Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Nikon D5300 Referenzhandbuch

Nikon D5300 Referenzhandbuch

Digitalkamera
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für D5300:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

DIGITALKAMERA
Referenzhandbuch
De

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Nikon D5300

  • Seite 1 DIGITALKAMERA Referenzhandbuch...
  • Seite 2 Vielen Dank, dass Sie sich für eine Digitalkamera von Nikon entschieden haben. Um dieses Produkt optimal zu verwenden, lesen Sie bitte alle Anweisungen aufmerksam durch. Bewahren Sie die Unterlagen an einem Ort auf, an dem alle Benutzer dieser Kamera Zugang dazu haben.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise .......................viii Hinweise............................xi Positionsdaten .......................... xv Drahtlose Netzwerke (Wireless LAN) ................xvi Einleitung Die Kamera in der Übersicht....................1 Das Kameragehäuse ........................ 1 Das Funktionswählrad ......................3 Der Sucher ........................... 4 Der Monitor..........................5 Die Anzeige der Aufnahmeinformationen ..............6 Kameramenüs: Eine Übersicht....................
  • Seite 4 Weitere Motivtypen....................... 33 o Nachtporträt ........................33 r Nachtaufnahme......................33 s Innenaufnahme......................34 t Strand/Schnee ....................... 34 u Sonnenuntergang ......................34 v Dämmerung........................35 w Tiere ........................... 35 x Kerzenlicht ........................35 y Blüten ..........................36 z Herbstfarben........................36 0 Food............................ 36 Spezialeffekte % Nachtsicht........................
  • Seite 5 ISO-Empfindlichkeit ........................67 Intervallaufnahmen ........................68 Fotografieren mit Fernsteuerung ..................70 Verwenden der optionalen Fernsteuerung ML-L3 .............70 Wiederherstellen der Standardeinstellungen...............72 Positionsdaten ..........................74 Positionsdaten in Fotos und Filme einbetten ..............74 Track Logs..........................76 Logs löschen..........................78 GPS-Optionen ..........................79 Die Belichtungssteuerungen P, S, A und M Belichtungszeit und Blende....................82 Modus P (Programmautomatik)..................84 Modus S (Blendenautomatik).....................85 Modus A (Zeitautomatik).....................86...
  • Seite 6 Filme aufnehmen und wiedergeben Filme aufnehmen ......................... 126 Videoeinstellungen......................128 Filme wiedergeben......................130 Filme bearbeiten........................131 Filme schneiden........................131 Speichern ausgewählter Bilder..................134 Wiedergabe und Löschen Einzelbildwiedergabe ......................135 Bildinformationen ........................136 Bildindex ..........................140 Anzeige nach Datum......................141 Bilder genauer betrachten: Ausschnittsvergrößerung ........... 142 Fotos vor versehentlichem Löschen schützen ............
  • Seite 7 Wi-Fi Wie Sie Wi-Fi nutzen können.................... 167 Verbindung zur Kamera herstellen ................168 WPS (nur Android) ....................... 169 PIN-Eingabe (nur Android) ....................170 SSID (Android und iOS)...................... 171 Bilder zum Übertragen auswählen................. 173 Einzelne Bilder zum Übertragen auswählen.............. 173 Mehrere Bilder zum Übertragen auswählen.............. 174 Kameramenüs D Das Wiedergabemenü: Bilder verwalten ................
  • Seite 8 d3: ISO-Anzeige ........................188 d4: Nummernspeicher ....................188 d5: Spiegelvorauslösung....................189 d6: Datum einbelichten....................190 e: Belichtungsreihen & Blitz ....................192 e1: Integriertes Blitzgerät....................192 e2: Autom. Belichtungsreihen..................192 f: Bedienelemente ........................193 f1: Belegung der Funktionstaste (Fn)................193 f2: Belegung der AE-L/AF-L-Taste ................194 f3: Auswahlrichtung......................194 f4: Auslösesperre......................194 f5: Skalen spiegeln......................194 B Das Systemmenü: Kameraeinstellung .................
  • Seite 9 Perspektivkorrektur ......................217 Miniatureffekt ........................218 Selektive Farbe ......................... 219 Bilder vergleichen ......................221 m Letzte Einstellungen/O Mein Menü ................. 222 Ein Menü wählen ......................... 222 m Letzte Einstellungen...................... 222 O Mein Menü ........................223 Technische Hinweise Geeignete Objektive......................226 Geeignete Objektive mit CPU..................
  • Seite 10: Sicherheitshinweise

    Lesen Sie die folgenden Sicherheitshinweise vollständig durch, bevor Sie das Gerät benutzen, um zu vermeiden, dass Ihr Nikon-Produkt beschädigt wird oder Sie selbst und andere sich verletzen. Bewahren Sie diese Sicherheitshinweise so auf, dass alle Personen, die das Produkt verwenden, sie lesen können.
  • Seite 11 Bewahren Sie das Produkt nicht an Orten auf, an • Setzen Sie den Akku keiner großen Hitze oder offenem Feuer aus. denen es extrem hohen Temperaturen ausgesetzt ist, wie in einem geschlossenen Auto oder direkt in • Tauchen Sie Akkus nicht ins Wasser und der Sonne schützen Sie sie vor Nässe.
  • Seite 12 Produkt beschädigen, zur Überhitzung oder zu einem Brand führen. Verwenden Sie nur geeignete Kabel Verwenden Sie zum Anschluss an die Ein- gangs- und Ausgangsbuchsen ausschließ- lich Kabel, die von Nikon mitgeliefert oder angeboten werden, um den Vorschriften für dieses Produkt zu entsprechen.
  • Seite 13: Hinweise

    Sollten Sie dennoch eine fehler- andere Sprache übersetzt werden. hafte oder unvollständige Information • Nikon behält sich das Recht vor, die Eigen- entdecken, wäre Nikon für einen entspre- schaften der Hard- und Software, die in chenden Hinweis sehr dankbar (die Adresse diesen Handbüchern beschrieben werden,...
  • Seite 14 Hinweise für Kunden in Europa VORSICHT WENN DER FALSCHE AKKUTYP VERWENDET WIRD, BESTEHT EXPLOSIONSGEFAHR. ENTSORGEN SIE NICHT MEHR GEBRAUCHSFÄHIGE AKKUS NACH DEN GELTENDEN VORSCHRIFTEN. Durch dieses Symbol wird angezeigt, Dieses Symbol auf dem Akku bedeu- dass elektrische und elektronische tet, dass er separat entsorgt werden Geräte getrennt entsorgt werden muss.
  • Seite 15 Hinweise zum Urheberrecht Bitte beachten Sie, dass schon der bloße Besitz von digital kopiertem oder reproduziertem Material, das mit einem Scanner, einer Digitalkamera oder einem anderen Gerät hergestellt wurde, strafbar sein kann. • Dinge, die nicht kopiert oder reproduziert werden •...
  • Seite 16 Nikon-Kameras wurden für höchste Ansprüche entwickelt und enthalten komplexe elektronische Schaltkreise. Nur elektronisches Original-Zubehör von Nikon (einschließlich Ladegeräte, Akkus, Netzadapter und Blitzgeräte), das von Nikon ausdrücklich als Zubehör für diese Nikon-Kamera aus- gewiesen ist, entspricht den Anforderungen der elektronischen Schaltkreise und gewährleistet einen einwandfreien und sicheren Betrieb.
  • Seite 17: Positionsdaten

    Positionsdaten Track Logs (Wegaufzeichnung): Mit den Aufnahmen werden die jeweiligen Standorte gespeichert, solange »Ein« für »Positionsdaten« > »Positionen aufzeichnen« gewählt ist (0 74). Außerdem erfasst die Kamera auch im abgeschalteten Zustand weiterhin die Positionsdaten, falls im System- menü »Start« für »Positionsdaten« > »Log erstellen« > »Positionsdaten loggen« gewählt ist (0 76).
  • Seite 18: Drahtlose Netzwerke (Wireless Lan)

