Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Kälte- und Klimatechnik
R32
SYSHP MINI 07-16 EVO-P
Mini Wärmepumpe Monoblock
7,4 - 14,0 kW
8,5 -16,2 kW
Handbuch Technische Daten
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für SystemAir SYSHP MINI 05 EVO-P Q

  • Seite 1 Kälte- und Klimatechnik SYSHP MINI 07-16 EVO-P Mini Wärmepumpe Monoblock 7,4 - 14,0 kW 8,5 -16,2 kW Handbuch Technische Daten...
  • Seite 2 INHALT Teil 1 Allgemeine Informationen..............3 Teil 2 Technische Daten ................17 Teil 3 Installation und Einstellungen ............33...
  • Seite 4: Allgemeine Informationen

    Teil 1 Allgemeine Informationen 1 Mini-Monoblock-Wärmepumpe ............... 4 2 Modellbezeichnung................... 6 3 Nomenklatur .................... 6 4 System und Gerätedesign ................ 7...
  • Seite 5 1 Mini-Wärmepumpen-Monoblock- System 1.1 System Schema Gebläsekonvektor Fußbodenheizungskreisläufe Bypass-Ventil Verteiler 3-Wege- Ventil Kollektor Kaltwasserzulauf Brauchwassertank Mini-Wärmepumpe Monoblock Luft-Wasser-Raumheizungs-, Raumkühlungs- Brauchwasser- Wärmepumpensystem. Die Wärmepumpe entzieht der Außenluft Wärme und überträgt diese durch den Plattenwärmeübertrager ins Hydroniksystem. Das erwärmte Wasser im Hydroniksystem zirkuliert zu Niedrigtemperatur- Temperaturstrahlern (Fußbodenheizkreise oder...
  • Seite 6 1.2 System Konfigurationen Die Mini-Wärmepumpe Monoblock kann so konfiguriert werden, dass sie mit aktivierter oder nicht aktivierter elektrischer Heizung oder auch mit einem zusätzliches Heizsystem verwendet werden kann. Die gewählte Konfiguration beeinflusst die erforderliche Größe der Wärmepumpe. Im Folgenden werden drei typische Konfigurationen beschrieben.
  • Seite 7: Modellbezeichnung

    2 Modellbezeichnung Spannungsversorgung Modell Kältemittel Außeneinheit (V/Ph/Hz) 220-240/1/50 SYSHP MINI 05 EVO-P Q SYSHP MINI 07 EVO-P Q 220-240/1/50 220-240/1/50 SYSHP MINI EVO-P Q 220-240/1/50 SYSHP MINI EVO-P Q 220-240/1/50 SYSHP MINI EVO-P Q 220-240/1/50 SYSHP MINI EVO-P Q 380-415/3/50...
  • Seite 8: Auswahlverfahren

    4 Auswahl von System und Konstruktionseinheit 4.1 Auswahlverfahren Schritt 1: Berechnung der Gesamtwärmelast Berechnen der zu konditionierten Fläche Wählen Sie die Wärmeemitent (Typ, Menge, Wassertemperatur und Heizlast) Schritt 2: Systemkonfiguration Entscheiden Sie, ob ein zusätzliches Heizungssystem einbezogen werden soll und stellen Sie den Einschaltpunkt der Temperatur ein Entscheiden Sie, ob die Backup E-Heizung aktiviert oder deaktiviert ist Schritt 3: Auswahl der Außengeräte Bestimmen der erforderlichen Gesamtheizlast der Außengeräten...
  • Seite 9: Auswahl Der Wasseraustrittstemperatur (Lwt)

    4.2 Auswahl der Wasseraustrittstemperatur (LWT) Die empfohlenen Wasseraustrittstemperaturen für verschiedene Arten von Wärmeübertrager sind:  Für Fußbodenheizung: 30 bis 35⁰C  Für Gebläsekonvektoren: 30 bis 45⁰C  Für Niedertemperatur-Heizkörper: 40 bis 50⁰C 4.3 Optimieren des Systementwurfs Um mit der Mini-Wärmepumpe den höchsten Komfort bei geringstem Energieverbrauch zu erreichen, ist es wichtig, die folgenden Überlegungen zu berücksichtigen: ...
  • Seite 10: Technische Daten

    Teil 2  Technische Daten  Spezifikationen .................. 10  1  2  Elektrische Daten..................16  3  Abmessungen und Gewichtsschwerpunkt.......... 16  Betriebsgrenzwerte................. 17  4  Leistungstabellen.................. 18  5  6  Hydronische Leistung................ 48  Geräuschpegel.................. 49  7  8  Klimarelevante Nennkurven.............. 55...
  • Seite 11: Spezifikationen

