Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Wir wünschen Ihnen Zufriedenheit
Życzymy zadowolenia z użytko-
DE
PL
bei der Benutzung unseres Produkts
wania naszego wyrobu i zapraszamy
und wir ermutigen Sie, das breitge-
do skorzystania z szerokiej oferty han-
fächerte Handelsangebot der Firma
dlowej firmy
zu nutzen
Бажаємо задоволення від ко-
UA
We wish you satisfaction from us-
ристування нашим виробом і за-
EN
ing the product and invite you to check
прошуємо скористатися широкою
a wide range of other
appli-
комерційною пропозицією компанії
ances
.
MPM agd S.A.
ul. Brzozowa 3, 05-822 Milanówek, Polska
tel.: (22) 380 52 34, fax: (22) 380 52 72, BDO: 000027599
WWW.MPM.PL
.
PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM ZAPOZNAJ SIĘ Z INSTRUKCJĄ OBSŁUGI
MKD-04M
EISWÜRFELMASCHINE
ICE CUBE MAKER
KOSTKARKA DO LODU
ЛЬОДОГЕНЕРАТОР ДЛЯ ВИГОТОВЛЕННЯ
КУБИКІВ ЛЬОДУ
1
BEDIENUNGSANLEITUNG
DE
USER MANUAL
EN
INSTRUKCJA OBSŁUGI
PL
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА
UA
3
9
15
21
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für MPM MKD-04M
- Seite 1 KOSTKARKA DO LODU ances ЛЬОДОГЕНЕРАТОР ДЛЯ ВИГОТОВЛЕННЯ USER MANUAL КУБИКІВ ЛЬОДУ INSTRUKCJA OBSŁUGI ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА MPM agd S.A. ul. Brzozowa 3, 05-822 Milanówek, Polska tel.: (22) 380 52 34, fax: (22) 380 52 72, BDO: 000027599 WWW.MPM.PL PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM ZAPOZNAJ SIĘ Z INSTRUKCJĄ OBSŁUGI...
- Seite 2 kg kg 6-13 CONTROL LIGHTS AND ACOUSTIC SIGNAL: MINUTES MINUTES 150 W kg kg 6-13 CONTROL LIGHTS AND ACOUSTIC SIGNAL: MINUTES MINUTES 150 W...
-
Seite 3: Sicherheitshinweise
SICHERHEITSHINWEISE - Vor Anwendung lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung genau durch. - Nur mit trockenen Händen bedienen. - In Anwesenheit von Kindern bitte besondere Vorsicht beim Um- gang mit dem Gerät walten lassen. - Nur bestimmungsgemäß benutzen. - Weder das Gerät, das Kabel noch den Stecker in Wasser oder anderen Flüssigkeiten eintauchen. - Seite 4 - Das Gerät und das Anschlusskabel dürfen nicht in die Reichweite von Kindern unter 8 Jahren gelangen. - Um den Netzstecker aus der Steckdose zu ziehen, niemals am Kabel ziehen. - Das Gerät eignet sich für keinen Einsatz mit externen Zeitschaltern oder separaten Fernsteuerungssystemen.
-
Seite 5: Gerätebeschreibung
- WARNUNG: Zum beschleunigten Abtauen weder mechanische Geräte noch anderen außer den vom Hersteller empfohlenen Mittel verwenden. - WARNUNG: Kühlmittelkreislauf nicht beschädigen lassen. - WARNUNG: Beim Eisbereiten Verdampfer-Baugruppe nicht anfassen. Verletzungsgefahr. - Gerät an einer trockenen und gut belüfteten Stelle aufstellen. Das Gerät eignet sich für den Betrieb in einer Umgebung, in der die Umgebungstemperaturen in einem der unten angegebenen Bereiche liegen, abhängig von der im Typenschild angegebenen... -
Seite 6: Füllen Des Wasserbehälters
3. Montieren Sie den Gerätehalter – der Halter kann nur in einer korrekten Position in den Löchern montiert werden. Sobald der Griff montiert ist, kann er frei bewegt werden. 4. Das Gerät auf einer harten, trockenen und stabilen Oberfläche, fern von Wärmequellen und di- rekter Sonneneinstrahlung aufstellen, sodass die Betriebsleistung des Gerätes nicht beansprucht wird. -
Seite 7: Reinigung Und Wartung
weiterer Eiswürfel verwendet werden. Bleiben die Eiswürfel im Gerät liegen, tauen sie mit der Zeit auf und das Wasser fließt in den Wasserbehälter ab. 5. Befindet sich kein Wasser im Behälter (5), beginnt die Anzeige „WASSER HINZUFÜGEN“ (4c) zu blinken. Schalten Sie in einem solchen Fall das Gerät mit der EIN/AUS-Taste aus, trennen Sie den Eisbereiter vom Stromnetz und füllen Sie Wasser nach. -
Seite 8: Technische Daten
PROBLEMBEHEBUNG PROBLEM MÖGLICHE URSACHEN LÖSUNG Die Kontrollleuchte WORK 1. Die Stromversorgung ist nicht 1a Parameter des Stromversorgungsnetzes überprüfen leuchtet nicht eingeschaltet 1b. Prüfen, ob das Netzkabel am Gerät und an der Versorgungsquelle sachgemäß angeschlossen ist. 1c. Innenelemente können beschädigt sein. Servicestelle unbedingt kontaktieren.