20/02/2014 v2.11 DEUTSCH EINFÜHRUNG DARSTELLUNG WICHTIG! Discovery 200 AC/DC ist ein einphasen Inverter Schweißgerät Die vorliegende Bedienungsanleitung ist dem Anwender vor neuster Bauart für das WIG-Schweißen mit Gleich- und Installation und der Inbetriebnahme des Geräts auszuhändigen. Wechselstrom. Vor Installation und Ingebrauchnahme des Geräts ist auch das Die Funktionen für WIG AC sind ideal für das Schweißen von...
Cod.006.0001.1340 Discovery 200AC/DC 20/02/2014 v2.11 DEUTSCH INSTALLATION GEFAHR! RÜCKWAND Anheben und Aufstellen Die Bedeutung dieser Symbole entnehmen Sie bitte der „Allgemeinen Bedienungsanleitung“. ANSCHLUSS AN DAS STROMNETZ Die Angaben zu den Eigenschaften des Stromnetzes, an das das Gerät angeschlossen werden muss, finden sich im Abschnitt “Technische Daten”...
Cod.006.0001.1340 Discovery 200AC/DC 20/02/2014 v2.11 DEUTSCH VORBEREITUNG FÜR DAS ELEKTRODENSCHWEISSEN 1. Den Schalter des Geräts auf „O“ stellen (Gerät abgeschaltet). 2. Den Stecker des Stromkabels in die Steckdose stecken. 3. Die Elektrode in Abhängigkeit von Materialtyp und Materialdicke des Werkstücks auswählen. 4.
Seite 7
Cod.006.0001.1340 Discovery 200AC/DC 20/02/2014 v2.11 DEUTSCH (Polarität für eine basische Elektrode) 7/24...
Cod.006.0001.1340 Discovery 200AC/DC 20/02/2014 v2.11 DEUTSCH VORBEREITUNG FÜR WIG-SCHWEISSEN HINWEIS: Zum Vorgehen beim Zusammenstellen von Kühlaggregat und Generator siehe die Anleitung zum Kühlaggregat. 1. Den Schalter des Geräts auf „O“ stellen (Gerät abgeschaltet). 2. Den Stecker des Stromkabels in die Steckdose stecken. 3.
Seite 9
Cod.006.0001.1340 Discovery 200AC/DC 20/02/2014 v2.11 DEUTSCH (Polarität für eine Wolframelektrode) 9/24...
Cod.006.0001.1340 Discovery 200AC/DC 20/02/2014 v2.11 DEUTSCH INBETRIEBSETZEN BEDIENOBERFLÄCHE NUMMER SYMBOL BESCHREIBUNG Aufleuchten bedeutet, dass an der Buchse Spannung anliegt. Aufleuchten bedeutet einen fehlerhaften Betriebszustand. Siehe § 3.5 BEHANDLUNG VON ALARMEN Seite 12. Aufleuchten weist auf die Möglichkeit zur Eingabe des folgenden Einstellwerts hin: STROMANSTIEG Aufleuchten weist auf die Möglichkeit zur Eingabe des folgenden Einstellwerts hin: SCHWEIßSTROM...
Seite 11
Cod.006.0001.1340 Discovery 200AC/DC 20/02/2014 v2.11 DEUTSCH NUMMER SYMBOL BESCHREIBUNG Aufleuchten zeigt die Aktivierung der folgenden Funktion: 2-stufiges Verfahren. Aufleuchten zeigt die Aktivierung der folgenden Funktion: 4-stufiges Verfahren. Aufleuchten zeigt die Aktivierung der folgenden Funktion: 2-stufiges Verfahren + Hochfrequenzzünden (HF). Aufleuchten zeigt die Aktivierung der folgenden Funktion: 4-stufiges Verfahren + Hochfrequenzzünden (HF). Aufleuchten zeigt die Aktivierung der folgenden Funktion: Sonder 4- Takt Betriebs + Hochfrequenzzünden (HF).
Cod.006.0001.1340 Discovery 200AC/DC 20/02/2014 v2.11 DEUTSCH EINSCHALTEN DES GERÄTS Zum Einschalten des Geräts den Schalter des Geräts auf „I“ stellen. Erstmalige Inbertriebnahme oder Einschalten nach einem RESET Die Stromquelle ruft die Werkseinstellungen auf. Erneutes Einschalten Die Stromquelle ruft die letzte eingestellte Schweißkonfiguration, vor dem Ausschalten auf. RESET (LADEN DER WERKSEINSTELLUNG) Beim Rücksetzen werden alle Werte, Parameter und Speicherinhalte vollständig auf die Werksvoreinstellung zurückgesetzt.
