Dolmar PM-4850 S Gebrauchsanweisung
Verwandte Anleitungen für Dolmar PM-4850 S
Inhaltszusammenfassung für Dolmar PM-4850 S
- Seite 1 PL Instrukcje obsługi DE Gebrauchsanweisung IT Manuale di istruzioni FR Manuel d’utilisation PM-4850 PM-4850 S http://www.dolmar.com...
- Seite 2 WAŻNE: Przed uruchomieniem silnika po raz pierwszy uważnie zapoznać się z instrukcją obsługi silnika. OSTRZEŻENIE! Sprawdzić poziom oleju przed uruchomieniem. WICHTIG: Ehe der Motor zum ersten Mal in Betrieb gesetzt wird, sind die im Handbuch des Motors enthaltenen Anweisungen aufmerksam zu lesen. ACHTUNG! Vor der Inbetriebsetzung den Stand des Öls prüfen.
- Seite 3 PL ...... 6 DE ...... 8 IT......10 FR ...... 12...
- Seite 4 1.4a 1.4b 1.4c...
- Seite 5 6 mm 1 - 35-40 Nm 1 - 40-45 Nm...
-
Seite 6: Geschwindigkeit
TABLICZKA ZNAMIONOWA URZĄDZENIA ETIKETTE FÜR DIE GERÄTE-IDENTIFIKATION ETICHETTA DI IDENTIFICAZIONE DELLA MACCHINA ÉTIQUETTE D’IDENTIFICATION DE LA MACHINE Poziom natężenia dźwięku zgodny z normą 2000/14/CE Znak zgodności z dyrekywą 98/37 CEE Rok produkcji 14 15 Model kosiarki Numer seryjny Nazwa i adres producenta 11 13 12 11. -
Seite 7: Stellen, An Denen Sicherheitsetiketten Angebracht Sind
USYTUOWANIE NAPISÓW OSTRZEGAWCZYCH Kosiarkę należy używać z zachowaniem środków ostrożności. W tym celu umieszczono na kosiarce tabliczki ostrzegawc- ze obrazujące piktogramy służące przypominaniu o podstawowych zasadach bezpiecznego użytkowania urządzenia. Poniżej opisane jest ich znaczenie. Tabliczki te stanowią część integralną urządzenia. Gdy jedna z tabliczek odklei się lub stanie się... -
Seite 10: Sicherheitstechnische Hinweise
13) Bei Ausführungen mit Motorantrieb, lösen Sie die Kupplung des SICHERHEITSTECHNISCHE HINWEISE Radantriebs, bevor Sie den Motor starten. MIT SORGFALT BEACHTEN 14) Starten oder betätigen Sie den Anlaßschalter mit Vorsicht, entsprechend den Herstelleranweisungen. Achten Sie auf ausreichenden Abstand der Füße zu dem Schneidwerkzeug. A) ALLGEMEINE HINWEISE 15) Beim Starten oder Anlassen des Motors darf die Maschine nicht gekippt werden. -
Seite 11: Vervollständigung Des Zusammenbaus
(1) oder den Fangsack aus Stoff (2) wie in den jeweiligen Abbildungen GEBRAUCHSANLEITUNG dargestellt befestigen. Zum Anlassen die Anweisungen im Handbuch des Motors 1. VERVOLLSTÄNDIGUNG DES ZUSAMMENBAUS befolgen, d.h. den Hebel der Messerbremse (1) gegen den Griff anzie- hen und das Seil (2) energisch ziehen. Bei den Modellen mit elektri- ANMERKUNG –... - Seite 16 Zastrzega się pravo do zmian Änderungen vorbehalten DOLMAR GmbH Variazioni di costruzione senza preavviso Postfach 70 04 20 Changements sans préavis D-22045 Hamburg Germany Form: 995 703 171 (8.05 PL, DE, IT, FR) http://www.dolmar.com...