    Drahtlose Netzwerke (Wireless LAN) Dieses Produkt enthält in den USA entwickelte Verschlüsselungssoftware und unterliegt den US-Ausfuhrbestimmungen. Es darf nicht direkt oder indirekt in Länder exportiert werden, gegen die die USA ein Handelsembargo verhängt haben. Derzeit betrifft das Handelsembargo die folgenden Länder: Kuba, Iran, Nordkorea, Sudan und Syrien.
  • Seite 19 Hinweise für Kunden in Europa Hiermit erklärt Nikon, dass die D5300 den notwendigen Anforderungen und anderen rele- vanten Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG entspricht. Die Konformitätserklärung kann eingesehen werden unter http://imaging.nikon.com/support/pdf/DoC_D5300.pdf Sicherheit Einer der Vorzüge dieses Geräts besteht darin, anderen Personen den freien Zugriff für den kabel- losen Datenaustausch überall innerhalb der Reichweite des Geräts zu ermöglichen.
  • Seite 20 xviii...
  • Seite 21: Einleitung

    Einleitung Die Kamera in der Übersicht Nehmen Sie sich etwas Zeit, um sich mit den Bedienelementen und Anzeigen der Kamera vertraut zu machen. Rufen Sie per Lesezeichen diesen Abschnitt auf, wenn Sie beim Lesen der Anleitung eine Teilebezeichnung nachschlagen möchten. Das Kameragehäuse Funktionswählrad .......3 AF-Hilfslicht.......
  • Seite 22 P-Taste Sucherokular ....4, 15, 50 Multifunktionswähler ....9 Einstellungen in der Anzeige O-Taste Gummi-Augenmuschel ...50 der Aufnahmeinformatio- Bilder während der G-Taste nen ändern......7 Wiedergabe löschen Menüs .......8, 175 Bilder bewerten oder bearbei- ........22, 146 Wiederherstellen der ten, Filme bearbeiten und Standardeinstellungen ..72 Kontrollleuchte für Bilder für das Hochladen auf...
  • Seite 23: Das Funktionswählrad

    Das Funktionswählrad Die Kamera bietet eine Auswahl der folgenden Aufnahmemodi: Belichtungssteuerungen P, S, A und M Spezialeffekte Wählen Sie diese Modi, um die Kamera- Verwenden Sie Spezialeffekte beim Aufneh- einstellungen voll unter Kontrolle zu haben. men. • % Nachtsicht (0 37) •...
  • Seite 24: Der Sucher

    Der Sucher 11 12 Gitterlinien (werden angezeigt, Blende (Blendenwert) ..... 83 Blitzbereitschaftsanzeige..23 wenn »Ein« für die Individual- Anzeige für Spezialeffekte- Anzeige für funktion d2 gewählt wird) Modus ........37 Programmverschiebung ..84 ..........188 Belichtungsreihenanzeige ...108 Belichtungsskala ....... 87 Fokusmessfelder......55 Anzeige der Anzahl verbleibender...
  • Seite 25: Der Monitor

    Der Monitor Der Monitor kann wie unten abgebildet abgewinkelt und gedreht werden. 180° 90° 180° Normalgebrauch Klappen Sie den Monitor gegen die Kamera- Außenseite. Diese Position wird für die normale Fotografie empfohlen. Aufnahmen aus tiefer Position Wählen Sie den Bildausschnitt mittels Live-View mit in Bodennähe gehaltener Kamera.
  • Seite 26: Die Anzeige Der Aufnahmeinformationen

    Die Anzeige der Aufnahmeinformationen Kameraeinstellungen anzeigen: Drücken Sie die R-Taste, um die Anzeige der Aufnahmeinformationen aufzurufen. R-Taste 12 13 14 15 Aufnahmemodus Anzeige für Wi-Fi-Verbindung ISO-Empfindlichkeit ....67 i Automatisch/ ..........172 Anzeige für ISO-Empfindlichkeit j Automatik (Blitz aus) ..19 .......... 67, 181 Anzeige für Track Log....
  • Seite 27 Kameraeinstellungen ändern: Um die Einstellungen am unteren Rand der Anzeige zu verändern, drücken Sie die P-Taste, markieren Sie dann mit dem Multifunktionswähler eine Einstellung und drücken Sie J zum Anzeigen der jeweiligen Optionen. P-Taste Bildqualität......... 59 Weißabgleich......101 Belichtungsmessung....90 Bildgröße ........61 ISO-Empfindlichkeit ....
  • Seite 28: Kameramenüs: Eine Übersicht

    Kameramenüs: Eine Übersicht Die meisten Optionen für Aufnahme, Wiedergabe und Systemeinstellungen können über die Kameramenüs ausgewählt werden. Drücken Sie die G-Taste, um die Menüs anzuzeigen. G-Taste Registerkarten Wählen Sie eines der folgenden Menüs: • : Wiedergabe (0 175) • : Bearbeiten (0 205) •...
  • Seite 29 ❚❚ Arbeiten mit Kameramenüs Mit dem Multifunktionswähler und der J-Taste können Sie durch die Kameramenüs navigieren. Cursor nach oben bewegen J-Taste: Markierten Menüpunkt auswählen Abbrechen und zum Markierten Menüpunkt vorherigen Menü auswählen oder Untermenü zurückkehren einblenden Cursor nach unten bewegen So navigieren Sie durch die Menüs: Zeigen Sie die Menüs an.
  • Seite 30 Bewegen Sie den Cursor in das ausgewählte Menü. Drücken Sie 2, um mit dem Cursor in das ausge- wählte Menü zu gehen. Markieren Sie einen Menüpunkt. Drücken Sie 1 oder 3, um einen Menüpunkt zu markieren. Zeigen Sie die Optionen an. Drücken Sie 2, um die Optionen für den ausge- wählten Menüpunkt anzuzeigen.
  • Seite 31: Erste Schritte

    Erste Schritte Schalten Sie die Kamera stets aus, bevor Sie Akkus oder Speicherkarten einsetzen oder entnehmen. Bringen Sie den Trageriemen an. Befestigen Sie den Trageriemen wie gezeigt. Wiederholen Sie den Vorgang mit der zweiten Öse. Laden Sie den Akku auf. Wenn ein Netzsteckeradapter im Lieferumfang enthalten ist, stellen Sie den Netz- stecker hoch und stecken Sie den Netzsteckeradapter darauf, wie links abgebildet.
  • Seite 32 Setzen Sie den Akku und eine Speicherkarte ein. Setzen Sie den Akku in der abgebildeten Richtung ein und drücken Sie dabei die orange Akkusicherung mit dem Akku zur Seite. Die Sicherung fixiert den Akku, wenn dieser vollständig eingeschoben ist. Akkusicherung Schieben Sie die Speicherkarte in das Fach, bis sie einrastet.
  • Seite 33 Bringen Sie ein Objektiv an. Achten Sie darauf, dass kein Staub in die Kamera gelangt, wenn das Objektiv oder der Gehäusedeckel abgenommen ist. Gehäusedeckel abnehmen Hinteren Objektivdeckel abnehmen Ausrichtungsmarkierung (Kamera) Markierungen aufeinander ausrichten Ausrichtungsmarkierung (Objektiv) Objektiv wie gezeigt drehen, bis es einrastet Denken Sie daran den Objektivdeckel abzunehmen, wenn Sie Aufnahmen machen wollen.
  • Seite 34 Öffnen Sie den Monitor. Klappen Sie den Monitor wie abgebildet auf. Wenden Sie keine Gewalt an. Schalten Sie die Kamera ein. Es wird ein Dialog zur Sprachauswahl angezeigt. Wählen Sie eine Sprache aus und stellen Cursor nach oben bewegen Sie die Uhr der Kamera. J-Taste: Markier- Verwenden Sie den Multifunktionswähler und ten Menüpunkt...
  • Seite 35 Prüfen Sie den Akkuladezustand und den freien Speicherplatz der Speicherkarte. Drücken Sie die R-Taste und überprüfen Sie den Akkulade- zustand und die Anzahl der verbleibenden Aufnahmen. Für die verbleibenden Aufnahmen erscheint bei Werten höher als 1000 der Buchstabe »k«, der für Tausend steht. R-Taste Akkuladezustand (0 16)
  • Seite 36 Ladegerät aus der Steckdose, nehmen Sie den Akku heraus und setzen Sie ihn wieder ein. Wenn das Problem weiterhin besteht, beenden Sie sofort die Verwendung und bringen Sie Akku und Ladegerät zu Ihrem Händler oder zum Nikon-Kundendienst. Verwenden Sie das Ladegerät nur mit den dafür vorgesehenen Akkutypen. Trennen Sie das Ladegerät vom Netz, wenn Sie es nicht verwenden.
  • Seite 37 Herausnehmen des Akkus Schalten Sie vor dem Herausnehmen des Akkus die Kamera aus und öffnen Sie die Akkufachabdeckung. Drücken Sie die Akkusicherung in Pfeilrichtung, um den Akku zu lösen, und nehmen Sie den Akku dann mit der Hand heraus. Formatieren von Speicherkarten Wenn die Speicherkarte zum ersten Mal in der Kamera verwendet wird oder wenn die Karte in einem anderen Gerät formatiert wurde, wählen Sie im Systemmenü...
  • Seite 38 Schalter A-M, M/A-M, A/M-M und VR (Bildstabilisierung) Wird der Autofokus mit einem Objektiv verwendet, das über einen A-M-Umschalter verfügt, schieben Sie den Schalter auf A (wenn das Objektiv einen M/A-M oder A/M-M-Schalter hat, wählen Sie M/A oder A/M). Informationen über weitere Objektive, die sich mit dieser Kamera verwenden lassen, finden Sie auf Seite 226.
  • Seite 39: Schnappschuss«-Aufnahmen (Modi I Und J)

