Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Nomenclature des pièces de rechange et Illustration des pièces de rechange
Pos.
Bezeichnung
3
Senkschraube
7
Dichtring
11
Manometer
12
Dichtring
13
Verschraubung
14
Stützhülse
16
Kunststoffrohr
18
Gummifuß
19
Fuß (Puffer Bumpon)
21
O-Ring (2 x)
22
O-Ring
23
O-Ring V80G
28
Verteiler
29
Ventilnadel
32
Füllkopf
33
Ventilstift
34
Überwurfmutter
38
Aufnahmeteller
39
Scheibenmutter
43
Druckschlauch
50
Aufnahmeteller
2
Ersatzteilliste-Ersatzteilbild
List of spare parts-Illustration of spar parts
18
21
33
23
32
34
13
14
21
50
3
38
39
Item
Description
3
Sink screw
7
Sealing ring
11
Pressure gauge
12
Sealing ring
13
Fitting
14
Protective sleeve
16
Plastic tube
18
Rubber foot
19
Foot (bumper)
21
O ring (2 x)
22
O ring
23
O ring, V80G
28
Distributor
29
Valve needle
32
Filling head
33
Valve pin
34
Cap screw
38
Holding plate
39
Washer nut
43
Pressure hose
50
Holding plate
11/12
28
22
29
13
14
16
43
19
7
Pos.
Désignation
3
Vis à tête
7
Joint d'étanchéité
11
Manomètre
12
Joint d'étanchéité
13
Raccord à vis
14
Douille support
16
Flexible
18
Pied en caoutchouc
19
Pied (Puffer Bumpon)
21
Joint torique d'étanchéité (2 x)
22
Joint torique d'étanchéité
23
Joint torique d'étanchéité V80G
28
Répartiteur
29
Aiguille de soupape
32
Tête de remplissage
33
Pointe de soupape
34
Écrou-raccord
38
Plateau de réception
39
Écrou du disque
43
Tuyau de refoulement
50
Plateau de réception
Werbung
