Verwandte Anleitungen für Honeywell Multitrend Plus V5
Inhaltszusammenfassung für Honeywell Multitrend Plus V5
- Seite 1 Titelseite Serviceanleitung Minitrend V5 Multitrend Plus V5 GE1I-6272 GLO Ausgabe 1 06/01 UK...
- Seite 2 GE1I-6272 GLO Ausgabe 1 06/01 UK...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Einführung Abschnitt 1: Minitrend V5 Abschnitt 2: Installation von Analogkarten Abnehmen der Abdeckung an der Geräterückseite ........Lage der Platinen ..................Standard- und Universal-Analogkarten (Ein-/Ausgang) ......Demontage von Analogkarten ..............Einsetzen von Analogkarten ............... Montage der Geräteabdeckung ..............Minitrend V5 Abschnitt 3: Installation von Alarmkarten Abnehmen der Abdeckung an der Geräterückseite ........ - Seite 4 Minitrend V5 Abschnitt 6: Installation von Schnittstellenkarten Abnehmen der Abdeckung an der Geräterückseite ........Lage der Platinen ..................Kommunikations- und RS485-Karten ............Demontage von Kommunikationskarten ............ Einsetzen von Kommunikationskarten ............Montage der Geräteabdeckung ..............Steckerbelegung ..................Ethernet-Schnittstelle ..................22 RS232-Schnittstelle (Comm2) ................22 RS485-Schnittstelle (Comm3 Trendbus) .............
- Seite 5 Minitrend V5 Abschnitt 11: Display-Baugruppe Austausch der Display-Baugruppe ............. Multitrend Plus V5 Abschnitt 12: Installation von Analogkarten Abnehmen der Abdeckung an der Geräterückseite ........Lage der Platinen ..................Standard- und Universal-Analogkarten (Ein-/Ausgang) ......Demontage von Analogkarten ..............Einsetzen von Analogkarten ...............
- Seite 6 Multitrend Plus V5 Abschnitt 16: Installation von Schnittstellenkarten Abnehmen der Abdeckung an der Geräterückseite ........Lage der Platinen ..................Kommunikations- und RS485-Karten ............Demontage von Kommunikationskarten ............ Einsetzen von Kommunikationskarten ............Montage der Geräteabdeckung ..............Steckerbelegung ..................Ethernet-Schnittstelle ..................61 RS232-Schnittstelle (Comm2) ................
-
Seite 7: Abschnitt 1: Einführung
Diese Anleitung ist als Hilfe beim Austausch oder bei der Installation von Hardware konzi- piert. Honeywell Schreiber sind so ausgelegt, daß Montage und Demontage von Karten ohne größere Eingriffe in andere Gerätebereiche erfolgen können. Die Anzahl der vom Anwender zu wartenden Teile ist sehr begrenzt – die Demontage der hinteren Geräteabdeckung und das damit verbundene Öffnen des Schreibers sollte nur... - Seite 8 G E 1 I - 6 2 7 2 G L O Au s g a b e 1 06 / 0 1 U K...
-
Seite 9: Abschnitt 2: Minitrend V5
Abschnitt 2: Minitrend V5 Installation von Analogkarten Für diesen Arbeitsgang ist es erforderlich, die Abdeckung an der Geräterückseite (und NUR diese) abzunehmen. Abnehmen der Abdeckung an der Geräterückseite VORSICHT Beachten Sie alle Vorsichtsmaßnahmen zum Schutz elektrostatisch empfindlicher Komponenten. Vgl. BS EN1000151:1992. Allgemeine Spezifikation, Schutz von elektrostatisch empfindlichen Geräten. -
Seite 10: Lage Der Platinen
Lage der Platinen Lösen Sie KEINERLEI Anschlüsse an der hinteren Geräteabdeckung. Klappen Sie die Abdeckung nur vorsichtig gegen die Seite des Gehäuses. Netzteil- und Transmitterspeisungs-Karte Analogkarte (A) Analogkarte (B) Schnittstellenkarte (C) Prozessorkarte Alarmkarte (D) PCMCIA-Karte (hinter der Alarmkarte) Diskettenlaufwerk ABBILDUNG 2.2 Lage der Platinen –... -
Seite 11: Einsetzen Von Analogkarten
Einsetzen von Analogkarten • Schieben Sie die Analogkarte vorsichtig entlang der Führungsprofile in das Gehäuse, bis der Befestigungsbügel an der linken Seite der Karte mit dem Schraub- gewinde im Führungsprofil fluchtet. • Ein Steckverbinder vorne auf der Hauptplatine nimmt die Steckerleiste der Analog- karte auf. - Seite 12 G E 1 I - 6 2 7 2 G L O Au s g a b e 1 06 / 0 1 U K...