    »Schnappschuss«-Aufnahmen (Modi i und j) In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Fotos in den Modi i und j aufgenommen werden. Hierbei handelt es sich um auto- matische Funktionen für »Schnappschüsse«, bei denen die Kamera auf die jeweilige Aufnahmesituation reagiert und den überwiegenden Teil der Einstellungen entsprechend steuert.
  • Seite 40: Bildausschnitt Im Sucher Wählen

    Bildausschnitt im Sucher wählen Machen Sie die Kamera aufnahmebereit. Wenn Sie den Sucher für die Wahl des Bildausschnitts verwenden, halten Sie die Kamera mit der rechten Hand am Handgriff fest und legen Sie Ihre linke Hand um das Kameragehäuse oder das Objektiv.
  • Seite 41 Nehmen Sie das Bild auf. Drücken Sie den Auslöser sanft vollständig herun- ter, um das Foto aufzunehmen. Die Kontrollleuchte für den Speicherkartenzugriff leuchtet auf und das Foto wird einige Sekunden lang auf dem Monitor angezeigt. Vor dem Erlöschen der Leuchte und dem Abschluss der Aufzeichnung darf nicht die Speicher- Kontrollleuchte für karte ausgeworfen, der Akku herausgenommen oder...
  • Seite 42: Fotos Wiedergeben

    Fotos wiedergeben Drücken Sie K, um ein Bild auf dem Monitor anzu- zeigen. K-Taste Drücken Sie 4 oder 2, um weitere Bilder anzuzeigen. Fotos löschen Zeigen Sie das Foto an, das Sie löschen möchten. K-Taste Drücken Sie O; eine Sicherheitsabfrage erscheint. O-Taste Drücken Sie erneut die O-Taste, um das Bild zu löschen.
  • Seite 43 Die Standby-Vorlaufzeit Um Akkustrom zu sparen, werden die Sucheranzeige und die Anzeige der Aufnahmeinformatio- nen ausgeschaltet, wenn etwa acht Sekunden lang keine Bedienvorgänge vorgenommen wur- den. Drücken Sie den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt, um die Anzeigen wieder zu aktivieren. Mit der Individualfunktion c2 (»Ausschaltzeiten«;...
  • Seite 44: Bildausschnitt Auf Dem Monitor Wählen

    Bildausschnitt auf dem Monitor wählen Drehen Sie den Live-View-Schalter. Das durch das Objektiv vom Bildsensor aufgenom- mene Live-Bild wird auf dem Kameramonitor angezeigt (Live-View). Live-View-Schalter Machen Sie die Kamera aufnahmebereit. Halten Sie die Kamera mit der rechten Hand am Handgriff fest und legen Sie Ihre linke Hand um das Kameragehäuse oder das Objektiv.
  • Seite 45 Nehmen Sie das Bild auf. Drücken Sie den Auslöser sanft vollständig herun- ter, um das Foto aufzunehmen. Das Monitorbild verschwindet und die Kontrollleuchte für den Spei- cherkartenzugriff leuchtet während der Aufnahme. Vor dem Erlöschen der Leuchte und dem Abschluss der Aufzeichnung darf nicht die Speicherkarte ausgewor- Kontrollleuchte für fen, der Akku herausgenommen oder die Stromversor-...
  • Seite 46: Fotos Wiedergeben

    Fotos wiedergeben Drücken Sie K, um ein Bild auf dem Monitor anzu- zeigen. K-Taste Drücken Sie 4 oder 2, um weitere Bilder anzuzeigen. Fotos löschen Zeigen Sie das Foto an, das Sie löschen möchten. K-Taste Drücken Sie O; eine Sicherheitsabfrage erscheint. O-Taste Drücken Sie erneut die O-Taste, um das Bild zu löschen.
  • Seite 47: Filme Aufnehmen

    Filme aufnehmen Videofilme können im Live-View-Modus aufgenommen werden. Drehen Sie den Live-View-Schalter. Das durch das Objektiv vom Bildsensor aufgenom- mene Live-Bild wird auf dem Kameramonitor ange- zeigt. Live-View-Schalter Machen Sie die Kamera aufnahmebereit. Halten Sie die Kamera mit der rechten Hand am Handgriff fest und legen Sie Ihre linke Hand um das Kameragehäuse oder das Objektiv.
  • Seite 48: Filme Wiedergeben

    Beginnen Sie mit der Aufnahme. Drücken Sie die Taste für die Filmaufzeichnung, um mit der Aufnahme zu beginnen. Ein Aufnahmesymbol und die ver- fügbare Zeit werden im Monitor angezeigt. Taste für Filmaufzeichnung Aufnahmesymbol Verbleibende Zeit Beenden Sie die Aufnahme. Drücken Sie die Taste für die Filmaufzeichnung erneut, um die Aufnahme zu beenden.
  • Seite 49: Filme Löschen

    Filme löschen Zeigen Sie den Film an, den Sie löschen möchten (Filme sind mit dem 1 -Symbol gekennzeichnet). K-Taste Drücken Sie O; eine Sicherheitsabfrage erscheint. O-Taste Drücken Sie erneut die O-Taste, um den Film zu löschen. »Schnappschuss«-Aufnahmen (Modi i und j)
  • Seite 50: Einstellungen Passend Zu Motiv Oder Situation (Motivprogramme)

    Einstellungen passend zu Motiv oder Situation (Motivprogramme) Die Kamera bietet mehrere »Motivprogramme« zur Auswahl. Beim Verwenden eines Motivprogramms wählt die Kamera automatisch die optimalen Einstellungen für den jeweiligen Motivtyp. Dadurch erfordert gestalterisches Fotografieren nur folgende ein- fache Schritte: Motivprogramm wählen, Bildausschnitt festlegen und auslösen, wie auf Seite 19 beschrieben.
  • Seite 51: Das Funktionswählrad

    Das Funktionswählrad Folgende Motivprogramme können mit dem Funktions- Funktionswählrad wählrad ausgewählt werden: Porträt Verwenden Sie dieses Programm für Porträts mit weichen, natürlich aussehenden Haut- tönen. Wenn das Hauptobjekt einen großen Abstand zum Hintergrund hat und/oder ein Teleobjektiv verwendet wird, werden die Hintergrunddetails unscharf abgebildet, sodass im Bild ein Eindruck von Tiefe ent- steht.
  • Seite 52: Sport

    Sport Kurze Belichtungszeiten sorgen für das Ein- frieren von Bewegungen bei dynamischen Sportaufnahmen, in welchen das Haupt- objekt klar herausgehoben wird. Hinweis Das integrierte Blitzgerät und das AF-Hilfs- licht sind abgeschaltet. Nahaufnahme Verwenden Sie diese Einstellung für Nahauf- nahmen von Blumen, Insekten und anderen kleinen Objekten (es kann ein Makroobjektiv benutzt werden, um auf sehr kurze Abstän- de scharfzustellen).
  • Seite 53: Weitere Motivtypen

    Weitere Motivtypen Die folgenden Motivprogramme können Sie wählen, indem Sie das Funktionswählrad auf h stellen und dann am Einstellrad drehen, bis der gewünschte Motivtyp auf dem Monitor erscheint. Funktionswählrad Einstellrad Monitor Nachtporträt Verwenden Sie diese Einstellung, um ein harmonisches Gleichgewicht zwischen Hauptobjekt und Hintergrund bei Porträt- aufnahmen unter schwacher Beleuchtung herzustellen.
  • Seite 54: Innenaufnahme

