Zehnder Option Box V2 Installations Anleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Decorative radiators
Comfortable indoor ventilation
Heating and cooling ceiling systems
Clean air solutions
Zehnder Option Box V2 /
Zehnder Option Box V2 Lite
Installateurshandleiding
Installers manual
Installations Anleitung
Manuel de l'installateur
Manuale per l'installatore
Instrukcja obsługi dla instalatora
Manual para instaladores
Always the best climate
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Zehnder Option Box V2
Inhaltszusammenfassung für Zehnder Option Box V2
- Seite 1 Decorative radiators Comfortable indoor ventilation Heating and cooling ceiling systems Clean air solutions Zehnder Option Box V2 / Zehnder Option Box V2 Lite Installateurshandleiding Installers manual Installations Anleitung Manuel de l’installateur Manuale per l’installatore Instrukcja obsługi dla instalatora Manual para instaladores...
- Seite 32 Alle Rechte vorbehalten. Bei der Erstellung dieser Dokumentation wurde mit äußerster Sorgfalt vorgegangen. Der Herausgeber dieser Dokumentation haftet nicht für Schäden, die aus fehlenden oder falschen Angaben resultieren. Im Falle von Streitigkeiten ist die englische Fassung der Anweisungen bindend. 32 - DE...
- Seite 33 Inhalt Vorwort .........................................4 Sicherheit .....................................4 Technische Spezifikationen ..............................5 2.1 Überprüfen der Lieferung ..............................5 2.2 Konfiguration des Gerätes ...............................5 2.3 Maßskizze ....................................5 2.4 Schaltplan ....................................6 2.5 Monteurmenü für das Lüftungsgerät ..........................7 2.6 Montageverfahren ................................8 Badezimmerschalter ..................................9 Externer Filter .....................................9 Standby-Schalter ..................................9 ComfoHood ....................................
-
Seite 34: Vorwort
Gehäuse Anhand dieses Dokuments können Sie die Option gesichert. Zur Öffnung des Gehäuses Box V2/Option Box V2 Lite für das ComfoAir Q, Comfort Vent Q und Aeris NEXT auf sichere und sind Werkzeuge erforderlich. optimale Weise montieren und warten. Die Option ■... -
Seite 35: Technische Spezifikationen
Option Box V2 Lite.) ComfoNet-Kabel (2,5 m) Beutel mit Zubehör Schutzabdeckung ComfoNet-Anschlüsse Typenschild Zusatzgeräteanschlüsse (für genauere Angaben siehe Schaltplan) Dichtungskappe Zugentlastung für Netzkabel 230 V (Gilt nicht für die Option Box V2 Lite.) Konfiguration des Gerätes Maßskizze1 60,5 Abmessungen in Millimetern DE - 35... -
Seite 36: Schaltplan
12 Vdc 0-10V 0-10V CAN_H CAN_L L (230V) L (230V) L (230V) L (230V) 2 Nur in der Schweiz erhältlich 3 In Belgien nicht erlaubt 4 Für Serviceanwendungen 5 Gilt nicht für die Option Box V2 Lite. 36 - DE... -
Seite 37: Monteurmenü Für Das Lüftungsgerät
Monteurmenü für das Lüftungsgerät MONTEUROPTIONEN Passwort: Siehe Dokument des Lüftungsgeräts INBETRIEBNAHME STEUERPLATINE EINST. OPTION BOX LÜFT. VOREINST. BADEZIMMERSCHALTER LÜFT. STEUERUNG COMFOHOOD FILTEREINSTELLUNGEN NACHHEIZREGISTER MEERESHÖHE 0-10V EINGANG 1 FEUERST. VORHANDEN 0-10V EINGANG 2 DISBALANCE 0-10V EINGANG 3 WÄRMETAUSCHERTYP 0-10V EINGANG 4 DIR. -
Seite 38: Montageverfahren
