Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
IKEA OSTVEDA Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. IKEA Anleitungen
  4. Geschirrspüler
  5. OSTVEDA
  6. Bedienungsanleitung

IKEA OSTVEDA Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

en
de
fr
it
Design and Quality
IKEA of Sweden
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für IKEA OSTVEDA

Inhaltszusammenfassung für IKEA OSTVEDA

  • Seite 3 English Deutsch Français Italiano...

  • Seite 38: Sicherheitsinformationen

    Link zur EU-Datenbank EPREL Grundeinstellungen und Programmauswahl Umweltbelange Optionen und Einstellungen IKEA-Garantie Beladbarkeit der Körbe und Einstellungen Einfüllen des Spülmittels Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Produkt entschieden haben. Wir sind stolz darauf, das ideale Produkt für Sie und das beste Komplettangebot an Haushaltsgeräten für Ihren Alltag anbieten zu können.
  • Seite 39 Deutsch Das Gerät darf von Personen ab 8 Jahren und von Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten ohne Erfahrung oder Kenntnis des Produkts nur dann benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder eine Einweisung in die Bedienung des Geräts erhalten, und zwar auf sichere Weise und in Kenntnis der möglichen Risiken.

  • Seite 40: Elektrische Anschlüsse Und Sicherheitshinweise

    Deutsch • Der Wasserdruck muss zwi- Gerätestecker kompatibel ist. schen 0,08 MPa und 1 MPa Der Hersteller lehnt jede liegen. Verantwortung für Personen- • Falls Sie das Gerät auf einen und Sachschäden ab, die auf Teppich oder Teppichboden eine fehlende Erdung der aufstellen, achten Sie darauf, Maschine zurückzuführen sind.
  • Seite 41 Deutsch • Setzen Sie das Gerät keinen in keiner Weise verändert oder Witterungseinflüssen (Regen, manipuliert werden. Reparatu- Sonne, usw.) aus. ren dürfen nur von einer zuge- • Stützen Sie sich oder setzen Sie lassenen Kundendienststelle sich niemals auf die offene Tür, durchgeführt und nur Origina- da die Geschirrspülmaschine lersatzteile eingebaut werden.

  • Seite 42: Sicherheitshinweise

    Deutsch Sicherheitshinweise Installation WARNUNG: Schließen Sie den Geschirrspüler • Alle Elemente der Verpackung entfernen. erst dann an das Stromnetz an, wenn die Frontplatte vollständig montiert ist. WARNUNG: Das Verpackungsmaterial von Anderenfalls kann von der Elektrik eine Kindern fernhalten. dauerhafte Gefahr ausgehen. •...
  • Seite 43 Deutsch • Wenn der Geschirrspüler an neue Rohre oder an Rohre angeschlossen wird, die längere Zeit nicht benutzt wurden, lassen Sie das Wasser einige Minuten lang durchlaufen, bevor Sie den Zulaufschlauch anschließen. Auf diese Weise können keine Sand- oder Rostablagerungen den Wasserzulauffilter verstopfen. (Abb.
  • Seite 44 Deutsch Anschließen des Abflussschlauchs • Der Auslassschlauch sollte in ein Standrohr münden, • Der Schlauch kann über den Rand des Spülbeckens wobei darauf zu achten ist, dass es keine Knicke gibt gehängt werden, darf aber nicht in das Wasser (Abb. 4). eintauchen, um zu verhindern, dass Wasser in die Maschine zurückgesaugt wird, wenn diese in •...

  • Seite 45: Beschreibung Des Produkts

    Deutsch Beschreibung des Produkts Dritter Sprüharm Unterer Sprüharm Filter Typenschild Salzfach Klarspülerfach Reinigerfach Unterer Korb Oberer Sprüharm Oberer Korb Dritter Korb Die Grafiken liefern einen allgemeinen Überblick. Weitere Einzelheiten finden Sie in anderen Kapiteln oder Dokumenten, die dem Gerät beiliegen. Seriennummer TECHNISCHE DATEN (siehe Typenschild) Gedecke (EN 50242)

