ION PROFILE EXPRESS Kurzanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für PROFILE EXPRESS:
- Kurzanleitung (16 Seiten) ,
- Kurzanleitung (16 Seiten)
Verwandte Anleitungen für ION PROFILE EXPRESS
Inhaltszusammenfassung für ION PROFILE EXPRESS
- Seite 1 PROFILE EXPRESS QUICKSTART GUIDE ENGLISH 13-6) MANUAL DE INICIO RÅPIDO ESPANOL (7- 10 ) GUIDE D'UTILISATION RAPIDE FRANC AIS 14 ) KURZANLEITUNG DEUTSCH ( 15 - MANUALE RAPIDO Dl UTILIZZAZIONE ITALIANO ( 19-22 SNELSTARTGIDS NEDERLANDS ( 23 - 26 )
- Seite 2 After you finish converting your vinyl, you can then burn to CD or load onto portable media devices. • A version Of EZ VinybTape Converter with Gracenote MusiclO is available for download at your product's page at www.ion-au&o.com, " iTunes and iPod are trademarks Of Apple. Inc., registered in the U.S.A. and other countries.
- Seite 3 GENERAL CONTROLS CONVERTING YOUR 78RPM VINYL If you wish to transfer your 78RPM records to your computer, you will need to install and use the Audacity application. This application can be found on the CD included in the box. Please install Audacity and follow the instructions below to record your 78RPMs.
- Seite 4 Make sure you have connected the turntable's RCA PROFILE EXPRESS se conecta directamente a su computadora para convertir sus valiosos vinilos en connected speaker outputs to a speaker system and that the speaker rnüsica digital.
- Seite 5 CONTROLES GENERALES COMO CONVERTIR SU VINILO DE 78 RPM Para transferir sus discos de 78 RPM a Ia computadora, es necesario que instale Ia aplicaciån Audacity. Esta aplicaciön se puede encontrar en el CD incluido en la caja. Instale Audacity y siga Ias instrucciones de mås abajo para grabar sus discos de 78 RPM.
- Seite 6 PROFILE EXPRESS se branche directement un ordinateur afin de transférer vos précieux vinyles au numérique. altavoces. Plusieurs logiciels sont inclus afin de vous aider å faire la conversion des enregistrementsde vos disques de vinyle.
- Seite 7 COMMANDES PRINCIPALES CONVERSION DU VINYLE 78 TR/MIN Pour transférer les disques 78 tr/min sur votre ordinateur, vous devez installer et utiliser l'application Audacity. Cette application se trouve sur le CD inclus dans Ia boite. Veuillez installer Audacity et suivre les indications ci-dessous pour lienregistrement des 78 tr/min. Pour toute question concernant Audacity, veuillez consulter son guide d'utilisation inclus sur le CD.
- Seite 8 Sélectionnez ordinateur. simplement USB Audio Codec comme appareil • EineVersion der EZVinyl,'Tape Converter Gracenote MusiclD stehtzurnDownload a ufder Web-Seit für Ihr Produkt aufwwn.v.ion• de lecture audio et l'audio depuis votre ordinateur audio.com. sera acheminé aux sorties RCA du tourne-disque.
- Seite 9 BEDIENELEMENTE UMWANDELN IHRER 78RPM SCHALLPLATTEN Wenn Sie Ihre Schallplatten mit 78RPMauf IhremComputeraufnehmenmöchten,müssenSie die Audacity Software installierenund verwenden. Dieses Programm finden Sie auf der mitgelieferten CD. Installieren Sie Audacity und folgen Sie dann den nachstehend beschriebenen Schritten. Eine Fehlerbeschreibung zu Audacity finden Sie in der Audacity Softwareanleitung, die ebenfalls auf der CD enthalten ist.
- Seite 10 Überprüfen Sie, dass die RCA Ausgänge des elnern Plattenspielers mit einem Lautsprechersystemverbunden PROFILE EXPRESS si collega direttamente al computer per trasformare i vostri preziosi dischi in vinile in Lautsprechersystem sind und dieses eingeschaltetist. musicadigitale. Per aiutarvi nella conversionedei dischi in vinile, abbiamo incluso diversi pacchettisoftware.
- Seite 11 CONVERSIONE DEI VINILI A 78 GIRI COMANDI GENERALI Per trasferire i vostri dischi a 78 giri sul computer, sarä necessario installare e utilizzare I'applicazione Audacity.Questasi trovasul CD contenutonellaconfezione.InstallareAudacitye seguire le istruzioni di cui sotto per registrare i vostri 78 giri. Per Ia risoluzione di eventuali problemi con Audacity fare riferimento alla relativa Guida inclusa nel CD.
- Seite 12 Assicurarsi di aver collegato le uscite RCA del collegate all'impianto delle giradischi ad un impianto di casse e Che questo sia PROFILE EXPRESS maakt rechtstreeks verbinding met uw computer naar uw vinyl opnames converteren naar een acceso. casse. digitale muziek. Er zijn diverse softwarepakketten meegeleverd om u te helpen uw vinyl platen te converteren.
- Seite 13 CONVERSE UW 78 TOERENPLATEN ALGEMENE BEDIENING Wanneer u uw 78 toerenplaten wilt overzetten naar uw computer dient u de toepassing Audacity te installeren en te gebruiken. Deze toepassing Staat op de CD die meegeleverd wordt. Installeer Audacity en volg de onderstaande instructies om uw 78 toerenplaten op te nemen.
- Seite 14 één van de twee snelheden door te drukken op 33RPM toonhoogte draaitafel. of 45RPM. Voor technische ondersteuning wordt u verzocht VÖÖRRETOURNERING VAN HET PRODUCT contact te zoeken met ION Audio of uw verkooppunt. Contactinformatie vindt u in de Veiligheidsinstructies die bij het product geleverd worden.