-
Seite 13: Abschnitt 3: Minitrend V5
Abschnitt 3: Minitrend V5 Installation von Alarmkarten Für diesen Arbeitsgang ist es erforderlich, die Abdeckung an der Geräterückseite (und NUR diese) abzunehmen. Abnehmen der Abdeckung an der Geräterückseite VORSICHT Beachten Sie alle Vorsichtsmaßnahmen zum Schutz elektrostatisch empfindlicher Komponenten. Vgl. BS EN1000151:1992. Allgemeine Spezifikation, Schutz von elektrostatisch empfindlichen Geräten. -
Seite 14: Lage Der Platinen
Lage der Platinen Lösen Sie KEINERLEI Anschlüsse an der hinteren Geräteabdeckung. Klappen Sie die Abdeckung nur vorsichtig gegen die Seite des Gehäuses. Netzteil- und Transmitterspeisungs-Karte Analogkarte (A) Analogkarte (B) Schnittstellenkarte (C) Prozessorkarte Alarmkarte (D) PCMCIA-Karte (hinter der Alarmkarte) Diskettenlaufwerk ABBILDUNG 3.2 Lage der Platinen –... -
Seite 15: Einsetzen Der Alarmkarte
• Wenn die Alarmkarte ausgetauscht werden muß, suchen Sie die Befestigungs- und Erdungsschraube der Alarmkarte. Dies ist die unterste Schraube (Steckplatz D). Um die Karte zu entnehmen, lösen Sie die entsprechende Schraube und bewahren Sie sie zusammen mit der Unterlegscheibe auf. •... -
Seite 16: Montage Der Geräteabdeckung
• Schieben Sie beide Karten gleichzeitig in den Schreiber, damit das Flachband- kabel seine Form beibehält. • Schieben Sie die Karten vorsichtig ent- lang Führungsprofile Gehäuse, bis der Befestigungsbügel an den linken Seiten der Karten mit dem Schraubgewinde Führungsprofil fluchtet. •... -
Seite 17: Abschnitt 4: Minitrend V5
Abschnitt 4: Minitrend V5 nstallation von Netzteil- und Transmitterspeisungskarten Für diesen Arbeitsgang ist es erforderlich, die Abdeckung an der Geräterückseite (und NUR diese) abzunehmen. Abnehmen der Abdeckung an der Geräterückseite VORSICHT Beachten Sie alle Vorsichtsmaßnahmen zum Schutz elektrostatisch empfindlicher Komponenten. Vgl. -
Seite 18: Lage Der Platinen
Lage der Platinen Lösen Sie KEINERLEI Anschlüsse an der hinteren Geräteabdeckung. Klappen Sie die Abdeckung nur vorsichtig gegen die Seite des Gehäuses. Netzteil- und Transmitterspeisungs-Karte Analogkarte (A) Analogkarte (B) Schnittstellenkarte (C) Prozessorkarte Alarmkarte (D) PCMCIA-Karte (hinter der Alarmkarte) Diskettenlaufwerk ABBILDUNG 4.2 Lage der Platinen –... -
Seite 19: Einsetzen Einer Netzteilkarte
ABBILDUNG 4.3 Netzteil-Karte Einsetzen einer Netzteilkarte • Schieben Sie die Netzteilkarte vorsichtig entlang der Führungsprofile in das Gehäuse, bis die Karte ca. 30 mm aus dem Gerät herausragt. Schließen Sie den 2- poligen Stecker für das Diskettenlaufwerk sowie den 3-poligen Stecker vom Netzfil- ter an der Geräteabdeckung wieder auf der Netzteilkarte auf. -
Seite 20: Montage Der Geräteabdeckung
Montage der Geräteabdeckung • Bringen Sie die Abdeckung an der Geräterück- seite wieder an und befestigen Sie die vier Blechschrauben (No 6 x ½”) mit Unterlegschei- ben wieder in den Ecken der Rückseite. • Installieren Sie die Montagebügel oben und unten am Gehäuse wieder, indem Sie die Befestigungsschrauben wieder anziehen. -
Seite 21: Abschnitt 5: Minitrend V5
Abschnitt 5: Minitrend V5 Installation von Analogausgangskarten Für diesen Arbeitsgang ist es erforderlich, die Abdeckung an der Geräterückseite (und NUR diese) abzunehmen. Abnehmen der Abdeckung an der Geräterückseite VORSICHT Beachten Sie alle Vorsichtsmaßnahmen zum Schutz elektrostatisch empfindlicher Komponenten. Vgl. BS EN1000151:1992. Allgemeine Spezifikation, Schutz von elektrostatisch empfindlichen Geräten. -
Seite 22: Lage Der Platinen
Lage der Platinen Lösen Sie KEINERLEI Anschlüsse an der hinteren Geräteabdeckung. Klappen Sie die Abdeckung nur vorsichtig gegen die Seite des Gehäuses. Netzteil- und Transmitterspeisungs-Karte Analogkarte (A) Analogkarte (B) Schnittstellenkarte (C) Prozessorkarte Alarmkarte (D) PCMCIA-Karte (hinter der Alarmkarte) Diskettenlaufwerk ABBILDUNG 5.2 Lage der Platinen –... -
Seite 23: Einsetzen Von Analogausgangskarten
Einsetzen von Analogausgangskarten • Schieben Sie die Analogausgangskarte vorsichtig entlang der Führungsprofile in das Gehäuse, bis der Befestigungsbügel an der linken Seite der Karte mit dem Schraubgewinde im Führungsprofil fluchtet. • Ein Steckverbinder vorne auf der Hauptplatine nimmt die Steckerleiste der Analogausgangskarte auf. - Seite 24 G E 1 I - 6 2 7 2 G L O Au s g a b e 1 06 / 0 1 U K...
