ION PROFILE EXPRESS Kurzanleitung Seite 10

FEHLERHILFE
Sollten Sie bei der Verwendung Ihres IJSB Plattenspielers auf Probleme stoßen,
folgende Fehlersuchtabelle verwenden, um eine Lösung zu finden.
PROBLEM URSACHE
Nadel liegt nicht auf der
Legen Sie die Nadel auf die Schallplatteauf.
Schallplatte.
Vergewissem Sie sich, dass der Schallplattenspieler mit
Plattenspieler hat kein
Ich höre bei der
einer funktionierenden
Strom.
Aufnahme kein
eingeschaltet ist.
Audiosignal.
RCA Ausgänge sind nicht
Überprüfen Sie, dass die RCA Ausgänge des
mit
elnern
Plattenspielers mit einem Lautsprechersystemverbunden
Lautsprechersystem
sind und dieses eingeschaltetist.
verbunden.
Das System sitzt nicht Das Tonabnehmersystem muss fest am Tonarm sitzen,
richtig. wenn Sie den Plattenspieler verwenden.
Der Klang, den ich höre,
ist sehr Schlecht.
Die Schallplatte ist Wischen Sie die Oberfläche der Schallplatte mit einem
schmutzig Oder verkratzt. antistatischen Tuch vorsichtig ab.
Ich kann meine Konfigurieren Sie Ihre Audioeinstellungen am Computer
Aufnahmen nicht hören,
wie folgt:
wenn iCh sie vom
Gehen Sie in Windowsauf Start
Computer abspiele.
Sounds und
Start Systemsteuerung
Der Audioausgang des
und wählen Sie die Soundkarte Ihres Computers als
Computers ist nicht richtig
Wiedergabegerät im Audio Tab.
Wenn der Plattenspieler
eingestellt.
Alternativ können
angeschlossen ist, kann
Computers über
ich keine Audiosignale
Plattenspielers abhören. Wählen Sie dazu einfach den
vom Computer hören.
"USB Audio Codec" Wiedergabegerätaus, Dann Wird
das Audiosignal
Plattenspielers geführt.
In Vista müssen
Aufnahmeeingang den Stereo-Mode manuell auswählen.
Gehen Sie auf Start
Unter Windows Vista der klassischen Ansicht).
Aufnahmeeinstellungen
in
Sind meine Aufnahmen Aufnahme Tab und wählen Sie den Mikrofon Eingang
Vista stehen nicht
auf
nur in Mono anstatt in
(USB Audio Codec) an. Klicken Sie auf Eigenschaften.,
"Stereo".
Stereo.
Klicken Sie dann auf den Erweitert Tab und wählen Sie "2
Kanal. 16 Bit. 44100 Hz (CD Qualität)"im Standardformat
Aufklappmenü aus. Drücken S iedannauf9bemehmen,
umdieÄnderung zu bestätigen.
Achten Sie darauf, dass die Schallplatten in der
Meine Musik Wird in der FalSChe Geschwindigkeit
vorgesehenen Geschwindigkeit
falschen Tonhöhe Plattenspieler
am
können mit den Tasten
abgespielt. ausgewählt.
Zwei Geschwindigkeiten wählen.
BEVOR SIE DIESES PROKT ZURÜCK SENDEN nehmen Sie bitte Kontakt mit ION Audio
Oder Ihrem Fachhändler zur Behebung eines Problems auf. Die Kontaktinformationen
finden Sie in der Broschüre mit den Sicherheitshinweisen,die diesem Produkt beiliegt.
18
GUIDA RAPIDA
können Sie die Assicurarsi che gli elementi elencati di seguito siano contenuti nella confezione.
o
Giradischi
Tappetino
LÖSUNG
Adattatore
Cavo USB
LEGGERE ATTENTAMENTE
o
Recarsi alla pagina http;llwww,ion:au<iq.com
Stromquelle verbunden und
INTRODUZIONE
PROFILE EXPRESS si collega direttamente al computer per trasformare i vostri preziosi dischi in vinile in
musicadigitale. Per aiutarvi nella conversionedei dischi in vinile, abbiamo incluso diversi pacchettisoftware.