    1 Spezifikationen  05 EVO-P Q 07 EV0-P Q Modell SYSHP MINI 09 EVO-P Q Spannungsversorgung (V/Ph/Hz) 220-240/1/50 220-240/1/50 220-240/1/50 Heizleistung 6500 8400 10000 Heizung A7W35 Leistungsaufnahme 1226 1663 2128 5.30 5.05 4.70 Heizleistung 6600 8500 10200 Heizung A7W45 Leistungsaufnahme 1650 2237 2795 4.00...
  • Seite 12 5.09 5.19 5.08 LWT unter 35℃ SEER 7.81 8.09 8.31 LWT unter 55℃ Heizung A7W35 Heizung max. Heizung Modus 1 Heizung Modus 2 Schallleistungspegel Kühlung A35W18 Kühlung max. Kühlung Modus 1 Kühlung Modus 2 Verdichter Doppelrollkolbenverdichter Doppelrollkolbenverdichter Doppelrollkolbenverdichter Bürstenloser DC-Motor Bürstenloser DC-Motor Bürstenloser DC-Motor Ventilator Anzahl Luftvolumenstrom...
  • Seite 13 Modell SYSHP MINI 12 EVO-P Q 14 EVO-P Q 16 EVO-P Q Spannungsversorgung (V/Ph/Hz) 220-240/1/50 220-240/1/50 220-240/1/50 Heizleistung 12200 14100 16000 Heizung A7W35 Leistungsaufnahme 2490 3000 3556 4.90 4.70 4.50 Heizleistung 12500 14500 16200 Heizung A7W45 Leistungsaufnahme 3378 4085 4696 3.70 3.55 3.45...
  • Seite 14 Heizung A7W35 Heizung max. Heizung Modus 1 Heizung Modus 2 Schallleistungspegel Kühlung A35W18 Kühlung max. Kühlung Modus 1 Kühlung Modus 2 Verdichter Doppelrollkolbenverdichter Doppelrollkolbenverdichter Doppelrollkolbenverdichter Bürstenloser DC-Motor Bürstenloser DC-Motor Bürstenloser DC-Motor Ventilator Anzahl Luftvolumenstrom 5200 5200 5200 Luftseitiger Wärmeübertrager Lamellen Lamellen Lamellen Expansionsventil...
  • Seite 15 Modell SYSHP MINI 12 EVO-P R 14 EVO-P R 16 EVO-P R Spannungsversorgung (V/Ph/Hz) 380-415/3/50 380-415/3/50 380-415/3/50 Heizleistung 12200 14100 16000 Heizung A7W35 Leistungsaufnahme 2490 3000 3556 4.90 4.70 4.50 Heizleistung 12500 14500 16200 Heizung A7W45 Leistungsaufnahme 3378 4085 4696 3.70 3.55 3.45...
  • Seite 16 Heizung A7W35 Heizung max. Heizung Modus 1 Heizung Modus 2 Schallleistungspegel Kühlung A35W18 Kühlung max. Kühlung Modus 1 Kühlung Modus 2 Verdichter Doppelrollkolbenverdichter Doppelrollkolbenverdichter Doppelrollkolbenverdichter Bürstenloser DC-Motor Bürstenloser DC-Motor Bürstenloser DC-Motor Ventilator Anzahl Luftvolumenstrom 5200 5200 5200 Luftseitiger Wärmeübertrager Lamellen Lamellen Lamellen Expansionsventil...
  • Seite 17: Elektrische Daten

    Außeneinheit Stromstärke Verdichter Ventilator System Voltage Min. Max. TOCA 220~240 10.5 0.17 SYSHP MINI 05 EVO-P Q 220~240 14.5 10.5 0.17 SYSHP MINI 07 EVO-P Q 220~240 10.5 0.17 SYSHP MINI 09 EVO-P Q 220~240 0.17 SYSHP MINI 12 EVO-P Q 220~240 26.5...
  • Seite 18: Einsatzgrenzen

