Inhaltsverzeichnis
Werbung
Vorbereitung mit Dosiersystem
Préparation avec système de dosage
Preparazione con sistema di dosaggio
Preparation with dosing system
Tankdeckel abschrauben
Dévisser le bouchon du réservoir
Svitare il coperchio del serbatoio
Remove tank lid
oder
ou
oppure
or
Wasser einfüllen
Verser l'eau
Riempimento con l'acqua
Fill with water
Gewünschte Dosierung einstellen
Régler le dosage souhaité
Impostare il dosaggio desiderato
Adjust desired dosage
Quick-Refill: Wasserschlauch
direkt anschliessen
Quick-Refill: Raccorder directe-
ment le tuyau d'eau
Quick-Refill: Collegare direttamen-
te il tubo flessibile dell'acqua
Quick-Refill: Connect water hose
directly
Dosiersystem einschalten
Activé le système de dosage
Attivare il sistema di dosaggio
Switch on dosing system
Chemie einfüllen
Verser le produit chimique
Aggiungere il prodotto chimico
Fill up with chemicals
Drücken bis Chemie im System
Appuyer jusqu'à ce que le produit
chimique ait pénétré le système
Premere fino a che il detergente
non entra nel sistema
Press until chemical agent in system
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