  • Seite 46: Vor Dem Erstmaligen Gebrauch

    Deutsch Vor dem erstmaligen Gebrauch Einfüllen von Salz • Wenn weiße Flecken auf dem Geschirr • Während dieses Vorgangs wird ein wenig Wasser zurückbleiben, ist dies ein Anzeichen dafür, dass überlaufen; fügen Sie aber so lange Salz hinzu, bis Salz nachgefüllt werden muss. der Behälter voll ist.
  • Seite 47 Deutsch Einfüllen des Klarspülers Fügen Sie Klarspüler bis zur Maximalangabe hinzu (Abb. 10). Klarspüler Der Klarspüler, der beim letzten Spülgang automatisch zugegeben wird, sorgt für ein schnelles Trocknen des Geschirrs und verhindert die Bildung von Flecken und Verschmutzungen. Füllen des Klarspülerbehälters Der Klarspülerbehälter befindet sich neben dem Spülmittelbehälter (Abb.

  • Seite 48: Grundeinstellungen Und Programmauswahl

    Deutsch Grundeinstellungen und Programmauswahl EIN/AUS-Taste Anzeigeleuchte TABS Taste EXPRESS Taste HALBE LADUNG / Setup 5 s Taste EINSCHALTVERZÖGERUNG Taste AUTOMATISCHE TÜRÖFFNUNG Taste PROGRAMMAUSWAHL START / OK / Reset 3 s Anzeigeleuchte ADDISH DISPLAY Einstellung für die erste Verwendung • Um die Auswahl der Sprache zu bestätigen, drücken Sie die Taste „START/OK“.

  • Seite 49: Beschreibung

    Deutsch Überblick über das Programm Programm Beschreibung Standardprogramm und effizientestes Programm in Bezug auf den kombinierten Energie- und Wasserverbrauch für normal verschmutztes Geschirr. EN60436-genormtes Programm. Ein Programm, das je nach Beladung und AUTO WASH Verschmutzungsgrad automatisch die effizienteste und effektivste Dauer und Temperatur des Zyklus auswählt. Dieses Programm ist für eine volle Beladung ausgelegt und SCHNELL 1h wäscht und trocknet in weniger als einer Stunde, wobei die...
  • Seite 50 Deutsch Spülmittel zum Taste Programm Durchschnittliche Taste „HALBE Einweichen „AUTOMATISCHE Spültemperatur °C Power Wash Taste „TABS“ (min.) Spüldauer LADUNG“ (Vorspülen) TÜRÖFFNUNG“   AUTO WASH 55-65 120-140  SCHNELL 1h  UNIVERSAL  INTENSIV  GLAS   LEISE  ...

  • Seite 51: Optionen Und Einstellungen

    Deutsch 1) Der Druck und die Temperatur Programm Wasserverbrauch (l) Elektrizitätsverbrauch (kWh) des Wassers, die Schwankungen des Versorgungsnetzes, die Optionen, die Menge der 13,4 14,6 Gerichte und der Verschmutzungsgrad können die Werte verändern. 12,6 12,6 2) Die Werte für andere 13,4 14,6 Programme als ECO sind lediglich...

  • Seite 52: Spracheinstellungen

    Deutsch Ende des Programms Auswahl des Spülkorbs Das Ende des Programms wird durch 3 Signale von 3 Jedes Mal, wenn die Taste für die halbe Ladung Sekunden Dauer angezeigt, die von einer Pause von 20 gedrückt wird, erscheint der Spülkorb auf dem Display. Sekunden unterbrochen werden.
  • Seite 53 Deutsch Drücken Sie die Taste „START/OK“, um die AKUSTISCHES SIGNAL - AUSWAHL UND -EINSTELLUNGEN ausgewählte Sprache zu bestätigen. „SPRACHE“ Das akustische Signal, das beim Drücken der Tasten zur wird angezeigt und ein kurzer Ton ist zu hören. Auswahl und Einstellung der Spülfunktionen und - Um das Menü...
  • Seite 54 Deutsch BODENLEUCHTE Während das Spülprogramm läuft, wird eine Anzeige „KEIN SALZ“ Bodenleuchte unter der Tür des Geschirrspülers auf den Wenn die Meldung „SALZ“ auf dem Display erscheint Boden projiziert. Wenn der Spülzyklus gestartet wird, oder, falls vorhanden, die entsprechende Leuchte leuchtet diese Bodenleuchte bis zum Ende des aufleuchtet , füllen Sie den Behälter (siehe Kapitel...
  • Seite 55 Deutsch Wenn Sie das Programm wechseln, ändert sich die Wasserenthärter einstellen Verzögerungszeit nicht und die LED leuchtet weiter. Der Wasserenthärter kann Wasser mit einem Härtegrad Wenn Sie die Taste EINSCHALTVERZÖGERUNG drücken, von bis zu 50 °dH mittels 8 Einstellungen behandeln. Die wird die zuletzt vorgenommene Einstellung angezeigt.
  • Seite 56 Deutsch • Bestätigen Sie Ihre Auswahl durch Drücken von • Schalten Sie das Gerät ein und drücken Sie die Taste „START/OK“. „EIN/AUS“-Taste • Auf dem Display wird „ENTHÄRTER“ angezeigt. • Halten Sie die Taste „Setup 5 sec“ gedrückt; es • Um das Menü...