    4 Einsatzgrenzen  Einsatzgrenzen der Heizung 5 12 55 60 65 Einsatzgrenzen der Kühlung Einsatzgrenzen für die Warmwasserbereitung 5 12 55 60 65 Abkürzungen:  T4: Außentemperatur (°C)  T1: Wasseraustrittstemperatur (°C)  IBH: Elektrische Zusatzheizung AHS: Zusätzliche Wärmequelle Anmerkungen:  Bei IBH/AHS "EIN", schaltet sich nur IBH/AHS ein;  Bei IBH/AHS "AUS", schaltet sich nur die Wärmepumpe ein, es kann zu Einschränkungen kommen Wärmepumpe schaltet sich aus, nur IBH/AHS schaltet sich ein (IBH kann die Wassertemperatur auf bis zu 65℃ erhitzen, AHS kann die Wassertemperatur auf bis zu 70℃ erhitzen) ...
  • Seite 19 5 Leistungstabellen  Heizleistungstabellen (nach: EN14511) SYSHP MINI 05 EVO‐P Q  Leistung: Maximal   LWT  DB  25  30  35  40  45  50  55  60  65  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP ...
  • Seite 20 Leistung: 90%  LWT  DB  25  30  35  40  45  50  55  60  65  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  ‐25  3.47 ...
  • Seite 21 Leistung: 30%  LWT  DB  25  30  35  40  45  50  55  60  65  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  1.02  0.42 ...
  • Seite 22 SYSHP MINI 07 EVO‐P Q  Leistung: Maximum  LWT  DB  25  30  35  40  45  50  55  60  65  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP ...
  • Seite 23 Leistung: 90%  LWT  DB  25  30  35  40  45  50  55  60  65  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  3.82  1.59 ...
  • Seite 24 Leistung: 30%  LWT  DB  25  30  35  40  45  50  55  60  65  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  ‐25  1.23 ...
  • Seite 25 SYSHP MINI 09 EVO-P Q Leistung: Maximum   LWT  DB  25  30  35  40  45  50  55  60  65  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI ...
  • Seite 26 Leistung: 90%  LWT  DB  25  30  35  40  45  50  55  60  65  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  ‐25  3.95 ...
  • Seite 27 Leistung: 30%  LWT  DB  25  30  35  40  45  50  55  60  65  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  1.26  0.65 ...
  • Seite 28 SYSHP MINI 12 EVO‐P Q/R  Leistung: Maximum  LWT  DB  25  30  35  40  45  50  55  60  65  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP ...
  • Seite 29 Leistung: 90%  LWT  DB  25  30  35  40  45  50  55  60  65  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  6.22  3.37 ...
  • Seite 30 Leistung: 30%  LWT  DB  25  30  35  40  45  50  55  60  65  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  ‐25  1.99 ...
  • Seite 31 SYSHP MINI 14 EVO‐P Q/R  Leistung: Maximum   LWT  DB  25  30  35  40  45  50  55  60  65  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI ...
  • Seite 32 Leistung: 90%  LWT  DB  25  30  35  40  45  50  55  60  65  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  ‐25  6.45 ...
  • Seite 33 Leistung: 30%  LWT  DB  25  30  35  40  45  50  55  60  65  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  1.99  0.87 ...
