Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Weco 221AC/DC Evo Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Weco Anleitungen
  4. Schweißgeräte
  5. Discovery 221AC/DC Evo
  6. Bedienungsanleitung

Weco 221AC/DC Evo Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 221AC/DC Evo:
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Bedienungsanleitung
Übersetzung der Original-Bedienungsanleitung
Discovery
Discovery
Cod. 006.0001.2000
08/03/2022 V.2.2
221AC/DC Evo
221AC/DC-VRD Evo
300AC/DC Evo
300AC/DC-VRD Evo
DEUTSCH
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Weco 221AC/DC Evo

Inhaltszusammenfassung für Weco 221AC/DC Evo

  • Seite 1 Cod. 006.0001.2000 08/03/2022 V.2.2 Discovery 221AC/DC Evo 221AC/DC-VRD Evo Discovery 300AC/DC Evo 300AC/DC-VRD Evo Bedienungsanleitung Übersetzung der Original-Bedienungsanleitung DEUTSCH...
  • Seite 2 Cod. 006.0001.2000 Discovery 221AC/DC Evo/VRD Evo 08/03/2022 V.2.2 Discovery 300AC/DC Evo/VRD Evo DEUTSCH...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    11.4 JOB-EXPORT/-IMPORT (über USB) ......................60 11.5 WÄHLEN DER JOBS ÜBER DIE BRENNERTASTEN ................62 TECHNISCHE DATEN ..........................63 12.1 Discovery 221AC/DC Evo/VRD Evo ......................64 12.2 Discovery 300AC/DC Evo/VRD Evo ......................65 SCHALTTAFEL ............................66 13.1 Discovery 221AC/DC Evo/VRD Evo ......................66 13.2 Discovery 300AC/DC Evo/VRD Evo ......................

  • Seite 4: Einführung

    Cod. 006.0001.2000 Discovery 221AC/DC Evo/VRD Evo 08/03/2022 V.2.2 Discovery 300AC/DC Evo/VRD Evo DEUTSCH EINFÜHRUNG WICHTIG! Die vorliegende Bedienungsanleitung ist dem Anwender vor der Installation und der Inbetriebnahme des Geräts auszuhändigen. Vor der Installation und Ingebrauchnahme des Geräts ist auch das Handbuch „Allgemeine Vorschriften für den Gebrauch“, das getrennt von diesem Handbuch mitgeliefert wird, zu lesen.

  • Seite 5: Darstellung

    Discovery 300AC/DC Evo/VRD Evo DEUTSCH 1.1 DARSTELLUNG Discovery 221AC/DC Evo/VRD Evo ist ein einphasiges Inverter-Schweißgerät neuster Bauart für das WIG-Schweißen mit Gleich- und Wechselstrom. Discovery 300AC/DC Evo/VRD Evo ist ein dreiphasiges Inverter-Schweißgerät neuster Bauart für das WIG-Schweißen mit Gleich- und Wechselstrom.

  • Seite 6: Installation

    Cod. 006.0001.2000 Discovery 221AC/DC Evo/VRD Evo 08/03/2022 V.2.2 Discovery 300AC/DC Evo/VRD Evo DEUTSCH INSTALLATION GEFAHR! Anheben und Aufstellen Die Bedeutung dieser Symbole entnehmen Sie bitte der „Allgemeinen Bedienungsanleitung“. 2.1 ANSCHLUSS AN DAS STROMNETZ Die Angaben zu den Eigenschaften des Stromnetzes, an das das Gerät angeschlossen werden muss, finden sich im Kapitel „TECHNISCHE DATEN“...

  • Seite 7: Rückwand

    (an Discovery 221AC/DC Evo/VRD Evo) / 4 x 2.5 mm (an Discovery 300AC/DC Evo/VRD Evo) • Art des Anschlusssteckers: Schuko 250 V a.c. / 16 A (an Discovery 221AC/DC Evo/VRD Evo) / nicht im Lieferumfang enthalten (an Discovery 300AC/DC Evo/VRD Evo)

  • Seite 8: Vorbereitung Für Das Elektrodenschweissen

    Cod. 006.0001.2000 Discovery 221AC/DC Evo/VRD Evo 08/03/2022 V.2.2 Discovery 300AC/DC Evo/VRD Evo DEUTSCH 2.4 VORBEREITUNG FÜR DAS ELEKTRODENSCHWEISSEN 1. Den Schalter des Geräts auf „O“ stellen (Gerät abgeschaltet). 2. Den Stecker des Stromkabels in die Steckdose stecken. 3. Die Elektrode in Abhängigkeit von Materialtyp und Materialstärke des Werkstücks auswählen.

  • Seite 9: Vorbereitung Für Wig-Schweissen

    Discovery 221AC/DC Evo/VRD Evo Cod. 006.0001.2000 08/03/2022 V.2.2 Discovery 300AC/DC Evo/VRD Evo DEUTSCH 2.5 VORBEREITUNG FÜR WIG-SCHWEISSEN HINWEIS: Zum Vorgehen beim Zusammenstellen von Kühlaggregat und Generator siehe die Anleitung zum Kühlaggregat. 1. Den Schalter des Geräts auf „O“ stellen (Gerät abgeschaltet).