-
Seite 25: Installation Von Schnittstellenkarten
Abschnitt 6: Minitrend V5 Installation von Schnittstellenkarten Für diesen Arbeitsgang ist es erforderlich, die Abdeckung an der Geräterückseite (und NUR diese) abzunehmen. Abnehmen der Abdeckung an der Geräterückseite VORSICHT Beachten Sie alle Vorsichtsmaßnahmen zum Schutz elektrostatisch empfindlicher Komponenten. Vgl. BS EN1000151:1992. Allgemeine Spezifikation, Schutz von elektrostatisch empfindlichen Geräten. -
Seite 26: Kommunikations- Und Rs485-Karten
Lage der Platinen Lösen Sie KEINERLEI Anschlüsse an der hinteren Geräteabdeckung. Klappen Sie die Abdeckung nur vorsichtig gegen die Seite des Gehäuses. Netzteil- und Transmitterspeisungs-Karte Analogkarte (A) Analogkarte (B) Schnittstellenkarte (C) Prozessorkarte Alarmkarte (D) PCMCIA-Karte (hinter der Alarmkarte) Diskettenlaufwerk ABBILDUNG 6.2 Lage der Platinen –... -
Seite 27: Einsetzen Von Kommunikationskarten
ABBILDUNG 6.3 Die Kommunikation- karte wird oben auf der Prozessorkarte aufge- steckt Einsetzen von Kommunikationskarten • Stecken Sie die neue Kommunikationskarte auf der Prozessorkarte auf und befesti- gen Sie diese mit den beiden Schrauben mit Unterlegscheiben an den Distanzstük- ken an der Unterseite der Prozessorkarte. •... -
Seite 28: Steckerbelegung
Steckerbelegung Ethernet-Schnittstelle 8-polige RL45-Buchse, Molex 95040-288, für Ethernet-Netzwerkanschluß, Position J5 auf der Platine. Dies ist ein Standard-Ethernetanschluß. Führungs- stifte (not connected) RS232-Schnittstelle (Comm2) 9-poliger Sub-D-Stecker (Gegenstecker wird nicht mitgeliefert), Position J1 auf der Platine. -R12 -DTR2 -CTS2 TXD2 -RTS2 RXD2 -DSR2 -DCD2 RS485-Schnittstelle (Comm3 Trendbus) -
Seite 29: Installation Von Prozessorkarten
Abschnitt 7: Minitrend V5 Installation von Prozessorkarten Für diesen Arbeitsgang ist es erforderlich, die Abdeckung an der Geräterückseite (und NUR diese) abzunehmen. Abnehmen der Abdeckung an der Geräterückseite VORSICHT Beachten Sie alle Vorsichtsmaßnahmen zum Schutz elektrostatisch empfindlicher Komponenten. Vgl. BS EN1000151:1992. Allgemeine Spezifikation, Schutz von elektrostatisch empfindlichen Geräten. -
Seite 30: Demontage Von Prozessorkarten
Lage der Platinen Lösen Sie KEINERLEI Anschlüsse an der hinteren Geräteabdeckung. Klappen Sie die Abdeckung nur vorsichtig gegen die Seite des Gehäuses. Netzteil- und Transmitterspeisungs-Karte Analogkarte (A) Analogkarte (B) Schnittstellenkarte (C) Prozessorkarte Alarmkarte (D) PCMCIA-Karte (hinter der Alarmkarte) Diskettenlaufwerk ABBILDUNG 7.2 Lage der Platinen –... -
Seite 31: Einsetzen Von Prozessorkarten
ABBILDUNG 7.3 Die Kommunikationkarte wird auf der Prozessorkarte aufgesteckt Einsetzen von Prozessorkarten • Sofern vorhanden, stecken Sie die Kommunikationskarte auf der Prozessorkarte auf und befestigen Sie diese mit den beiden Schrauben mit Unterlegscheiben an der Unterseite der Prozessorkarte. • Schieben Sie die Prozessorkarte ein Stück weit in das Gerät. Wenn eine Alarmkarte installiert ist, stecken Sie das Flachbandkabel der Alarmkarte wieder auf. - Seite 32 G E 1 I - 6 2 7 2 G L O Au s g a b e 1 06 / 0 1 U K...
