Inhaltsverzeichnis
Werbung
DE – Scan 80
HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH
ZU IHREM NEUEN SCAN KAMINOFEN
Sie haben das Erzeugnis eines führenden Herstellers von Kaminöfen in Europa gewählt, und wir sind davon überzeugt,
dass Sie an Ihrem Kaminofen viel Freude haben werden. Damit Sie den größten
Nutzen aus Ihrem Ofen ziehen können, ist es wichtig, unsere Ratschläge und Anweisungen zu befolge
Lesen Sie diese Montage- und Bedienungsanleitung, bevor Sie mit der Montage beginnen.
MONTAGE UND BEDIENUNGSANLEITUNG SCAN 80
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für SCAN 80-1
Inhaltszusammenfassung für SCAN 80-1
- Seite 1 DE – Scan 80 HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH ZU IHREM NEUEN SCAN KAMINOFEN Sie haben das Erzeugnis eines führenden Herstellers von Kaminöfen in Europa gewählt, und wir sind davon überzeugt, dass Sie an Ihrem Kaminofen viel Freude haben werden. Damit Sie den größten Nutzen aus Ihrem Ofen ziehen können, ist es wichtig, unsere Ratschläge und Anweisungen zu befolge...
- Seite 2 SCAN 80-SERIE Scan 80-1 Scan 80-2 Scan 80-3 Scan 80-4 Geschlossener Sockel Mit Sockeltür High Top High Top Geschlossener Sockel Mit Sockeltür Scan 80-3C (Eck) Scan 80-4C (Eck) High Top High Top Geschlossener Sockel Mit Sockeltür...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS ∎ TECHNISCHE DATEN SEITE 4 Installation ..................4 Maßskizzen Scan 80-1 und 80-2 .......... 6 Sicherheit ..................4 Maßskizzen Scan 80-3 und 80-4 .......... 7 Technische Maße und Daten ........... 5 Typenschild ................... 8 Produktregistriernummer ............8 ∎ MONTAGE SEITE 9 Weiteres Zubehör .............. -
Seite 4: Technische Daten
Produkt und die Sicherheitsfunktionen nicht wie vorgesehen funktionieren. Gleiches gilt für die Montage von Zubehör bzw. Zusatzausstattung, die nicht von Scan A/S geliefert wurde. Funktionsstörungen können auch auftreten, wenn für den Betrieb und die Sicherheit des Ofens erforderliche Teile demontiert oder entfernt werden. -
Seite 5: Technische Maße Und Daten
Sie das Feuer bis auf die Glut herunterbrennen lassen, bevor Brennstoff Holz Sie Holz nachlegen. Brennstoffverbrauch kg/h Die Scan 80-Serie wird im Übereinstimmung mit der Typ- Brennstoff für Anheizen zulassung für das Produkt hergestellt, die auch die Mon- tage- und Bedienungsanleitung des Produkts umfasst. Befeuerungsmenge, Max. 2,25 Die Scan 80-Serie ist für die Mehrfachbelegung geeignet. -
Seite 6: Maßskizzen Scan 80-1 Und 80-2
MASSKIZZE FÜR SCAN 80-1 UND 80-2 Mitte hintrer Abgang Höhe bis Anfang Rauchrohrstutzen am oberen Abgang Mitte Frischluftzufuhr Alle Maße sind in mm... -
Seite 7: Maßskizzen Scan 80-3 Und 80-4
MASSKIZZE FÜR SCAN 80-3 UND 80-4 Mitte hintrer Abgang Höhe bis Anfang Rauchrohrstutzen am oberen Abgang Mitte Frischluftzufuhr Alle Maße sind in mm... -
Seite 8: Typenschild
TYPENSCHILD Alle Scan Kaminöfen sind mit einem Typenschild ausgestattet, das die Überprüfungsstandards sowie den Abstand zu brennbaren Materialien angibt. Das Typenschild befindet sich auf der Rückseite des Kaminofens. Typenschild Scan 80-Series Freestanding room heater fired by solid fuel Standard: EN 13240... -
Seite 9: Montage
¬ Schrauben für Befestigung des Rauchstutzens ¬ Frischluftstutzen ENTSORGUNG DER VERPACKUNG Ihr Scan Kaminofen wird mit folgenden Verpackungen geliefert: Die Holzverpackung kann wiederverwendet und nach dem letzten Gebrauch als CO Holzverpackung neutraler Brennstoff verbrannt bzw. zum Recycling eingeschickt werden. Flamingotop Zum Recycling bzw. -