  • Seite 10: Bedienoberfläche

    Cod. 006.0001.2000 Discovery 221AC/DC Evo/VRD Evo 08/03/2022 V.2.2 Discovery 300AC/DC Evo/VRD Evo DEUTSCH BEDIENOBERFLÄCHE Discovery 221AC/DC Evo/VRD Evo - Discovery 300AC/DC Evo/VRD Evo Menu Menu E1/S5 MIX ac/dc MIX ac/dc DYN arc M-TACK Q-SPOT NUMMER SYMBOL BESCHREIBUNG WIG DC-Schweißen: Aufleuchten weist auf die Möglichkeit zur Eingabe des folgenden Ein- stellwerts hin: Q-START WIG AC-Schweißen: Aufleuchten weist auf die Möglichkeit zur Eingabe des folgenden Ein-...
  • Seite 11 Discovery 221AC/DC Evo/VRD Evo Cod. 006.0001.2000 08/03/2022 V.2.2 Discovery 300AC/DC Evo/VRD Evo DEUTSCH NUMMER SYMBOL BESCHREIBUNG Aufleuchten zeigt Auswahl des folgenden Schweißverfahrens: E-HAND Aufleuchten zeigt Auswahl des folgenden Schweißverfahrens: WIG DC KONSTANT Aufleuchten zeigt Auswahl des folgenden Schweißverfahrens: WIG AC KONSTANT Aufleuchten zeigt Auswahl des folgenden Schweißverfahrens: WIG DC IMPULS SYNERGISCH...

  • Seite 12: Einschalten Des Geräts

    Cod. 006.0001.2000 Discovery 221AC/DC Evo/VRD Evo 08/03/2022 V.2.2 Discovery 300AC/DC Evo/VRD Evo DEUTSCH EINSCHALTEN DES GERÄTS Zum Einschalten des Geräts den Schalter des Geräts auf „I“ stellen. FX.X Die Meldung erscheint in den folgenden Displays: D1. F.x.x= Version der Software...

  • Seite 13: Teilweises Rücksetzen

    Discovery 221AC/DC Evo/VRD Evo Cod. 006.0001.2000 08/03/2022 V.2.2 Discovery 300AC/DC Evo/VRD Evo DEUTSCH TEILWEISES RÜCKSETZEN Der Rücksetzvorgang holt die Werte der Parameter und der Vorgaben mit Ausnahme der folgenden Einstellungen zurück: - Vorgaben im Menü „EINSTELLEN“ (Setup). - gespeicherte Jobs.

  • Seite 14: Setup (Werkseinstellungen)

    Cod. 006.0001.2000 Discovery 221AC/DC Evo/VRD Evo 08/03/2022 V.2.2 Discovery 300AC/DC Evo/VRD Evo DEUTSCH SETUP (WERKSEINSTELLUNGEN) Menu Menu AKTIVIERUNG SET-UP (1/15) E1/S5 ----------------------------------------------------- MIX ac/dc MIX ac/dc SPRACHE ANWAHL DYN arc KUEHLERTYP M-TACK ANFANGSSTROM Q-SPOT BEENDEN ○ Zum Ausschalten des Geräts den Geräteschalter auf „O” stellen.

  • Seite 15: Einschalten Der Kühleinheit

    Discovery 221AC/DC Evo/VRD Evo Cod. 006.0001.2000 08/03/2022 V.2.2 Discovery 300AC/DC Evo/VRD Evo DEUTSCH ANFANGSSTROM ABSCHLUSSSTROM STROM HF 20 A 200 A HF TIME 0.5 s 2.0 s 3.0 s ART DER PULSUNG SLOW FAST FAST PILOTBOGEN ENABLE READ I. BRENNERTYP PEDALTYP HÖCHSTSTROM UP...
  • Seite 16 Cod. 006.0001.2000 Discovery 221AC/DC Evo/VRD Evo 08/03/2022 V.2.2 Discovery 300AC/DC Evo/VRD Evo DEUTSCH Brennerwechsel bei Einstellung der Kühlung auf „ON“ Den Knopf am Brenner drücken und loslassen. Die Kühleinheit wird 15 Sek. lang eingeschaltet, um den Kühlkreis zu fluten. - ANFANGSSTROM ○...

  • Seite 17: Betriebsstundenzähler

    Discovery 221AC/DC Evo/VRD Evo Cod. 006.0001.2000 08/03/2022 V.2.2 Discovery 300AC/DC Evo/VRD Evo DEUTSCH - TYP DES BEDIENPEDALS ○ Mit dem Parameter wird der verwendete Pedaltyp eingestellt: • RC02 – Standard-Pedaltyp • RC09 – Spezial-Pedaltyp Dieser Pedaltyp ermöglicht das Erkennen des Drückens des Pedals bzw.

