Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
FRANÇAIS • INSTRUCTION DE POSE
vaporisez régulièrement le côté collant du film. Car c'est
ce côté du film qui sera collé sur la face intérieure de la
vitre !
Mise en place sur la face intérieure de la vitre
Prenez le film mouillé par les deux coins supérieurs.
Veillez à ce qu'il soit tendu afin que des parties de film
n'entrent pas en contact et se collent entre elles. Tenez le
film tendu, allez avec précaution à l'intérieur de votre
véhicule et appliquez le film côté humide sur la face
intérieure également humide de la vitre. Le film adhère
automatiquement au verre.
µ Raclage de l'excès d'humidité
Vaporisez généreusement le film de liquide de montage.
Fixez le film sur la vitre en repoussant l'eau « en forme
de H » et avec précaution à l'aide de la racle (cf. ill. 10).
Partant du milieu, éliminez ensuite l'humidité en la
raclant vers le haut et le bas. Maintenez à cet effet la
pression sur le film aussi uniformément que possible.
Répétez l'opération jusqu'à disparition complète de toute
humidité: il ne doit persister aucune bulle ou plis sur le
film. Si des plis devaient toutefois se former, vous pouvez
les éliminer en réchauffant légèrement le film avec un
sèche-cheveux tout en raclant simultanément. Travaillez à
faible température, à température trop élevée vous pour-
riez brûler le film. Le film pour vitres n'est
déformable/séchable que verticalement. Remarque
(cf. ill. 10*): les films de dimensions 76x152cm ne sont
pas déformables/séchables verticalement mais horizon-
talement (le timbre avec n° de référence homologation se
situe sur ces films dans la partie supérieure!). Si pour faci-
liter le montage vous utilisez un sèche-cheveux/pistolet à
air chaud, veillez à ce que la température se situe entre
150°C et 300°C (Position 1). Le film peut sinon
brûler/fondre et devenir inutilisable. Le film n'est sécha-
ble que du haut vers le bas, et non pas latéralement!
¸ Elimination de l'eau des bords de la vitre
En passant la raclette, l'eau coule vers le joint de vitre
inférieur. Absorbez-la avec un chiffon doux en coton. Vous
pouvez aussi enrouler le chiffon autour de la raclette, et
essuyer l'eau qui reste sur les bords de la vitre. Pour ter-
miner, séchez avec un sèche-cheveux. Il est plus facile
pour enlever le liquide de montage sur la ligne de quad-
rillage de passer la raclette en biais par rapport à la trame
à points.
Particularités de la pose sur une
lunette arrière très convexe
¹ Lors de la pose sur des vitres très convexes, il se peut que
le film ne puisse pas être appliqué sur toute la surface.Veuil-
lez alors suivre les étapes de pose suivantes: Pour la po-
se sur des vitres convexes (lunette arrière), laisser dépas-
ser le film lors de la première coupe, de 15 cm env. du
bord inférieur de la vitre. (Appliquez une deuxième bande
si le film ne couvre pas toute la hauteur.) Le film doit tou-
jours déborder du bord inférieur tandis qu'il est découpé
bord à bord sur les autres côtés
+
Ajustage à une lunette arrière
bombée (de l'extérieur)
Sur les vitres bombées, s'il n'est pas possible d'éliminer
les plis du film avec la raclette, il faut couper le film à 1
cm environ au-dessous du filament chauffant sous lequel
s'est formé le premier grand pli. Faites chevaucher cette
coupe vers le haut puis coupez le film où se trouve un
autre pli etc... Selon la courbure de la vitre, il faut prévoir
au maximum cinq panneaux. Après avoir découpé le der-
nier panneau, coupez le bord inférieur du film exactement
le long du joint de la vitre.
Pose du film sur la face intérieure d'une lun-
ette arrière bombée
Si vous avez découpé plusieurs panneaux, commencez
par le panneau de film supérieur. Pour éliminer les che-
vauchements du film, coupez le film au milieu du che-
vauchement, le long du filament chauffant, puis retirez les
fines bandes restantes de la vitre.