    Innenaufnahme Fangen Sie die Wirkung der vorhandenen Beleuchtung bei Innenaufnahmen ein. Ver- wenden Sie diese Einstellung für Partys und andere Aufnahmen innerhalb von Räumen. Strand/Schnee Fangen Sie die Helligkeit sonnenbeschie- nener Flächen wie Wasser, Schnee oder Sand ein. Hinweis Das integrierte Blitzgerät und das AF-Hilfs- licht sind abgeschaltet.
  • Seite 55: Dämmerung

    Dämmerung Bewahrt die Farben, die man im schwachen natürlichen Licht vor der Dämmerung oder nach dem Sonnenuntergang wahrnimmt. Hinweis Das integrierte Blitzgerät und das AF-Hilfs- licht sind abgeschaltet. Tiere Verwenden Sie diese Einstellung für Bilder von lebhaften Tieren. Hinweis Das AF-Hilfslicht ist abgeschaltet. Kerzenlicht Erhält die besondere Lichtstimmung beim Fotografieren im Kerzenlicht.
  • Seite 56: Blüten

    Blüten Verwenden Sie diese Einstellung für Blumen- beete, blühende Obstgärten und andere Landschaftsaufnahmen mit Blütenflächen. Hinweis Das integrierte Blitzgerät ist abgeschaltet. Herbstfarben Bringt die brillanten Rot- und Gelbtöne von Herbstlaub zur Wirkung. Hinweis Das integrierte Blitzgerät ist abgeschaltet. Food Verwenden Sie diese Einstellung für brillante Aufnahmen von Lebensmitteln und zuberei- teten Gerichten.
  • Seite 57: Spezialeffekte

    Spezialeffekte Spezialeffekte können bei der Aufnahme von Bildern angewendet werden. % Nachtsicht 1 Silhouette g Farbzeichnung 2 High Key ' Spielzeugkamera-Effekt 3 Low Key ( Miniatureffekt ) HDR-Gemälde 3 Selektive Farbe Die folgenden Effekte können Sie wählen, indem Sie das Funktionswählrad auf q stellen und dann am Einstellrad drehen, bis der gewünschte Effekt auf dem Monitor erscheint.
  • Seite 58: Farbzeichnung

    Farbzeichnung Die Kamera erkennt und koloriert Konturen für einen Farbzeichnungseffekt. Der Effekt kann im Live-View-Modus verändert werden (0 41). Hinweis Mit diesem Effekt aufgenommene Filme werden wie eine Diaschau abgespielt, die aus einer Reihe von Standbildern besteht. Spielzeugkamera-Effekt Erzeugt Fotos und Filme, die wirken, als seien Sie mit einer Spielzeugkamera aufge- nommen worden.
  • Seite 59: Selektive Farbe

    Selektive Farbe Alle Farben außer den ausgewählten Farben werden schwarz-weiß abgebildet. Der Effekt kann im Live-View-Modus verändert werden (0 43). Hinweis Das integrierte Blitzgerät ist abgeschaltet. Silhouette Objekte vor hellem Hintergrund werden als Silhouetten abgebildet. Hinweis Das integrierte Blitzgerät ist abgeschaltet. High Key Verwenden Sie diese Einstellung für helle Motive, um helle Bilder zu erstellen, die wie...
  • Seite 60: Low Key

    Low Key Verwenden Sie diese Einstellung für dunkle Motive, um entsprechend dunkle Bilder mit markanten Spitzlichtern zu erstellen. Hinweis Das integrierte Blitzgerät ist abgeschaltet. HDR-Gemälde Beim Auslösen macht die Kamera zwei ver- schieden belichtete Aufnahmen und kombi- niert diese zu einem Bild, das wie ein Gemälde mit verstärkten Details und Farben wirkt.
  • Seite 61: In Live-View Verfügbare Optionen

    In Live-View verfügbare Optionen ❚❚ g Farbzeichnung Wählen Sie Live-View. Drehen Sie den Live-View-Schalter. Das durch das Objektiv vom Bildsensor aufgenommene Live-Bild wird auf dem Kameramonitor angezeigt. Live-View-Schalter Verändern Sie die Einstellungen. Drücken Sie J, um die rechts abgebildeten Optionen anzuzeigen. Drücken Sie 1 oder 3, um »Farbsättigung«...
  • Seite 62 ❚❚ ' Spielzeugkamera-Effekt Wählen Sie Live-View. Drehen Sie den Live-View-Schalter. Das durch das Objektiv vom Bildsensor aufgenommene Live-Bild wird auf dem Kameramonitor angezeigt. Live-View-Schalter Verändern Sie die Einstellungen. Drücken Sie J, um die rechts abgebildeten Optionen anzuzeigen. Drücken Sie 1 oder 3, um »Farbsättigung«...
  • Seite 63 Positionieren Sie das Fokusmessfeld. Positionieren Sie das Fokusmessfeld mit dem Multi- funktionswähler in dem Bereich, wo das Bild scharf sein soll; drücken Sie anschließend den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt, um scharfzustellen. Drü- cken Sie X, um die Optionen für den Miniatureffekt vorübergehend auszublenden und die Monitor- ansicht für das präzise Fokussieren zu vergrößern.
  • Seite 64 Wählen Sie eine Farbe aus. Ausgewählte Farbe Richten Sie das weiße Quadrat in der Mitte der Anzeige auf eine Objektpartie und drücken Sie 1, um die Farbe des Objekts als eine der Farben auszu- wählen, die erhalten bleiben sollen (die Kamera hat eventuell Schwierigkeiten, nicht gesättigte Farben zu erkennen;...
  • Seite 65: Mehr Über Das Fotografieren

    Mehr über das Fotografieren Die Aufnahmebetriebsart wählen Wählen Sie, wie der Verschluss ausgelöst wird (Aufnahmebetriebsart), indem Sie die s (E/#)-Taste drücken, dann die gewünschte Option markieren und auf J drücken. s (E/#)-Taste Modus Beschreibung Einzelbild: Bei jedem vollständigen Drücken des Auslösers wird ein einziges Foto aufgenom- men.
  • Seite 66: Serienaufnahme

    Serienaufnahme In den Modi ! (Serienaufnahme L) und 9 (Serienaufnahme H) nimmt die Kamera kontinuierlich Fotos auf, solange der Auslöser vollständig gedrückt wird. Drücken Sie die s (E/#)-Taste. s (E/#)-Taste Wählen Sie einen Serienaufnahme- Modus. Markieren Sie ! (Serienaufnahme L) oder 9 (Serienaufnahme H) und drücken Sie J.
  • Seite 67 Der Pufferspeicher Die Kamera ist mit einem Pufferspeicher zum Zwischenspeichern ausgestattet, sodass die Auf- nahme fortgesetzt werden kann, während Fotos auf die Speicherkarte geschrieben werden. Es können bis zu 100 Fotos in Folge aufgenommen werden. Je nach Akkuladezustand und Anzahl der Bilder im Pufferspeicher kann der Speichervorgang einige Sekunden bis einige Minuten dauern.
  • Seite 68: Leise Auslösung

    Leise Auslösung Wählen Sie diese Aufnahmebetriebsart, um die Kamerageräusche zu minimieren. Es ertönt kein Tonsignal, wenn die Kamera fokussiert. Drücken Sie die s (E/#)-Taste. s (E/#)-Taste Wählen Sie J (»Leise Auslösung«). Markieren Sie J (»Leise Auslösung«) und drücken Sie J. Drücken Sie den Auslöser vollständig herunter.
  • Seite 69: Selbstauslöser

    Selbstauslöser Der Selbstauslöser kann für Selbstporträts oder für Gruppenaufnahmen samt Fotograf benutzt werden. Montieren Sie die Kamera zuvor auf ein Stativ oder stellen Sie sie auf eine stabile, ebene Fläche. Drücken Sie die s (E/#)-Taste. s (E/#)-Taste Wählen Sie den Modus E (»Selbstauslöser«). Markieren Sie E (»Selbstauslöser«) und drücken Sie J.
  • Seite 70 Suchereinblick verschließen Wenn Sie Fotos aufnehmen, ohne durch den Gummi-Augenmuschel Okularabdeckung Sucher zu schauen, nehmen Sie die Gummi- Augenmuschel ab (q) und setzen Sie die mitge- lieferte Okularabdeckung wie abgebildet auf (w). Dadurch wird verhindert, dass Licht in den Sucher fällt und die Belichtungsmessung ver- fälscht.
  • Seite 71: Fokussieren (Fotografieren Mit Sucher)