  • Seite 18: Validierung

    Cod. 006.0001.2000 Discovery 221AC/DC Evo/VRD Evo 08/03/2022 V.2.2 Discovery 300AC/DC Evo/VRD Evo DEUTSCH VALIDIERUNG ○ Mit Hilfe der Validierung wird die korrekte Erfassung des Schweißstrom- (Ampere) und Schweißspannungswerts (Volt) überprüft, die am Display des Geräts angezeigt werden. Die Vali- dierung erfordert eine Verbindung mit einer geeigneten statischen Last.
  • Seite 19 Discovery 221AC/DC Evo/VRD Evo Cod. 006.0001.2000 08/03/2022 V.2.2 Discovery 300AC/DC Evo/VRD Evo DEUTSCH MELDUNG BEDEUTUNG EREIGNIS PRÜFUNGEN Alle Funktionen sind deaktiviert. Ausnahmen: • Prüfen Sie, ob die Kühleinheit • Der Lüfter der Kühlung. richtig angeschlossen ist. Der Alarm ist so lange an, bis an •...

  • Seite 20: E-Handschweissen

    Cod. 006.0001.2000 Discovery 221AC/DC Evo/VRD Evo 08/03/2022 V.2.2 Discovery 300AC/DC Evo/VRD Evo DEUTSCH E-HANDSCHWEISSEN 8.1 E-HANDSCHWEISSEN/FUGEN - ERSTE MENÜEBENE Menu Menu ANWAHL E1/S5 MIX ac/dc MIX ac/dc DYN arc M-TACK Q-SPOT Menu Menu AKTIVIERUNG E1/S5 ○ Taste S4 drücken, um die Betriebsart E-Handschweißen zu aktivieren.

  • Seite 21: Maximalstrom Bei Fernbedienung

    Discovery 221AC/DC Evo/VRD Evo Cod. 006.0001.2000 08/03/2022 V.2.2 Discovery 300AC/DC Evo/VRD Evo DEUTSCH Tab. 3 - Einstellungen der 1. Menüebene: Betriebsarten E-HANDSCHWEISSEN EINSTELLUNG STANDARD ANMERKUNGEN SCHWEISSSTROM 10 A 80 A MAX A MAX: Höchstwert des Schweißstroms MAXIMALSTROM BEI FERNBEDIENUNG HOT-START...

  • Seite 22: E-Handschweissen/Fugen - Zweite Menüebene

    Cod. 006.0001.2000 Discovery 221AC/DC Evo/VRD Evo 08/03/2022 V.2.2 Discovery 300AC/DC Evo/VRD Evo DEUTSCH 8.2 E-HANDSCHWEISSEN/FUGEN - ZWEITE MENÜEBENE Menu Menu AKTIVIERUNG SECOND LEVEL (1/4) E1/S5 ----------------------------------------------------- MIX ac/dc MIX ac/dc ART DER ELEKTRODE EINSTELLUNG DYN arc M-TACK LICHTBOGENSPANNUNG Q-SPOT BEENDEN...

  • Seite 23: Polarität E-Handschweissen

    Discovery 221AC/DC Evo/VRD Evo Cod. 006.0001.2000 08/03/2022 V.2.2 Discovery 300AC/DC Evo/VRD Evo DEUTSCH Tab. 4 - Einstellungen der 2. Menüebene: Betriebsart E-HANDSCHWEISSEN EINSTELLUNG STANDARD ANMERKUNGEN bAS= basisch rUt= rutil Nur E-HANDSCHWEIS- ART DER ELEKTRODE Crn= Chrom/Nickel ALU= Aluminium POLARITÄT E-HANDSCHWEISSEN...

  • Seite 24: E-Handschweissen - Sonderfunktionen

    Cod. 006.0001.2000 Discovery 221AC/DC Evo/VRD Evo 08/03/2022 V.2.2 Discovery 300AC/DC Evo/VRD Evo DEUTSCH 8.3 E-HANDSCHWEISSEN - SONDERFUNKTIONEN Menu Menu EINSTELLUNG E1/S5 MIX ac/dc MIX ac/dc DYN arc M-TACK Q-SPOT BEENDEN AKTIVIERUNG ○ Taste S1 drücken, um die Sonderfunktion zu aktivieren.

  • Seite 25: Wig-Schweissen

    Discovery 221AC/DC Evo/VRD Evo Cod. 006.0001.2000 08/03/2022 V.2.2 Discovery 300AC/DC Evo/VRD Evo DEUTSCH oder für Auflagen an Kanten von Formwerkzeugen höhere Frequenzwerte zu benutzen. - Folgen einer Werterhöhung: • Konzentration des Lichtbogens. • Verringerung der Wärmeeinflusszone. • Langsamere Schmelzgeschwindigkeit. WIG-SCHWEISSEN 9.1 WIG-SCHWEISSEN - ERSTE MENÜEBENE...
  • Seite 26 Cod. 006.0001.2000 Discovery 221AC/DC Evo/VRD Evo 08/03/2022 V.2.2 Discovery 300AC/DC Evo/VRD Evo DEUTSCH Tab. 6 - Einstellungen der 1. Menüebene: Betriebsarten WIG DC KONSTANT und WIG AC EINSTELLUNG STANDARD MAX EMPFEHLUNGEN GASVORSTRÖMZEIT 0.0 s 0.1 s 10.0 s Empfohlener Wert: 0.3 s...