Seite 10: Demontage Des Kaminofens Von Der Palette
Der Ofen ist auf der Holzapalette mit zwei Schrauben innen befestigt. Bei Scan 80-2 und 80-4 öffnen Sie die Sockeltür, um die Schrauben zu lösen. Bei Scan 80-1 und 80-3 können Sie von der Rückseite des Ofens an die Schrauben heran- kommen (1). -
Seite 11: Höheneinstellung Des Kaminofens
HÖHENEINSTELLUNG DES KAMINOFENS Die Scan 80-Serie hat unten vier Stellschrauben. Richten Sie den Kaminofen mit den Stellschrauben gerade und vertikal aus. Bei Scan 80-2 und 80-4, die Tür öffnen und Schrauben juztieren. Bei Scan 80-1 und 80-3 können Sie von hinten an die Schrauben herankommen (1). -
Seite 12: Frischlufteinlass
FRISCHLUFTEINLASS In gut isolierten Häusern muss die im Verbrennungsprozess verbrauchte Luft ersetzt werden. Dies ist besonders bei Häusern mit mechanischer Lüftung wichtig. Es gibt unterschiedliche Verfahren zur Sicherstellung, dass ein Luftaustausch stattfindet. Am wichtigsten ist es, darauf zu achten, dass die Luftversorgung des Raums, in dem sich der Kaminofen befindet, gewährleistet ist. -
Seite 13: Vorlegeplatte
Wenn Sie den Kaminofen auf einem brennbaren Boden aufstellen, müssen Sie die nationalen und örtlichen Vorschriften zur Größe der nicht brennbaren Unterlage, die zur Abdeckung des Bodens um den Kaminofen erforderlich ist, beachten. Ihr örtlicher Scan Händler kann Sie hinsichtlich der Vorschriften zum Schutz brennbaren Materials in der Nähe Ihres Kaminofens beraten. -
Seite 14: Vorhandener Schornstein/Schornst. Aus Fertigteilen
ANSCHLUSS ZWISCHEN OFEN UND STAHLSCHORNSTEIN Ihr Scan Händler oder Ihr örtlicher Schornsteinfeger können Sie auch bei der Auswahl von Marke und Typ eines Stahl- schornsteins beraten. Dies stellt sicher, dass Ihr Schornstein zu Ihrem Kaminofen passt. Allgemein sollte die Länge des Schornsteins gemessen ab der Oberseite des Kaminofens nicht geringer als 4 m sein. -
Seite 15: Abstand Zu Brennbarem Material, Mit Unisoliertem Rauchrohr
ABSTAND ZU BRENNBAREM MATERIAL, MIT UNISOLIERTEM RAUCHROHR 175 mm ABSTAND ZU BRENNBAREM MATERIAL, MIT ISOLIERTEM RAUCHROHR Diese Abstände gelten für ein isoliertes Rauchrohr mit mindestens 30 mm Isolierung auf dem gesamten Weg zum Kaminofen. 100 mm Brennbares Material Alle Abstände sind Minimumabstände. Abstand zu Möbeln: 800 mm. -
Seite 16: Abstand Zu Brennbarer Wand Geschützt Mit Einer Brennmauer
ABSTAND ZU BRENNBARER WAND GESCHÜTZT MIT EINER BRENNMAUER 110 mm Ziegel, 50 mm JØTUL Firewall oder anders Material mit einem entsprechenden Isoliervermögen. 570 mm 250 mm 50 mm Brennbares Material Brennmauer Alle Abstände sind Minimumabstände Abstand zu Möbeln: 800 mm. -
Seite 17: Cb-Technologie (Clean Burn)
GEBRAUCHSANLEITUNG CB-TECHNOLOGIE (CLEAN BURN) Der Kaminofen verfügt über CB-Technologie. Um die optimale Verbrennung der im Verbrennungsprozess freigesetzten Gase zu gewährleisten, strömt Luft durch ein speziell entwickeltes Kanalsystem. Die aufgewärmte Luft wird durch die Öffnungen in der hinteren Verkleidung der Brennkammer und an den Rauchumlenkplatten geleitet. Der Luftstrom wird durch den Verbrennungsprozess geregelt und ist deshalb nicht einstellbar. -
Seite 18: Einstellung Der Primär-& Sekundärluft/Kalter Ofen