  • Seite 34 SYSHP MINI 16 EVO‐P Q/R  Leistung: Maximum  LWT  DB  25  30  35  40  45  50  55  60  65  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP ...
  • Seite 35 Leistung: 90%  LWT  DB  25  30  35  40  45  50  55  60  65  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  7.34  3.98 ...
  • Seite 36 Leistung: 30%  LWT  DB  25  30  35  40  45  50  55  60  65  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  HC  PI  COP  ‐25  2.33 ...
  • Seite 37 5.2 Kühlleistungstabellen (nach:EN14511)  SYSHP MINI 05 EVO‐P Q  Leistung: Maximum  LWT  DB  5  7  10  15  18  20  25  PI  EER  PI  EER  PI  EER  PI  EER  PI  EER  PI  EER  PI  EER  CC  CC  CC  CC  CC  CC  CC  0.58  /  / ...
  • Seite 38 Leistung: 70%  LWT  DB  5  7  10  15  18  20  25  PI  EER  PI  EER  PI  EER  PI  EER  PI  EER  PI  EER  PI  EER  CC  CC  CC  CC  CC  CC  CC  0.39  /  /  /  /  /  /  /  /  / ...
  • Seite 39 SYSHP MINI 07 EVO‐P Q  Leistung: Maximum  LWT  DB  5  7  10  15  18  20  25  PI  EER  PI  EER  PI  EER  PI  EER  PI  EER  PI  EER  PI  EER  CC  CC  CC  CC  CC  CC  CC  0.62  /  /  /  / ...
  • Seite 40 Leistung: 70%  LWT  DB  5  7  10  15  18  20  25  PI  EER  PI  EER  PI  EER  PI  EER  PI  EER  PI  EER  PI  EER  CC  CC  CC  CC  CC  CC  CC  0.42  /  /  /  /  /  /  /  /  / ...
  • Seite 41 SYSHP MINI 09 EVO‐P Q  Leistung: Maximum  LWT  DB  5  7  10  15  18  20  25  PI  EER  PI  EER  PI  EER  PI  EER  PI  EER  PI  EER  PI  EER  CC  CC  CC  CC  CC  CC  CC  0.66  /  /  /  / ...
  • Seite 42 Leistung: 70%  LWT  DB  5  7  10  15  18  20  25  PI  EER  PI  EER  PI  EER  PI  EER  PI  EER  PI  EER  PI  EER  CC  CC  CC  CC  CC  CC  CC  0.43  /  /  /  /  /  /  /  /  / ...
  • Seite 43 SYSHP MINI 12 EVO‐P Q/R  Leistung: Maximum  LWT  DB  5  7  10  15  18  20  25  PI  EER  PI  EER  PI  EER  PI  EER  PI  EER  PI  EER  PI  EER  CC  CC  CC  CC  CC  CC  CC  /  /  /  /  / ...
  • Seite 44 Leistung: 70%  LWT  DB  5  7  10  15  18  20  25  PI  EER  PI  EER  PI  EER  PI  EER  PI  EER  PI  EER  PI  EER  CC  CC  CC  CC  CC  CC  CC  0.64  /  /  /  /  /  /  /  /  / ...
  • Seite 45 SYSHP MINI 14 EVO‐P Q/R  Leistung: Maximum  LWT  DB  5  7  10  15  18  20  25  PI  EER  PI  EER  PI  EER  PI  EER  PI  EER  PI  EER  PI  EER  CC  CC  CC  CC  CC  CC  CC  /  /  /  /  / ...
  • Seite 46 Leistung: 70%  LWT  DB  5  7  10  15  18  20  25  PI  EER  PI  EER  PI  EER  PI  EER  PI  EER  PI  EER  PI  EER  CC  CC  CC  CC  CC  CC  CC  0.74  /  /  /  /  /  /  /  /  / ...
  • Seite 47 SYSHP MINI 16 EVO‐P Q/R  Leistung: Maximum  LWT  DB  5  7  10  15  18  20  25  PI  EER  PI  EER  PI  EER  PI  EER  PI  EER  PI  EER  PI  EER  CC  CC  CC  CC  CC  CC  CC  /  /  /  /  / ...
  • Seite 48 Leistung: 70%  LWT  DB  5  7  10  15  18  20  25  PI  EER  PI  EER  PI  EER  PI  EER  PI  EER  PI  EER  PI  EER  CC  CC  CC  CC  CC  CC  CC  0.83  /  /  /  /  /  /  /  /  / ...
  • Seite 49: Hydronische Leistung