    Fokussieren (Fotografieren mit Sucher) Dieser Abschnitt beschreibt die verfügbaren Scharfeinstell-Optionen, wenn der Bildaus- schnitt im Sucher gewählt wird. Die Schärfe kann automatisch oder manuell eingestellt werden (siehe »Fokusmodus« unten). Der Benutzer kann außerdem das Fokusmessfeld für die automatische oder manuelle Fokussierung auswählen (0 55), sowie den Fokus- speicher verwenden, um nach dem Fokussieren einen anderen Bildausschnitt zu wählen (0 55).
  • Seite 72 Prädiktive Schärfenachführung Im Modus AF-C oder wenn der kontinuierliche Autofokus im Modus AF-A aktiv ist, beginnt die Kamera mit der prädiktiven Schärfenachführung, falls sich das Objekt auf die Kamera zubewegt, während der Auslöser bis zum ersten Druckpunkt gedrückt wird. Dies ermöglicht der Kamera, vor- auszuberechnen wo sich das Objekt befinden wird wenn der Verschluss auslöst, und die Schärfe entsprechend nachzuführen.
  • Seite 73: Festlegen, Wie Das Fokusmessfeld Gewählt Wird: Af-Messfeldsteuerung

    Festlegen, wie das Fokusmessfeld gewählt wird: AF-Messfeldsteuerung Stellen Sie ein, wie das Fokusmessfeld für den Autofokus ausgewählt wird. Beachten Sie, dass die AF-Messfeldsteuerungen d (»Dynamisch«) und f (»3D-Tracking«) nicht ver- fügbar sind, wenn AF-S als Fokusmodus gewählt ist. Option Beschreibung Für Objekte, die sich kaum bewegen.
  • Seite 74 Wählen Sie eine AF-Messfeldsteuerung aus. Markieren Sie eine Option und drücken Sie J. AF-Messfeldsteuerung AF-Messfeldsteuerungen, die in einem anderen Aufnahmemodus als P, S, A oder M ausgewählt wurden, werden zurückgesetzt, wenn zu einem anderen Aufnahmemodus gewechselt wird. 3D-Tracking Falls das Objekt den Bildausschnitt verlässt, müssen Sie den Finger vom Auslöser nehmen und den Bildausschnitt so wählen, dass das Objekt sich im gewählten Fokusmessfeld befindet.
  • Seite 75: Fokusmessfeldauswahl

    Fokusmessfeldauswahl Bei manueller Fokussierung oder wenn der Autofokus mit einer anderen AF-Messfeld- steuerung als e (»Autom. Messfeldsteuerung«) kombiniert wird, stehen 39 Fokus- messfelder zur Auswahl. Das ermöglicht das Positionieren des Hauptobjekts an einer beliebigen Stelle im Bildausschnitt. Wählen Sie eine AF-Messfeldsteuerung außer e (»Autom.
  • Seite 76 Speichern Sie die Scharfeinstellung. Fokusmodi AF-A und AF-C: Betätigen Sie mit bis zum ers- Auslöser ten Druckpunkt gedrücktem Auslöser (q) die Taste A (L) (w), um die Scharfeinstellung zu speichern. Die Fokussierung bleibt bei gedrückter Taste A (L) gespeichert, auch wenn Sie später den Finger vom Auslöser nehmen.
  • Seite 77: Manuelle Fokussierung

    Manuelle Fokussierung Die manuelle Scharfeinstellung kann verwendet werden, wenn der Autofokus nicht ver- fügbar ist oder nicht die gewünschten Ergebnisse erzielt (0 52). Stellen Sie den Fokusmodusschalter des Umschalter Umschalter M/A-M Objektivs ein. Falls das Objektiv mit einem Umschalter A-M, M/A-M oder A/M-M ausgerüstet ist, schieben Sie den Schalter auf M.
  • Seite 78 Modus für manuelle Fokussierung an der Kamera wählen Falls das Objektiv M/A (Autofokus mit Priorität der manuellen Scharfein- stellung) oder A/M (Autofokus mit Priorität der manuellen Scharfeinstel- lung/AF-Priorität) unterstützt, kann die manuelle Fokussierung auch ausgewählt werden, indem der Fokusmodus der Kamera auf MF (Manu- elle Fokussierung;...
  • Seite 79: Bildqualität Und -Größe

    Bildqualität und -größe Bildqualität und Bildgröße sind ausschlaggebend dafür, wie viel Speicherplatz jedes Foto auf der Speicherkarte einnimmt. Größere, qualitativ höherwertige Bilder können größer ausgedruckt werden, benötigen aber mehr Speicherplatz, sodass weniger solcher Bilder auf die Speicherkarte passen (0 272). Bildqualität Wählen Sie ein Dateiformat und eine Komprimierungsrate (Bildqualität).
  • Seite 80 NEF-(RAW-)Bilder Beachten Sie, dass die Option, die für die Bildgröße ausgewählt wurde, die Größe der NEF-(RAW-) Bilder nicht beeinflusst. Weißabgleichsreihe (0 108), High Dynamic Range (HDR, 0 96) und Datum einbelichten (0 190) sind bei den Bildqualitätseinstellungen von NEF (RAW) und NEF (RAW) + JPEG nicht verfügbar.
  • Seite 81: Bildgröße

    Bildgröße Wählen Sie eine Größe für JPEG-Bilder: Bildgröße Größe (Pixel) Druckformat (cm) 6000 × 4000 50,8 × 33,9 4496 × 3000 38,1 × 25,4 2992 × 2000 25,3 × 16,9 * Ungefähre Größe beim Ausdruck mit 300 dpi. Die Druckgröße in Zentimetern errechnet sich aus der Bildgröße in Pixeln geteilt durch die Druckauflösung in Punkten pro Zoll (dpi), multipliziert mit 2,54.
  • Seite 82: Verwenden Des Integrierten Blitzgeräts

    Verwenden des integrierten Blitzgeräts Die Kamera bietet eine Reihe von Blitzfunktionen für das Fotografieren von dunklen Motiven und Objekten im Gegenlicht. Modi mit automatischem Aufklappen In den Modi i, k, p, n, o, s, w, g und ' klappt das integrierte Blitzgerät bei Bedarf automatisch auf und zündet wenn erforderlich.
  • Seite 83 ❚❚ Blitzmodi Die folgenden Blitzmodi stehen zur Wahl: • No (Blitzautomatik): Bei geringer Helligkeit oder einem Objekt im Gegenlicht klappt das Blitzgerät beim Auslöserdrücken bis zum ersten Druckpunkt automatisch auf und zündet wenn erforderlich. Nicht verfügbar im Modus o. • Njo (Automatik mit Reduzierung des Rote-Augen-Effekts): Für Porträtaufnahmen.
  • Seite 84: Modi Mit Manuellem Aufklappen

    Modi mit manuellem Aufklappen In den Modi P, S, A, M und 0 muss das Blitzgerät manuell aufgeklappt werden. Es zündet nicht, wenn es nicht geöffnet wurde. Klappen Sie das Blitzgerät auf. Drücken Sie die Taste M (Y), damit das Blitzgerät aufklappt.
  • Seite 85 ❚❚ Blitzmodi Die folgenden Blitzmodi stehen zur Wahl: • N (Aufhellblitz): Das Blitzgerät zündet bei jeder Aufnahme. • Nj (Reduzierung des Rote-Augen-Effekts): Für Porträtaufnahmen. Das Blitzgerät zündet bei jeder Aufnahme, wobei zuvor die Lampe zur Reduzierung des Rote-Augen- Effekts leuchtet, um das Auftreten von »roten Blitzaugen« zu minimieren. Nicht verfügbar im Modus 0.
  • Seite 86 Das integrierte Blitzgerät zuklappen Um Strom zu sparen, wenn das Blitzgerät nicht benötigt wird, drücken Sie es sanft herunter, bis die Verriegelung einrastet. Das integrierte Blitzgerät Informationen darüber, mit welchen Objektiven das integrierte Blitzgerät verwendet werden kann, finden Sie auf Seite 230. Nehmen Sie die Gegenlichtblende ab, um Schattenwurf zu verhin- dern.
  • Seite 87: Iso-Empfindlichkeit

    ISO-Empfindlichkeit Die Lichtempfindlichkeit der Kamera kann an die vorhandene Helligkeit angepasst wer- den. Je höher die ISO-Empfindlichkeit ist, desto weniger Licht wird für eine Aufnahme benötigt, wodurch kürzere Belichtungszeiten und/oder kleinere Blendenöffnungen mög- lich sind. Jedoch kann das Bild insbesondere bei Einstellungen zwischen Hi 0,3 (entspricht ISO 16000) und Hi 1 (entspricht ISO 25600) durch »Rauschen«...
  • Seite 88: Intervallaufnahmen

