Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für FLIR C Serie
Inhaltszusammenfassung für FLIR C Serie
- Seite 1 Machine Translated by Google Handbuch FLIR Cx-Serie...
- Seite 2 Machine Translated by Google Wichtiger Hinweis Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, müssen Sie alle Anweisungen, Warnungen, Vorsichtsmaßnahmen und rechtlichen Haftungsausschlüsse lesen, verstehen und befolgen. Wichtiger Hinweis Bitte lesen, verstehen und befolgen Sie alle Anweisungen, Warnungen, Warnungen und Haftungsausschlüsse, bevor Sie das Gerät verwenden. Wichtiger Hinweis Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, lesen, verstehen und befolgen Sie alle Anweisungen, Warnungen, Sicherheitsvorkehrungen und Haftungsausschlüsse.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Machine Translated by Google Inhaltsverzeichnis Haftungsausschluss ..................1 1.1 Haftungsausschluss ................1 1.2 Vorschriften der US-Regierung............1 1.3 Patente..................1 Qualitätskontrolle ..............1 Lizenzen von Drittanbietern..............1 1.6 Nutzungsstatistiken ................1 Urheberrechte © ..................1 Sicherheitshinweise ................2 2.1 Zugriff auf regulatorische Informationen.............3 Hinweis für Benutzer .......... - Seite 4 ..............17 Bearbeiten eines gespeicherten Bildes..........17 Bilder hochladen ................. 19 10.1 Mit WLAN verbinden..............19 10.2 Kopplung mit FLIR Ignite............19 10.3 Automatischer Upload..............19 10.4 Manueller Upload ............... 19 10.4.1 Hochladen eines Bildes ..
- Seite 5 Machine Translated by Google Inhaltsverzeichnis 17.3 Betreuung unserer Kunden............36 #T810539; R. AD/68933/69002; en-US...
-
Seite 6: Haftungsausschluss
Das Qualitätsmanagementsystem, unter dem diese Produkte entwickelt und hergestellt werden, wurde gemäß der Norm ISO 9001 zertifiziert. FLIR Systems bekennt sich zu einer Politik der kontinuierlichen Weiterentwicklung; Daher behalten wir uns das Recht vor, ohne vorherige Ankündigung Änderungen und Verbesserungen an den Produkten vorzunehmen. -
Seite 7: Sicherheitshinweise
Dieses Gerät muss alle empfangenen Störungen akzeptieren, einschließlich Störungen, die unerwünschte Störungen verursachen können Betrieb. WARNUNG Anwendbarkeit: Digitale Geräte unterliegen 15.21. HINWEIS: Änderungen oder Modifikationen an diesem Gerät, die nicht ausdrücklich von FLIR Systems genehmigt wurden, können zum Erlöschen der FCC-Genehmigung zum Betrieb dieses Geräts führen. WARNUNG Anwendbarkeit: Digitale Geräte unterliegen 2.1091/2.1093/KDB 447498/RSS-102. -
Seite 8: Zugriff Auf Regulatorische Informationen
Daten sind andere Informationen angegeben. Hohe Temperaturen können zu Schäden an der Kamera führen. VORSICHT Schließen Sie die Batterien nicht direkt an den Zigarettenanzünder eines Autos an, es sei denn, FLIR Systems liefert einen speziellen Adapter zum Anschluss der Batterien an einen Zigarettenanzünder. Es kann zu Schäden an den Batterien kommen geschehen. -
Seite 9: Hinweis Für Benutzer
Handbücher zu unseren historischen und veralteten Produkten. 3.6 Wichtiger Hinweis zu diesem Handbuch FLIR Systems gibt allgemeine Handbücher heraus, die mehrere Kameras innerhalb einer Modellreihe abdecken. Dies bedeutet, dass dieses Handbuch Beschreibungen und Erklärungen enthalten kann, die nicht zutreffen zu Ihrem speziellen Kameramodell. -
Seite 10: Hinweis Zu Maßgeblichen Versionen
Machine Translated by Google Hinweis für den Benutzer 3.7 Hinweis zu maßgeblichen Versionen Die maßgebliche Version dieser Veröffentlichung ist Englisch. Bei Abweichungen aufgrund von Bei Übersetzungsfehlern hat der englische Text Vorrang. Etwaige verspätete Änderungen werden zunächst auf Englisch umgesetzt. #T810539; R. AD/68933/69002; en-US... -
Seite 11: Kundenhilfe
Kommunikationsprotokoll oder die Methode zwischen der Kamera und Ihrem Gerät (z. B. SD-Kartenleser, HDMI, Ethernet, USB oder FireWire) • Gerätetyp (PC/Mac/iPhone/iPad/Android-Gerät usw.) • Version aller Programme von FLIR Systems • Vollständiger Name, Veröffentlichungsnummer und Revisionsnummer von das Handbuch 4.3 Downloads Auf der Kundenhilfeseite können Sie, sofern für das Produkt zutreffend, auch Folgendes herunterladen:... -
Seite 12: Schnellstartanleitung
