Mise En Service; Entretien; Instructions Pour Le Démontage - Camille Bauer SINEAX TV 808-115 Betriebsanleitung

Lors du raccordement des câbles, se rassurer
impérativement que toutes les lignes soient
hors tension!
Danger imminent de 230 V alimentation
auxiliaire!
Pour les appareils en mode de protection
«à sécurité intrinsèque» [EEx ia] IIC il faut
respecter les indications contenues dans
l'attestation de conformité EN 60 079-14,
ainsi que les prescriptions nationales pour la
réalisation d'installations électriques dans des
enceintes avec danger d'explosions.
Veuiller en plus, ...
... que les caractéristiques techniques qui per-
mettent de résoudre le problème de mesure
correspondent aux données mentionnées sur
la plaquette signalétique du SINEAX TV 808
( entrée E,
tation auxiliaire H!)
... que les lignes des signaux d'entrée et des sor-
ties soient réalisées par des câbles torsadés et
disposées à une certaine distance des lignes
courant fort!
Au reste, respecter les prescriptions nationales
pour l'installation et le choix du matériel des con-
ducteurs électriques!
Face avant
1 6
2 7 12
Camille Bauer AG
CH-5610 Wohlen
Switzerland
Sans
fonction
3 3 8 8
4 9
5 10
Sans capot
transparent
4 9 3 8
– + – +
HHT
E
E = Entrée
HHT = Hand-Held-Terminal
(élément portable de
communication)
10
sortie A et alimen-
1 6
SINEAX
TV 808
Surface pour marquer
p.ex. l'identification du
circuit de mesure
ON
Diode luminescente
verte
ON pour l'état de
fonctionnement
3 8
4 9
5 10
Avec capot
transparent
1 6 5 10
– +
– +
A H
A = Sortie
H = Alim. auxiliaire
Remarques
9.1 Raccordement des entrées
Connecter les lignes d'entrée de mesure aux bornes 4 (–)
et 9 (+).
9.2 Raccordement des lignes de sortie de mesure
Connecter les lignes de la sortie de mesure A aux bornes
1 (–) et 6 (+).
Attention! La résistance extérieure R
l'amplifi cateur de séparation ne doit pas être
dépassée (voir rubrique «6. Caractéristiques
techniques»).
9.3 Raccordement des lignes de l'alimentation
auxiliaire
Les lignes de l'alimentation auxiliaire doivent être raccordées
+
– ~
aux bornes 5 ( ) et 10 (
~
Si l'on désire pouvoir interrompre l'alimentation auxiliaire du
SINEAX TV 808, il faut intercaler un interrupteur bipolaire
dans le circuit d'alimentation.
Avertissement: Pour une alimentation auxiliaire >125 V CC,
il faut equiper le circuit d'alimentation d'un
fusible externe avec un pouvoir de coupure
de ≤ 20 A CC.

10. Mise en service

Enclencher le circuit d'entrée de mesure et l'alimentation
auxiliaire. Après l'enclenchement de la tension auxiliaire, la
diode verte reste allumée en permanence.
Lors de l'enclenchement de l'énergie auxiliaire de
l'amplifi cateur/séparateur, la source d'alimentation
doit fournir pendant un court laps de temps un
courant suffi samment élevé, ceci du fait que le
SINEAX TV 808 nécessite un courant de démarrage
I de ...
démarrage
... I ≥ 160 mA pour la version avec le bloc
démarrage
d'alimentation auxiliaire 24 – 60 V CC/CA
ou
... I ≥ 35 mA pour la version avec le bloc
démarrage
d'alimentation auxiliaire 85 – 230 V CC/CA

11. Entretien

L'amplifi cateur de séparation ne nécessite pas d'entretien.
12. Instructions pour le démontage
Démonter l'appareil du rail support selon Fig. 7.
Fig. 7
max. admise par
ext
).
ON