  • Seite 27: Gasvorströmzeit

    Discovery 221AC/DC Evo/VRD Evo Cod. 006.0001.2000 08/03/2022 V.2.2 Discovery 300AC/DC Evo/VRD Evo DEUTSCH Die nachstehende Grafik soll zum besseren Verständnis der Wirkungen der im Folgenden beschriebe- nen Einstellwerte dienen. (I1) SCHWEISSSTROM (I2) BASISSTROM (I3) ABSCHLUSSSTROM (I4) STARTSTROM (t1) DAUER DER ANSTIEGSRAMPE...
  • Seite 28 Cod. 006.0001.2000 Discovery 221AC/DC Evo/VRD Evo 08/03/2022 V.2.2 Discovery 300AC/DC Evo/VRD Evo DEUTSCH - ZWEITSTROM (%) ○ Durch kurzes Antippen (unter 0.5 Sek) der Brennertaste während des Schweißens schaltet die Maschine zwischen Hauptstrom und "Zweitstrom". ○ Diese Funktion trägt auch dazu bei, dass der Schweißvorgang bei einer Änderung der Werkstück- geometrie nicht unterbrochen werden muss.

  • Seite 29: Gasnachströmzeit

    Discovery 221AC/DC Evo/VRD Evo Cod. 006.0001.2000 08/03/2022 V.2.2 Discovery 300AC/DC Evo/VRD Evo DEUTSCH - ABSCHLUSSSTROM ○ Beim Schweißen mit Zusatzwerkstoff begünstigt diese Funktion ein gleichmäßigeres Absenken am Ende der Naht, und somit die Möglichkeit den Endkrater aufzufüllen. ○ Der Einstellwert kann als Prozentwert des Schweißstroms oder als Absolutwert in Ampere einge- stellt werden.

  • Seite 30: Wig-Schweissen - Zweite Menüebene

    Cod. 006.0001.2000 Discovery 221AC/DC Evo/VRD Evo 08/03/2022 V.2.2 Discovery 300AC/DC Evo/VRD Evo DEUTSCH 9.2 WIG-SCHWEISSEN - ZWEITE MENÜEBENE Menu Menu AKTIVIERUNG SECOND LEVEL (1/2) E1/S5 ----------------------------------------------------- MIX ac/dc MIX ac/dc HF-ZÜNDUNG ANWAHL/ DYN arc MINIMALER PEDALSTROM EINSTELLUNG M-TACK Q-SPOT BEENDEN...
  • Seite 31 Discovery 221AC/DC Evo/VRD Evo Cod. 006.0001.2000 08/03/2022 V.2.2 Discovery 300AC/DC Evo/VRD Evo DEUTSCH Tab. 8 - Einstellungen der 2. Menüebene: WIG DC Schweißen EINSTELLUNG STANDARD MAX ANMERKUNGEN PUNKTSCHWEISSZEIT 0.01s 0.01s 10.0s Nur bei 2-Takt-PUNKTSCHWEISSEN (2T SPOT) Nur bei 2-Takt-PUNKTSCHWEISSEN (2T SPOT) PAUSE TIME 0.01s oFF...

  • Seite 32: Hf-Lichtbogen-Zündung

    Cod. 006.0001.2000 Discovery 221AC/DC Evo/VRD Evo 08/03/2022 V.2.2 Discovery 300AC/DC Evo/VRD Evo DEUTSCH SINUSWELLE: ○ Vorteile: • Gute Energieübertragung auf das zu schweißende Werkstück. • Sehr glänzendes und sauberes Aussehen der Schweißnaht. • Gute Ausführungsgeschwindigkeit und optimaler Einbrand. • Geringe Lärmentwicklung des Lichtbogens.
  • Seite 33 Discovery 221AC/DC Evo/VRD Evo Cod. 006.0001.2000 08/03/2022 V.2.2 Discovery 300AC/DC Evo/VRD Evo DEUTSCH VORGEHENSWEISE DER HF-LICHTBOGEN-ZÜNDUNG Wolframelektrode so auf den Zündpunkt halten, dass zwischen Elektrode und Werk- stück etwa 2-3 mm Abstand sind. Brennerknopf entsprechend der eingestellten Betriebsart drücken. Der Lichtbogen wird gezündet, ohne das zu schweißende Werkstück zu berühren.