    Intervallaufnahmen Die Kamera kann Fotos automatisch in voreingestellten Zeitintervallen aufnehmen. Vor dem Fotografieren Machen Sie eine Testaufnahme mit den aktuellen Einstellungen und prüfen Sie die Ergebnisse auf dem Monitor, bevor Sie mit den Intervallaufnahmen beginnen. Überprüfen Sie, ob die Uhr der Kamera richtig eingestellt ist, um sicherzustellen, dass die Aufnahme zur gewünschten Zeit startet (0 201).
  • Seite 89 Wählen Sie die Anzahl der Intervallaufnahmen. Drücken Sie 4 oder 2, um die Ziffern für die Anzahl der Intervallaufnahmen zu markieren (Anzahl der Kamera-Auslösungen); drücken Sie 1 oder 3 zum Einstellen. Drücken Sie 2, um fortzufahren. Starten Sie die Intervallserie Markieren Sie »Ein«...
  • Seite 90: Fotografieren Mit Fernsteuerung

    Fotografieren mit Fernsteuerung Verwenden der optionalen Fernsteuerung ML-L3 Die optional erhältliche Fernsteuerung ML-L3 (0 237) lässt sich zum Vermeiden von Ver- wacklungsunschärfe oder für Selbstporträts einsetzen. Montieren Sie die Kamera zuvor auf ein Stativ oder stellen Sie sie auf eine stabile, ebene Fläche. Drücken Sie die Taste s (E/#).
  • Seite 91 Vor der Verwendung der Fernsteuerung ML-L3 Entfernen Sie vor dem ersten Gebrauch der Fernsteuerung ML-L3 die durchsichtige Plastik-Isolier- folie unter der Batterie. Suchereinblick verschließen Nehmen Sie die Gummi-Augenmuschel ab und stecken Sie die mitgelieferte Okularabdeckung auf den Suchereinblick. Dadurch wird verhindert, dass Licht in den Sucher fällt und die Belich- tungsmessung verfälscht (0 50).
  • Seite 92: Wiederherstellen Der Standardeinstellungen

    Wiederherstellen der Standardeinstellungen Die unten und auf Seite 73 aufgeführten Kameraeinstellun- gen können auf ihre Standardwerte zurückgestellt werden, indem die Tasten G und P mindestens 2 Sekunden lang gleichzeitig gedrückt werden (diese Tasten sind mit einem grünen Punkt gekennzeichnet). Die Anzeige der Aufnah- G-Taste P-Taste meinformationen schaltet sich kurz aus, während die Ein-...
  • Seite 93 ❚❚ Weitere Einstellungen Option Standardvorgabe Option Standardvorgabe Aufnahmebetriebsart Spezialeffekte-Modus m, w Serienaufnahme H Andere Aufnahmemodi Farbsättigung Einzelbild Fokusmessfeld Konturen Mitte Belichtung & Fokus speichern ein/aus Andere Aufnahmemodi Farbsättigung als i und j Vignettierung Programmverschiebung Ausrichtung Querformat Mehrfachbelichtung Breite Normal Mehrfachbelichtung P, S, A, M Farbe Farbbereich...
  • Seite 94: Positionsdaten

    Positionsdaten Positionsdaten in Fotos und Filme einbetten Der eingebaute Empfänger kann die von Navigationssatelliten gelieferten Informationen über den momentanen Standort (Breitengrad, Längengrad, Höhe) und die aktuelle Welt- zeit (UTC) aufzeichnen und in die von der Kamera aufgenommenen Fotos und Filme ein- betten.
  • Seite 95 Prüfen Sie die Satelliten-Signalstärke. Drücken Sie die R-Taste und prüfen Sie in der Anzeige der Aufnahmeinformationen den Signalstatus des Satellitenempfangs. R-Taste Nehmen Sie Bilder oder Filme auf. Die vom Satellitennavigationssystem erhaltenen Positionsdaten werden mit jeder Foto- oder Filmaufnahme gespeichert und können in der Bildinformationsanzeige der Wiedergabe angesehen werden (0 136) oder mithilfe der mitgelieferten Soft- ware ViewNX 2 in eine Karte eingetragen werden (0 154).
  • Seite 96: Track Logs

    Track Logs Der eingebaute Empfänger kann die von Navigationssatelliten gelieferten Informationen über den momentanen Standort (Breitengrad, Längengrad, Höhe) und die aktuelle Welt- zeit (UTC) protokollieren. Die Daten werden automatisch im voreingestellten Zeitabstand erfasst und in Track-Log-Dateien getrennt von den aufgenommenen Bildern und Filmen gespeichert.
  • Seite 97 Beenden der Log-Aufzeichnung. Um das Log vor Erreichen der gewählten Log- Dauer zu beenden und auf der Speicherkarte zu sichern, wählen Sie »Positionsdaten« > »Log erstellen« > »Positionsdaten loggen«, markieren »Ende« und drücken J. Die Kon- trollleuchte für Speicherkartenzugriff leuchtet, während die Kamera das Log auf die Speicher- karte schreibt;...
  • Seite 98: Logs Löschen

    Logs auf einen Computer kopieren Logs werden auf der Speicherkarte im Ordner »NIKON« > »GNSS« abgelegt. Die Dateinamen bestehen aus einem »N« gefolgt vom Log-Datum (jjmmtt), einer einzelnen Kennziffer von 0 bis Z, die in aufsteigender Reihenfolge von der Kamera vergeben wird, und der Datei-Endung ».log«.
  • Seite 99: Gps-Optionen

    GPS-Optionen Benutzen Sie den Menüpunkt »Positionsdaten« > »GPS-Optionen« im Systemmenü, um die Einstellungen für den eingebauten Navigationssatellitenempfänger anzupassen. ❚❚ Standby-Vorlaufzeit Wählen Sie, ob die Belichtungsmessung automatisch abschaltet, wenn die Positions- daten-Funktion aktiv ist. Option Beschreibung Die Belichtungsmessung schaltet sich automatisch ab, falls während der mit der Individualfunktion c2 (»Ausschaltzeiten«;...
  • Seite 100 Kopieren Sie die Datei in den Ordner »NIKON« auf der Speicherkarte. Setzen Sie die Speicherkarte in ein Kartenlesegerät oder Speicherkartenfach des Computers ein, und kopieren Sie die Datei in den Ordner »NIKON« im Wurzel- verzeichnis der Speicherkarte (falls der Ordner noch nicht existiert, erzeugen Sie einen neuen Ordner mit dem Namen »NIKON«).
  • Seite 101 Aufnahmeort in ungünstigen Fällen einige hundert Meter abweichen. Optionale Satellitennavigationsempfänger anschließen Optionale Satellitennavigationsempfänger von Nikon können am Zubehöranschluss der Kamera mit dem im Lieferumfang des Empfängers enthaltenen Kabel angeschlossen werden (0 237). Achten Sie darauf, dass die Kamera beim Anschließen des Empfängers ausgeschaltet ist. Wenn ein optionaler Satellitennavigationsempfänger angeschlossen ist, wird der eingebaute Empfänger...
  • Seite 102: 82 Die Belichtungssteuerungen P, S, A Und M

    Die Belichtungssteuerungen P, S, A und M Belichtungszeit und Blende Die Belichtungssteuerungen P, S, A und M bieten verschiedene Möglichkei- ten, um auf Belichtungszeit und Blende Einfluss zu nehmen: Modus Beschreibung Besonders geeignet für Schnappschüsse und andere Situationen, in Programmautomatik denen wenig Zeit für Einstellungen an der Kamera bleibt.
  • Seite 103 Belichtungszeit und Blende Die Werte für Belichtungszeit und Blende erscheinen im Sucher und in der Anzeige der Aufnah- meinformationen. Belichtungszeit Blende Kurze Belichtungszeiten ( s in diesem Beispiel) Lange Belichtungszeiten (hier 1 s) verwischen die 1600 frieren die Bewegung ein. Bewegung.
  • Seite 104: Modus P (Programmautomatik)

    Modus P (Programmautomatik) Dieser Modus eignet sich besonders für Schnappschüsse Funktionswählrad und andere Situationen, in denen Sie der Kamera die Kontrolle über Belichtungszeit und Blende überlassen wollen. Die Kamera wählt automatisch die Belichtungs- zeit und die Blende für eine in den meisten Aufnahme- situationen optimale Belichtung.
  • Seite 105: Modus S (Blendenautomatik)