Handbüchern oder in den nächsten Ergänzungen gemäß den Anweisungen ■ ComfoHood-Ventil;2 Kapiteln beschrieben. in den entsprechenden Handbüchern. ■ ComfoFond-L Pumpe; ■ Erdwärmetauscher-Ventil. Nur in der Schweiz erhältlich 5 Gilt nicht für die Option Box V2 Lite. 38 - DE... -
Seite 39: Badezimmerschalter
Badezimmerschalter Externer Filter Das Gerät wird mit einer Das Gerät wird mit einem optionalen optionalen Zeitsteuerung externen Filter- ausgestattet, um die Feuchtigkeit Fehlermeldungskontakt in Ihrem Badezimmer schnell zu ausgestattet, an dem ein Filter- reduzieren. Dabei wird die Fehlerschalter angeschlossen Luftmenge vorübergehend mit werden kann, der den Endanwender einem Schalter im Badezimmer darauf aufmerksam macht, wenn... -
Seite 40: Comfohood
Minuten nach dem Einschalten und zeigt die Fehlermeldung HOOD_CONNECT des Lüftungsgerätes ausgeschaltet. Wenn das ERROR auf dem Display des Lüftungsgerätes an. Lüftungsgerät die gewünschte Zuluft ohne Nur in der Schweiz erhältlich 5 Gilt nicht für die Option Box V2 Lite. 40 - DE... -
Seite 41: Nachheizregister
Unterstützung des ComfoFond-L liefern kann, Inbetriebnahme bleibt der ComfoFond-L ausgeschaltet. Wenn Nach der Installation nehmen Sie das das ComfoFond-L unzuverlässige Ergebnisse Nachheizregister im Menü OPTION BOX des bezüglich der Außenlufttemperatur an das Lüftungsgerätes in Betrieb. Lüftungsgerät liefert, schaltet das Lüftungsgerät Die folgenden Menüs müssen eingestellt werden: den ComfoFond-L aus. -
Seite 42: 10 0-10 V-Eingänge
0-10 V Eingänge Die folgenden Menüs müssen für jeden angeschlossenen 0-10 V Eingang eingestellt Das Gerät verfügt über vier werden: optionale 0-10V-Eingänge zur Menü-Eintrag Funktion Steuerung der Luftmenge des INPUT (V) BEI 0 % Das erforderliche Eingangssignal, Lüftungsgerätes. An die um ein Ausgangssignal von 0 % vom Eingänge können beliebige Lüftungsgerät zu erhalten. -
Seite 43: Einstellhinweise
Anforderung mit allen anderen eingehenden Eine Inbetriebnahme des Erdwärmetauschers Anforderungen ab und ermittelt die benötigte nach der Installation ist nicht notwendig. Luftmenge. Nicht im Einklang mit den belgischen Freduc-Vorschriften 5 Gilt nicht für die Option Box V2 Lite. DE - 43... -
Seite 44: Hauptnetzanschluss
Falle von Betriebsstörungen verschiedene ■ Erdwärmetauscher-Ventil. Störungscodes anzeigt. In der Wartungsanleitung des Lüftungsgerätes ist beschrieben, was die Störungscodes bedeuten und wie diese Störungen zu beheben sind. Nur in der Schweiz erhältlich 5 Gilt nicht für die Option Box V2 Lite. 44 - DE... -
Seite 45: Proportional-Integral-Differenzregler (Pid-Regler)
Proportional-Integral-Differenzregler (PID-Regler) Proportionaler Regler Proportionalbereich, Fehler Sollwert Fehler Integralregler Lüftung 0-10 V Nachstellzeit, Fehlersumme Differentialregler Differentialzeit, Fehleränderung Messwert 0-10 V Sensor 0-10 V Die meisten Regler des Lüftungsgerätes sind PID- Zeit, die für ein vollständiges Ausgangssignal Regler. Die Regler versuchen, einen Fehler auf Null benötigt wird, bei einem Fehler in der Größe des zu reduzieren. -
Seite 46: Regelverfahren
Regelverfahren Steuern ComfoAir Q Gerät Regelung Lüftung 0-10V Ausgang Werte Beim Steuern wird die Menge direkt vom Nach Anschließen eines Sensors würde dies Ausgangssignal des angeschlossenen Gerätes bedeuten, dass ein hoher Sensorpegel einem beeinflusst. Dieses Verfahren sollte üblicherweise hohen Volumen entspricht. Wenn ein 0-2000 bei Steuergeräten wie dem SAG 0-3, SAG 0-5 ppm CO -Sensor mit 0 V bei 0 ppm und 10 V...