  • Seite 34: Wig Dc-Schweissen - Menü Sonderfunktionen

    Cod. 006.0001.2000 Discovery 221AC/DC Evo/VRD Evo 08/03/2022 V.2.2 Discovery 300AC/DC Evo/VRD Evo DEUTSCH 9.3 WIG DC-SCHWEISSEN - MENÜ SONDERFUNKTIONEN Menu Menu EINSTELLUNG E1/S5 MIX ac/dc MIX ac/dc DYN arc M-TACK Q-SPOT BEENDEN AKTIVIERUNG ○ Taste S1 drücken, um die Sonderfunktion zu aktivieren.
  • Seite 35 Discovery 221AC/DC Evo/VRD Evo Cod. 006.0001.2000 08/03/2022 V.2.2 Discovery 300AC/DC Evo/VRD Evo DEUTSCH Tab. 12 - Sonderfunktionen für WIG DC-Schweißen - Übersicht der Kombinationen MODALITÄT→ FUNKTIONSWEI- mit MULTI- ↓ TACK > 0 s DYN arc M-TACK M-TACK M-TACK mit Fernbedie-...
  • Seite 36 Cod. 006.0001.2000 Discovery 221AC/DC Evo/VRD Evo 08/03/2022 V.2.2 Discovery 300AC/DC Evo/VRD Evo DEUTSCH Tab. 13 - Empfohlene Einstellwerte für Q-START WINKEL- / STUMPFSTOSS-VERBINDUNG Blechdicke (mm) Strom (A) Q-Start-Wert (Sekunden) 35A - 50A 1,0mm 2,0mm 50A - 80A 0,5 - 1,0...
  • Seite 37 Discovery 221AC/DC Evo/VRD Evo Cod. 006.0001.2000 08/03/2022 V.2.2 Discovery 300AC/DC Evo/VRD Evo DEUTSCH Tab. 14 - Empfohlene Einstellwerte für DYNAMIC ARC ALLE VERBINGUNGSARTEN Blechdicke (mm) Strom (A) DynArc Wert (Ampere) 1,0 mm 35A - 50A 5 - 10 2,0 mm...
  • Seite 38 Cod. 006.0001.2000 Discovery 221AC/DC Evo/VRD Evo 08/03/2022 V.2.2 Discovery 300AC/DC Evo/VRD Evo DEUTSCH 170A - 180A 1.0 - 1.5 3.0 mm 180A - 200A 1.5 - 2.0 ○ Es wird eine Gasvorströmzeit von 0,3 - 0,5 Sekunden empfohlen, um einen optimalen Schutz von der Zündung an zu haben und somit die Oxidation am Anfang der Schweißnaht zu vermeiden.

  • Seite 39: Wig Ac-Schweissen - Menü Sonderfunktionen

    Discovery 221AC/DC Evo/VRD Evo Cod. 006.0001.2000 08/03/2022 V.2.2 Discovery 300AC/DC Evo/VRD Evo DEUTSCH 9.4 WIG AC-SCHWEISSEN - MENÜ SONDERFUNKTIONEN Menu Menu EINSTELLUNG E1/S5 MIX ac/dc MIX ac/dc DYN arc M-TACK Q-SPOT BEENDEN AKTIVIERUNG ○ Taste S1 drücken, um die Sonderfunktion zu aktivieren.
  • Seite 40 Cod. 006.0001.2000 Discovery 221AC/DC Evo/VRD Evo 08/03/2022 V.2.2 Discovery 300AC/DC Evo/VRD Evo DEUTSCH - MIX AC ○ Bei dieser Funktionalität kann der Schweißstrom so moduliert werden, dass abwechselnd mit Wechselstrom (WIG AC) und negativ gepoltem Gleichstrom (WIG DC-) geschweißt wird. Dadurch kann die Effektivität des WIG AC-Schweißens mit der Einbrandtiefe des WIG DC-Schweißens...
  • Seite 41 Discovery 221AC/DC Evo/VRD Evo Cod. 006.0001.2000 08/03/2022 V.2.2 Discovery 300AC/DC Evo/VRD Evo DEUTSCH - EXTRA FUSION ○ Diese Funktion ermöglicht eine Verschiebung der Stromwellen in den negativen Bereich. Auf die- se Weise kann ein sehr präzises Schmelzbad mit gutem Einbrand erzeugt werden, so dass sehr dünne Werkstücke mit einer Elektrodenspitze geschweißt werden können, die mit einer Elektrode...
  • Seite 42 Cod. 006.0001.2000 Discovery 221AC/DC Evo/VRD Evo 08/03/2022 V.2.2 Discovery 300AC/DC Evo/VRD Evo DEUTSCH - WECHSELSTROMFREQUENZ AC ○ Die Frequenz beim WIG AC-Verfahren ist die Anzahl der Umpolungen von DC+ zu DC- pro Zeitein- heit (T1) und wird in Hertz (Hz) eingestellt. Bei geringerer Wechselfrequenz neigt der Lichtbogen dazu breiter zu werden, daher sind niedrige Frequenzen beim Schweißen relativ großer Mate-...
  • Seite 43 Discovery 221AC/DC Evo/VRD Evo Cod. 006.0001.2000 08/03/2022 V.2.2 Discovery 300AC/DC Evo/VRD Evo DEUTSCH - AC BALANCE ○ Der Einstellwert bestimmt das Verhältnis zwischen Dauer der positiven Welle und Dauer der negativen Welle. Die folgende Abbildung zeigt die Grafiken mit Wellen unterschiedlicher AC-Balance-Werte: Die BALANCE „0“...