    Modus S (Blendenautomatik) In diesem Modus können Sie die Belichtungszeit vorwählen: Verwenden Sie kurze Belich- tungszeiten, um Bewegungen »einzufrieren«, oder lange Belichtungszeiten, um Bewe- gungen durch Verwischen des Motivs zu betonen. Die Kamera stellt automatisch die dazu passende Blende ein, mit der eine optimale Belichtung erzielt wird. Kurze Belichtungszeiten ( s zum Beispiel) Lange Belichtungszeiten (1 s zum Beispiel)
  • Seite 106: Modus A (Zeitautomatik)

    Modus A (Zeitautomatik) Mit diesem Modus können Sie die Blende vorwählen, um die Tiefenschärfe zu steuern (das ist der Bereich vor und hinter dem Hauptobjekt, der ausreichend scharf abgebildet wird). Die Kamera stellt automatisch die dazu passende Belichtungszeit ein, mit der eine optimale Belichtung erzielt wird.
  • Seite 107: Modus M (Manuelle Belichtungssteuerung)

    Modus M (Manuelle Belichtungssteuerung) Bei der manuellen Belichtungssteuerung stellen Sie sowohl Belichtungszeit als auch Blende selbst ein. Die Belichtungszeit-Einstellungen »Bulb« und »Time« stehen für Langzeitbelichtungen von Lichtspuren, Sternen, Nachtlandschaften oder Feuerwerk zur Verfügung (0 88). Drehen Sie das Funktionswählrad auf M. Funktionswählrad Wählen Sie eine Blende und eine Belichtungszeit aus.
  • Seite 108: Langzeitbelichtungen (Nur Im Modus M)

    Langzeitbelichtungen (nur im Modus M) Wählen Sie die folgenden Zeiteinstellungen für Langzeitbelichtungen von Lichtspuren, Sternen, Nachtlandschaften oder Feuerwerk. • Bulb (A): Der Verschluss bleibt offen, solange der Auslöser vollständig gedrückt gehalten wird. Um Verwacklungsunschärfen zu vermeiden, Länge der Belichtung: 35 s verwenden Sie ein Stativ und eine optionale Funk- Blende: 25 fernsteuerung (0 237) oder einen Kabelfern-...
  • Seite 109 ❚❚ Time Drehen Sie das Funktionswählrad auf M. Funktionswählrad Wählen Sie die Einstellung für Langzeitbelichtung »Time«. Drehen Sie das Einstellrad nach links, um die Einstellung »Time« (&) zu wählen. Einstellrad Öffnen Sie den Verschluss. Drücken Sie nach dem Fokussieren den Auslöser an der Kamera, der optionalen Fernsteuerung, am Kabelfernauslöser oder der Funkfernsteuerung vollständig her- unter.
  • Seite 110: Belichtung

    Belichtung Belichtungsmessung Wählen Sie, wie die Kamera die Belichtung ermittelt. Methode Beschreibung Erzielt in den meisten Situationen naturgetreue Belichtungsergebnisse. Die Kamera misst in einem weiten Bereich des Bildausschnitts und berücksich- Matrixmessung tigt für die Belichtung die Verteilung der Tonwerte, die Farbe, den Bildauf- bau und die Entfernungsinformation.
  • Seite 111: Belichtungs-Messwertspeicher

    Belichtungs-Messwertspeicher Benutzen Sie den Belichtungs-Messwertspeicher, um nach der Belichtungsmessung mit M (»Mittenbetonte Messung«) und N (»Spotmessung«) den Bildausschnitt zu ändern; beachten Sie, dass der Belichtungs-Messwertspeicher im Modus i und j nicht verfüg- bar ist. Messen Sie die Belichtung. Drücken Sie den Auslöser bis zum ersten Druck- punkt.
  • Seite 112: Belichtungskorrektur

    Belichtungskorrektur Mit der Belichtungskorrektur können Sie die von der Kamera vorgeschlagene Belichtung ändern, um das Bild heller oder dunkler zu machen (0 260). Sie ist am effektivsten, wenn sie mit M (»Mittenbetonte Messung«) oder N (»Spotmessung«) verwendet wird (0 90). –1 LW Keine Belichtungskorrektur +1 LW...
  • Seite 113: Blitzbelichtungskorrektur

    (0 7). Optionale Blitzgeräte Die Blitzbelichtungskorrektur ist auch mit optionalen Blitzgeräten verfügbar, die das Nikon Crea- tive Lighting System (CLS; siehe Seite 232) unterstützen. Werden Blitzbelichtungskorrekturen sowohl am optionalen Blitzgerät als auch an der Kamera vorgenommen, addieren sich die Korrek- turwerte.
  • Seite 114: Bewahren Der Detailzeichnung In Lichtern Und Schatten

    Bewahren der Detailzeichnung in Lichtern und Schatten Active D-Lighting Active D-Lighting bewahrt die Detailzeichnung in den Lichtern und Schatten, um Fotos mit natürlich wirkendem Kontrast zu erzeugen. Active D-Lighting ist ideal für Motive mit hohem Kontrast, beispielsweise wenn Sie durch eine Tür- oder Fensteröffnung nach draußen ins Helle fotografieren oder an einem sonnigen Tag ein Objekt im Schatten auf- nehmen möchten.
  • Seite 115 Active D-Lighting In Fotos, die mit Active D-Lighting aufgenommen wurden, kann Rauschen auftreten (zufällig angeordnete helle Pixel, Schleier oder Streifen). Bei manchen Motiven können unregelmäßige Schattierungen entstehen. Active D-Lighting kann nicht bei einer ISO-Empfindlichkeit von Hi 0,3 oder höher verwendet werden. »Active D-Lighting«...
  • Seite 116: High Dynamic Range (Hdr)

    High Dynamic Range (HDR) High Dynamic Range (HDR) kombiniert zwei Belichtungen zu einem einzigem Bild, das ein breites Spektrum an Tonwerten von den Schatten bis zu den Lichtern enthält, auch bei sehr kontrastreichen Motiven. HDR ist am wirksamsten, wenn es zusammen mit L (»Matrixmessung«) verwendet wird (0 90).
  • Seite 117 Wählen Sie den Bildausschnitt, fokussieren Sie und nehmen Sie ein Bild auf. Wenn der Auslöser vollständig heruntergedrückt wird, belichtet die Kamera zwei Aufnahmen. Wäh- rend die Aufnahmen kombiniert werden, blinkt »l u« im Sucher; es können keine Fotos aufge- nommen werden, bis die Verarbeitung abgeschlos- sen ist.
  • Seite 118: Mehrfachbelichtung

    Mehrfachbelichtung Folgen Sie den unten stehenden Schritten, um eine Serie aus zwei oder drei Belichtungen in einem Bild aufzunehmen. Mehrfachbelichtungen produzieren Farben, die den Farben fotografischer Ebenenmontagen, die mittels Software von vorhandenen Bildern erstellt werden, deutlich überlegen sind. ❚❚ Erstellen einer Mehrfachbelichtung Mehrfachbelichtungen können nicht im Live-View-Betrieb aufgenommen werden.
  • Seite 119 Wählen Sie die Anzahl der Aufnahmen. Markieren Sie »Anzahl von Aufnahmen« und drücken Sie 2. Es erscheint der rechts abgebildete Dialog. Drücken Sie 1 oder 3, um die Anzahl der Belichtungen auszuwählen, die zu einem einzigen Bild kombiniert werden sollen, und drücken Sie J.
  • Seite 120 ❚❚ Mehrfachbelichtungen abbrechen Um eine Mehrfachbelichtung abzubrechen, bevor die gewählte Anzahl von Belichtungen aufgenommen wurde, wählen Sie »Aus« für »Mehrfachbelichtung« > »Mehrfachbelichtung« im Auf- nahmemenü. Die Mehrfachbelichtung wird aus den Belichtungen erstellt, die bis zu diesem Zeitpunkt aufgenommen wurden. Wenn die »Belichtungsanpassung«...
  • Seite 121: Weißabgleich

