Au Sujet De Rotel; Au Sujet De Ce Manuel - Rotel Rdv-1062 Bedienungsanleitung
Dvd-audio/video-spieler
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Sommaire
Remarque ........................................................ 22
Figure 1 : Télécommande RR-DV99
Figure 2 : Commandes de la face avant
Figure 3 : Afficheur en façade
Figure 4 : Branchements en face arrière
Au sujet de Rotel .............................................. 25
Au sujet de ce manuel ....................................... 25
Au sujet du RDV-1062 ....................................... 26
Précautions ...................................................... 26
Branchements audio/vidéo ............................... 26
Branchement du câble secteur ........................... 29
-
Télécommande RR-DV99 ................................... 29
r
Types de disques lisibles .................................... 30
Disques non lisibles ........................................... 30
Notes concernant la copie de disques ................. 31
Soin et entretien des disques ............................. 31
Les codes régionaux des disques DVD Vidéo ....... 31
Réglage initial .................................................. 31
Lecture d'un DVD ou un CD ............................... 32
Lecture des autres types de disques ................... 32
Icones à l'écran ................................................ 32
25
Afficheur .......................................................... 33
22
22
23
24
Autres fonctions de commande des disques ........ 33
24
26
26
Autres fonctions de lecture ................................ 34
27
27
28
Autres fonctions ................................................ 36
28
29
29
29
Menu et barre des menus (Status Bar) ............... 37
29
29
Recherche par mode temporel (Time) ................ 38
y
29
29
e
Réglage des préférences ................................... 38
29
30
30
Entretien du RDV-1062 ..................................... 39
31
Verrouillage du tiroir ........................................ 40
31
Structure des disques ........................................ 40
31
31
31
32
Problèmes de fonctionnement ........................... 41
32
32
32
Codes des langues ............................................ 42
Spécifications ................................................... 42
Au sujet de Rotel
C'est une famille de passionnés de musique
qui a fondé Rotel, il y a maintenant plus de 45
33
ans. Pendant toutes ces années, leur passion
33
ne s'est jamais émoussée et tous les membres
33
de la famille se sont toujours battus pour fabri-
33
quer des appareils présentant un exceptionnel
33
rapport musicalité-prix, suivis en cela par tous
les employés.
33
33
Les ingénieurs travaillent toujours en équipe
33
réduite, écoutant et peaufinant soigneusement
33
chaque appareil pour qu'il corresponde par-
34
faitement à leurs standards musicaux. Ils sont
34
libres de choisir n'importe quels composants
34
dans le monde entier, uniquement en fonction
34
de leur qualité. C'est ainsi que vous trouvez
dans les appareils Rotel des condensateurs
34
britanniques ou allemands, des transistors
34
japonais ou américains, tandis que tous les
35
transformateurs toriques sont directement
35
fabriqués dans une usine Rotel.
35
L'excellente réputation musicale des appareils
Rotel a été saluée par la plupart des maga-
36
zines spécialisés ; ils ont reçu d'innombrables
36
récompenses, et sont choisis par de nombreux
36
journalistes critiques du monde entier, parmi les
36
plus célèbres, ceux qui écoutent de la musique
36
quotidiennement. Leurs commentaires restent
37
immuables : Rotel propose toujours des maillons
à la fois musicaux, fiables et abordables.
37
Mais plus que tout, Rotel vous remercie pour
l'achat de cet appareil, et souhaite qu'il vous
apporte de nombreuses heures de plaisir
38
musical.
38
39
Au sujet de ce manuel
39
39
Tout au long de ce manuel d'utilisation, les
39
commandes et fonctions du RDV-1062 sont
identifiées par des lettres et chiffres dans des
cercles ou carrés grisés. Les numéros dans des
40
cercles comme
o
identifient des commandes
40
de la télécommande RR-DV99.
40
40
Les numéros dans des carrés comme
tifient des éléments des faces avant ou arrière
de l'appareil.
41
Des lettres dans des carrés comme
41
fient des éléments de l'afficheur de la façade
41
de l'appareil.
41
41
Dans le chapitre concernant le fonctionnement,
certaines descriptions ne s'appliquent qu'à
certains types de disques. Les disques con-
cernés sont alors indiqués par des symboles,
tels que
.
Français
9
iden-
identi-
A
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