3. Sie können die Kamera ganz einfach so einrichten, dass Bilder zur Online-Speicherung hochgeladen werden. Um das Hochladen von Bildern zu ermöglichen, müssen Sie Ihre Kamera mit einem FLIR Ignite-Konto verbinden. Verwenden Sie einen Computer oder ein anderes Gerät mit Internetzugang und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Kamerabildschirm. -
Seite 13: Kameraübersicht
Machine Translated by Google Kameraübersicht 6.1 Ansicht von vorne 1. Kameralampe. 2. Infrarotlinse. 3. Visuelles Kameraobjektiv. 4. Befestigungspunkt für Lanyard. 6.2 Ansicht von hinten 5. USB-C-Anschluss. 6. Kamerabildschirm. 7. Ein-/Aus-Taste. 8. Schaltfläche „Speichern“. 9. Stativhalterung. #T810539; R. AD/68933/69002; en-US... -
Seite 14: Bildschirmelemente
Machine Translated by Google Kameraübersicht 6.3 Bildschirmelemente 6.3.1 Allgemeines 1. Ergebnistabelle. 2. Statussymbole. 3. Schaltfläche „Live-Ansicht“. 4. Schaltfläche „Galerie“. 5. Schaltfläche „Einstellungen“. 6. Menütaste. 7. Spotmeter. 8. Temperaturskala. 6.3.2 Menüsystem Um das Menüsystem anzuzeigen, tippen Sie auf die Menüschaltfläche 1. Hauptmenü-Symbolleiste. 2. -
Seite 15: Swipe-Down-Menü
3. Schieberegler für die Bildschirmhelligkeit: Wird zur Steuerung der Bildschirmhelligkeit verwendet. 4. Kameraspeicheranzeige. 5. Das FLIR Ignite-Benutzerkonto, mit dem die Kamera gekoppelt ist. Weitere Informationen finden Sie in Abschnitt 10.2 Kopplung mit FLIR Ignite, Seite 19. #T810539; R. AD/68933/69002; en-US... -
Seite 16: Ein Gutes Wärmebild Erzielen
Machine Translated by Google Ein gutes Wärmebild erzielen Mit diesen Funktionen und Einstellungen müssen Sie experimentieren, um ein gutes Wärmebild zu erhalten: • Anpassen der Temperaturskala. • Auswahl eines geeigneten Temperaturbereichs. • Auswahl eines geeigneten Bildmodus. • Ändern der Farbpalette. 7.1 Zu beachten •... -
Seite 17: Beispiel 2
Machine Translated by Google Ein gutes Wärmebild erzielen 7.2.2 Beispiel 2 Hier sind zwei Infrarotbilder eines Isolators in einer Stromleitung. Um die Analyse der Temperaturschwankungen im Isolator zu erleichtern, wurde die Temperaturskala im rechten Bild auf Werte geändert, die nahe an der Temperatur des Isolators liegen. -
Seite 18: Temperaturbereich
• Bei den Bildmodi Thermal MSX, Thermal und Picture in Picture werden alle thermischen und visuellen Informationen beim Speichern eines Bildes gespeichert. Das bedeutet, dass Sie das Bild später in der Kamera- Bildergalerie oder in einer FLIR-Thermografiesoftware bearbeiten und einen beliebigen Bildmodus auswählen können. -
Seite 19: Farbpaletten
Machine Translated by Google Ein gutes Wärmebild erzielen Um die Wärme- und Sichtbilder auszurichten, gehen Sie wie folgt vor: 1. Tippen Sie auf den Bildschirm. Dadurch wird in der oberen rechten Ecke ein Feld mit einem Abstand angezeigt. 2. Tippen Sie auf das Abstandsfeld. Dadurch wird ein Schieberegler angezeigt. 3. -
Seite 20: Temperaturen Messen
Machine Translated by Google Temperaturen messen Sie können die Temperatur mit einem Spotmeter oder einer Box messen. Die gemessenen Temperaturen werden in der Ergebnistabelle auf dem Bildschirm angezeigt. • Mit einem Spotmeter misst die Kamera die Temperatur an der Position des Spotmeter. -
Seite 21: Ändern Der Messparameter
Machine Translated by Google Temperaturen messen 8.4 Messparameter ändern Für genaue Temperaturmessungen ist es wichtig, geeignete Messparameter zu verwenden: • Emissionsgrad: Der Emissionsgrad bestimmt, wie viel Strahlung von der Quelle stammt Objekt und nicht von ihm reflektiert zu werden. • Reflektierte Temperatur: Dieser Parameter dient zur Kompensation der Strahlung von die vom Objekt in die Kamera reflektierte Umgebung. -
Seite 22: Speichern Und Arbeiten Mit Bildern
Um die Berichterstellung und Nachbearbeitung effizienter zu gestalten, können Sie zusätzliche Notizen hinzufügen Informationen, z. B. Bedingungen und Informationen darüber, wo ein Bild aufgenommen wurde. Die Noten werden der Bilddatei hinzugefügt und können in der Kamera oder in einer FLIR angezeigt und bearbeitet werden Thermografie-Software. - Seite 23 Machine Translated by Google Speichern und Arbeiten mit Bildern 4. Der manuelle Einstellmodus ist jetzt aktiv. Anweisungen zur Einstellung finden Sie im Abschnitt 7.2.3 Manuelles Anpassen der Temperaturskala, Seite 12. 5. Tippen Sie auf die Menüschaltfläche • Um den Bildmodus zu ändern, tippen Sie auf Bildmodus . •...