Cod.006.0001.1340 Discovery 200AC/DC 20/02/2014 v2.11 DEUTSCH EINSTELLUNGEN FÜR DAS SCHWEIßEN BRENNER TAKTART (2-/4-TAKT USW.) 2-TAKT LIFT-ARC SCHWEIßEN (2T) 1. Das Werkstück mit der Elektrodenspitze berühren. 2. Den Knopf am Brenner drücken und loslassen (1. Phase). 3. Den Brenner langsam anheben, um den Lichtbogen zu zünden. Der Schweißstrom erreicht den voreingestellten Wert, wobei eine eventuell vorgegebene Anstiegsrampe berücksichtigt wird.
Cod.006.0001.1340 Discovery 200AC/DC 20/02/2014 v2.11 DEUTSCH PUNKTSCHWEISSEN IN 2 SCHRITTEN MIT HOCHFREQUENZZÜNDEN (2T SPOT HF) Alle unsere Generatoren WIG HF verfügen über die Punktschweißfunktion. Die Maschine wird in den Modus 2T HF versetzt, der Schlußschweißstrom wird auf einen Wert nahe aber nicht gleich dem Schweißstrom eingestellt, die Abstiegsrampe und die gewünschte Punktschweißzeit werden ebenfalls vorgegeben.
Cod.006.0001.1340 Discovery 200AC/DC 20/02/2014 v2.11 DEUTSCH EINSTELLWERTE FÜR DAS SCHWEISSEN Die nachstehende Grafik soll zum besseren Verständnis der Wirkungen der im Folgenden beschriebenen Einstellwerte dienen. (I1) SCHWEIßSTROM (I2) BASISSTROM (I3) ABSCHLUSSSTROM (t1) DAUER DER ANSTIEGSRAMPE (t2) SPITZENZEIT (t3) BASISDAUER (1/t2+t3) IMPULSFREQUENZ (t4) ABSENKZEIT (t5) GASVORSTRÖMZEIT (t6) GASNACHSTRÖMZEIT...
Seite 16
Cod.006.0001.1340 Discovery 200AC/DC 20/02/2014 v2.11 DEUTSCH AC-FREQUENZ besserer Einbrand der Schweißnaht. Die folgende Abbildung zeigt das Beispiel, bei dem die Welle der geringere Sauberkeit. zweiten Grafik die doppelte Frequenz wie die erste aufweist. ELEKTODEN DURCHMESSER Der Einstellwert optimiert das Zünden des WIG AC-Lichtbogens auf der Grundlage des Duchmesseres der gewählten Elektrode.
Cod.006.0001.1340 Discovery 200AC/DC 20/02/2014 v2.11 DEUTSCH AKTIVIERUNG DER PARAMETER Die Schweißparameter stehen je nach vorgegebenem Schweißverfahren und Verfahrensablauf zur Verfügung. Die Tabelle zeigt, welche Vorgaben vorzunehmen sind, um einzelne Werte zu aktivieren. MENÜ-TASTE VERFAHREN BETRIEBSART EINSTELLWERT 1°...
Cod.006.0001.1340 Discovery 200AC/DC 20/02/2014 v2.11 DEUTSCH VORGABE DER EINSTELLUNGEN: (1. EBENE) Die Taste drücken, um die Liste der einzustellenden Werte zu durchlaufen. Der Wert für die gewählte Einstellung erscheint in den folgenden Displays: D1 Mit dem Encoder den Wert des gewählten Parameters anpassen. Der Wert wird automatisch gespeichert.
Cod.006.0001.1340 Discovery 200AC/DC 20/02/2014 v2.11 DEUTSCH TECHNISCHE DATEN Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE) Elektromagnetische Verträglichkeit (EMC) Angewandte Richtlinien Niederspannungsrichtlinie (LVD) Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe (RoHS) Baunormen EN 60974-1; EN 60974-3; EN 60974-10 Class A Gerät genügt den geltenden EU-Richtlinien Gerät in Umgebungen mit erhöhtem Risiko von elektrischem Schlag verwendbar Konformitätskennzeichnung Gerät genuegt der Richtlinie WEEE...