Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

seaside
user's manual
manuel d'utilisation
bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Teuco SEASIDE

  • Seite 1 bedienungsanleitung...
  • Seite 46 Herzlichen Glückwunsch! mit Teuco Seaside haben Sie sich nicht nur für einen Whirlpool entschieden, sondern für lifestyle im Zeichen natürlicher Wellness. Design, Werkstoffe, Farben, technische Raffinessen zeichnen dieses einfache und zugleich revolutionäre produkt aus. von der Badezimmerdimension gelöst, wertet SeaSide den living Bereich zu neuen maßstäben und Emotionen auf.
  • Seite 47: Allgemeine Informationen

    Dem Whirlpool sollten die bei den autorisierten Händlern und Kundendienststellen erhältlichen TEUCO Kräuteressenzen zugegeben werden vor allen Dingen dürfen während der Benutzung von SeaSide kein Badeschaum oder andere schaumbildende mittel verwendet werden. Bei einem normalen Bad sind diese mittel natürlich weiterhin möglich.
  • Seite 48: Bedienungsanleitungen

    Bedienungsanleitungen SEASIDE IM DETAIL Einlauföffnung Waterlight Wasserfall mit Hinterbeleuchtung Griff der Ablaufgarnitur Õffnet und schließt den Ablauf Stöpsel Behälter für Desinfektionsmittel Handbrause moonlight Wannenrandbeleuchtung SEASIDE...
  • Seite 49 Armaturen Schaltdisplay mit Anzeige des Anlagebetriebs und den Tasten Alarm sowie Quick Start Sunlight Cromoexperience Fernbedienung Wasserdichte und schwimmende Ausführung Blower Düse SEASIDE...
  • Seite 50: Erste Arbeitsschritte

    Lassen Sie Wasser in den Whirlpool einlaufen, bis die Ansaugöffnung um mindestens 10 cm bedeckt ist. EIGENSCHAFTEN DES SCHALTDISPLAyS MIT ANZEIGE QUICK START Displayanzeige ALARM EIN/AUS Taste Anzeige der meldungen EIN/AUS Taste IR-Empfänger led BlINKEND: Empfang der Signale von der Fernbedienung (siehe Fernbedienung) SEASIDE...
  • Seite 51 Displayanzeige auf “ALARM” Um die Anlagefreizugeben, drücken Sie die Taste QUICK 2 0 : 3 0 START bzw. I/O auf der Fernbedienung. Displayanzeige auf Das Display kehrt in den Zustand STANDBy zurück und die STANDBy Anlage schaltet sich ab. SEASIDE...
  • Seite 52: Eigenschaften Der Fernbedienung

    Funktionen MOONLIGHT: EIN/AUS Taste ENTER: Taste zur Übernahme der Wannenrandbeleuchtung Wahl/Einstellung der Funktionen HEATER: EIN/AUS Taste der Zusatzheizung SUNLIGHT: Taste ON/OFF Cromoexperience INFO: Taste zum Abrufen der Einstellungen - Änderung der UHRZEIT am Display - Auswahl der DISplAySpRACHE SEASIDE...
  • Seite 53: Die Anlage Von Der Fernbedienung Einschalten

    Falls Sie innerhalb von 30 minuten nach der Einschaltung bzw. der zuletzt aktivierten Funktion (TImER abgelaufen) keine Taste weder am Schaltdisplay noch auf der Fernbedienung drücken, schaltet sich die Anlage ab und die Displayanzeige kehrt in den Zustand STANDBy zurück. Die DESINFEKTION der Anlage wird nicht ausgeführt (siehe DESINFEKTION). SEASIDE...
  • Seite 54: Blower Funktion

    BLOWER Funktion Bei der Blower Funktion können Sie die TEUCO Kräuteressenzen verwenden. Benutzen Sie keine Seife, Badeöle oder andere schäumende Produkte. EINSCHALTEN DER BLOWER FUNKTION Nachdem Sie die Anlage mit der Taste “O/I” eingeschaltet 3 6 ° C 2 0 : 3 0...
  • Seite 55: Blower Einstellungen

    B l o w e r l u F t  Blower Menü SELBSTBESTÄTIGUNG: Falls Sie innerhalb von 5 Sekunden im menü luftbeimischung keine weiteren Arbeitsgänge vornehmen sollten, erfolgt die SElBSTBESTÄTIGUNG dieser Einstellung und am Schaltdisplay erscheint erneut das Blower menü. SEASIDE...
  • Seite 56: Die Dauer Der Blower Funktion Ändern

    B l o w e r t i M e r 3 0 m Blower Menü SELBSTBESTÄTIGUNG: Falls Sie innerhalb von 5 Sekunden im menü Timer keine weiteren Arbeitsgänge vornehmen sollten, erfolgt die SElBSTBESTÄTIGUNG dieser Einstellung und am Schaltdisplay erscheint erneut das Blower menü. SEASIDE...
  • Seite 57: Waterlight Funktion