-
Seite 24: Hochladen
Kamerabildschirm. 10.3 Automatischer Upload Sie können die Kamera so einrichten, dass Bilder automatisch auf Ihr FLIR Ignite-Konto hochgeladen werden, wenn die Kamera mit dem Internet verbunden ist. Um das automatische Hochladen von Bildern zu aktivieren, gehen Sie wie folgt vor: 1. -
Seite 25: Bilder
Um auf Ihr FLIR Ignite-Konto zuzugreifen, gehen Sie zu https://ignite.flir.com. 10.5.1 Bilder ansehen In FLIR Ignite können Sie alle von Ihrer Kamera hochgeladenen Bilder anzeigen. Sie können Messfunktionen im Bild sehen, Notizen lesen, hineinzoomen, um mehr Details zu sehen, und zwischen Wärmebild und visuellem Bild wechseln. -
Seite 26: Arbeiten Mit Der Bildergalerie
Machine Translated by Google Arbeiten mit der Bildergalerie Wenn Sie ein Bild speichern, speichert die Kamera die Bilddatei in der Bildergalerie der Kamera. Sie können ein Bild in der Bildergalerie öffnen und beispielsweise die Farbpalette ändern, einen anderen Bildmodus anwenden und Messwerkzeuge hinzufügen. Die Bildergalerie kann einen oder mehrere Ordner umfassen. -
Seite 27: Dateien Zwischen Ordnern Verschieben
Machine Translated by Google Arbeiten mit der Bildergalerie 11.4 Aktiven Ordner ändern Neue Bilder werden im aktiven Ordner gespeichert. Gehen Sie wie folgt vor, um den aktiven Ordner zu ändern: 1. Tippen Sie auf die Schaltfläche „Galerie“ . 2. Tippen Sie auf den Ordner, in dem neue Bilder gespeichert werden sollen. 3. - Seite 28 Machine Translated by Google Arbeiten mit der Bildergalerie Um alle Bilder zu löschen, gehen Sie wie folgt vor: 1. Tippen Sie auf die Schaltfläche „Einstellungen“ . 2. Tippen Sie auf „Optionen und Speicher speichern“ und dann auf „ Alle gespeicherten Dateien löschen... “. Daraufhin wird ein Dialogfeld angezeigt. Log-Box.