  • Seite 44: Funktion Des Brennerdruckknopfs

    Cod. 006.0001.2000 Discovery 221AC/DC Evo/VRD Evo 08/03/2022 V.2.2 Discovery 300AC/DC Evo/VRD Evo DEUTSCH 10 FUNKTION DES BRENNERDRUCKKNOPFS Menu Menu E1/S5 MIX ac/dc MIX ac/dc DYN arc M-TACK Q-SPOT ANWAHL Menu Menu ○ Taste S3 drücken, um die gewünschte Betriebsart des BRENNERKNOPFS zu wählen.
  • Seite 45 Discovery 221AC/DC Evo/VRD Evo Cod. 006.0001.2000 08/03/2022 V.2.2 Discovery 300AC/DC Evo/VRD Evo DEUTSCH Tab. 17 - Brennerknopf-Betriebsarten BETRIEBSART → ↓ Q-SPOT Q-SPOT VERFAHREN 2T HF 4T HF 4T B-L 4T B-L HF 2T Q-SPOT 2T Q-SPOT HF E-HAND √ √...
  • Seite 46 Cod. 006.0001.2000 Discovery 221AC/DC Evo/VRD Evo 08/03/2022 V.2.2 Discovery 300AC/DC Evo/VRD Evo DEUTSCH - 2-TAKT HF: ○ Brenner in die Nähe des Werkstücks bringen, so dass die Elektrodenspitze 2 - 3 mm Abstand zum Werkstück hat. ○ Knopf am Brenner drücken und gedrückt halten (1. Phase).
  • Seite 47 Discovery 221AC/DC Evo/VRD Evo Cod. 006.0001.2000 08/03/2022 V.2.2 Discovery 300AC/DC Evo/VRD Evo DEUTSCH - 4-TAKT LIFT: ○ Werkstück mit der Elektrodenspitze berühren. ○ Knopf am Brenner drücken und gedrückt halten (1. Phase). ○ Brenner langsam anheben, um den Lichtbogen zu zünden.
  • Seite 48 Cod. 006.0001.2000 Discovery 221AC/DC Evo/VRD Evo 08/03/2022 V.2.2 Discovery 300AC/DC Evo/VRD Evo DEUTSCH - 4-TAKT HF: ○ Brenner in die Nähe des Werkstücks bringen, so dass die Elektrodenspitze 2 - 3 mm Abstand zum Werkstück hat. ○ Knopf am Brenner drücken und gedrückt halten (1. Phase).
  • Seite 49 Discovery 221AC/DC Evo/VRD Evo Cod. 006.0001.2000 08/03/2022 V.2.2 Discovery 300AC/DC Evo/VRD Evo DEUTSCH - 4-TAKT SPEZIAL LIFT: ○ Werkstück mit der Elektrodenspitze berühren. ○ Knopf am Brenner drücken und gedrückt halten (1. Phase). ○ Brenner langsam anheben, um den Lichtbogen zu zünden.
  • Seite 50 Cod. 006.0001.2000 Discovery 221AC/DC Evo/VRD Evo 08/03/2022 V.2.2 Discovery 300AC/DC Evo/VRD Evo DEUTSCH - 4-TAKT SPEZIAL HF: ○ Brenner in die Nähe des Werkstücks bringen, so dass die Elektrodenspitze 2 - 3 mm Abstand zum Werkstück hat. ○ Knopf am Brenner drücken und gedrückt halten (1. Phase).

  • Seite 51: 2-Takt-Punktschweissen - Funktion Q-Spot

    Discovery 221AC/DC Evo/VRD Evo Cod. 006.0001.2000 08/03/2022 V.2.2 Discovery 300AC/DC Evo/VRD Evo DEUTSCH 10.1 2-TAKT-PUNKTSCHWEISSEN - FUNKTION Q-SPOT Menu Menu AKTIVIERUNG E1/S5 MIX ac/dc MIX ac/dc SELEZIONE/ DYN arc IEINSTELLUNG M-TACK Q-SPOT AKTIVIERUNG BEENDEN ○ Taste S3 drücken um die Betriebsart von BRENNERKNOPF 2-TAKT SPOT zu wählen.
  • Seite 52 Cod. 006.0001.2000 Discovery 221AC/DC Evo/VRD Evo 08/03/2022 V.2.2 Discovery 300AC/DC Evo/VRD Evo DEUTSCH - Q-SPOT: ○ Diese Funktion, die es nur in 2-TAKT-PUNKTSCHWEISSEN gibt, sorgt für eine entscheidende Erleichterung beim Punktschweißen: • Sie ermöglicht es, die Elektrode genau an der zu schweißenden Stelle zu positionieren. Die Elektrode wird einfach an der gewünschten Stelle aufgesetzt.
  • Seite 53 Discovery 221AC/DC Evo/VRD Evo Cod. 006.0001.2000 08/03/2022 V.2.2 Discovery 300AC/DC Evo/VRD Evo DEUTSCH - 2 TAKT SPOT HF: ○ Brenner in die Nähe des Werkstücks bringen, so dass die Elektrodenspitze 2 - 3 mm Abstand zum Werkstück hat. ○ Den Knopf am Brenner drücken (1. Phase).