- Seite 33 Abschnitt 8: Minitrend V5 Installation von PCMCIA- Karten Für diesen Arbeitsgang ist es erforderlich, die Abdeckung an der Geräterückseite (und NUR diese) abzunehmen. Abnehmen der Abdeckung an der Geräterückseite VORSICHT Beachten Sie alle Vorsichtsmaßnahmen zum Schutz elektrostatisch empfindlicher Komponenten. Vgl. BS EN1000151:1992. Allgemeine Spezifikation, Schutz von elektrostatisch empfindlichen Geräten.
-
Seite 34: Pcmcia-Karten
Lage der Platinen Lösen Sie KEINERLEI Anschlüsse an der hinteren Geräteabdeckung. Klappen Sie die Abdeckung nur vorsichtig gegen die Seite des Gehäuses. Netzteil- und Transmitterspeisungs-Karte Analogkarte (A) Analogkarte (B) Schnittstellenkarte (C) Prozessorkarte Alarmkarte (D) PCMCIA-Karte (hinter der Alarmkarte) Diskettenlaufwerk ABBILDUNG 8.2 Lage der Platinen –... -
Seite 35: Einsetzen Von Pcmcia-Karten
• Wenn eine Kommunikationskarte installiert ist, befindet sich diese auf der Oberseite der Prozessorkarte. Diese Karte braucht nicht von der Prozessorkarte gelöst wer- den. ABBILDUNG 8.3 Die PCMCIA-Karte wird an der Unterseite der Prozessorkarte aufgesteckt. Einsetzen von PCMCIA-Karten • Stecken Sie die PCMCIA-Karte an der Unterseite der Prozessorkarte auf und ach- ten Sie darauf, daß... - Seite 36 Montage der Geräteabdeckung • Bringen Sie die Abdeckung an der Geräterück- seite wieder an und befestigen Sie die vier Blechschrauben (No 6 x ½”) mit Unterlegschei- ben wieder in den Ecken der Rückseite. • Installieren Sie die Montagebügel oben und unten am Gehäuse wieder, indem Sie die Befestigungsschrauben wieder anziehen.
-
Seite 37: Abdeckung An Der Geräterückseite
Abschnitt 9: Minitrend V5 Abdeckung an der Geräterückseite Abnehmen der Abdeckung an der Geräterückseite Die Abdeckung an der Geräterückseite muß abgenommen werden, um Steckkarten im Gerät auszutauschen oder zu installieren. VORSICHT Beachten Sie alle Vorsichtsmaßnahmen zum Schutz elektrostatisch empfindlicher Komponenten. Vgl. -
Seite 38: Austausch Der Hinteren Geräteabdeckung
Erdungskabel Kabel zum Netzfilter ABBILDUNG 9.2 Die Netzteilkarte und deren Anschlüsse an der Geräterückseite Austausch der hinteren Geräteabdeckung • Nehmen Sie auf der Netzteilkarte den 3-poligen Stecker für die Netzleitungen ab. Lösen Sie nur die Anschlüsse für Phase (braun) und Nulleiter (blau). •... -
Seite 39: Austausch Des Diskettenlaufwerks
Abschnitt 10: Minitrend V5 Austausch des Diskettenlaufwerks Für diesen Arbeitsgang ist es erforderlich, die Abdeckung an der Geräterückseite (und NUR diese) abzunehmen. Abnehmen der Abdeckung an der Geräterückseite VORSICHT Beachten Sie alle Vorsichtsmaßnahmen zum Schutz elektrostatisch empfindlicher Komponenten. Vgl. BS EN1000151:1992. Allgemeine Spezifikation, Schutz von elektrostatisch empfindlichen Geräten. -
Seite 40: Installation Des Diskettenlaufwerks
Lage der Platinen Lösen Sie KEINERLEI Anschlüsse an der hinteren Geräteabdeckung. Klappen Sie die Abdeckung nur vorsichtig gegen die Seite des Gehäuses. Netzteil- und Transmitterspeisungs-Karte Analogkarte (A) Analogkarte (B) Schnittstellenkarte (C) Prozessorkarte Alarmkarte (D) PCMCIA-Karte (hinter der Alarmkarte) Diskettenlaufwerk ABBILDUNG 10.2 Lage der Platinen –... - Seite 41 • Lösen Sie die vier Befestigungsschrauben an der linken Seite des Geräts und neh- men Sie das Diskettenlaufwerk aus dem Gehäuse heraus. Bewahren Sie die Schrauben auf. • Richten Sie das neue Laufwerk zu den Montagebohrungen aus und befestigen Sie das Laufwerk mit den Originalschrauben.
- Seite 42 G E 1 I - 6 2 7 2 G L O Au s g a b e 1 06 / 0 1 U K...
