Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
AKKU-DREHSCHLAGSCHRAUBER, CORDLESS IMPACT
DRIVER, VISSEUSE À CHOCS SANS FIL PDSSA 20-Li A1
AKKU-DREHSCHLAGSCHRAUBER
Originalbetriebsanleitung
VISSEUSE À CHOCS SANS FIL
Traduction des instructions d'origine
AKUMULATOROWA WIERTARKO-
-WKRĘTARKA
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
AKUMULÁTOROVÝ RÁZOVÝ
UŤAHOVÁK
Preklad originálneho návodu na obsluhu
IAN 315593
CORDLESS IMPACT DRIVER
Translation of the original instructions
ACCU-DRAAISLAGSCHROEFMACHINE
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
AKU RÁZOVÝ UTAHOVÁK
Překlad originálního provozního návodu
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Parkside PDSSA 20-Li A1 315593

  • Seite 1 AKKU-DREHSCHLAGSCHRAUBER, CORDLESS IMPACT DRIVER, VISSEUSE À CHOCS SANS FIL PDSSA 20-Li A1 AKKU-DREHSCHLAGSCHRAUBER CORDLESS IMPACT DRIVER Originalbetriebsanleitung Translation of the original instructions VISSEUSE À CHOCS SANS FIL ACCU-DRAAISLAGSCHROEFMACHINE Traduction des instructions d’origine Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing AKUMULATOROWA WIERTARKO- AKU RÁZOVÝ UTAHOVÁK -WKRĘTARKA Překlad originálního provozního návodu Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi...
  • Seite 2 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil.
  • Seite 4 AKKU KOMPATIBEL MIT ALLEN GERÄTEN DER SERIE „PARKSIDE X 20 V TEAM“ BATTERY COMPATIBLE WITH ALL DEVICES OF THE SERIES „PARKSIDE X 20V TEAM“ BATTERIE COMPATIBLE AVEC TOUS LES APPAREILS DE LA SÉRIE « PARKSIDE X 20 V TEAM »...
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch .
  • Seite 6: Einleitung

    AKKU-DREHSCHLAGSCHRAUBER Ausstattung PDSSA 20-Li A1 Werkzeugaufnahme Verriegelungshülse Einleitung Bit-Halterung (Magnetisch) Drehrichtungsumschalter / Sperre Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Gürtelclip Gerätes . Sie haben sich damit für ein hochwertiges Taste Akkuzustand Produkt entschieden . Die Bedienungsanleitung ist Akku-Display-LED Teil dieses Produkts . Sie enthält wichtige Hinweise Akku-Pack für Sicherheit, Gebrauch und Entsorgung .
  • Seite 7: Geräuschemissionswert

    Verwenden Sie zum Laden des Akku-Werk- WARNUNG! zeugs nur folgendes Akku-Schnellladegerät: ► Der Schwingungspegel wird sich entsprechend PLG 20 A1 dem Einsatz des Elektrowerkzeugs verändern EINGANG / Input: und kann in manchen Fällen über dem in diesen Bemessungsspannung: 230 - 240 V ~ , 50 Hz Anweisungen angegebenen Wert liegen .
  • Seite 8: Elektrische Sicherheit

    Stäube befinden. Elektrowerkzeuge erzeugen 3 . Sicherheit von Personen Funken, die den Staub oder die Dämpfe entzün- a) Seien Sie aufmerksam, achten Sie darauf, den können . was Sie tun, und gehen Sie mit Vernunft c) Halten Sie Kinder und andere Personen wäh- an die Arbeit mit einem Elektrowerkzeug.
  • Seite 9: Verwendung Und Behandlung Des Elektrowerkzeugs