  • Seite 57: Beladbarkeit Der Körbe Und Einstellungen

    Deutsch Beladbarkeit der Körbe und Einstellungen Einstellen des oberen Geschirrkorbs Der Oberkorb ist mit einem Höhenverstellsystem ausgestattet. Nach oben heben: Heben Sie den Korb an den Seiten an (Abb. 11), sobald er sich in der oberen Position befindet. Nach unten heben: Drücken Sie den Hebel „A“, wobei Sie ihn an den Seiten halten (Abb.
  • Seite 58 Deutsch Laden von Geschirr • Positionieren Sie die größeren Teller leicht schräg nach vorne, um das Einsetzen des Korbes in die Einräumen des oberen Geschirrkorbs Maschine zu erleichtern. Tassenhalter WARNUNG: Vergewissern Sie sich nach dem Beladen des Korbes, dass sich der Sprüharm Der Oberkorb (Abb.
  • Seite 59 Deutsch Einräumen des unteren Geschirrkorbs • In den unteren Korb kommen Töpfe, Pfannen, Terrinen, Salatschüsseln, Deckel, Servierplatten, Essteller und Suppenteller. • Legen Sie das Besteck mit dem Griff nach unten in den speziellen Kunststoffbehälter im unteren Korb und achten Sie darauf, dass das Besteck die Drehung des Sprüharms oder das Öffnen des Spülmittelfachs nicht behindert.
  • Seite 60 Deutsch WARNUNG: Vergewissern Sie sich nach dem Power Wash Beladen des Korbes, dass sich der Sprüharm Bei einigen Programmen (siehe Programmtabelle) wird frei drehen lässt, ohne Geschirr oder auch der dritte POWER WASH Spülarm aktiviert, der Küchenutensilien zu treffen. sich unten in der Geschirrspülmaschine befindet. Diese Funktion ist ideal für die Reinigung von stark Verwenden Sie den dritten Korb für Besteck, wie in der verschmutztem Geschirr oder Kochgeschirr, das dazu...

  • Seite 61: Einfüllen Des Spülmittels

    Deutsch Einfüllen des Spülmittels Einfüllen des Spülmittels Wenn Sie Tabs verwenden, sollte ein Tab ausreichen. Legen Sie die TABS ein und achten Sie darauf, dass sie Es ist wichtig, ein Reinigungsmittel zu verwenden, das das Öffnungssystem nicht behindern (Abb. 25). speziell für Geschirrspüler geeignet ist, sei es in Pulver-, Flüssig-, Gel- oder Tab-Form.
  • Seite 62 Deutsch Laden von Vorspülmitteln in Programmen, die dies Der Klarspülerbehälter muss leer sein (wenn er nicht leer erfordern ist, stellen Sie den Klarspülerregler auf die niedrigste Position, bevor Sie den Kombi-Reiniger verwenden). Bei Programmen mit einem Vorspülgang, der eine zusätzliche Spülmitteldosierung erfordert (siehe Kapitel „TABS“...

  • Seite 63: Hinweise Und Tipps

    Deutsch Hinweise und Tipps So erzielen Sie wirklich gute Spülergebnisse • Wenn das Geschirr nicht sehr schmutzig ist oder die Körbe ganz voll sind, wählen Sie ein ECO-Programm, • Bevor Sie das Geschirr in den Geschirrspüler stellen, indem Sie den Anweisungen in der Programmliste entfernen Sie alle Speisereste (Knochen, Schalen, folgen.

