Herunterladen Diese Seite drucken

Panasonic ES-WM31 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden

Inhaltsverzeichnis

Verfügbare Sprachen

DE

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen

Operating Instructions

Multi-trimmer kit

(Household use)

ES-WM31

Model No.

Inhaltsverzeichnis

Kapitel

Inhaltsverzeichnis

Fehlerbehebung

Inhaltszusammenfassung für Panasonic ES-WM31

Seite 2 English Português Česky Deutsch Svenska Slovensky Français Dansk Magyar Italiano Norsk Română Español Suomi Türkçe Nederlands Polski...
Seite 17 Fehlerbehebung ....29 Vor dem Gebrauch ....21 Technische Daten ....30 Anleitung ......23 Vielen Dank für den Kauf dieses Panasonic-Produkts. Bitte lesen Sie vor der Benutzung dieses Geräts diese Anleitung vollständig durch und heben Sie sie für später auf.
Seite 18: Sicherheitsmaßnahmen
WARNUNG Sicherheitsmaßnahmen • Dieses Gerät kann von Kindern ab dem Alter von 8 Jahren und Personen mit verminderten körperlichen, Befolgen Sie diese Anweisungen. sensorischen und geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung oder Kenntnis verwendet • Befolgen Sie bitte die nachstehenden Anweisungen, werden, wenn sie bezüglich der sicheren Benutzung um Unfälle, Verletzungen oder Sachschäden zu des Geräts eingewiesen oder unterrichtet wurden...
Seite 19 ACHTUNG ACHTUNG • Keinen starken Druck auf die Haut ausüben oder ►Zum Schutz Ihrer Haut wiederholt über dieselbe Stelle streichen. • Die folgenden Personen sollten dieses Gerät • Verwenden Sie keine stoßenden Bewegungen. nicht benutzen: Dies kann zu Hautentzündungen, Abschürfungen, •...
Seite 20: Wichtige Informationen
Andernfalls kann es zu Verletzungen der Haut kommen Wichtige Informationen oder die Lebensdauer der Außenfolie verkürzt sich. • Berühren Sie nicht den Messerteil (Metallteil) der • Bewahren Sie das Gerät nach dem Gebrauch an inneren Klinge. einem Ort mit geringer Luftfeuchtigkeit auf. Andernfalls kann es zu Verletzungen an den Händen kommen.
Seite 21: Bezeichnung Der Teile
Zubehör 7 Körperhaartrimmerkopf Bezeichnung der Teile C Reinigungsbürste d Klinge e Klingenentriegelungstaste Eine Batterie ist nicht 8 Betriebsschalter [ im Lieferumfang 9 Abdeckung für Batterie enthalten. Bitte kaufen Sie diese separat. Vor dem Gebrauch Einsetzen der Batterie 1. Drehen Sie die Batteriefachabdeckung in Pfeilrichtung und nehmen Sie sie ab.
Seite 22: Anbringen Des Aufsatzes
Aufsatz sitzt. Hinweise 2. Während Sie den • Mit einer Panasonic LR6 (AA-Alkalibatterie) können Aufsatz sichern, drücken Sie das Gerät etwa 1 Monat lang verwenden. (Bei Verwendung von ca. 5 Minuten am Stück, Sie ihn mit den Fingern...
Seite 23: Anleitung
Anleitung Glatt rasieren Es wird empfohlen, sich trocken zu rasieren. Bei nassem Haar kann es schwierig sein, eine gleichmäßige Bikinizone (ohne Schritt- und Länge zu rasieren oder zu trimmen, da das Haar auf der Gesäßbereich) Haut klebt oder sich verheddert. Bringen Sie den Kopf und den Trimmen Sie die Haare mit dem Aufsatz passend für Ihren Zweck...
Seite 24 Rasieren Sie sich mit dem Bikini- Scherkopf vollständig ab. Schritt und Gesäß Setzen Sie den bereitgestellten Hautschutz auf den Bikini- Trimmerkopf auf und trimmen Sie die Haare auf 1,5 mm oder kürzer. 90° Haut 90° Haut...
Seite 25 Rasieren Sie sich mit dem Bikini- Trimmen Scherkopf vollständig. Nur für die Bikinizone Setzen Sie den bereitgestellten Bikinikamm auf den Bikini- Trimmerkopf und trimmen Sie. 90° Haut Anmerkung 90° • Auch wenn der Hautschutz angebracht ist, kann es zu Verletzungen kommen. ·...
Seite 26: Auswechseln Von Teilen
Hände/Finger Bikinilinie Am Körper Setzen Sie den Körperhaartrimmerkopf auf und beginnen Sie mit dem Trimmen. • Bewegen Sie das Gerät in der durch einen Pfeil angezeigten Richtung langsam gegen den Haarverlauf. Auswechseln von Teilen Vergewissern Sie sich, dass der Betriebsschalter in der Position „...
Seite 27: Abnehmen Und Aufsetzen Des Körperhaartrimmerkopfs
Anbringen des Anbringen der inneren Klinge Außenfolienrahmens Setzen Sie die Außenfolie fest Setzen Sie den auf, bis sie einrastet. Außenfolienrahmen gleichmäßig auf, bis er einrastet. Abnehmen der Außenfolie Abnehmen und Aufsetzen des Drücken Sie beide Enden der Außenfolie nach innen. Körperhaartrimmerkopfs Abnehmen der Klinge 1.
Seite 28: Nassreinigung
2. Betätigen Sie die Nassreinigung Klingenentriegelungstaste. Reinigen Sie das Hauptgehäuse, den Aufsatz und den • Es ist einfacher, die Kopf unter ﬂießendem Wasser. Klingenentriegelungstaste mit dem Fingernagel zu bewegen. Reinigen • Reinigen Sie das Gerät nach dem Gebrauch, da sonst die Schneidleistung beeinträchtigt werden kann.
Seite 29: Fehlerbehebung
Reinigen Sie den Haarstaub mit der Reinigungsbürste. Wenn sich das Problem nicht lösen lässt, wenden Sie sich an den Händler, bei dem Sie das Gerät gekauft haben, oder ein von Panasonic für Reparaturen zugelassenes Wartungszentrum. Das Gerät schneidet nicht mehr so gut wie zuvor.
Seite 30: Technische Daten
Zusätzlich ist die Rückgabe unter Technische Daten bestimmten Voraussetzungen auch bei Vertreibern (Verkaufsfläche für Elektro- und Stromversorgung Trockenbatterie Elektronikgeräte von mindestens 400 m² und Eine LR6 (AA) Alkalibatterie Batterie-Typ Lebensmitteleinzelhändler, die über eine • Separat erhältlich Gesamtverkaufsfläche von mindestens 800 m² Durch Luft 62 (dB(A) re 1 pW) verfügen und mehrmals im Kalenderjahr oder...
Seite 31 Sie dabei, wertvolle Ressourcen zu schützen Vertretungsberechtigter in der EU: und eventuelle negative Auswirkungen, Panasonic Marketing Europe GmbH insbesondere beim Umgang mit lithiumhaltigen Panasonic Testing Centre Batterien, auf die menschliche Gesundheit und Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany die Umwelt zu vermeiden.