    6 Hydronische Leistung  SYSHP MINI 05 / 07 / 09 EVO­P Q Wasserdurchflussrate (m SYSHP MINI 12 / 14 / 16 EVO­P Q SYSHP MINI 12 / 14 / 16 EVO­P R Wasserdurchflussrate (m3/h) 48 ...
  • Seite 50: Geräuschpegel

    7 Geräuschpegel  7.1 Insgesamt Table 2‐8.1: Schalldruckpegel   Model name  dB(A)  2   SYSHP MINI 05 EVO‐P Q  48  SYSHP MINI 07 EVO‐P Q  51  SYSHP MINI 09 EVO‐P Q  53  SYSHP MINI 12 EVO‐P Q  56  SYSHP MINI 14 EVO‐P Q  58  SYSHP MINI 16 EVO‐P Q ...
  • Seite 51 7.2 Oktavband Pegel  SYSHP MINI 05 EVO‐P Q Oktavbandpegel Kühlung in Nennfrequenz Außenlufttemperatur 35⁰C DB; EWT 12⁰C, LWT 7⁰C NR‐90  Kühlung in Nennfrequenz NR‐80  Außenlufttemperatur 35⁰C DB; NR‐70  EWT 23⁰C, LWT 18⁰C NR‐60  Heizen in Nennfrequenz NR‐50  Außenlufttemperatur 7⁰C DB, NR‐40  85% r.F.; EWT 30⁰C, LWT 35⁰C. NR‐30 ...
  • Seite 52 SYSHP MINI 09 EVO‐P Q Oktavbandpegel   Kühlung in Nennfrequenz Außenlufttemperatur 35⁰C DB; EWT 12⁰C, LWT 7⁰C Kühlung in Nennfrequenz NR‐90  Außenlufttemperatur 35⁰C DB; NR‐80  EWT 23⁰C, LWT 18⁰C NR‐70  NR‐60  Heizen in Nennfrequenz NR‐50  Außenlufttemperatur 7⁰C DB, NR‐40  85% r.F.; EWT 30⁰C, LWT 35⁰C. NR‐30 ...
  • Seite 53 SYSHP MINI 14 EVO‐P Q Oktavebandpegel Kühlung in Nennfrequenz Außenlufttemperatur 35⁰C DB; EWT 12⁰C, LWT 7⁰C NR‐90  Kühlung in Nennfrequenz NR‐80  Außenlufttemperatur 35⁰C DB; EWT 23⁰C, LWT 18⁰C NR‐70  NR‐60  Heizen in Nennfrequenz NR‐50  Außenlufttemperatur 7⁰C DB, 85% NR‐40  r.F.; EWT 30⁰C, LWT 35⁰C. NR‐30 ...
  • Seite 54 SYSHP MINI 12 EVO‐P R Oktavebandpegel Kühlung in Nennfrequenz Außenlufttemperatur 35⁰C DB; EWT 12⁰C, LWT 7⁰C NR‐90  Kühlung in Nennfrequenz NR‐80  Außenlufttemperatur 35⁰C DB; EWT 23⁰C, LWT 18⁰C NR‐70  NR‐60  Heizen in Nennfrequenz NR‐50  Außenlufttemperatur 7⁰C DB, NR‐40  85% r.F.; EWT 30⁰C, LWT 35⁰C. NR‐30 ...
  • Seite 55 SYSHP MINI 16 EVO‐P R Oktavebandpegel Kühlung in Nennfrequenz Außenlufttemperatur 35⁰C DB; EWT 12⁰C, LWT 7⁰C NR‐90  Kühlung in Nennfrequenz NR‐80  Außenlufttemperatur 35⁰C DB; EWT 23⁰C, LWT 18⁰C NR‐70  NR‐60  Heizen in Nennfrequenz NR‐50  Außenlufttemperatur 7⁰C DB, NR‐40  85% r.F.; EWT 30⁰C, LWT 35⁰C. NR‐30 ...
  • Seite 56 8 Klimabezogene Kurven  Die klimabezogene Kurven können auf der Benutzeroberfläche unter MENU >  PRESET TEMPERATURE > WEATHER TEMP. SET eingestellt werden. WEATHER TEMP. SET menu   Wenn WEATHER TEMP. SET aktiv ist, ändert sich die Wasseraustrittstemperatur PRESE T TEMPER ATURE (T1s) automatisch, wenn sich die Außentemperatur (T4) ändert. Insgesamt 32 PRESET WEATHER Wettertemperaturkurven sind bereits von erfahrenen Ingenieuren...
  • Seite 57 Hochtemperaturkurven für den Heizbetrieb  T1S(℃) Kurve 1 Kurve 2 Kurve 3 Kurve 4 Kurve 5 Kurve 6 Kurve 7 Kurve 8 T4(℃) ‐30 ‐25 ‐20 ‐15 ‐10 ‐5 Außentemperatur (⁰C ) Tieftemperaturkurven für den Heizbetrieb  T1S(℃) Kurve 1 Kurve 2 Kurve 3 Kurve 4 Kurve 5 Kurve 6 Kurve 7 Kurve 8 T4(℃) ‐10 ‐5 Außentemperatur (⁰C ) 56 ...
  • Seite 58 Hochtemperaturkurven für den Kühlbetrieb  T1S(℃) Kurve 1 Kurve 2 Kurve 3 Kurve 4 Kurve 5 Kurve 6 Kurve 7 Kurve 8 T4(℃) ‐10 ‐5 Außentemperatur (⁰C ) Die neunte Kurve ist die selbst programmierbare Kurve für den Heiz- und Kühlbetrieb.  Automatische Einstellkurve für den Heizbetrieb Automatische Einstellkurve für den Kühlbetrieb T1S (T1S2) T1S (T1S2) T1SETC1...
  • Seite 59 58 ...
  • Seite 60: Einstellungen

    Teil 3 Installation und Einstellungen 1 Benutzeroberfläche................60 2 Betriebsparameter................79...
  • Seite 61: Einstellungen Für Benutzeroberfläches

