Roth Touchline SL Montageanleitung Seite 6

WIFI Internetmodul Touchline® SL
Touchline® SL WiFi Internet module
Módulo de Internet WIFI Touchline® SL
(D) Registrieren Sie ein neues Master-Anschlussmodul in der App.
(EN) Register a new Master controller unit on the app.
(ES) Registre un nuevo módulo de conexión maestro en la aplicación.
25
(D)
25. Damit Sie sich mit einem Master-Anschlussmodul verbinden können, muss dieser einen Namen haben und mit einem Code registriert werden.
26. Geben Sie alle Informationen ein und drücken Sie zum Abschluss „Registrieren".
27. Die App aktualisiert die Informationen auf dem Anschlussmodul. Drücken Sie auf „OK". Die App ist nun einsatzbereit.
(EN)
25. To be able to connect to a Master controller unit it must be named and registered with a code.
26. Enter all information and finish with "Register".
27. The app will now update information in the controller unit. Press "OK"and the app is ready for use.
(ES)
25. Para poder conectarse a un módulo de conexión maestro, éste debe tener un nombre y estar registrado con un código.
26. Introduzca toda la información y pulse „Registrar" para terminar.
27. La aplicación actualiza la información del módulo de conexión. Pulse „OK". Ahora la aplicación está lista para ser utilizada.
(D) Gehen Sie wie folgt vor, falls Sie den Code bei der Registrierung des WIFI Internet Moduls am Master-Anschlussmodul nicht notiert haben.
(EN) If you didn't write down the code when registering the WIFI module for the Master Control Unit.
(ES) Siga los siguientes pasos si no anotó el código al registrar el módulo de Internet WLAN en el módulo de conexión maestro.
28
Touchline SL Controller 8 ch master
31
Touchline SL Controller 8 ch master
6
26
29
Touchline SL Controller 8 ch master
27
30
Touchline SL Controller 8 ch master