  • Seite 54: Prozedur Mit Ständigem Drücken Des Brennerdruckknopfs

    Cod. 006.0001.2000 Discovery 221AC/DC Evo/VRD Evo 08/03/2022 V.2.2 Discovery 300AC/DC Evo/VRD Evo DEUTSCH 1. Brenner mit der Brennerdruck- 3. Brenner leicht an- 4. Der Lichtbogen 5. Das Ergebnis sind Elektrode auf das knopf drücken und heben. Sobald die zündet einige Hun- ein präziser, oxid-...
  • Seite 55 Discovery 221AC/DC Evo/VRD Evo Cod. 006.0001.2000 08/03/2022 V.2.2 Discovery 300AC/DC Evo/VRD Evo DEUTSCH Tab. 18 - Tabelle zur Aktivierung der Schweißparameter VERFAHREN → MENÜ BETRIEBSART Q-SPOT Q-SPOT Q-SPOT ↓ → EINSTELLWERT ↓ SCHWEISS- √ √ √ √ √ √ √...
  • Seite 56 Cod. 006.0001.2000 Discovery 221AC/DC Evo/VRD Evo 08/03/2022 V.2.2 Discovery 300AC/DC Evo/VRD Evo DEUTSCH Tab. 19 - Tabelle zur Aktivierung der WIG AC-Schweißparameter VERFAHREN → MENÜ BETRIEBSART Q-SPOT Q-SPOT ↓ → EINSTELLWERT ↓ SCHWEISSSTROM HOT-START ARC-FORCE GASVORSTRÖMZEIT START-STROM √ √ √...

  • Seite 57: Verwaltung Von Jobs

    Discovery 221AC/DC Evo/VRD Evo Cod. 006.0001.2000 08/03/2022 V.2.2 Discovery 300AC/DC Evo/VRD Evo DEUTSCH 11 VERWALTUNG VON JOBS Persönliche Einstellungen können als Job gespeichert werden. Es stehen 50 Speicherplätze zur Ver- fügung (j01-j50). Die Verwaltung von Jobs ist nur dann möglich, wenn gerade nicht geschweißt wird.

  • Seite 58: Jobs Löschen

    Cod. 006.0001.2000 Discovery 221AC/DC Evo/VRD Evo 08/03/2022 V.2.2 Discovery 300AC/DC Evo/VRD Evo DEUTSCH 11.2 JOBS LÖSCHEN Menu Menu ANWAHL JOBMENÜ E1/S5 ----------------------------------------------------- MIX ac/dc MIX ac/dc BESTÄTIGUNG --->> LOESCHEN DYN arc MENÜ zur bestätigung M-TACK Q-SPOT AKTIVIERUNG BEENDEN ○ Taste S2 drücken, um in das JOBMENÜ...

  • Seite 59: Laden Von Jobs

    Discovery 221AC/DC Evo/VRD Evo Cod. 006.0001.2000 08/03/2022 V.2.2 Discovery 300AC/DC Evo/VRD Evo DEUTSCH 11.3 LADEN VON JOBS Menu Menu ANWAHL JOBMENÜ E1/S5 ----------------------------------------------------- MIX ac/dc MIX ac/dc BESTÄTIGUNG --->> LADEN DYN arc MENÜ zur bestätigung M-TACK Q-SPOT AKTIVIERUNG BEENDEN ○ Taste S2 drücken, um in das JOBMENÜ...

  • Seite 60: Job-Export/-Import (Über Usb)

    Cod. 006.0001.2000 Discovery 221AC/DC Evo/VRD Evo 08/03/2022 V.2.2 Discovery 300AC/DC Evo/VRD Evo DEUTSCH 11.4 JOB-EXPORT/-IMPORT (über USB) Über einen USB-Stick können die im Bedienfeld gespeicherten Jobs exportiert und in ein anderes im- portiert werden. Beim Anschluss eines USB-Sticks erscheinen im Menü „Job“ die Punkte für das Import- und Exportver- fahren.
  • Seite 61 Discovery 221AC/DC Evo/VRD Evo Cod. 006.0001.2000 08/03/2022 V.2.2 Discovery 300AC/DC Evo/VRD Evo DEUTSCH Menu Menu ○ MitEncoder E1 USB-EXPORT anwählen. Menu Menu ○ Zum Bestätigen Taste drücken. - Abschluss des JOB-Exportvorgangs abwarten. ○ Ausgang - Taste S3/S4 drücken. Tab. 20 - Meldungen der Job-Exportvorgänge...

  • Seite 62: Wählen Der Jobs Über Die Brennertasten

    Cod. 006.0001.2000 Discovery 221AC/DC Evo/VRD Evo 08/03/2022 V.2.2 Discovery 300AC/DC Evo/VRD Evo DEUTSCH Menu Menu ○ MitEncoder E1 USB-IMPORT anwählen. Menu Menu ○ Zum Bestätigen Taste S5 drücken. - Abschluss des JOB-Exportvorgangs abwarten. - Wenn keine gültigen JOB-Dateien vorhanden sind, wird die Meldung „IMPORT FAILED“...

  • Seite 63: Technische Daten

    Discovery 221AC/DC Evo/VRD Evo Cod. 006.0001.2000 08/03/2022 V.2.2 Discovery 300AC/DC Evo/VRD Evo DEUTSCH 12 TECHNISCHE DATEN Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE) Elektromagnetische Verträglichkeit (EMC) Angewandte Richtlinien Niederspannungsrichtlinie (LVD) Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe (RoHS) Baunormen EN 60974-1; EN 60974-3; EN 60974-10 Class A Gerät genügt den geltenden EU-Richtlinien...

