Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH
Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg
GERMANY
07/2020
Delta-Sport-Nr.: WR-8221
IAN 347012_2001
WASSER-RUDERMASCHINE
WATER ROWING MACHINE
RAMEUR À EAU
WASSER-RUDERMASCHINE
WATER ROWING MACHINE
Gebrauchsanweisung
Instructions for use
RAMEUR À EAU
WATER-ROEIMACHINE
Notice d'utilisation
Gebruiksaanwijzing
ERGOMETR WIOŚLARSKI
VESLOVACÍ TRENAŽÉR
Instrukcja użytkowania
Návod k použití
MECHANICKÉ VODNÉ VESLO
Návod na použivanie
IAN 347012_2001
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Artikels vertraut.
Before reading, fold out the illustration page and get to know all of the functions of your unit.
Dépliez la page avec les illustrations avant la lecture et informez-vous ensuite au sujet des fonctions de l'appareil.
Klap voor het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vervolgens vertrouwd met alle functies van het apparaat.
Przed przeczytaniem należy rozłożyć bok z ilustracjami a następnie zapoznać się ze wszystkimi funkcjami urządzenia.
Před čtením si nejdříve vyklopte stránku s obrázky a seznamte se se všemi funkcemi přístroje.
Skôr než začnete návod čítať, si ho otvorte na strane s obrázkami a oboznámte sa so všetkými funkciami prístroja.
DE/AT/CH
Gebrauchs- und Sicherheitshinweise
GB/IE
Usage and safety information
FR/BE
Consignes d'utilisation et de sécurité
NL/BE
Gebruiks- en veiligheidstips
PL
Wskazówki dot. użytkowania i bezpieczeństwa
CZ
Pokyny k použití a bezpečnosti
SK
Pokyny pre použivanie a bezpečnosť
Seite
11
Page
16
Page
20
Pagina
25
Strona
30
Stránky
35
Stranu
39
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Crivit WR-8221

  • Seite 1 Pokyny k použití a bezpečnosti Stránky DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH ERGOMETR WIOŚLARSKI VESLOVACÍ TRENAŽÉR Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg Pokyny pre použivanie a bezpečnosť Stranu GERMANY Instrukcja użytkowania Návod k použití 07/2020 MECHANICKÉ VODNÉ VESLO Delta-Sport-Nr.: WR-8221 Návod na použivanie IAN 347012_2001 IAN 347012_2001...
  • Seite 2 M6 x 20 M10 x 125...
  • Seite 3 STOP SCAN TOTAL STROKES TIME 500M DISTANCE CALORIES SPM PULSE TP TOTAL STROKES TIME 500M DISTANCE CALORIES PULSE...
  • Seite 5 0,6m 0,6m 0,6m 0,6m...
  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis/Contents/Table Des Matieres Lieferumfang/Teilebezeichnung ......11 Package contents/parts list ......16 Étendue de la livraison/désignation Technische Daten ..........11 Technical data ..........16 des pièces ............20 Bestimmungsgemäße Intended use ............. 16 Caractéristiques techniques ......20 Verwendung ............. 11 Safety information ........16 - 17 Utilisation conforme à...
  • Seite 7 Inhoudsopgave/Spis Treści/Obsah Leveringsomvang/Beschrijving van de Zakres dostawy/oznaczenie części ..... 30 Obsah balení/seznam dílů ......35 onderdelen ............25 Dane techniczne ..........30 Technické údaje ..........35 Technische gegevens ........25 Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem ..30 Použití dle určení ..........35 Beoogd gebruik ..........
  • Seite 8 Obsah Rozsah dodávky/popis dielov ...... 39 Technické údaje ..........39 Určené použitie ..........39 Bezpečnostné pokyny ......39 - 40 Nebezpečenstvo poranenia! ..... 39 Nebezpečenstvo pomliaždenia prstov! ..39 Mimoriadna opatrnosť – nebezpečenstvo poranenia detí! ....40 Nebezpečenstvá v dôsledku opotrebenia 40 Výstražné...
  • Seite 9: Lieferumfang/Teilebezeichnung

    • Bewahren Sie die Gebrauchsan- Herzlichen Glückwunsch! Vollständige Konformitätserklärungen sind Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für einen hoch- erhältlich unter: weisung mit den Übungsvorschlä- wertigen Artikel entschieden. Machen Sie sich http://www.conformity.delta-sport.com/ gen stets griffbereit auf. vor der ersten Verwendung mit dem Artikel Herstellungsdatum (Monat/Jahr): •...
  • Seite 10: Gefahr Von Quetschungen Der Finger

    Warten Sie ca. 2 Stunden mit dem • Schützen Sie den Artikel vor ex- • Batterien können beim Verschlu- Trainingsbeginn. tremen Temperaturen, Sonne und cken lebensgefährlich sein. Be- • Lüften Sie den Trainingsraum Feuchtigkeit. Unsachgemäße Lage- wahren Sie deshalb Batterien ausreichend, aber vermeiden Sie rung und Verwendung des Artikels für Kleinkinder unerreichbar auf.
  • Seite 11: Montage

    Montage Artikel zusammenklappen 1. Entfernen Sie den Verschluss auf der Obersei- te des Wassertanks. (Abb. F) Der Artikel sollte durch zwei Personen 2. Führen Sie das starre Ende der Handpumpe in aufgebaut werden. Wenn Sie den Artikel nicht benutzen, klappen den Wassertank.
  • Seite 12: Trainingsanzeige

    Trainingsmodus auswählen • Wird der Artikel ca. 4 Minuten nicht betätigt, 3. Ziehen Sie Ihre Schultern Richtung Ohren und erscheint die Temperaturanzeige, das Datum lassen Sie die Schultern wieder fallen. Wählen Sie zwischen dem individuellen Trainings- und die Uhrzeit. Nach kurzer Zeit schaltet sich 4.
  • Seite 13: Beinmuskulatur

    3. Greifen Sie mit der linken Hand den rechten Entsorgen Sie den Artikel und die Ellenbogen und ziehen Sie diesen nach hinten. Verpackung umweltschonend. 4. Wechseln Sie die Seiten und wiederholen Sie die Übung. Beachten Sie die Kennzeichnung der Beinmuskulatur Verpackungsmaterialien bei der Abfalltrennung, diese sind gekennzeich- 1.

Diese Anleitung auch für:

347012 2001

Inhaltsverzeichnis