© Toutes les autres opérations de pose sont identiques à cel-
les autres vitres.
Important:
1) Il se peut que des fonctions de certaines antennes (par ex.
GPS, radio, etc.), qui sont fixées sur une vitre de voiture
recouverte d'un film de vitres métallisé (par ex. MIDNIGHT-
REFLEX, COLOR-REFLEX, CHROMOLUX...), soient entra-
vées
2) Le fonctionnement du dégivrage de la lunette arrière
n'est pas entravé.
3) Si vous souhaitez retirer le film de vitres, veillez à ne pas
endommager les fils du dégivrage ou de l'antenne qui se
trouvent présentes sur la vitre. Le retrait est facilité en
chauffant le film. Pour enlever les restes de colle, utiliser le
détachant FOLIA TEC article n°22502.
4) Conseil de montage pour les vitres avec trame à points:
Pour les vitres de voitures avec une bordure à points
(points noirs, par ex.), nous conseillons de découper le
film de vitres auto le long de la troisième bande de trames
(ligne de points) pour assurer une bonne adhérence du
film.
5) En cas de concentration élevée de poussière dans l'air
(notamment en été et au printemps), une faible incrusta-
tion d'infimes grains de poussière sur quelques mm2 est
inévitable.
6) Si peu après la pose, la colle n'a pas encore complètement
pris ou que la partie sérigraphiée du film est trop épaisse
sur les bords de la vitre, il est possible que le motif n'ad-
hère pas tout de suite suffisamment. En pareil cas, repas-
ser au bout d'une semaine environ avec le pouce sur la
bordure du motif sérigraphié en pressant fermement.
7) Les voiles ou champs humides apparaissant sous le film
peu après la pose font partie du processus de séchage.
Selon l'humidité atmosphérique et la température, ils
disparaissent durant les deux premières semaines suivant
le montage.
8) N'utiliser le lève glace qu'après séchage complet du film.
La lèvre en caoutchouc de la coulisse latérale de fenêtre et
l'humidité restante pourraient sinon endommager le film
ou entraîner la formation de bulles d'air.
9) Remarque concernant tous les films métallisés:Il existe une
faible probabilité selon laquelle, lors d'une exposition
directe au soleil, sous un angle particulier, une réflexion de
rayons lumineux peut se produire sur la vitre recouverte du
film (p. ex. face intérieure lorsque la portière est ouverte).
Une surface opposée peut alors subir un effet de verre
ardent. Dans certaines conditions défavorables, la surface
touchée par le « faisceau » lumineux peut (selon le
matériau) s'enflammer et ainsi déclencher un incendie.
Entretien:
• Ne pas ouvrir la fenêtre recouverte avec le film pendant les
7 premiers jours suivant la pose.
• En raison d'une éventuelle humidité restante sous le film, il
est recommandé d'attendre au minimum 3 jours avant d'u-
tiliser le chauffage de la lunette arrière.
• Ne pas nettoyer l'intérieur des vitres pendant les 7 premiers
jours suivant la pose du film.
• Pour les lunettes arrière recouvertes de plusieurs lés, il peut
s'avérer nécessaire, les jours suivants, d'appuyer une nou-
velle fois le long du fil de chauffage et sur les découpes ou
les parties qui se chevauchent à l'aide d'une raclette en pla-
stique ou avec l'ongle.
• Utilisez uniquement de l'eau claire (sans ajouter de produit
de nettoyage) pour le nettoyage des films de vitres auto et
un chiffon doux (pas d'éponge).
Sauf erreur et sous réserve de modifications et perfec-
tionnements techniques.
Les instructions de pose FOLIA TEC sont protégées. Les
droits sont réservés, particulièrement ceux de reproduc-
tion, intégrale ou partielle, de l'ouvrage par des systèmes
photomécaniques. Toute contrefaçon, notamment des
figures, ou reproduction est illicite et sera sanctionnée.
Le film pour teinter les vitres peut être as-
sujetti à des restricions spècifiques dans
votre pays. Veuillez vérifier la réglementa-
tion dans votre pays.
Werbung
