Roth Touchline SL Montageanleitung Seite 4

WIFI Internetmodul Touchline® SL
Touchline® SL WiFi Internet module
Módulo de Internet WIFI Touchline® SL
(D) Das WIFI Internetmodul muss am Anschlussmodul angelernt werden.
(EN) The Roth Touchline® SL WiFi Internet module must be registered to the controller.
(ES) Es necesario registrar el módulo de Internet WLAN Roth Touchline® SL en el módulo de conexión.
13
Touchline SL Controller 8 ch master
MENU
Language version
Fitters menu
Service menu
Software version
16
Touchline SL Controller 8 ch master
REGISTRATION
Do you want to register
the module ?
YES NO
(D)
13. Drücken Sie am Anschlussmodul auf „MENU", um die Verbindung zwischen Anschlussmodul und WIFI Internet Modul einzurichten. Navigieren Sie
über die Pfeiltasten zum „Installateurs-Menü".Bestätigen Sie mit „MENU".
14. Wählen Sie das Menü „WIFI Internet Modul" aus und bestätigen Sie mit „MENU".
15. Wählen Sie „Anlernen" aus und bestätigen Sie mit „MENU".
16. Bestätigen Sie mit „MENU".
17. Das Anschlussmodul verbindet sich mit dem WIFI Internet Modul.
18. Das Anschlussmodul zeigt einen Kopplungscode an. Bestätigen Sie mit „MENU".
(EN)
13. Press "Menu" on the control unit to perform the setup of the connection between the control unit and the WIFI internet module. Use the arrow keys to
get down to the menu "Fitters menu". Confirm with "Menu".
14. Select the menu "Internet module", Confirm with "Menu".
15. Select "Registration", confirm with "Menu".
16. Confirm with "Menu".
17. The control unit connects to the WIFI internet module.
18. The control unit displays a pairing code, confirm with "Menu".
(ES)
13. Pulse „Menú" en el módulo de conexión para establecer la conexión entre el módulo de conexión y el módulo de Internet WLAN. Utilizando las teclas
de flecha, vaya al „Menú de instalación". Confirme con „Menú".
14. Seleccione el menú „Módulo de Internet" y confirme con „Menú".
15. Seleccione „Registro" y confirme con „Menú".
16. Confirme con „Menú".
17. El módulo de conexión se conecta al módulo de Internet WLAN.
18. El módulo de conexión muestra un código de emparejamiento. Confirme con „Menú".
4
14
Touchline SL Controller 8 ch master
FITTERS MENU
Internet module
Repeater con guration
Additional contacts
Contact operation mode
17
Touchline SL Controller 8 ch master
REGISTRATION
Expectancy
CANCEL
15
Touchline SL Controller 8 ch master
INTERNET MODULE
Registration
On
18
Touchline SL Controller 8 ch master
REGISTRATION
Module registered
15364
OK