Snap-On PTGR200 Original Anleitungen
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
ORIGINAL INSTRUCTIONS
EN
EN
NL
NL
VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE GEBRUIKSAANWIJZING
FR
FR
TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES
DE
DE
ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNGEN
IT
IT
TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI
ES
ES
TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES
JA
JA
原文説明書の翻訳
ZPTGR200CE Rev F
PTGR200/PTGR205/PTGR210
Die Grinders
1
(9/19)
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Snap-On PTGR200
Inhaltszusammenfassung für Snap-On PTGR200
- Seite 1 PTGR200/PTGR205/PTGR210 Die Grinders ORIGINAL INSTRUCTIONS VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE GEBRUIKSAANWIJZING TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNGEN TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES 原文説明書の翻訳 ZPTGR200CE Rev F (9/19)
-
Seite 19: Präzisionsschleifgeräte
In die Luft geschleuderte Partikel können zu zu lesen. Diese Anleitung griffbereit aufbewahren. Verletzungen führen. Sicherheitshinweise Snap-on Tools Company gibt Sicherheitshinweise, um jene Situationen abzudecken, mit denen unter normalen Umständen beim Betrieb, bei der Wartung Elektrowerkzeuge sind laut. oder bei der Reparatur von Elektrowerkzeugen zu •... - Seite 20 • Wählen, pflegen und ersetzen Sie das • Verwenden Sie geeigneten Atemschutz Verbrauchs-/Einsatzwerkzeug wie in der entsprechend den Anweisungen des Betreibers Betriebsanleitung empfohlen, um eine unnötige und wie von den Gesundheits-und Zunahme der Vibrationen zu verhindern. Sicherheitsbestimmungen vorgeschrieben. • Stützen Sie das Gewicht des Werkzeugs möglichst •...
- Seite 21 • Werkzeuge nicht mit flammbaren oder flüchtigen • Wenn das Werkzeug nicht in Gebrauch ist, die Flüssigkeiten, wie z.B. Kerosin, Diesel oder Druckluftversorgung abstellen und den Flugzeugbenzin, schmieren. Druckschalter oder den Hebel betätigen, um den Explosionen und Flammen können zu Verletzungen Luftdruck abzulassen.
-
Seite 22: Sicherheitshinweise Für Das Präzisionsschleifgerät
Diese Arbeiten dürfen nur von Stillstand. Behandeln Sie das Werkzeug während geschultem Personal durchgeführt werden. der Nachlaufzeit genauso wie beim normalen • Verwenden Sie nur die von Snap-on Tools Betrieb. empfohlenen Schmiermittel. • Vor Betrieb des Präzisionsschleifgeräts das • Das Werkzeug nicht in Betrieb nehmen, falls Zubehörteil ganz in die Spindel einführen und gut... - Seite 23 Luftdruckregler körperlichen Zustand des Benutzers ab. I – Schmiervorrichtung J – Anschluss des Druckluftwerkzeugs Snap-on übernimmt keine Haftung für die Folgen K – Tiefpunkt zum Sammeln von Wasser der Verwendung der deklarierten Werte, anstelle von L – Täglich ablassen Werten, die die in einer individuellen Rohrsystem Gefährdungsbeurteilung ermittelte tatsächliche...
-
Seite 24: Lufteinlasssieb
Schmieren des Motors des Schleifzubehörteile Druckluft-Ratschenschlüssels am besten. Diese Schmierung sollte mit Druckluftmotoröl IM6 von PTGR200/PTGR205/PTGR210 Snap-on oder einem SAE-10W Öl guter Qualität gefüllt Die Hülsenmutter und Spindel nehmen verschiedene werden. Schleifzubehörteile mit 1/4'' und 1/8'' Durchmesser Falls keine Luftleitungsschmierung eingesetzt wird, im Präzisionsschleifgerät auf. -
Seite 44: Eu Declaration Of Conformity
This declaration of conformity is issued under the sole Voor de afgifte van deze verklaring van overeenstemming responsibility of the manufacturer: is uitsluitend de fabrikant verantwoordelijk: Snap-on Tools Company Snap-on Tools Company 2801 80th Street 2801 80th Street Kenosha, WI 53141-1410, U.S.A. -
Seite 45: Eu-Konformitätserklärung
EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG EUROPÉENNE Diese Konformitätserklärung wird unter der alleinigen Verantwortung des Herstellers herausgegeben: Cette déclaration de conformité est établie sous la seule Snap-on Tools Company responsabilité du fabricant : 2801 80th Street Snap-on Tools Company Kenosha, WI 53141-1410, USA 2801 80th Street Kenosha, WI 53141-1410, É.-U. -
Seite 46: Dichiarazione Di Conformità Eu
La presente dichiarazione di conformità è stata rilasciata Esta declaración de conformidad se emite bajo la ad esclusiva responsabilità del produttore: responsabilidad exclusiva del fabricante: Snap-on Tools Company Snap-on Tools Company 2801 80th Street 2801 80th Street Kenosha, WI 53141-1410, Stati Uniti Kenosha, WI 53141-1410, EE. - Seite 47 NOTES: ZPTGR200CE Rev F (9/19)