Stromschlag
Diese Anleitung beschreibt Ihnen die Montage, den elektrischen Anschluss und die Bedienung des
Rollladen-Gurtwicklers.
D
e i
e s
S s
y
m
b
o
E
s
o f
d r
r e
S t
c i
h
Lebensgefahrdurch
Anwendung dieser Anleitung
Stromschlag
◆◆ Bitte lesen Sie diese Anleitung vollständig durch und beachten Sie alle Sicherheitshinweise, bevor Sie
mit den Arbeiten beginnen.
D
e i
e s
S s
y
m
b
o
Wichtige
◆◆ Diese Anleitung ist Teil des Produkts. Bewahren Sie sie gut erreichbar auf.
E
s
o f
d r
r e
S t
c i
h
Sic herheitshinwe is e
◆◆ Fügen Sie diese Anleitung bei Weitergabe des Gurtwicklers an Dritte bei.
◆◆ Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Anleitung und der Sicherheitshinweise entstehen, erlischt
Hiergeht esum IhreSi cherheit.Bef olg
die Garantie. Für Folgeschäden, die daraus resultieren, übernehmen wir keine Haftung.
ebensgef
icher heits
Erklärung der verwendeten Sicherheitssymbole
Stromschlag
Hiergeht es
Lebensgefahr durch Stromschlag
gek
e
n
z n
i e
h c
n
S
Dieses Symbol weist Sie auf Gefahren durch elektrischen Strom hin. Es fordert
o
m
c a
h
e
n
w
r i
E
s
o f
d r
r e
S t
c i
h
Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz von Leben.
bensgefahrdurch
STOP
Lebensgefahrdurch
HINWEIS
Wichtige Sicherheitshinweise
Stromschlag
Wichtige
Stromschlag
S
o
m
c a
h
e
n
Hier geht es um Ihre Sicherheit. Befolgen Sie alle so gekennzeichneten Hinweise.
HINWEIS
fordert Siche rheitsmaßna
Stromschlag
Hiergeht esum IhreSi cherheit.Bef olg
fordert Siche rheitsmaßna
So machen wir Sie auf weitere für die einwandfreie Funktionwichtige Inhalte aufmerksam.
gek
e
n
z n
i e
h c
n
D
e i
e s
S s
y
m
b
o
E
s
o f
d r
r e
S t
c i
h
Sicherheitshinweise
Lebensg
hrdurch
Wichtige
Wichtige
STOP
Stromschlag
Sic herheitshinwe is e
Der Einsatz defekter Geräte kann zur Gefährdung von Personen und zu Sachschäden
HINWEIS
Sic herheitshinwe is e
führen (Stromschlag, Kurzschluss). Verwenden Sie niemals defekte oder beschädigte
D
m
e s
c a
S s
h
y
e
m
n
w
b
o
r i
H r geht esum IhreSi cherheit.Bef olg
Wichtige
H r geht esum IhreSi cherheit.Bef olg
Geräte. Wenden Sie sich in diesem Fall an unseren Kundendienst.
Verletzungsgefahr bei der Montage durch den plötzlich anfahrenden Antrieb.
ebensgef
Führen Sie alle Montagearbeiten im spannungslosen Zustand aus.
Stromschlag
Durch falsche Bedienung besteht Verletzungsgefahr.
ebensgef
- Es darf Kindern nicht erlaubt werden, mit der Rollladensteuerung zu spielen.
Es fordert Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz von Leben.
STOP
Stromschlag
- Beobachten Sie während der Einstellung und im normalen Betrieb den Rollladen und halten Sie
Personen fern, die durch plötzliches Nachrutschen des Rollladens zu Schaden kommen können.
Lebensgefahr durch
Es fordert Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz von Leben.
Nach der Norm DIN EN 13659 muss dafür Sorge getragen werden, dass die für die Behänge
Wichtige
ebensgef
Stromschlag
festgelegten Verschiebebedingungen nach EN 12045 eingehalten werden.
Stromschlag
In ausgerollter Stellung muss bei einer Kraft von 150 N in Aufwärtsrichtunan der Unterkante
Dieses Symbol weist Sie auf Gefahren durch elektrischen Strom hin.
Hier geht es um Ihre Sicherheit. Befolgen Sie alle so
die Verschiebung mindestens 40 mm betragen.
Wichtige
Es fordert Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz von Leben.
gekennzeichneten Hinweise.
Dabei ist besonders darauf zu achten, dass die Ausfahrgeschwindigkeit des Behanges auf
ebensgef
Es fordert Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz von Leben.
die letzten 0,4 m, kleiner als 0,15 m/s sein muss.