    Waterlight Funktion Beim Betrieb des Wasserfalls können Sie die TEUCO Kräuteressenzen verwenden. Benutzen Sie keine Seife, Badeöle oder andere schäumende Produkte. WATERLIGHT STARTEN Nachdem Sie die Anlage mit der Taste “O/I” eingeschaltet 3 6 ° C 2 0 : 3 0...
  • Seite 58: Die Dauer Der Waterlight Funktion Einstellen

    Displayanzeige Waterlight im Gang SELBSTBESTÄTIGUNG: Falls Sie innerhalb von 5 Sekunden im menü TImER keine weiteren Arbeitsgänge vornehmen sollten, erfolgt die SElBSTBESTÄTIGUNG dieser Einstellung und am Schaltdisplay erscheint erneut das Waterlight menü. SEASIDE...
  • Seite 59: Waterlight + Blower

    F t (siehe BlOWER: Die luftbeimischung einstellen). Displayanzeige LUFTBEIMISCHUNG SELBSTBESTÄTIGUNG: Falls Sie bei abgerufener Funktion luftbeimischung innerhalb von 5 Sekunden keine weiteren Arbeitsgänge vornehmen sollten, erfolgt die SElBSTBESTÄTIGUNG der Einstellung und am Schaltdisplay erscheint erneut die ablaufende massage. SEASIDE...
  • Seite 60: Zusatzfunktionen (Sunlight - Moonlight - Heater)

    DIE UNTERWASSERSPOTS SCHALTEN SICH NICHT EIN!!! Falls das Display “WASSER EINFÜllEN” anzeigt, lassen Sie w a S S e r Wasser bis zum Einschalten der Unterwasserspots einlaufen. e i N F u l l e N Displayanzeige auf DIAGNOSE SEASIDE...
  • Seite 61: Moonlight - Wannenrandbeleuchtung

    Die Zusatzheizung schaltet sich ab, das Schaltdisplay blendet h e a t e r O F F kurz die Abschaltmeldung ein und kehrt danach auf die Displayanzeige Zusatzheizung OFF vorherige Anzeige zurück. SELBSTABSCHALTUNG: Beim Beenden der ablaufenden Funktion schaltet sich ebenfalls die Zusatzheizung ab. SEASIDE...
  • Seite 62: Einstellungen Des Displays - Info (Uhr - Sprache)

    Schaltdisplay erscheint erneut das menü Info. Menü Info SELBSTBESTÄTIGUNG: Falls Sie innerhalb von 5 Sekunden bei der Uhreinstellung keine weiteren Arbeitsgänge vornehmen sollten, erfolgt die SElBSTBESTÄTIGUNG der Einstellung und das Schaltdisplay kehrt erneut zur Anzeige des menüs Info zurück. SEASIDE...
  • Seite 63 S p r a c h e  Hydromassage Menü SELBSTBESTÄTIGUNG: Falls Sie innerhalb von 5 Sekunden bei der Spracheinstellung keine weiteren Arbeitsgänge vornehmen sollte, erfolgt die SElBSTBESTÄTIGUNG der Einstellung und das Schaltdisplay kehrt erneut zur Anzeige des menüs Info zurück. SEASIDE...
  • Seite 64: Desinfektion

    Ablaufgarnitur drehen. DIE DESINFEKTION STARTET NICHT!!! Falls das Display “WASSER EINFÜllEN” anzeigt, lassen Sie w a S S e r Wasser bis zum Einschalten der Desinfektion einlaufen. e i N F u l l e N Displayanzeige auf DIAGNOSE SEASIDE...
  • Seite 65: Die Desinfektion Überspringen

    Füllen Sie den Behälter mit Desinfektionsmittel bis zum Einschalten der Funktion auf. Schrauben Sie den vorab abgenommenen Stöpsel wieder auf. verwenden Sie AUSSCHlIESSlICH die von TEUCO gestellte Desinfektionslösung. DIE DESINFEKTION ÜBERSPRINGEN D e S i N F e K t i O N Drücken Sie zum ÜBERSpRINGEN der Desinfektion die Taste...
  • Seite 66: Regelmässige Wartung

    Anschlag festzudrehen. Setzen Sie die Sicherheitsschraube wieder ein (1). Wenden Sie sich Betriebsstörungen (z.B.: Ausfall, Austausch der lampe im Unterwasserscheinwerfer, pumpe, Steuereinheit, leistungseinheit ...) bitte ausschließlich an das technische TEUCO Servicezentrum in ihrem Gebiet (siehe TEUCO C.A.T verzeichnis). Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die auf unsachgemäß durchgeführte Wartungs- oder Reparaturarbeiten zurückzuführen sind.
  • Seite 67: Reparatur

    - unterbrechen Sie die Stromversorgung des Geräts - schalten Sie die versorgung nach einigen Sekunden wieder ein - führen Sie die gestörte Funktion erneut aus. Sollte die Störung weiterhin bestehen, wenden Sie sich an das autorisierte TEUCO Servicezentrum (siehe TEUCO C.A.T. verzeichnis). SEASIDE...

Inhaltsverzeichnis