Sara necessario installare una delle seguenti applicazioni per sfruttare la registrazione su computer:
EZ Vinyl/Tape Converter'
in media digitali. EZ Vinyl/Tape Converter salva comodamente Ie vostre registrazioni nella libreria
iTunes••. Questa é probabilmente l'applicazione preferibile per gli utenti alle prime armi. Abbiamo
allegato una comoda Guida Rapida con istruzioni passo passo circa I'installazione e l'uso del software.
EZ Audio Converter (solo Mac)
utenti principianti. Fate riferimento alla comoda Guida Rapida allegata, recante le istruzioni passo passo
Systemsteuerung
circa I'installazione
Audiogeräte (Windows XP) Oder
Audacity (per PC e Mac)
Sound (WindowsVista)
modifiche e processo dell'audio avanzati quali normalizzazione, rimozione dei rumori, conversione a 78
GIRI e separazione automatica delle tracce. La Guida per il software Audacity si trova sul CD in
Sie auch Audiosignale des dotazione: fare riferimento a quest'ultima
die RCA Ausgänge des
Per installare il software: inserire il CD in dotazione nel computer e seguire le istruzioni da schermo. Una volta
terminato di convertire il vinile, 10si pub masterizzare su un CD o caricare su dispositivi media portatili.
zu den RCA Ausgängen Ihres
• Una versione di EZ Vinyl,'Tape Converter con convertitore di Gracenote MusiclD é disponibile par il download presso il sito web per il tuo
prodotto a www.ion-audio.com.
Sie möglicherweise für den
" iTunes e iPod sono marchi di fabbrica di Apple, Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri paesi.
Systemsteuerung Sound (in
Klicken Sie dann auf den CARATTERISTICHE
abgespielt werden. Sie
33RPM Oder 45RPM zwischen
Cavo di alimentazione:
effettuato tutti i collegamenti audio.
Cavi di uscita RCA Audio: questi cavi vanno collegati a livello degli ingressi audio dell'impianto home
2.
stereo (Nota bene: si possono copiare dischi sull'iPod o sul computer, anche se Ie uscite audio del
giradischi non sono collegate ad un impianto stereo).
3. Uscita audio USB: servirsi del cavo USB in dotazione per collegare il giradischi al computer, II
collegamento USB fornirå l'audio dal giradischi e dall'ingresso stereo al computer. II collegamento USB
convoglierå inoltre audio dal computer attraverso Ie uscite RCA del giradischi. Per il trasferimento dei
dischi in vinile al computer, abbiamo previsto due diversi pacchetti software nel CD incluso. L'EZ
Vinyl,'Tape Converter e IEZ Audio Converter (Mac) sono il modo piü semplice e veloce di trasferire i
vostri dischi in vinile ed
avanzati possono installare e utilizzare il software Audacity (per PC e Mac), che permette di sfruttare
funzioni avanzate di editing audio, quali Ia normalizzazione dell'audi0, la rimozione dei rumori e la
separazione automatica delle tracce.
PROFILE EXPRESS CD
Guida rapida
45 giri Libretto di istruzioni di sicurezza e garanzia
IL LIBRETTO Dl ISTRUZIONI PRIMA Dl UTILIZZARE IL PRODOTTO
per la registrazione del prodotto.
(solo PC) é il modo piü facile e veloce di trasformare Ie vostre registrazioni
un applicativo base di conversione per tvlac OS X ed é l'ideale per
e l'uso del software.
il software dåstinato agli utenti esperti. Questa applicazione permette
quando si lavora con Audacity.
PANNELLO POSTERIORE
questo cavo di alimentazione va inserito in una presa a muro DOPO aver
preferibile che vengano utilizzati dai principianti. In alternativa, gli utenti
19