Ifsys FC 1000 Bedienungsanleitung Seite 8

Betriebsanleitung
3.2.1 Lage der Anschlüsse / Położenie podłączeń
3.2.2 Beschreibung der Anschlüsse / Opis podłączeń
Flanschstecker X1:
Netzspannungseingang 100V... 250V AC
Pin 1: L1
Pin 2: N
Pin 3: nc
Pin 4 (PE): PE
max. 2.5mm² !
M12-Einbaustecker X4:
Steuereingänge für Automatik (Magnet ein /
aus) und Reset (Fehler quittieren)
Pin 1: Hilfsspannung +15VDC (falls aktiviert)
oder +24VDC (falls Option: Zusatznetzteil)
Pin 2: Automatik Magnet ein (ME)
+5VDC...+24DC = Magnet ein, <4VDC =
Magnet aus
Pin 3: GND zu den Pins 1,2,4
Pin 4: Reseteingang +5VDC...+24DC = Reset
aktiv, <4VDC = Reset nicht aktiv
Falls die Hilfsspannung mit +15VDC aktiviert
ist, kann diese mit max. 100mA belastet
werden. Eine Überlastung oder ein Kurz-
schluss hat eine Strombegrenzung zur Folge.
In diesem Fall wird nach ca. 1s der Ausgang
abgeschaltet, um eine Überlastung der Strom-
begrenzung zu vermeiden. Durch Abschalten
im SetAUF (über die Taste "F2" zu erreichen)
von X4-Power = OFF und erneutem
Einschalten von X4-Power = ON wird der
Ausgang wieder eingeschaltet.
V2.10
Feeder Controller FC 1000
Wtyczka kołnierzowa X1:
Wejście napięcia zasilającego 100V... 250V AC
Pin 1: L1
Pin 2: N
Pin 3: nc
Pin 4 (PE): PE
maks. 2.5mm² !
M12-wtyczka montażowa X4:
Wejścia sterujące dla automatyki (magnes
włączony / wyłączony) i resetu (kwitowanie
usterki)
Pin 1: Napięcie pomocnicze +15VDC (jeśli
dostępne) lub +24VDC (w przypadku opcji:
dodatkowy zasilacz)
Pin 2: Automatyka magnes włączony (ME)
+5VDC...+24DC = magnes włączony, <4VDC =
magnes wyłączony
Pin 3: GND (potencjał odniesienia) dla pinu
1,2,4
Pin 4: Wejście resetowania +5VDC...+24DC =
reset aktywny, <4VDC = reset nieaktywny
W przypadku gdy napięcie pomocnicze jest
dostępne z +15VDC, może ono zostać
obciążone maks. 100mA. Przeciążenie lub
zwarcie mogą spowodować ograniczenie
prądu. W tym przypadku po ok. 1 sek. wyjście
zostanie odłączone w celu uniknięcia
przeciążenia ograniczenia prądu.
Dzięki wyłączeniu w ustawieniach SetAUF
(osiągalne za pomocą przycisku "F2") X4-
Power = OFF (wył.) oraz ponownemu włączeniu
X4-Power = ON (wł.) wyjście zostanie znowu
włączone..
Instrukcja obsługi
Seite / Strona 8 / 23