    1 Einstellungen für Benutzeroberfläches Einführung Während der Installation sollten die Einstellungen und Parameter der Mini-Wärmepumpen-Monoblockeinheiten vom Installateur entsprechend der Installationskonfiguration, den Klimabedingungen und den Präferenzen des Endbenutzers konfiguriert werden. Die relevanten Einstellungen sind über das Menü FÜR SERVICE auf der Benutzeroberfläche der Mini- Wärmepumpen-Monoblockeinheiten zugänglich programmierbar.
  • Seite 62 Menüstruktur SERVICE MENÜ 1 WW-MODUS EINSTELLUNGEN 2 KÜHLMODUS EINSTELLUNGEN 3 HEIZMODUS EINSTELLUNGEN 4 AUTOMODUS EINSTELLUNGEN 5 TEMPERATUR EINSTELLUNGEN 6 RAUMTHERMOSTAT 7 ANDERE HEIZQUELLE 8 URLAUBSMODUS EINSTELLUNGEN 9 SERVICEANRUF 10 WERKSEINST: HERSTELLEN 11 TESTLAUF 12 SPEZIALFUNKTION 13 AUTONEUSTART 14 LEISTUNGSBEGRENZUNG 15 ENTER DEF 16 KASKADE-SET 17 HMI ADR.
  • Seite 63 SERVICE Menü SERVICE ermöglicht Installateuren die Eingabe der Systemkonfiguration und die FÜR TECHNIKER Einstellung der Systemparameter. Gehen Sie hierfür zu MENÜ > SERVICE. Passwort: Geben Sie das Passwort ein, verwenden Sie ◄ ► um zwischen den Ziffern zu navigieren, und ▼ ▲ um die numerischen Werte anzupassen, und drücken Sie dann "ENTER".
  • Seite 64 Raumheizung/-kühlung AUS ist, das Brauchwasser nach Bedarf. Wenn die Raumheizung/-kühlung EIN geschaltet ist, wird das Brauchwasser nur dann nach Bedarf erwärmt, wenn der TBH Tankzusatzheizer verfügbar ist. PUMP_D (Warmwasserpumpe stellt ein, ob die Brauchwasserzirkulationspumpe von der Mini-Wärmepumpen- Monoblockeinheit gesteuert wird oder nicht. Wenn die Brauchwasserzirkulationspumpe von der Mini-Wärmepumpen- Blockeinheit gesteuert werden soll, wählen Sie JA.
  • Seite 65 t_INTERVAL_DHW stellt die Wiederanlaufverzögerung des Verdichters im Brauchwassermodus ein. Wenn der Verdichter stoppt, startet er erst wieder, wenn mindestens t_INTERVAL_DHW Minuten verstrichen sind. T5S_DISINFECT legt den Sollwert der Wassertemperatur des Wassertanks für die Desinfektionsfunktion fest. T5S_DI legt die Solltemperatur für den Desinfektionsbetrieb des Brauchwassertanks fest. Achtung: Während des Desinfektionsbetriebs (Dauer: t_DI_MAX) ist die Warmwassertemperatur an den Warmwasserentnahmestellen zeitweise gleich dem für T5S_DI eingestellten Wert.
  • Seite 66 PUMP_D TIMER aktiviert oder deaktiviert den zeitgesteuerten Betrieb der Warmwasserpumpe und lässt sie für die PUMP_D RUNNING TIME in Betrieb. PUMP_D RUNNING TIME ist die Zeit, in der die Brauchwasserzirkulationspumpe in Betrieb geschaltet ist. PUMP_D DISINFECT aktiviert oder deaktiviert die Brauchwasserzirkulationspumpe wenn sie sich im Desinfektionsmodus befindet und T5S_DI- T5≤2 gegeben ist.
  • Seite 67 t_INTERVAL_C definiert die Verzögerung für den Neustart des Kompressors im Kühlmodus. Wenn der Kompressor stoppt, startet er erst wieder, wenn mindestens t_INTERVAL_C Minuten verstrichen sind. T1SetC1 definiert die Wassertemperatur 1 der personalisierten Einstellkurve im Kühlbetrieb. T1SetC2 definiert die Wassertemperatur 2 der personalisierten Einstellkurve im Kühlbetrieb. T4C1 definiert die Umgebungstemperatur 1 der persönlichen Einstellkurve im Kühlbetrieb.
  • Seite 68 dTSH definiert die Temperaturdifferenz zwischen der Raum-Ist-Temperatur (Ta) und der Raum-Soll-Temperatur (TS), ab der die Wärmepumpe Warmwasser an die Heizkreise liefert. Wenn TS - Ta ≥ dTSH ist, liefert die Wärmepumpe Warmwasser an die Heizkreise, und wenn Ta ≥ TS ist, liefert die Wärmepumpe kein Warmwasser an die Heizkreise. dTSH ist nur relevant, wenn YES für ROOM TEMP im Menü...
  • Seite 69: Temperatureinstellungen