-
Seite 29: Laden Des Akkus
Machine Translated by Google Umgang mit der Kamera 12.1 Laden des Akkus Sie können den Akku mit einem Standard-USB-Netzteil aufladen oder indem Sie die Kamera an einen Computer anschließen. Es empfiehlt sich, die Kamera von der Stromversorgung zu trennen, wenn der Akku vollständig aufgeladen ist. Der Batteriestatus wird im Swipe-Down-Menü... -
Seite 30: Ungleichmäßigkeitskorrektur
Machine Translated by Google Umgang mit der Kamera 1. Tippen Sie auf die Schaltfläche „Einstellungen“ . 2. Tippen Sie auf „Verbindungen“ > „Bluetooth“. 3. Stellen Sie sicher, dass Bluetooth aktiviert ist, indem Sie den Bluetooth- Schalter umschalten. Hinweis Auf dem Mobiltelefon müssen Sie außerdem sicherstellen, dass Bluetooth aktiviert ist, dass sich das Telefon im Erkennungsmodus befindet und dass Bluetooth-Tethering aktiviert ist. -
Seite 31: Ausrüstung
Machine Translated by Google Umgang mit der Kamera 12.7.2.2 Ausrüstung Baumwolle VORSICHT Wenn Sie ein Linsenreinigungstuch verwenden, muss dieses trocken sein. Verwenden Sie kein Linsenreinigungstuch mit den in Abschnitt 12.7.2.1 oben aufgeführten Flüssigkeiten. Diese Flüssigkeiten können dazu führen, dass sich Material auf dem Brillenputztuch löst. -
Seite 32: Verbindung
Dateien dauerhaft aus dem Kameraspeicher löschen oder den Löschvorgang abbrechen möchten Aktion. 13.5 Konten Das Dialogfeld „ Konten“ wird zum Koppeln der Kamera mit Ihrem FLIR Ignite-Konto verwendet. Für Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt 10 Hochladen von Bildern, Seite 19. #T810539; R. AD/68933/69002; en-US... -
Seite 33: Geräteeinstellungen
Die Kamera muss mit dem Internet verbunden sein. Weitere Informationen finden Sie unter 14 Aktualisieren der Kamera, Seite 29. • Produktverbesserungsprogramm: Diese Einstellung wird verwendet, um FLIR bei der Verbesserung Ihrer Kamera zu unterstützen. Die Kamera kann anonyme Informationen über ihre Nutzung an FLIR senden und FLIR benachrichtigen, wenn etwas nicht wie vorgesehen funktioniert. -
Seite 34: Online-Aktualisierung Der Kamera
1. Stellen Sie sicher, dass der Akku der Kamera vollständig aufgeladen ist. 2. Laden Sie die FLIR-Update-ZIP-Datei herunter und speichern Sie sie an einem geeigneten Ort auf Ihrem Computer. 3. Entpacken Sie die ZIP-Datei. Sie sollten eine Update-Paketdatei mit der Endung .fuf oder .run finden zip-Archiv. -
Seite 35: Zeichnungen
Machine Translated by Google Mechanische Zeichnungen [Siehe nächste Seite] #T810539; R. AD/68933/69002; en-US... - Seite 36 Machine Translated by Google...
- Seite 37 Machine Translated by Google CE-Konformitätserklärung [Siehe nächste Seite] #T810539; R. AD/68933/69002; en-US...
- Seite 38 FLIR Systems AB Postfach 7376 SE-187 15 Täby, Schweden Die Erstellung dieser Konformitätserklärung erfolgt in alleiniger Verantwortung des Herstellers. Gegenstand der Erklärung: FLIR C5-Serie (Produktmodellname FLIR-C8940). Der oben beschriebene Gegenstand der Erklärung entspricht den einschlägigen Harmonisierungsrechtsvorschriften der Union: Richtlinien: Richtlinie...
-
Seite 39: Systems
(2007) Abbildung 17.1 Patentdokumente aus den frühen 1960er Jahren FLIR Systems verfügt über drei Produktionsstätten in den Vereinigten Staaten (Portland, OR, Boston, MA, Santa Barbara, CA) und eine in Schweden (Stockholm). Seit 2007 gibt es auch eine Produktionsstätte in Tallinn, Estland. Direktvertriebsbüros in Belgien, Brasilien, China,... -
Seite 40: Mehr Als Nur Eine Infrarotkamera
Genauigkeit und Zuverlässigkeit aller wichtigen Komponenten, die in Ihrer Infrarot-Kamera verbaut sind. 17.1 Mehr als nur eine Infrarotkamera Bei FLIR Systems sind wir uns bewusst, dass es unsere Aufgabe ist, über die bloße Herstellung der besten Infrarotkamerasysteme hinauszugehen. Wir sind bestrebt, allen Benutzern unserer Infrarotkamerasysteme ein produktiveres Arbeiten zu ermöglichen, indem wir ihnen die leistungsstärkste Kamera zur Verfügung stellen –... -
Seite 41: Unterstützung Unserer Kunden
Umsetzung der Infrarot-Theorie in die Praxis zur Seite. 17.3 Unterstützung unserer Kunden FLIR Systems betreibt ein weltweites Servicenetzwerk, um den Betrieb Ihrer Kamera jederzeit sicherzustellen. Wenn Sie ein Problem mit Ihrer Kamera entdecken, verfügen die örtlichen Servicezentren über die gesamte Ausrüstung und das Fachwissen, um das Problem innerhalb kürzester Zeit zu lösen. - Seite 42 Copyright © 2020, FLIR Systems, Inc. Alle Rechte weltweit vorbehalten. Haftungsausschluss Die Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Modelle und Zubehör unterliegen regionalen Marktüberlegungen. Es können Lizenzverfahren gelten. Die hier beschriebenen Produkte unterliegen möglicherweise den US-Exportbestimmungen. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an exportquestions@flir.com. Publ. Nr.: T810539...