    h) Wiegen Sie sich nicht in falscher Sicherheit g) Verwenden Sie Elektrowerkzeug, Einsatz- und setzen Sie sich nicht über die Sicherheits- werkzeug, Einsatzwerkeuge usw. entspre- regeln für Elektrowerkzeuge hinweg, auch chend diesen Anweisungen. Berücksichtigen wenn Sie nach vielfachem Gebrauch mit Sie dabei die Arbeitsbedingungen und die dem Elektrowerkzeug vertraut sind.
  • Seite 10: Service

    f) Setzen Sie einen Akku keinem Feuer oder ■ Warten Sie, bis das Elektrowerkzeug zum zu hohen Temperaturen aus. Feuer oder Tem- Stillstand gekommen ist, bevor Sie es able- peraturen über 130 °C (265°F) können eine gen. Das Einsatzwerkzeug kann sich verhaken Explosion hervorrufen .
  • Seite 11: Vor Der Inbetriebnahme

    Akku-Pack ins Gerät WARNUNG! einsetzen / entnehmen ■ Wenn die Netzanschlussleitung dieses Akku-Pack einsetzen: Gerätes beschädigt wird, muss sie durch den ♦ Bringen Sie den Drehrichtungsumschalter Hersteller oder seinen Kundendienst oder Mittelstellung (Sperre) . Lassen Sie den Akku- eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt wer- Pack in den Griff einrasten .
  • Seite 12: Drehrichtung Umschalten

    Garantie der ACHTUNG! Kompernaß Handels GmbH ♦ Das tatsächlich erzielte Anziehdrehmoment ist grundsätzlich mit einem Drehmomentschlüssel Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, zu überprüfen! Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum . Im Falle von Mängeln dieses Produkts HINWEIS stehen Ihnen gegen den Verkäufer des Produkts ►...
  • Seite 13: Garantiezeit Und Gesetzliche Mängelansprüche

    Garantiezeit und gesetzliche Abwicklung im Garantiefall Mängelansprüche Um eine schnelle Bearbeitung ihres Anliegens Die Garantiezeit wird durch die Gewährleistung zu gewährleisten, folgen Sie bitte den folgenden nicht verlängert . Dies gilt auch für ersetzte und Hinweisen: reparierte Teile . Eventuell schon beim Kauf vorhan- ■...
  • Seite 14: Service

    Service Entsorgung Die Verpackung besteht aus umwelt- WARNUNG! freundlichen Materialien, die Sie über die ► Lassen Sie Ihre Geräte von der Servicestel- örtlichen Recyclingstellen entsorgen le oder einer Elektrofachkraft und nur mit können . Original-Ersatzteilen reparieren. Damit wird sichergestellt, dass die Sicherheit des Gerätes Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht erhalten bleibt .
  • Seite 15: Original-Konformitätserklärung

    Original-Konformitätserklärung Wir, KOMPERNASS HANDELS GMBH, Dokumentenverantwortlicher: Herr Semi Uguzlu, BURGSTR . 21, DE - 44867 BOCHUM, DEUTSCHLAND, erklären hiermit, dass dieses Produkt mit den folgenden Normen, normativen Dokumenten und EG-Richtlinien übereinstimmt: Maschinenrichtlinie (2006 / 42 / EG) Elektromagnetische Verträglichkeit (2014 / 30 / EU) RoHS Richtlinie (2011 / 65 / EU)* * Die alleinige Verantwortung für die Ausstellung dieser Konformitätserklärung trägt der Hersteller .
  • Seite 16: Ersatz-Akku Bestellung

    Ersatz-Akku Bestellung Wenn Sie einen Ersatz-Akku für Ihr Gerät bestellen möchten, so können Sie dies entweder bequem im Internet unter www .kompernass .com oder telefonisch abwickeln . Dieser Artikel kann aufgrund begrenzter Vorratsmenge nach kurzer Zeit ausverkauft sein . HINWEIS ►...
  • Seite 28 ■ 24  │   GB │ IE PDSSA 20-Li A1...
  • Seite 52 ■ 48    PDSSA 20-Li A1 │ NL│BE...

Inhaltsverzeichnis