
  27
- Tillæg
  
  29
  - Tekniske Data
    29
  - Forenklet EU-Overensstemmelseserklæring
    30
  - Garanti for Kompernass Handels Gmbh
    30
    
    Garantiens Omfang
    31
    
    Afvikling Af Garantisager
    32
  - Service
    33
  - Importør
    33
Français

34
- Introduction
  
  36
- Sécurité
  
  38
  - Consignes de Sécurité Fonda Mentales
    38
  - Consignes de Sécurité pour les Piles
    39
- Matériel Livré
  
  40
- Description des Pièces
  
  41
- Mise en Service
  
  42
- Aﬃchages en Mode de Base
  
  47
- Utilisation et Fonctionnement
  
  49
- Dépannage
  
  56
- Nettoyage
  
  57
- Mise au Rebut
  
  57
- Rangement
  
  57
- Annexe
  
  59
Dutch

64
- Inleiding
  
  66
- Veiligheid
  
  68
  - Basisveiligheidsvoorschriften
    68
  - Veiligheidsvoorschriften Voor Batterijen
    69
- Inhoud Van Het Pakket
  
  70
- Beschrijving Van de Onderdelen
  
  71
- Ingebruikname
  
  72
- Weergaven in de Standaardmodus
  
  77
- Bediening en Gebruik
  
  79
- Problemen Oplossen
  
  86
- Reinigen
  
  87
- Afvoeren
  
  87
- Opbergen
  
  87
- Bijlage
  
  89
  - Technische Gegevens
    89
  - Vereenvoudigde EU-Conformiteitsverklaring
    90
  - Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
    90
    
    Garantievoorwaarden
    90
    
    Garantieperiode en Wettelijke Aanspraken Bij Gebreken
    91
  - Service
    93
  - Importeur
    93

Auriol AFT 77 B2 Bedienungsanleitung (94 Seiten)

Funk-Temperaturstation

Marke: Auriol | Kategorie: Wetterstationen | Dateigröße: 0.65 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Einführung
  
  6
- Sicherheit
  
  8
  - Grundlegende Sicherheitshinweise
    8
  - Sicherheitshinweise für Batterien
    9
- Lieferumfang
  
  10
- Teilebeschreibung
  
  11
- Inbetriebnahme
  
  12
- Anzeigen IM Basismodus
  
  17
  - Alarmfeld 1 T und Alarmfeld
    17
  - Das Uhrzeitfeld
    17
  - Das Datumsfeld
    18
  - Das Temperaturfeld Innen
    18
- Bedienung und Betrieb
  
  19
- Fehlerbehebung
  
  26
- Reinigung
  
  27
- Lagerung
  
  27
- Entsorgung
  
  27
- Anhang
  
  29
  - Technische Daten
    29
    
    Außensensor
    29
  - Vereinfachte EU-Konformitätserklärung
    30
  - Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
    30
    
    Garantiebedingungen
    30
    
    Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
    31
    
    Abwicklung IM Garantiefall
    32
  - Service
    33
  - Importeur
    33
Français

34
- Introduction
  
  36
- Sécurité
  
  38
  - Consignes de Sécurité Fonda Mentales
    38
  - Consignes de Sécurité pour les Piles
    39
- Matériel Livré
  
  40
- Description des Pièces
  
  41
- Mise en Service
  
  42
- Aﬃchages en Mode de Base
  
  47
- Utilisation et Fonctionnement
  
  49
- Dépannage
  
  56
- Nettoyage
  
  57
- Rangement
  
  57
- Mise au Rebut
  
  57
- Annexe
  
  59

Auriol AFT 77 B2 Bedienungsanleitung (94 Seiten)

Marke: Auriol | Kategorie: Wetterstationen | Dateigröße: 0.65 MB

Inhaltsverzeichnis

Auriol AFT 77 B2 Montageanleitung (6 Seiten)

Marke: Auriol | Kategorie: Thermostate | Dateigröße: 0.78 MB

Auriol AFT 77 B2 Bedienungsanleitung (6 Seiten)

Marke: Auriol | Kategorie: Wetterstationen | Dateigröße: 0.79 MB

Auriol AFT 77 B2 Bedienungsanleitung (4 Seiten)

Marke: Auriol | Kategorie: Wetterstationen | Dateigröße: 0.68 MB

Auriol AFT 77 B2 Kurzanleitung (4 Seiten)

Marke: Auriol | Kategorie: Wetterstationen | Dateigröße: 0.14 MB

Auriol AFT 77 B2 Handbücher

Auriol AFT 77 B2 Bedienungsanleitung (154 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Svenska

Inledning

Säkerhet

Leveransens Innehåll

Beskrivning Av Delar

Ta Produkten I Bruk

Visningar I Grundläget

Användning Och Drift

Åtgärda Fel

Rengöring

Förvaring

Kassering

Bilaga

Polski

Wstęp

Bezpieczeństwo

Zakres Dostawy

Opis CzęśCI

Uruchomienie

Wskazania W Trybie Podstawowym

Obsługa I Eksploatacja

Usuwanie Usterek

Czyszczenie

Przechowywanie

Utylizacja

Załącznik

Lietuvių

Įvadas

Sauga

Tiekiamas Rinkinys

Dalių Aprašas

Naudojimo Pradžia

Pagrindinio Režimo Rodmenys

Valdymas Ir Naudojimas

TrikčIų Šalinimas

Šalinimas

Laikymas Nenaudojant

Valymas

Priedas

Latviešu

Ievads

Drošība

Piegādes Komplekts

Komponentu Apraksts

Ekspluatācijas Sākšana

RāDījumi Bāzes RežīMā

Lietošana un Darbība

Kļūmju Novēršana

Tīrīšana

Utilizācija

Uzglabāšana

Pielikums

Auriol AFT 77 B2 Bedienungsanleitung (158 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Hrvatski

Uvod

Sigurnost

Opseg Isporuke

Opis Dijelova

Uključivanje Uređaja

Prikaz U Osnovnom Načinu Rada

Rukovanje I Rad

Otklanjanje Smetnji

ČIšćenje

Skladištenje

Zbrinjavanje

Prilog

Srpski

Uvod

Bezbednost

Obim Isporuke

Opis Delova

Puštanje U Rad

Prikazi U Osnovnom Režimu Rada

Rukovanje I Rad

Otklanjanje Grešaka

ČIšćenje