Stromschlag
Hier geht es um Ihre Sicherheit. Befolgen Sie alle so
Bei Verwendung einer Zuleitung mit Netzstecker müssen die Netzsteckdose
gekennzeichneten Hinweise.
HINWEIS
Wichtige
ebensgef
icherheits
und der Netzstecker immer frei zugänglich sein.
Es fordert Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz von Leben.
machen wir Sie auf weitere für die einwandfreie Funktion
Stromschlag
Hier geht es
Unterweisen Sie alle in Frage kommenden Personen im sicheren Gebrauch des
HINWEIS
Hier geht es um Ihre Sicherheit. Befolgen Sie alle so
gekennzeichneten Hinweise.
Rollladen-Gurtwicklers.
machen wir Sie auf weitere für die einwandfreie Funktion
Wichtige
Es fordert Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz von Leben.
gekennzeichneten Hinweise.
Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden.
Unterweisen Sie alle Personen im sicheren Gebrauch des Gurtwicklers.
HINWEIS
Hier geht es um Ihre Sicherheit. Befolgen Sie alle so
Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten
Wichtige
HINWEIS
So machen
gekennzeichneten Hinweise.
physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen
machen wir Sie auf weitere für die einwandfreie Funktion
benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes
unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen.
Hier geht es um Ihre Sicherheit. Befolgen Sie alle so
gekennzeichneten Hinweise.
HINWEIS
Die maximal zulässige Laufzeit für eine Fahrt darf im Betrieb nicht überschritten werden.
machen wir Sie auf weitere für die einwandfreie Funktion
Lebensgefahr durch
DerRollladen-Gurtwickler verfügt dazu über eine Laufzeitbegrenzung (KB) von fünf Minuten.
Stromschlag
HINWEIS
Hat die Laufzeitbegrenzung angesprochen, muss der Rollladen-Gurtwickler mindestens 30
Dieses Symbol weist Sie auf Gefahren durch elektrischen Strom hin.
machen wir Sie auf weitere für die einwandfreie Funktion
Minuten lang abkühlen. Die volle Betriebsbereitschaft ist nach ca. einer Stunde wieder
Lebensgefahr durch
Es fordert Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz von Leben.
hergestellt.
Stromschlag
Mechanische Verriegelungen jeder Art sind für den automatisierten Betrieb mit diesem
Dieses Symbol weist Sie auf Gefahren durch elektrischen Strom hin.
Gerät nicht geeignet.
Es fordert Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz von Leben.
Bei Verwendung des Rollladen-Gurtwicklers im Außenbereichbesteht Lebensgefahr
icherheits
durch Kurzschluss und Stromschlag.
Elektrischer Anschluss, Montage und Inbetriebnahme des Rollladen-Gurtwicklers
müssen durch eine ausgebildete Elektrofachkraft nach den Anweisungen in
dieser Anleitung erfolgen.
Ziehen Sie das Netzteil immer aus der Netzsteckdose bevor Sie Wartungs- oder
Reinigungs- oder Reparaturarbeiten durchführen.
w l
i e
t s
i S
a e
u
G f
efahrendurchele ktri
e
rheitsmaßna
h
m
e
n
w l
i e
t s
i S
a e
u
G f
efahrendurchele ktri
e
rheitsmaßna
h
m
e
n
cherheit.Bef olg
e
e t
n
H
inweise.
i S
a e
f u
weiterefürdieein wandfreieFunktio
e
rheitsmaßna
h
m
e
n
z
f weiterefürdieein wandfreieFunktion
h
m
e
n
z
h
m
e
n
z
e
e t
n
H
inweise
w l
i e
t s
i S
a e
f u
e
rheitsmaßna
h
m
e
n
z
w l
i S
i e
a e
t s
f u
i S
w
a e
eiterefürdieein wandfreieFunktion
u
G f
efahrendurchele ktri
cherheit. Befolgen Sie alle so
f weitere für die einwandfreie Funktion
c s
h
e
z
u
m
S
c
h
u
z t
o v
n
L
e
ben.
c s
h
e
z
u
m
S
c
h
u
z t
o v
n
L
e
ben.
e
n
S
e i
l l a
s e
o
e
n
S
e i
l l a
s e
o
u
m
S
c
h
u
z t
o v
n
L
e
ben.
u
m
S
c
h
u
z t
o v
n
ben.
e
n
S
e i
l l a
s e
o
u
m
S
c
h
u
z t
o v
n
ben.
u
m
S
c
h
u
z t
o v
n
L
e
ben.
c s
h
e
e
n
S
e i
l l a
s e
o
e
n
S
e i
l l a
s e
o
n
t S
o r
m
h
in.
n
t S
o r
m
h
in.
n
t S
o r
m
h
in.