    TEMPERATUR EINSTELLUNGEN MENÜ > FÜR SERVICETECHNIKER > TEMPERATUR EINSTELLUNGEN TEMPERATUR EINSTELLUNGEN WASSERFLUSS-TEMP.: entsprechend der Wasseraustrittstemperatur des Mini- TEMPERATUR EINSTELLUNGEN Wärmepumpen-Monoblocks 5.1 WASSERFLUSS-TEMP. RAUMTEMP.: entsprechend der Raumtemperatur, die vom eingebauten 5.2 RAUMTEMP. NEIN Temperatursensor der Benutzerschnittstelle des Mini-Wärmepumpen-Monoblocks allein erfasst wird 5.3 DOPPELZONE NEIN DOPPELZONE: entsprechend entweder der Wasseraustrittstemperatur des Mini-...
  • Seite 70 RAUMTHERMOSTAT MENÜ > FÜR SERVICETECHNIKER > RAUMTHERMOSTAT RAUMTHERMOSTAT Als Alternative zur Steuerung der Heiz-/Kühlmodi des Raumes entsprechend der 6. RAUMTHERMOSTAT N EIN 6.1 RAUMTHERMOSTAT Wasseraustrittstemperatur der Mini-Wärmepumpen-Monoblock-Einheit und/oder der Raumtemperatur, die vom Temperaturfühler in der Benutzeroberfläche der Mini-Wärmepumpen-Monoblock-Einheit erfasst wird, kann ein separates Raumthermostat installiert werden, der den Heiz-/Kühlmodus des Raumes steuert.
  • Seite 71 dT1_IBH_ON stellt die Temperaturdifferenz zwischen der eingestellten Wasseraustrittstemperatur (T1S) der Wärmepumpe und der Wasseraustrittstemperatur (T1) der Wärmepumpe ein, oberhalb derer das/die Heizelement(e) der elektrischen Zusatzheizung eingeschaltet ist/sind. Wenn T1S - T1 ≥ dT1_IBH_ON wird die Backup E-Heizung eingeschaltet. t_IBH_DELAY stellt die Verzögerung zwischen dem Start des Verdichters und dem Einschalten des ersten Elements der elektrischen Zusatzheizung ein.
  • Seite 72 TBH FUNCTION Aktivierung oder Deaktivierung der Tankzusatzheizung. dT5_TBH_OFF stellt die Temperaturdifferenz zwischen der eingestellten Brauchwasser-Solltemperatur (T5S) und der Brauchwasser-Speicherwassertemperatur (T5) ein, unterhalb der der Tankzusatzheizer nicht verwendet wird. Wenn T5≥Min(T5S+dT5_TBH_OFF, 65), ist der der Tankzusatzheizer ausgeschaltet. t_TBH_DELAY stellt die Verzögerung zwischen dem Start des Verdichters und dem Einschalten des der Tankzusatzheizers ein. T4_TBH_ON legt die Außentemperatur fest, ab der der Heizstab nicht mehr verwendet wird.
  • Seite 73: Werkseinstellungen Herstellen

    10. WERKSEINSTELLUNGEN HERSTELLEN MENÜ > FÜR SERVICETECHNIKER > WERKSEINSTELLUNGEN HERSTELLEN WERKSEINST. HERSTELLEN wird verwendet, um alle Parameter in der Benutzeroberfläche auf ihre Werkseinstellungen zurückzusetzen. Wenn Sie JA wählen, beginnt der Prozess der Wiederherstellung aller Einstellungen auf die Werkseinstellungen, der Fortschritt wird in Prozent angezeigt. WERKSEINSTELLUNG HERSTELLEN 10 WERKSEINST.
  • Seite 74 PUNKTTEST Das Menü PUNKTTEST dient zur Überprüfung der Funktion einzelner Komponenten. Verwenden Sie ▼▲ , um zu den Komponenten zu gelangen die Sie prüfen möchten. Drücken Sie ON/OFF, um den Ein-/Aus-Zustand der Komponente umzuschalten. Wenn sich ein Ventil nicht ein-/ausschaltet lässt, sein Ein-/Aus-Zustand umgeschaltet wird oder wenn eine Pumpe/Heizung beim Einschalten nicht funktioniert, überprüfen Sie den Anschluss der Komponente an der Hauptplatine des Hydroniksystems.
  • Seite 75 KÜHLMODUS MENÜ > FÜR SERVICETECHNIKER > TESTLAUF > KÜHLMODUS TESTLAUF KÜHLMODUS 11 TESTLAUF KÜHLMODUS wird verwendet, um den Betrieb des Systems im Raumkühlmodus zu TESTLAUF IST EINGESCHALTET. überprüfen. DER KÜHLMODUS IST Während des KÜHLMODUS liefert die Mini-Wärmepumpen-Monoblockeinheit EINGESCHALTET. DIE Wasser mit einer Solltemperatur von 7°C. Die aktuell tatsächliche WASSERAUSTRITTSTEMPERATUR Wasseraustrittstemperatur wird auf der Benutzeroberfläche angezeigt.
  • Seite 76: Vorheizung Für Boden

