Safety Information
Všeobecná prevádzková bezpečnosť
Ak náhle pustíte koniec drôtu pri jeho navíjaní, drôt prudko a
nekontrolovane vyletí a môže spôsobiť opotrebovanie na
drôtu, ktoré môže mať za následok jeho zlomenie. Drôt počas
navíjania nikdy nepúšťajte. Vždy veďte koniec drôtu k navi-
jaku, až kým nezastane.
B) Upevnenie bezpečnostnej reťaze
Bezpečnostnú reťaz vždy pripevnite k správnemu upevneniu.
Všeobecná bezpečnosť pri servise a údržbe
• Zavesenie, upevnenie bezpečnostnej reťaze a bezpečnos-
tnú reťaz musíte pravidelne kontrolovať. V prípade nájde-
nia poškodenia alebo opotrebenia navijak ihneď prestaňte
používať.
Všeobecné bezpečnostné pokyny
Nebezpečenstvá pri inštalácii
• Nepripájajte kábel nástroja ani žiadne príslušenstvo k
drôtu vyvažovača.
• Skontrolujte, či majú zavesenie navijaka a podpery min-
imálny bezpečnostný faktor 5-krát väčší ako je kombino-
vaná maximálna kapacita záťaže plus hmotnosť navijaka.
• Pripevnite dodatočné podporné lano alebo reťaz k pod-
pere nezávislej od podpery navijaka.
• Skontrolujte, či nie sú opotrebované háky zavesenia, lano
a reťaz. Pred inštaláciou vymeňte opotrebované diely.
Riziko pri prevádzke
• Dodržiavajte odporúčaný rozsah zaťaženia.
• Každodenne skontrolujte, či nedošlo k bežnému opotre-
bovaniu hákov zavesenia, lán, zarážok lán a reťazí.
Vymeňte opotrebované diely pred ďalším použitím.
• Nikdy nedvíhajte ľudí ani záťaže ponad ľuďmi.
• Kábel vyvažovača alebo reťaz nikdy nepoužívajte ako
slučku a nepripájajte k nemu príslušenstvo ani
sekundárny kábel, musí zostať voľný, aby sa mohol po-
hybovať zamýšľaným smerom.
• Zaťažená reťaz nesmie byť počas zdvíhania záťaže pre-
točená, skrútená ani inak poškodená.
• Pred zdvíhaním navijak vycentrujte nad záťažou.
• Operátori musia mať fyzické schopnosti na manévrovanie
s navijakom.
Nebezpečenstvá z opakovaných pohybov
• Pri používaní elektrického nástroja za účelom vykonania
pracovných úloh môže operátor pocítiť nepohodlie v
rukách, ramenách, pleciach, krku alebo iných častiach
tela.
• Zaujmite pohodlné držanie tela a zároveň si zachovajte
bezpečný postoj, aby ste sa vyhli neprirodzeným alebo
nerovnovážnym polohám. Zmena postoja počas dlho tr-
vajúcich prác môže pomôcť predísť nepohodliu a únave.
38
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9834 5960 00
• Neignorujte symptómy ako trvalé alebo opakujúce sa
nepohodlie, bolesť, búšenie, bodavú bolesť, tŕpnutie,
necitlivosť, pálenie alebo stuhnutie. Prestaňte používať
nástroj, informujte vášho zamestnávateľa a vyhľadajte
lekára.
Nebezpečenstvá na pracovisku
• Pošmyknutie/zakopnutie/pád sú významnou príčinou
vážneho zranenia alebo smrti. Dávajte pozor na nadby-
točné hadice ponechané na povrchu, kde sa chodí alebo
pracuje.
• Na pracoviskách, kde sa používajú navijaky, sa odporúča
nosiť ochranné prilby.
• V neznámom prostredí postupujte opatrne. Majte na
mysli možné nebezpečenstvá vyplývajúce z vašej pracov-
nej činnosti.
• Navijaky nie sú izolované pre prípad kontaktu so zdrojmi
elektrického napätia a nie sú určené na používanie v po-
tencionálne nebezpečných atmosférach.
Nebezpečenstvá pri údržbe a oprave
• Pred vykonávaním údržby tohto produktu si musíte prečí-
tať a pochopiť pokyny a zoznam náhradných dielov.
• Údržbársky personál musí mať fyzické schopnosti na za-
obchádzanie s masou a hmotnosťou navijaka.
Doplňujúce bezpečnostné informácie týkajúce sa
prenosných pneumatických nástrojov:
• CAGI 2528 - B186.1, BEZPEČNOSTNÝ KÓD PRE
PRENOSNÉ PNEUMATICKÉ NÁSTROJE, k dis-
pozícii z Global Engineering Documents na stránke
https://global.ihs.com/alebo zavolajte na číslo +1 800
447-2273. V prípade ťažkostí so získaním noriem
ANSI kontaktujte ANSI cez stránku https://
www.ansi.org/
Užitočné informácie
Webová stránka
Informácie ohľadne našich výrobkov, príslušenstva, náhrad-
ných dielov a zverejnených materiálov nájdete na webovej
stránke Atlas Copco.
Navštívte, prosím: www.atlascopco.com.
Funkcia ServAid
ServAid je portál, ktorý sa nepretržite aktualizuje a ob-
sahuje technické informácie, ako napríklad:
• Regulačné a bezpečnostné informácie
• Technické údaje
• Inštalačné, prevádzkové a servisné pokyny
• Zoznamy náhradných dielov
• Príslušenstvo
• Kótované výkresy
Navštívte, prosím: https://servaid.atlascopco.com.
Pre bližšie technické informácie sa obráťte na vášho miest-
neho zástupcu Atlas Copco.
RIL 5C