ANSMANN ENERGY 16 PLUS Bedienungsanleitung Seite 6

FR - MANUEL D'INSTRUCTION
Cher client,
Nous vous remercions d'avoir acheté le chargeur ANSMANN ENERGY 16 PLUS. Ce mode d'emploi vous aidera à utiliser toutes les
fonctionnalités du chargeur ENERGY 16 PLUS. Merci de lire attentivement le manuel d'utilisation et les consignes avant utilisation.
Votre équipe ANSMANN.
SAFETY INSTRUCTIONS
§ Ne pas brancher le chargeur si celui-ci présente une quelconque
défectuosité de boitier ou d'alimentation. Veillez à le retourner à
votre point de vente pour vérification ou réparation.
§ N'utilisez que des accumulateurs rechargeables de technologie
NiMH ou NiCd. Ne pas tenter de recharger d'autres piles (ex : alcali-
ne, saline, ...) car risque d'explosion.
§ Respecter les polarités (+/-) avant l'insertion.
§ En raison de la charge rapide du chargeur, veuillez n'insérez que
des accumulateurs rechargeables de haute performante. Dans
le cas contraire cela pourrait endommager l'appareil et annuler la
garantie.
§ Gardez le chargeur dans un environnement sec.
§ Le chargeur doit être protégé contre l'humidité et l'eau pour éviter
les risques de court-circuit et d'incendie.
§ Pour nettoyer le chargeur, le débrancher et utiliser un chiffon pro-
pre et sec.
§ N'essayez jamais d'ouvrir l'appareil.
§ Ne pas laisser à la portée des enfants. Surveillez les enfants pour
qu'ils ne jouent pas avec le chargeur.
Deutsch | English |
10
Nederlands | Svenska | Dansk | Suomi | Norsk | Polski
Français | Español | Português | Italiano
§ Ne pas laissez l'appareil sans surveillance lorsqu'il est en marche.
§ Le non respect des consignes de sécurité peut endommager le
chargeur et causer des dommages à l'utilisateur.
§ Nous recommandons l'utilisation de piles rechargeables ANSMANN.
FONCTIONNEMENT
§ Chargeur automatique avec fonction de pré-charge et régénération pour 1-12 accus de format AAA ou AA, pour 1-6 C ou D ainsi que
1-2 batteries 9V, et 2 ports USB inclus
§ Les accumulateurs de technologie NiMH et NiCd peuvent être chargés en même temps
§ L'état de charge de la batterie n'est pas important avant la charge
§ Processus de charge automatique dès insertion des accumulateurs
§ Test rapide de capacité des accumulateurs 10 secondes après insertion des accus
§ Réglage automatique du courant de charge.
§ Fonction de pré-charge pour des accumulateurs stockés depuis longtemps
§ Charge contrôlée et gérée par microprocesseur
§ Détection de fin de charge par –DV
§ Bascule automatiquement en charge d'entretien
§ Protections multiples contre la surcharge
§ Contrôle individuel des éléments insérés
§ Protection contre l'inversion de polarité
§ Détection automatique d'éléments défectueux / insertion de piles alkaline non rechargeables
§ Indicateurs de capacité clairement visibles par LED
§ Alimentation universelle intégrée (100-240V AC / 50-60Hz) pour usage dans le monde entier
FONCTIONNEMENT
Brancher le chargeur à une prise secteur (100-240V AC / 50-60Hz). Insérer les accumulateurs, déplacer les contacts métalliques
de telle façon à placer correctement les accumulateurs dans les compartiments de charge. Toujours bien respecter le sens des
polarités qui sont indiqués dans les compartiments de charge. Le chargeur est équipé de 6 contacts pour les accumulateurs
cylindriques. Entre chacun de ces contacts vous pouvez insérer 2 AAA ou 2 AA ou 1 accumulateur de taille C ou D. Quand vous vous
insérez les C ou D les contacts doivent être convenablement positionnés sur les + et – de l'accumulateur et celui-ci doit être bien
situé au centre du compartiment. Après avoir inséré les accumulateurs, l'état de charge des accumulateurs est affiché pendant
environ 10 secondes (voir TEST RAPIDE DE CAPACITE DES ACCUMULATEURS). Si besoin le chargeur se met en position de pré-charge
ou mode régénération (cela dépend du niveau de capacité des accumulateurs qui sont à recharger) pour chaque compartiment de
charge séparément. Avant qu'il se mette automatiquement en mode charge rapide (voir INDICATEURS LED DE MODES DE CHARGE). Il
est normal que les accumulateurs deviennent chauds pendant la charge. Une fois que la charge est terminée, le chargeur se met
automatiquement en arrêt et ensuite après un cours moment le chargeur se met en mode charge d'entretien. La charge d'entre-
tien permet de compenser l'auto décharge des accumulateurs quand ceux-ci sont laissés dans le chargeur. Ils peuvent rester
dans le chargeur jusqu'à leur utilisation.
Deutsch | English |
Nederlands | Svenska | Dansk | Suomi | Norsk | Polski
Français | Español | Português | Italiano
11