  • Seite 64: Reinigung Und Wartung

    Deutsch Reinigung und Wartung Reinigen des Filters • Entfernen Sie den Gazefilter (Abb. 30) und waschen Sie die gesamte Einheit unter einem Wasserstrahl Das Filtersystem besteht aus: (Abb. 31). Einem zentralen Behälter, der die größeren Bei Bedarf kann ein kleiner Pinsel verwendet werden. Partikel auffängt.
  • Seite 65 Deutsch Reinigung des Sprüharms Der untere Rotorarm kann einfach nach oben herausgezogen werden (Abb.33). Die richtige Pflege Ihres Geräts kann seine Lebensdauer verlängern. Reinigung der Außenseite des Geräts • Trennen Sie die Maschine von der Stromversorgung. • Verwenden Sie für die Außenreinigung des Geschirrspülers keine Lösungsmittel (Entfettung) und keine Scheuermittel, sondern nur ein mit Wasser getränktes Tuch.

  • Seite 66: Fehlerbehebung

    Deutsch Wenn Sie fertig sind, setzen Sie die Rotorarme NACH ABSCHLUSS DES ZYKLUS in der gleichen Position wieder ein und denken Es ist sehr wichtig, dass nach jedem Spülprogramm das Sie daran, den Pfeil wieder auszurichten und Wasser abgedreht und die Spülmaschine über die die Schraube einzuschrauben (Abb.
  • Seite 67 Deutsch Angezeigter Fehler Bedeutung und Lösungen „KEIN WASSER“ mit einem kurzen akustischen Die Geschirrspülmaschine füllt sich nicht mit Wasser Signal • Stellen Sie sicher, dass die Wasserzufuhr offen ist. • Vergewissern Sie sich, dass der Wasserzulaufschlauch FEHLER E2 mit einem kurzen akustischen Signal nicht geknickt oder gequetscht ist.
  • Seite 68 Deutsch Geschirrspülmaschine Siehe Punkt 1 füllt sich nicht mit Wasserhahn ist geschlossen Den Wasserhahn aufdrehen Wasser Wasserzulaufschlauch ist geknickt Die Knicke im Schlauch beseitigen Filter des Wasserzulaufschlauchs ist Den Filter am Ende des Schlauches reinigen verstopft Geschirrspüler gibt Filter ist verschmutzt Den Filter reinigen kein Wasser ab Abflussrohr ist verbogen...

  • Seite 69: Link Zur Eu-Datenbank Eprel

    Deutsch Weiße Flecken auf Leitungswasser ist zu hart Salz- und Klarspülerstand kontrollieren und dem Geschirr entsprechend regulieren. Sollte der Fehler weiterhin bestehen, wenden Sie sich bitte an das autorisierte Kundendienstzentrum Lärm beim Spülgang Geschirr stößt aneinander Die Beladung des Geschirrkorbs erneut kontrollieren Die rotierenden Arme stoßen gegen Die Beladung des Geschirrkorbs erneut...

  • Seite 70: Ikea-Garantie

    Fälle, in denen beim Besuch eines Technikers kein Konstruktions- oder Materialfehler ab dem Kaufdatum Fehler gefunden werden konnte. bei IKEA verursacht wurden. Diese Garantie gilt nur für • Reparaturen, die nicht von unseren beauftragten Geräte für den Hausgebrauch. Die Ausnahmen sind Dienstleistern und/oder einem autorisierten unter der Überschrift „Was ist nicht durch diese...
  • Seite 71 Code) und die Seriennummer (8-stelliger Der spezielle After Sales Service für IKEA Geräte: Code, der auf dem Typenschild zu finden ist) Bitte wenden Sie sich für Folgendes an den IKEA des Geräts, für das Sie unsere Hilfe Kundendienst: benötigen, zur Hand haben.
  • Seite 140 Mon-Fri 09 - 20 Sat 10 - 19 Tarif d'appel national s'applique "PRIMJENJUJU SE NACIONALNE CIJENE Hrvatska 517776620 Mon-Fri 08 -17.00 POZIVA" Ireland www.ikea.com Ísland www.ikea.com La tariffa applicata è quella di una Italia 282940420 Mon-Fri 09 – 20 Sat 10-18 chiamata nazionale Κυπρος...
  • Seite 142 English 21552 50177 © Inter IKEA Systems B.V. 2021 AA-2189608-3 © Inter IKEA Systems B. V. 2024 2024-02-13 AA-2445638-1 AA-2445513-2 © Inter IKEA Systems B.V. 2024 AA-2445513-1...

Inhaltsverzeichnis