Inhaltsverzeichnis
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Description of the Charger
12
-
-
-
-
-
Fully Automatic Intelligent 10-Step Charging
13
-
-
Standard Charging Programs (12 V)
14
-
Special Charging Programs (6 V, Recond, Supply)
14
-
-
-
-
Environmental Instructions and Disposal Information
15
-
Caractéristiques Techniques
19
-
Utilisation Conforme aux Prescriptions
19
-
Étendue de la Livraison
19
-
Description du Produit
20
-
Description de L'appareil
20
-
-
-
-
-
Charge Intelligente Entièrement Automatique en 10 Étapes
21
-
Connexion à la Batterie
22
-
Programmes de Charge Standard (12V)
22
-
Programmes de Charge Spéciaux (6V, Recond, Supply)
22
-
Caractéristiques de Sécurité
22
-
Maintenance et Entretien
22
-
Résolution des Erreurs
23
-
Indications Relatives à L'environnement et à L'élimination
23
-
-
-
-
Descripción del Producto
27
-
Descripción del Equipo
27
-
Símbolos de la Pantalla
28
-
-
-
-
Carga Inteligente y Completamente Automática de 10 Niveles
28
-
-
Programas de Carga Estándar (12 V)
29
-
Programas de Carga Especiales (6 V, Recond, Supply)
29
-
Características de Seguridad
29
-
Mantenimiento y Limpieza
30
-
-
Indicaciones Ambientales E Instrucciones para la Eliminación
30
-
-
Utilização Conforme as Disposições
34
-
Volume de Fornecimento
34
-
-
Descrição Do Dispositivo
35
-
Visualização Dos Símbolos
35
-
Programas de Carregamento
36
-
-
-
Carregamento Inteligente E Totalmente Automático Em 10 Fases
36
-
-
Programas de Carregamento Padrão (12V)
37
-
Programas Especiais de Carregamento (6V, Recond, Supply)
37
-
Características de Segurança
37
-
Manutenção E Conservação
37
-
Resolução de Problemas
38
-
Informações Ambientais E Pormenores sobre a Eliminação
38
-
Tekniska Specifikationer
41
-
-
-
-
Beskrivning Av Produkten
42
-
-
-
-
-
Helautomatisk Smart Laddning I 10 Steg
43
-
Anslutning Till Batteri
44
-
Standardladdningsprogram (12 V)
44
-
Specialladdningsprogram (6V, Recond, Supply)
44
-
-
-
-
Information Om Miljöskydd Och Avfallshantering
45
-
-
-
-
Descrizione del Prodotto
49
-
Descrizione del Dispositivo
49
-
-
-
-
-
Ricarica Completamente Automatica E Intelligente a 10 Livelli
51
-
Collegamento Alla Batteria
51
-
Programmi DI Ricarica Standard (12V)
51
-
Programmi DI Ricarica Speciali (6V, Recond, Supply)
51
-
Caratteristiche DI Sicurezza
52
-
Manutenzione E Pulizia
52
-
-
Nota Ambientale E Indicazioni Sullo Smaltimento
52
-
-
-
-
-
Beschrijving van de Oplader
58
-
-
-
-
-
Volledig Automatisch Intelligent 10-Traps Opladen
59
-
Aansluiting Op de Accu
60
-
Standaard Oplaadprogramma (12 V)
60
-
Speciaal Oplaadprogramma's (6V, Recond, Supply)
60
-
-
-
Verhelpen van Storingen
61
-
Milieu-Aanwijzingen en Opgaven Voor de Verwerking als Afval
61
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Fuldautomatisk Intelligent 10-Trins-Opladning
66
-
Tilslutning Til Batteriet
67
-
Standard Opladeprogrammer (12V)
67
-
Special-Ladeprogrammer (6V, Recond, Supply)
67
-
-
Vedligeholdelse Og Pleje
67
-
-
Oplysninger Vedrørende Miljø Og Bortskaffelse
68
-
-
Määräystenmukainen Käyttö
72
-
-
-
-
Näytössä Olevat Symbolit
73
-
-
-
-
Täysin Automaattinen Älykäs 10-Vaiheinen Lataus
73
-
-
Vakiolatausohjelmat (12 V)
74
-
Erikoislatausohjelmat (6 V, Recond, Supply)
74
-
-
-
-
Ympäristöä ja Hävittämistä Koskevat Ohjeet
75
-
-
-
Inkludert I Leveransen
79
-
-
-
-
-
-
-
Helautomatisk, Intelligent 10-Trinns Lading
80
-
Tilkobling Til Batteriet
81
-
Standard Ladeprogrammer (12V)
81
-
Spesielle Ladeprogrammer (6V, Recond, Supply)
81
-
-
-
-
Miljøanvisninger Og Avfallshåndteringsangivelser
82
-
-
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
86
-
-
-
-
Symbole Na Wyświetlaczu
87
-
-
-
-
W Pełni Automatyczne, Inteligentne Ładowanie 10-Stopniowe
88
-
Podłączanie Do Akumulatora
89
-
Standardowe Programy Ładowania (12 V)
89
-
Specjalne Programy Ładowania (6V, Recond, Supply)
89
-
-
Konserwacja I Pielęgnacja
89
-
-
Wskazówki Dotyczące Ochrony Środowiska I Informacje Dotyczące Utylizacji
90