Beim Anfeuerung eines kalten Ofens, ziehen Sie beide Regler nach rechts. Der Regler für Primärrluft wird einen Halt (3) treffen. Den Regler ein bißchen heben und ganz nach rechts (4) ziehen. Schauen Sie sich unser Video über eine korrekte Feuerung und Justierung der Primär- und Sekundärluft auf www.scan.dk an, oder scannen Sie die QR-code auf nächster Seite. -
Seite 19: Umweltfreundlicher Betrieb
ANZÜNDEN Wir empfehlen die Benutzung von Anzündern oder ähnlichen Produkten, die Sie bei Ihrem Scan Händler erhalten. Anzünder zünden das Holz schneller an und halten den Verbrennungs- prozess sauber. Schauen Sie sich unser Video über eine korrekte Feuerung auf www.scan.dk an oder scannen Sie die QR-Code. -
Seite 20: Dauerbetrieb
DAUERBETRIEB Es ist wichtig, in der Brennkammer eine möglichst hohe Temperatur zu erzielen. Dies führt zu einer optimalen Nutzung des Kaminofens und Brennstoffs sowie zu einer sauberen Verbrennung. Sie vermeiden so die Ablagerung von Ruß an der Brennkammerverkleidung und Glasscheibe. Im Betrieb darf sich kein Rauch zeigen, nur eine Luftbewegung, die die laufende Verbrennung anzeigt. -
Seite 21: Allgemeine Hinweise
ALLGEMEINE HINWEISE Bitte beachten! Teile des Kaminofens, besonders die Außenflächen, können im Gebrauch heiß werden. Seien Sie vorsichtig. ¬ Geben Sie Asche nie in brennbare Behälter. Asche kann auch noch lange nach dem Betrieb des Kaminofens Glut enthalten. ¬ Wenn der Kaminofen nicht benutzt wird, können Sie die Klappen schließen, um Zugluft durch den Kaminofen zu vermeiden. -
Seite 22: Auswahl Von Holz/Brennstoff
UMGANG MIT BRENNSTOFF AUSWAHL VON HOLZ/BRENNSTOFF Sie können alle Holzarten als Brennstoff benutzen. Hartholz wie Buche oder Esche eignet sich aber allgemein besser zum Heizen, weil es gleichmäßiger verbrennt und weniger Asche verursacht. Andere Holzarten wie Ahorn, Birke und Fichte sind ausgezeichnete Alternativen. -
Seite 23: Schornsteinkehren Und Reinigung Des Kaminofens
NB: Wartung und Reparation des Kaminofens müssen immer in kaltem Zustand vorgenommen werden. ÜBERPRÜFUNG DES KAMINOFENS Scan A/S empfiehlt, dass Sie Ihren Kaminofen nach dem Kaminkehren bzw. nach einer Reinigung gründlich überprüfen. Prüfen Sie alle sichtbaren Oberflächen auf Risse. Achten Sie auf die Dichtheit aller Verbindungen und den korrekten Sitz aller Dichtungen. -
Seite 24: Reinigung Des Glases
REINIGUNG DES GLASES Unsere Kaminöfen sind so konstruiert, dass starke Rußablagerungen auf dem Glas verhindert werden. Das beste Verfahren hierfür ist, auf eine gute Zufuhr von Verbrennungsluft zu achten. Sehr wichtig ist auch, dass das Holz trocken und der Kamin richtig dimensioniert ist. - Seite 25 FEHLERSUCHE RAUCHEMISSIONEN ¬ Feuchtes Holz ¬ Schlechter Kaminzug ¬ Schornstein nicht richtig für den Kaminofen dimensioniert ¬ Rauchrohr/Schornstein auf freien Durchgang prüfen ¬ Hat der Schornstein die richtige Höhe für die Umgebung? ¬ Unterdruck im Raum ¬ Achten Sie beim hinteren Abgang darauf, dass das ¬...
-
Seite 26: Die Folgenden Teile Sind Nicht Von Der Garantie Gedeckt
Bei jeder Kontaktaufnahme mit uns oder Ihrem Scan Händler im Zusammenhang mit einem Garantieanspruch müssen Sie die Produkt-Registriernummer Ihres Kaminofens angeben. Die Garantie deckt alle Teile, die nach der Meinung von Scan A/S aufgrund von Produktions- oder Konstruktionsfehlern ausgetauscht oder repariert werden müssen. - Seite 27 NOTITZEN...
- Seite 28 Produktregistriernummer Ausgabe: DE 90080500 SCAN A/S Glasvænget 3-9 DK-5492 Vissenbjerg www.scan.dk 20.06.2017...