-
Seite 43: Austausch Der Display-Baugruppe
Abschnitt 11: Minitrend V5 Display-Baugruppe Austausch der Display-Baugruppe Die Display-Baugruppe besteht aus der kompletten Gerätefront, einschließlich der Tastatur und zugehöriger Platinen, die aufgeklappt werden kann, um Zugang zum Diskettenlaufwerk zu erhalten. VORSICHT Beachten Sie alle Vorsichtsmaßnahmen zum Schutz elektrostatisch empfindlicher Komponenten. - Seite 44 Anmerkung: Sollte das Display nicht wie erwartet funktionieren, vergewissern Sie sich zuerst, daß der Stecker des Displaykabels korrekt eingesteckt wurde. ABBILDUNG 11.1 Display- Baugruppe G E 1 I - 6 2 7 2 G L O Au s g a b e 1 06 / 0 1 U K...
- Seite 45 Abschnitt 12: Multitrend Plus V5 Installation von Analogkarten Für diesen Arbeitsgang ist es erforderlich, die Abdeckung an der Geräterückseite (und NUR diese) abzunehmen. Abnehmen der Abdeckung an der Geräterückseite VORSICHT Beachten Sie alle Vorsichtsmaßnahmen zum Schutz elektrostatisch empfindlicher Komponenten. Vgl. BS EN1000151:1992. Allgemeine Spezifikation, Schutz von elektrostatisch empfindlichen Geräten.
- Seite 46 Für Standard-Analogkarten und Universal-Analogkarten gelten die gleichen mechanischen Einschränkungen. Der Multitrend Plus V5 verfügt über vier Steckplätze für Analogeingangs-Karten. Die Steckplätze A und A1 an der Geräterückseite sind für Standard-Analogkarten gedacht, während die Steckplätze B und B1für Universal-Analogkarten vorgesehen sind. Es kann jedoch jede beliebige Steckplatz für beide Kartentypen verwendet werden.
- Seite 47 • Greifen Sie die Karte an der Ihnen zugewandten Seite oder am Stecker und ziehen Sie die Karte sanft aus dem Steckverbinder auf der Hauptplatine. (Dieser Steckver- binder befindet sich vorne im Gerät.) Einsetzen von Analogkarten • Schieben Sie die neue Analogkarte vorsichtig entlang der Führungsprofile in das Gehäuse, bis der Befestigungsbügel an der linken Seite der Karte mit dem Schraub- gewinde im Führungsprofil fluchtet.
- Seite 48 G E 1 I - 6 2 7 2 G L O Au s g a b e 1 06 / 0 1 U K...
- Seite 49 Abschnitt 13: Multitrend Plus V5 Installation von Alarmkarten Für diesen Arbeitsgang ist es erforderlich, die Abdeckung an der Geräterückseite (und NUR diese) abzunehmen. Abnehmen der Abdeckung an der Geräterückseite VORSICHT Beachten Sie alle Vorsichtsmaßnahmen zum Schutz elektrostatisch empfindlicher Komponenten. Vgl. BS EN1000151:1992. Allgemeine Spezifikation, Schutz von elektrostatisch empfindlichen Geräten.
- Seite 50 Karte Hauptplatine Netzteilkarte Diskettenlaufwerk ABBILDUNG 13.2 Lage der Platinen – Multitrend Plus V5 Alarmkarten Alarmkarten sind in zwei Ausführungen verfügbar, als Relaisalarmkarte und Eingangs/Aus- gangskarten. Für den Multi trend Plus V5 stehen Relais-Alarmkarten mit 4 oder 8 Relaisausgangs- Kanälen zur Verfügung, wobei die 8-kanalige Karte standardmäßig mit zwei digitalen Ein- gängen ausgestattet ist.
-
Seite 51: Demontage Der Ersten Alarmkarte (Steckplatz D)
Demontage der ersten Alarmkarte (Steckplatz D) Zur Demontage der Alarmkarte muß an der Prozessorkarte ein Flachbandkabel abgezo- gen werden, das die Alarm- und Prozessorkarten verbindet. Der Steckverbinder für dieses Kabel befindet sich an der Unterseite der Prozessorkarte. • Suchen Sie die Befestigungs- und Erdungsschraube der Prozessorkarte links (von hinten gesehen) am Trennblech in der Gerätemitte. - Seite 52 • Schieben Sie die Karten vorsichtig entlang der Führungsprofile in das Gehäuse, bis der Befestigungsbügel an den linken Seiten der Karten mit dem Schraubgewinde im Führungsprofil fluchtet. • Vergewissern Sie sich, daß beim Einsetzen der Karte keine internen Verbindungen oder Kabel beschädigt wurden. •...
-
Seite 53: Einsetzen Einer Zweiten Alarmkarte In Steckplatz D1
Einsetzen einer zweiten Alarmkarte in Steckplatz D1 • Bei Bedarf kann in Steckplatz D1 eine zweite Alarmkarte installiert werden. Dies ist der erste verfügbare Steckplatz nach den analogen Karten A, A1, B und B1 oben rechts im Gerät. • Die Alarmkarte für diesen Steckplatz ist mit einem Flachbandkabel und einer Adapterkarte ausgestattet. - Seite 54 G E 1 I - 6 2 7 2 G L O Au s g a b e 1 06 / 0 1 U K...