    12.1 VORHEIZUNG FÜR BODEN MENÜ > FÜR SERVICETECHNIKER > SPEZIALFUNKTION > VORHEIZUNG FÜR BODEN Bei der Erstinbetriebnahme und bei niedrigen Wassertemperaturen ist es wichtig, VORHEIZUNG FÜR BODEN dass das Wasser langsam erwärmt wird. Andernfalls kann es dazu kommen, dass 12.1 VORHEIZUNG FÜR BODEN die Betonböden aufgrund schneller Temperaturänderungen Risse bekommen.
  • Seite 77 Phase 1: allmählicher Temperaturanstieg von einem Startpunkt von 25°C auf die Spitzentemperatur (45°C). Phase 2: Aufrechterhaltung der Spitzentemperatur von 45°C. Phase 3: allmählicher Temperaturabfall von der Spitzentemperatur auf 30°C. BODENTROCKNUNG AUFZEIZZEIT (t_DRYUP) legt die Dauer von Phase 1 fest. ZEIT HALTEN (t_HIGHPEAK) legt die Dauer von Phase 2 fest. TEMPSENKZEIT (t_DRYD) legt die Dauer von Phase 3 fest.
  • Seite 78 15. ENTER DEF MENÜ > FÜR SERVICETECHNIKER > ENTER DEF ENTER DEF definiert Sensoren und Funktionen für die Installation. ENTER DEF 15 ENTER DEF 15 ENTER DEF 15.1 M1/M2 FERNBE AN/AUS 15.6 Ta 15.2 SMART-NETZ KEIN 15.7 Ta-adj 15.3 Tw2 KEIN 15.8 SOLAR-EING.
  • Seite 79 HMI ADR. EING. MENÜ > FÜR SERVICETECHNIKER > HMI ADR. EING. HMI ADR. EING. 17 HMI ADR. EING. 17.1 HMI EIN MASTER 17.2 HMI ADR. FÜR BMS 17.3 STOPP BIT Ändern HMI EINlegt fest, ob die verdrahtete Steuerung Master oder Slave ist. (0=MASTER, 1=SLAVE) Wenn HMI EIN auf SLAVE eingestellt ist, kann der Regler nur die Betriebsart umschalten (EIN/AUS) und die Temperatur regeln;...
  • Seite 80: Betriebsparameter

    Betriebsparameter MENÜ > BETRIEBSPARAMETER Dieses Menü dient dem Installateur oder Servicetechniker zur Überprüfung der Betriebsparameter. Die nachstehende Schnittstelle dient als Referenz, und der Zustand der verschiedenen Einheiten entspricht unterschiedlichen Parameterwerten. Betriebsparameter BETRIEBSPARAMETER BETRIEBSPARAMETER BETRIEBSPARAMETER ONLINE-GERÄTENUMMER PUMP_O GASKESSEL PUMP_C T1 AUSGANGSWASSERTEMP. 25℃ BETRIEBSM.
  • Seite 81 Die folgenden Parameterbereiche werden verwendet, um grob zu bestimmen, ob das System ordnungsgemäß läuft: Austrittstemperatur (Tp) bei Heiz-/DHW Betrieb T4<-10℃ Twout+15<Tp<Tw_out+40 -10℃≤T4<10℃ Twout+10<Tp<Tw_out+35 10℃≤T4<25℃ Twout+10<Tp<Tw_out+30 T4≥25℃ Twout+10<Tp<Tw_out+28 Anmerkung: T4: Umgebungstemperatur Tw_out: Wasseraustrittstemperatur Auslassdruck (P1) bei Heiz-/DHW Betrieb Tw_out(℃) 1750± 2000± 2270±...
  • Seite 83 Systemair srl Via XXV Aprile, 29 20825 Barlassina (MB) Italy Tel. +39 0362 680 1 Fax +39 0362 680 693 www.systemair.com...

Diese Anleitung auch für:

Syshp mini 07 evo-p qSyshp mini 09 evo-p qSyshp mini 12 evo-p qSyshp mini 14 evo-p qSyshp mini 16 evo-p qSyshp mini 12 evo-p r ... Alle anzeigen

Inhaltsverzeichnis