  • Seite 64: Discovery 221Ac/Dc Evo/Vrd Evo

    Cod. 006.0001.2000 Discovery 221AC/DC Evo/VRD Evo 08/03/2022 V.2.2 Discovery 300AC/DC Evo/VRD Evo DEUTSCH 12.1 Discovery 221AC/DC Evo/VRD Evo Betriebsspannung 1 x 230V ~± 15 % / 50-60 Hz Netzschutz 25 A Verzögert Gemäß EN 61000-3-12 Zmax Anschluss nicht auf das Stromnetz eingestellt...

  • Seite 65: Discovery 300Ac/Dc Evo/Vrd Evo

    Discovery 221AC/DC Evo/VRD Evo Cod. 006.0001.2000 08/03/2022 V.2.2 Discovery 300AC/DC Evo/VRD Evo DEUTSCH 12.2 Discovery 300AC/DC Evo/VRD Evo Betriebsspannung 3 x 400 Va.c. ± 15 % / 50-60 Hz Netzschutz 20 A Verzögert Dieses Gerät ist konform mit der Norm IEC 61000-3-12 unter der Voraussetzung, dass die maximal zulässige Netzimpedanz am Verknüpfungspunkt zwischen der Ab-...

  • Seite 66: Schalttafel

    Cod. 006.0001.2000 Discovery 221AC/DC Evo/VRD Evo 08/03/2022 V.2.2 Discovery 300AC/DC Evo/VRD Evo DEUTSCH 13 SCHALTTAFEL 13.1 Discovery 221AC/DC Evo/VRD Evo 9 8 7 6 4 3 2 1...

  • Seite 67: Discovery 300Ac/Dc Evo/Vrd Evo

    Discovery 221AC/DC Evo/VRD Evo Cod. 006.0001.2000 08/03/2022 V.2.2 Discovery 300AC/DC Evo/VRD Evo DEUTSCH 13.2 Discovery 300AC/DC Evo/VRD Evo...

  • Seite 68: Steckverbinder Für Brenner (Bedienfeld)

    Cod. 006.0001.2000 Discovery 221AC/DC Evo/VRD Evo 08/03/2022 V.2.2 Discovery 300AC/DC Evo/VRD Evo DEUTSCH 13.3 STECKVERBINDER FÜR BRENNER (Bedienfeld) INTERNAL VIEW cod. 021.0004.3360 Brenner UP/DOWN-Brenner UP & DOWN T ORCH TORCH P. T. P. T. P. T. P. T. N.C. N.C.

  • Seite 69: Ersatzteile

    Discovery 221AC/DC Evo/VRD Evo Cod. 006.0001.2000 08/03/2022 V.2.2 Discovery 300AC/DC Evo/VRD Evo DEUTSCH 14 ERSATZTEILE 14.1 Discovery 221AC/DC Evo/VRD Evo...
  • Seite 70 Cod. 006.0001.2000 Discovery 221AC/DC Evo/VRD Evo 08/03/2022 V.2.2 Discovery 300AC/DC Evo/VRD Evo DEUTSCH N° CODE DESCRIPTION N° CODE DESCRIPTION 014.0002.0002 KNOB 41 011.0008.0029 LATERAL PLATE FRONT PANEL LABEL (221AC/DC 42 015.0001.0006 HEAT SINK 013.0012.1701 EVO) (221AC/DC-VRD EVO) 43 041.0004.0301 HALL SENSOR COMPLETE LOGIC FRONT PANEL AMPHENOL CONN.

  • Seite 71: Discovery 300Ac/Dc Evo/Vrd Evo

    Discovery 221AC/DC Evo/VRD Evo Cod. 006.0001.2000 08/03/2022 V.2.2 Discovery 300AC/DC Evo/VRD Evo DEUTSCH 14.2 Discovery 300AC/DC Evo/VRD Evo...
  • Seite 72 Cod. 006.0001.2000 Discovery 221AC/DC Evo/VRD Evo 08/03/2022 V.2.2 Discovery 300AC/DC Evo/VRD Evo DEUTSCH N° CODE DESCRIPTION N° CODE DESCRIPTION 014.0002.0002 KNOB 44 050.0001.0076 AMPHENOL CONN. BOARD FRONT PANEL LABEL (300AC/DC 45 011.0002.0036 SOLENOID VALVE BLOCK 013.0012.1801 EVO) (300AC/DC-VRD EVO) 46 021.0001.0259 COMPLETE FIXED SOCKETS 400A 050.0003.0038...
  • Seite 73 Discovery 221AC/DC Evo/VRD Evo Cod. 006.0001.2000 08/03/2022 V.2.2 Discovery 300AC/DC Evo/VRD Evo DEUTSCH...
  • Seite 74 Cod. 006.0001.2000 08/03/2022 V.2.2 www.weco.it...

Diese Anleitung auch für:

221ac/dc-vrd evo300ac/dc evo300ac/dc-vrd evo

Inhaltsverzeichnis