-
Seite 55: Abschnitt 14: Multitrend Plus V5
Abschnitt 14: Multitrend Plus V5 Installation von Netzteil- und Transmitterspeisungskarten Für diesen Arbeitsgang ist es erforderlich, die Abdeckung an der Geräterückseite (und NUR diese) abzunehmen. Abnehmen der Abdeckung an der Geräterückseite VORSICHT Beachten Sie alle Vorsichtsmaßnahmen zum Schutz elektrostatisch empfindlicher Komponenten. -
Seite 56: Lage Der Platinen
Netzteilkarte Diskettenlaufwerk ABBILDUNG 14.2 Lage der Platinen – Multitrend Plus V5 Netzteil- und Transmitterspeisungs-Karten Das Netzteil ist für 240 V AC, 24 V DC oder 48 V DC verfügbar. Die AC- oder DC-Netzteilkarte wird (von der Geräterückseite aus betrachtet) links unten im Gerät installiert. -
Seite 57: Einsetzen Einer Netzteilkarte
Einsetzen einer Netzteilkarte • Beim Austausch einer Netzteilkarte ziehen Sie zunächst den 3-poligen Stecker vom Netzteil ab, dessen Kabel zum Netzfilter an der hinteren Geräteabdeckung führt. • Lösen Sie das Erdungskabel von Netzfilter an der hinteren Geräteabdeckung. Auf dem neuen Netzteil befindet sich auch ein neues Erdungskabel. •... -
Seite 58: Einsetzen Einer Transmitterspeisungskarte
Einsetzen einer Transmitterspeisungskarte • Die neue Transmitterspeisungskarte verfügt über ein Erdungskabel und die Netzlei- tung. • Schließen Sie den 3-poligen Netzstecker vorne am Netzteil und das Erdungskabel wieder am Netzfilter an der hinteren Gehäuseabdeckung an. Für diese Anschlüsse werden Kabelschuhe verwendet. •... -
Seite 59: Abschnitt 15: Multitrend Plus V5
Abschnitt 15: Multitrend Plus V5 Installation von Analogausgangskarten Für diesen Arbeitsgang ist es erforderlich, die Abdeckung an der Geräterückseite (und NUR diese) abzunehmen. Abnehmen der Abdeckung an der Geräterückseite VORSICHT Beachten Sie alle Vorsichtsmaßnahmen zum Schutz elektrostatisch empfindlicher Komponenten. Vgl. BS EN1000151:1992. Allgemeine Spezifikation, Schutz von elektrostatisch empfindlichen Geräten. - Seite 60 Hauptplatine Netzteilkarte Diskettenlaufwerk ABBILDUNG 15.2 Lage der Platinen – Multitrend Plus V5 Analogausgangskarten Als Analogausgangskarten stehen zwei Ausführungen mit zwei oder vier Kanälen zur Ver- fügung. Da analoge Karten in den Steckplätzen A und B installiert werden, sollte die Analogaus- gangskarte vorzugsweise in Steckplatz A1 eingesetzt werden.
-
Seite 61: Demontage Von Analogausgangskarten
Demontage von Analogausgangskarten • Zum Austausch einer analogen Ausgangskarte ist zunächst eine eventuell in Steck- platz A1 oder B1 installierte Karte zu demontieren. Wie bereits erwähnt, sollte für Analogausgangskarten vorzugsweise Steckplatz A1 verwendet werden. Suchen Sie die Befestigungs- und Erdungsschraube links am Trennblech in der Mitte des Geräts (von hinten gesehen). -
Seite 62: Montage Der Geräteabdeckung
Montage der Geräteabdeckung • Wenn erforderlich, öffnen Sie die Verblendung des entsprechenden Steckplatzes in der Geräteabdeckung, indem Sie die Befestigungselemente von hinten herausdrük- ken. • Bringen Sie die Abdeckung an der Geräterückseite wieder an und befestigen Sie die vier Schrauben (M4 x 8 mm) mit Unterlegscheiben wieder in den Ecken der Rück- seite. - Seite 63 Abschnitt 16: Multitrend Plus V5 Installation von Schnittstellenkarten Für diesen Arbeitsgang ist es erforderlich, die Abdeckung an der Geräterückseite (und NUR diese) abzunehmen. Abnehmen der Abdeckung an der Geräterückseite VORSICHT Beachten Sie alle Vorsichtsmaßnahmen zum Schutz elektrostatisch empfindlicher Komponenten. Vgl. BS EN1000151:1992. Allgemeine Spezifikation, Schutz von elektrostatisch empfindlichen Geräten.
