Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Rotierende Dreiecksbürste / Rotating Triangular Brush /
Brosse triangulaire rotative PRDB 21 A1
Rotierende Dreiecksbürste
Originalbetriebsanleitung
Brosse triangulaire rotative
Traduction des instructions d'origine
Cepillo triangular giratorio
Traducción del manual de instrucciones original
Rotační trojúhelníkový kartáč
Překlad originálního provozního návodu
Forgó háromszögkefe
Az originál használati utasítás fordítása
Roterende trekantsbørste
Oversættelse af den originale driftsvejledning
IAN 440089_2304
Rotating Triangular Brush
Translation of the original instructions
Roterende driehoekborstel
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
Spazzola triangolare rotante
Traduzione delle istruzioni d'uso originali
Rotačná trojuholníkový kefa
Preklad originálneho návodu na obsluhu
Trójkątna szczotka obrotowa
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
Werbung
Verwandte Anleitungen für Parkside PRDB 21 A1
Inhaltszusammenfassung für Parkside PRDB 21 A1
- Seite 1 Rotierende Dreiecksbürste / Rotating Triangular Brush / Brosse triangulaire rotative PRDB 21 A1 Rotierende Dreiecksbürste Rotating Triangular Brush Originalbetriebsanleitung Translation of the original instructions Brosse triangulaire rotative Roterende driehoekborstel Traduction des instructions d‘origine Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing Cepillo triangular giratorio Spazzola triangolare rotante Traducción del manual de instrucciones original...
- Seite 2 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil.
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die durch bestimmungswidrigen Gebrauch oder falsche Bedienung verursacht wurden. Der Hochdruckreiniger-Aufsatz ist passend für Parkside Hochdruckreiniger der Serie PHD 110, PHDS 110 Silent, PHD 135, PHD 150, PHD 170, PHDM 110 Mini, PHDP 180. -
Seite 5: Allgemeine Beschreibung
Inklusive Adapter für weitere gängige Adapter Geeignet für Hochdruckreiniger mit Hochdruckreiniger mit einem Arbeits-/ Bemessungsdruck von max. 150 bar, z. B. folgenden Leistungsdaten: von Kärcher. Arbeits/Bemessungdruck (P max) ....15 MPa / 150 bar Allgemeine Zulässiger Druck (P max) ....18 MPa / 180 bar Beschreibung Durchflussmenge (Q max) ....450 l/h Die Abbildungen finden Sie auf... -
Seite 6: Bildzeichen Auf Dem Produkt
1. Verbinden Sie durch Einstecken, Drü- Aufsatz ggf. mit einem feuchten Tuch. cken und Drehen (Bajonettverschluss) Wartung das Zubehör über den Hochdruckan- schluss mit Ihrem Parkside-Hochdruck- reiniger. Der Hochdruckreiniger-Aufsatz ist 2. Fixieren Sie die Verbindung, indem Sie wartungsfrei. die Überwurfmutter (2) festziehen. -
Seite 7: Entsorgung/Umweltschutz
Entsorgung/ Service-Center Umweltschutz Service Deutschland Führen Sie Produkt und Verpackung einer Tel.: 0800 54 35 111 umweltgerechten Wiederverwertung zu. E-Mail: grizzly@lidl.de IAN 440089_2304 Geben Sie das Produkt an einer Verwer- tungsstelle ab. Service Österreich Die verwendeten Kunststoff- und Metallteile Tel.: 0800 44 77 44 können sortenrein getrennt werden und E-Mail: grizzly@lidl.at IAN 440089_2304... -
Seite 44: Original Eg-Konformitäts- Erklärung
Original-EG-Konformitätserklärung Hiermit bestätigen wir, dass der Rotierende Dreiecksbürste Baureihe PRDB 21 A1 Seriennummer 000001 - 120000 folgender einschlägiger EU-Richtlinie in ihrer jeweils gültigen Fassung entspricht: 2006/42/EG Die alleinige Verantwortung für die Ausstellung dieser Konformitätserklärung trägt der Hersteller: Grizzly Tools GmbH & Co. KG Stockstädter Straße 20 63762 Großostheim, Germany Christian Frank... -
Seite 45: Traduction De La Déclaration De Conformité Ce Originale
Traduction de la déclaration de conformité CE originale Nous certifions par la présente que le modèle Brosse triangulaire rotative série PRDB 21 A1 Numéro de série 000001 - 120000 est conforme aux directives UE actuellement en vigueur : 2006/42/EC Le fabricant assume seul la responsabilité d‘établir la présente déclaration de conformité... -
Seite 46: Traducción De La Declaración De Conformidad Ce Original
Traducción de la Declaración de conformidad CE original Mediante la presente declaramos que Cepillo triangular giratorio de la serie PRDB 21 A1 Número de serie 000001 - 120000 corresponde a las siguientes Directivas de la UE corrientes en su respectiva versión vigente: 2006/42/EC El fabricante es el único responsable de expedir esta Declaración de Conformidad: Grizzly Tools GmbH &... -
Seite 47: Překlad Originálního Prohlášení O Shodě Ce
Překlad originálního prohlášení o shodě CE Potvrzujeme tímto, že konstrukce Rotacní trojúhelníkový kartác konstrukční řady PRDB 21 A1 Pořadové číslo 000001 - 120000 odpovídá následujícím příslušným směrnicím EÚ v jejich právě platném znění: 2006/42/EC Výhradní odpovědnost za vystavení tohoto prohlášení o shodě nese výrobce: Grizzly Tools GmbH & Co. KG Stockstädter Straße 20 63762 Großostheim, Germany Christian Frank... -
Seite 48: Az Eredeti Ce Megfelelőségi Nyilatkozat Fordítása
Az eredeti CE megfelelőségi nyilatkozat fordítása Ezennel igazoljuk, hogy a Forgó háromszögkefe gyártási sorozat PRDB 21 A1 Sorozatszám 000001 - 120000 évtől kezdve a következő vonatkozó EU irányelveknek felel meg a mindenkor érvényes megfogalmazásban: 2006/42/EC Jelen megfelelőségi nyilatkozat kiállításáért kizárólag a gyártó a felelős: Grizzly Tools GmbH &... -
Seite 49: Oversættelse Af Den Originale Ce-Konformitetserklæring
Oversættelse af den originale CE-konformitetserklæring Hermed bekræfter vi, at Roterende trekantsbørste af serien PRDB 21 A1 Serienummer 000001 - 120000 conforms with the following applicable relevant version of the EU guidelines: 2006/42/EC Det er udelukkende producentens ansvar at udarbejde denne overensstemmelseserklæring: Grizzly Tools GmbH & Co. KG Stockstädter Straße 20 63762 Großostheim, Germany Christian Frank... - Seite 50 GRIZZLY TOOLS GMBH & CO. KG Stockstädter Straße 20 63762 Großostheim GERMANY Stand der Informationen · Last Information Update · Version des informations · Stand van de informatie · Estado de las informaciones · Versione delle informazioni · Stav informací · Stav informácií · Információk állása · Stan informacji ·...