- Seite 64 Alarmkarte Transmitterspeisungs- Karte Hauptplatine Netzteilkarte Diskettenlaufwerk ABBILDUNG 16.2 Lage der Platinen – Multitrend Plus V5 G E 1 I - 6 2 7 2 G L O Au s g a b e 1 06 / 0 1 U K...
-
Seite 65: Demontage Von Kommunikationskarten
Kommunikations- und RS485-Karten Für Kommunikationskarten und RS485-Karten gelten die gleichen mechanischen Ein- schränkungen. Kommunikationskarten werden auf Steckverbinder auf der Prozessorkarte aufgesteckt. Die Prozessorkarte belegt den Steckplatz C. Demontage von Kommunikationskarten • Für den Austausch einer Kommunikationskarte ist es erforderlich, die Prozessor- karte zu einem Teil aus dem Gehäuse zu ziehen, um die Kommunikationskarte abnehmen zu können. - Seite 66 Einsetzen von Kommunikationskarten • Stecken Sie die neue Kommunikationskarte auf der Prozessorkarte auf und befesti- gen Sie diese mit den beiden Schrauben mit Unterlegscheiben an den Distanzstük- ken an der Unterseite der Prozessorkarte. • Schieben Sie die Prozessorkarte ein Stück weit in das Gerät. Wenn eine Alarmkarte installiert ist, achten Sie darauf, daß...
-
Seite 67: Ethernet-Schnittstelle
Steckerbelegung Ethernet-Schnittstelle 8-polige RL45-Buchse, Molex 95040-288, für Ethernet-Netzwerkanschluß, Position J5 auf der Platine. Dies ist ein Standard-Ethernetanschluß. Führungs- stifte (not connected) RS232-Schnittstelle (Comm2) 9-poliger Sub-D-Stecker (Gegenstecker wird nicht mitgeliefert), Position J1 auf der Platine. -R12 -DTR2 -CTS2 TXD2 -RTS2 RXD2 -DSR2 -DCD2 RS485-Schnittstelle (Comm3 Trendbus) - Seite 68 G E 1 I - 6 2 7 2 G L O Au s g a b e 1 06 / 0 1 U K...
- Seite 69 Abschnitt 17: Multitrend Plus V5 Installation von Prozessorkarten Für diesen Arbeitsgang ist es erforderlich, die Abdeckung an der Geräterückseite (und NUR diese) abzunehmen. Abnehmen der Abdeckung an der Geräterückseite VORSICHT Beachten Sie alle Vorsichtsmaßnahmen zum Schutz elektrostatisch empfindlicher Komponenten. Vgl. BS EN1000151:1992. Allgemeine Spezifikation, Schutz von elektrostatisch empfindlichen Geräten.
-
Seite 70: Demontage Der Prozessorkarte
Karte Hauptplatine Netzteilkarte Diskettenlaufwerk ABBILDUNG 17.2 Lage der Platinen – Multitrend Plus V5 Prozessorkarten Die Prozessorkarte ist in allen Geräten vorhanden. Sie ist keine Optionskarte, sonder inte- graler Bestandteil des Gerätes. Die Prozessorkarte belegt Steckplatz C an der Geräterückseite. Demontage der Prozessorkarte •... - Seite 71 • Wenn im Gerät eine Alarmkarte installiert ist (Steckplatz D), ist diese mit einem 34- poligen Stecker an der Unterseite der Prozessorkarte angeschlossen. Ziehen Sie diesen Stecker vor der Demontage der Prozessorkarte ab. • Wenn eine Kommunikationskarte installiert ist, befindet sich diese auf der Prozess- orkarte und muß...
- Seite 72 • Wenn eine Alarmkarte installiert ist, stecken Sie das 34-adrige Flachbandkabel der Alarmkarte wieder auf und schieben Sie beide Karten zusammen in das Gerät, damit das Flachbandkabel seine Form beibehält. • Schieben Sie die Prozessorkarte zusammen mit den anderen Karten in das Gehäuse ein.
-
Seite 73: Installation Von Pcmcia-Karten
Abschnitt 18: Multitrend Plus V5 Installation von PCMCIA- Karten Für diesen Arbeitsgang ist es erforderlich, die Abdeckung an der Geräterückseite (und NUR diese) abzunehmen. Abnehmen der Abdeckung an der Geräterückseite VORSICHT Beachten Sie alle Vorsichtsmaßnahmen zum Schutz elektrostatisch empfindlicher Komponenten. - Seite 74 Karte Hauptplatine Netzteilkarte Diskettenlaufwerk ABBILDUNG 18.2 Lage der Platinen – Multitrend Plus V5 PCMCIA-Karten Bei PCMCIA-Karten handelt es sich um optionale Speichermedien, die als Festplattenlauf- werk eingesetzt werden können. Die PCMCIA-Karte wird auf der in Steckplatz C installierten Prozessorkarte aufgesteckt.
-
Seite 75: Demontage Von Pcmcia-Karten
Demontage von PCMCIA-Karten • Zum Austausch einer PCMCIA-Karte sind alle eventuell in Steckplatz D installierten Karten zu demontieren (z. B. eine Alarmkarte). Suchen Sie hierzu die Befestigungs- und Erdungsschraube der Alarmkarte. Dies ist die unterste Schraube (Steckplatz D). Um die Karte zu entnehmen, lösen Sie die entsprechende Schraube und bewah- ren Sie sie zusammen mit der Unterlegscheibe auf. - Seite 76 • Alle Karten sollten zusammen mit der Prozessorkarte in die entsprechenden Stek- kerleisten auf der Hauptplatine gleiten. • Schieben Sie die Prozessorkarte (und ggf. die Alarmkarte) weiter in das Gehäuse, bis der Befestigungsbügel an der linken Seite der Karte(n) mit dem Schraubgewinde im Führungsprofil fluchtet.
- Seite 77 Abschnitt 19: Multitrend Plus V5 Abdeckung an der Geräterückseite Abnehmen der Abdeckung an der Geräterückseite VORSICHT Beachten Sie alle Vorsichtsmaßnahmen zum Schutz elektrostatisch empfindlicher Komponenten. Vgl. BS EN1000151:1992. Allgemeine Spezifikation, Schutz von elektrostatisch empfindlichen Geräten. Beim Umgang mit elektronischen Komponenten des Schreibers MÜSSEN alle Vorsichts- maßnahmen zum Schutz elektrostatisch empfindlicher Komponenten beachtet werden.
-
Seite 78: Montage Der Hinteren Geräteabdeckung
Austausch der hinteren Geräteabdeckung • Beim Austausch einer Netzteilkarte ziehen Sie zunächst den 3-poligen Stecker vom Netzteil ab, dessen Kabel zum Netzfilter an der hinteren Geräteabdeckung führt. (blau und braune Leitungen). • Lösen Sie das Erdungskabel (grün/gelb) vom Netzfilter an der Gerätabdeckung. •... -
Seite 79: Austausch Des Diskettenlaufwerks
Abschnitt 20: Multitrend Plus V5 Austausch des Diskettenlaufwerks Abnehmen der Abdeckung an der Geräterückseite VORSICHT Beachten Sie alle Vorsichtsmaßnahmen zum Schutz elektrostatisch empfindlicher Komponenten. Vgl. BS EN1000151:1992. Allgemeine Spezifikation, Schutz von elektrostatisch empfindlichen Geräten. Beim Umgang mit elektronischen Komponenten des Schreibers MÜSSEN alle Vorsichts- maßnahmen zum Schutz elektrostatisch empfindlicher Komponenten beachtet werden. - Seite 80 Alarmkarte Transmitterspeisungs- Karte Hauptplatine Netzteilkarte Diskettenlaufwerk ABBILDUNG 20.2 Lage der Platinen – Multitrend Plus V5 G E 1 I - 6 2 7 2 G L O Au s g a b e 1 06 / 0 1 U K...
- Seite 81 S. “Multitrend Plus V5 Installation von Prozessorkarten” auf Seite 63. • Installieren Sie wieder alle Karten, die aus Steckplatz D demontiert wurden. S. “Multitrend Plus V5 Austausch des Diskettenlaufwerks” auf Seite 73 “Multitrend Plus V5 Installation von PCMCIA-Karten” auf Seite 67.
- Seite 82 G E 1 I - 6 2 7 2 G L O Au s g a b e 1 06 / 0 1 U K...
- Seite 83 Index Abdeckung an der Geräterückseite PCMCIA-Karten Minitrend V5 Minitrend V5 ............31 ............27 Multitrend Plus V5 Multitrend Plus V5 ..........71 ..........67 Alarmkarten Prozessorkarten Minitrend V5 Minitrend V5 ............7 ............23 Multitrend Plus V5 Multitrend Plus V5 ..........
- Seite 84 G E 1 I - 6 2 7 2 G L O A u s g a b e 1 0 6 / 0 1 U K...
-
Seite 85: Allgemeines
Nur der Preis Reaktion bei Nachfragen Preis sowie eine Reihe anderer Faktoren Insgesamt Preferenz für Zusammenarbeit mit namhafter Firma Honeywell bietet im Vergleich zum Wettbewerb einen Wie könnte unser Service verbessert werden? höheren "Added Value" über das reine Produkt hinaus .............................. - Seite 86 Tel. : 353 1 4565944 Diese Publikation stellt keinen Vertrag zwischen Honeywell und seinen Kunden dar. Honeywell behält sich jederzeit Änderungen ohne vorherige Ankündigung vor. Es obliegt der Verantwortung des Kunden, eine sichere Installation und einen sicheren Betrieb des Produktes sicherzustellen. Detaillierte technische Zeichnungen mit den Abmessungen zur Montage stehen auf Anfrage zur Verfügung.