    Weißabgleich Der Weißabgleich stellt sicher, dass Motivfarben nicht durch die Farbe der Lichtquelle verfälscht werden. Der automatische Weißabgleich wird für die meisten Lichtquellen empfohlen; andere Werte können, falls nötig, passend zum Lichtquellentyp ausgewählt werden: Option Beschreibung Automatische Weißabgleichsanpassung. Empfohlene Einstellung für die Automatisch meisten Situationen.
  • Seite 122 Im Aufnahmemenü Der Weißabgleich kann mithilfe der Option »Weißabgleich« im Auf- nahmemenü gewählt werden (0 177). Auf diesem Weg lässt sich auch eine Feinabstimmung des Weißabgleichs (0 103) oder die Messung eines Wertes für einen voreingestellten Weißabgleich (0 104) vorneh- men.
  • Seite 123: Feinabstimmung Des Weißabgleichs

    Feinabstimmung des Weißabgleichs Für den Weißabgleich kann eine Feinabstimmung vorgenommen werden, um Farb- abweichungen der Lichtquelle auszugleichen oder um absichtlich einen Farbstich im Bild zu erzeugen. Die Feinabstimmung des Weißabgleichs wird unter dem Menüpunkt »Weißabgleich« im Aufnahmemenü durchgeführt. Zeigen Sie die Optionen für den Weißabgleich an.
  • Seite 124: Eigener Messwert

    Eigener Messwert Mit der Option »Eigener Messwert« können benutzerdefinierte Weißabgleicheinstellun- gen gespeichert oder aufgerufen werden, um Aufnahmen bei Mischlicht durchzuführen oder um Korrekturen für Lichtquellen mit einem starken Farbstich vorzunehmen. Es gibt zwei Methoden für das Festlegen des voreingestellten Weißabgleichs: Methode Beschreibung Für die Messung wird ein neutralgraues oder weißes Objekt unter der Beleuchtung...
  • Seite 125 Wählen Sie »Ja«. Der rechts abgebildete Dialog erscheint; markieren Sie »Ja« und drücken Sie J. Die Kamera wechselt in die Bereitschaft für die Messung eines eigenen Messwerts. Wenn die Kamera bereit ist, den Weißabgleich zu messen, erscheint ein blinkendes D (L) im Sucher und in der Anzeige der Aufnahme- informationen.
  • Seite 126 Überprüfen Sie das Ergebnis. Wenn die Kamera einen Wert für den Weiß- abgleich messen konnte, wird die rechts abge- bildete Meldung angezeigt, und a blinkt etwa acht Sekunden lang im Sucher, bevor die Kamera in den Aufnahmemodus zurückkehrt. Um sofort zum Aufnahmemodus zurück- zukehren, drücken Sie den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt.
  • Seite 127 ❚❚ Weißabgleich von einem Foto kopieren Folgen Sie den unten stehenden Schritten, um den Weißabgleichswert eines auf der Spei- cherkarte befindlichen Fotos zu kopieren. Wählen Sie »Eigener Messwert«. Drücken Sie zum Anzeigen der Menüs die G- Taste. Markieren Sie »Weißabgleich« im Auf- nahmemenü...
  • Seite 128: Automatikreihen

    Automatikreihen Bei Automatikreihen variiert die Kamera bei jedem Bild automatisch die Einstellung für Belichtung, Weißabgleich oder Active D-Lighting (ADL) um den aktuellen Wert herum. Wählen Sie diese Funktion in Situationen, in denen es schwierig ist, Belichtung oder Weißabgleich passend einzustellen. Oder wenn nicht genug Zeit zur Verfügung steht, bei jeder Aufnahme die Ergebnisse zu überprüfen und die Einstellungen zu verändern.
  • Seite 129 Zeigen Sie die Optionen für die Automatikreihe an. Drücken Sie die P-Taste, markieren Sie die gegenwärtige Automatikreihen-Einstellung und drücken Sie J. P-Taste Anzeige der Aufnahme- informationen Wählen Sie eine Schrittweite. Markieren Sie eine Schrittweite und drücken Sie J. Wählen Sie Werte zwischen 0,3 und 2 LW (Belichtungsreihe) oder 1 und 3 (Weiß- abgleichsreihe) oder wählen Sie »ADL«...
  • Seite 130 Die Fortschrittsanzeige für Belichtungsreihen Während der Belichtungsreihe verschwindet mit jeder Aufnahme ein Strich aus der Belichtungsreihenanzeige (v > w > x). Während der ADL-Belichtungsreihe ist die Einstellung für die nächste Aufnahme in der Anzeige der Aufnahmeinformationen unterstrichen. Reihenautomatik abschalten Wählen Sie bei Schritt 3 auf der vorigen Seite die Option »OFF« (Aus), um die Automatikreihe zu deaktivieren und das normale Aufnehmen fortzusetzen.
  • Seite 131: Picture-Control-Konfigurationen

    Picture-Control-Konfigurationen Mit Nikons einzigartigem Picture-Control-System können Sie Einstellungen für die Bild- optimierung wie Scharfzeichnung, Kontrast, Helligkeit, Farbsättigung und Farbton vor- nehmen und diese auf kompatible Geräte und Software übertragen. Auswahl einer Picture-Control-Konfiguration Wählen Sie eine Picture-Control-Konfiguration passend zum Motiv oder zur Aufnahme- situation.
  • Seite 132: Verändern Von Picture-Control-Konfigurationen

    Verändern von Picture-Control-Konfigurationen Vorhandene voreingestellte und benutzerdefinierte Picture-Control-Konfigurationen (0 115) können dem Motiv oder der kreativen Absicht des Benutzers entsprechend modifiziert werden. Wählen Sie eine ausgewogene Kombination von Einstellungen mit- hilfe der Option »Schnellanpassung« oder nehmen Sie manuelle Anpassungen für indi- viduelle Einstellungen vor.
  • Seite 133 ❚❚ Picture-Control-Einstellungen Option Beschreibung Verringert oder verstärkt die Wirkung der ausgewählten Picture-Control- Konfiguration (beachten Sie, dass die Auswahl dieser Option alle manuellen Anpassungen zurücksetzt). Nicht verfügbar bei den Konfigurationen Schnellanpassung »Neutral«, »Monochrom« oder den benutzerdefinierten Picture-Control- Konfigurationen. Steuert die Konturenschärfe. Wählen Sie A, um die Scharfzeichnung ent- Scharfzeichnung sprechend der Motivart automatisch anzupassen.
  • Seite 134 Das Picture-Control-Vergleichsdiagramm Halten Sie die X-Taste gedrückt, um ein Diagramm aufzurufen, das die Farbsättigung (außer bei Monochrom) und den Kontrast für die in Schritt 2 ausgewählte Picture-Control-Konfiguration zeigt. Die Symbole für Picture-Control-Konfigurationen mit automatischer Anpassung von Kontrast oder Farbsättigung werden im Picture-Control- Vergleichsdiagramm grün dargestellt.
  • Seite 135: Benutzerdefinierte Picture-Control-Konfigurationen Erstellen

    Benutzerdefinierte Picture-Control- Konfigurationen erstellen Die mit der Kamera gelieferten Picture-Control-Konfigurationen können verändert und als benutzerdefinierte Picture-Control-Konfigurationen gespeichert werden. Wählen Sie »Konfigurationen verwalten« aus. Drücken Sie zum Anzeigen der Menüs die G- Taste. Markieren Sie »Konfigurationen verwalten« im Aufnahmemenü und drücken G-Taste Sie 2.
  • Seite 136 Geben Sie der Picture-Control- Tastaturfeld Konfiguration einen Namen. Standardmäßig werden neue Picture-Control- Konfigurationen durch Anfügen einer automa- Namensfeld tisch zugewiesenen, zweistelligen Zahl an den Namen der vorhandenen Picture-Control-Konfiguration benannt; fahren Sie mit Schritt 7 fort, um den Standardnamen zu verwenden. Um den Cursor in das Namensfeld zu bringen, drehen Sie am Einstellrad.
  • Seite 137: Benutzerdefinierte Picture-Control-Konfigurationen Übertragen

    Benutzerdefinierte Picture-Control- Konfigurationen übertragen Benutzerdefinierte Picture-Control-Konfigurationen, die mit der Picture Control Utility erstellt wurden (verfügbar in ViewNX 2 oder optionaler Software wie Capture NX 2), kön- nen auf eine Speicherkarte kopiert und in die Kamera geladen werden. Oder: Mit der Kamera erstellte benutzerdefinierte Picture-Control-Konfigurationen können auf die Speicherkarte kopiert und in kompatiblen Kameras sowie kompatibler Software verwen- det und dann gelöscht werden, wenn sie nicht mehr benötigt werden.
  • Seite 138: Live-View

    Live-View Bildausschnitt auf dem Monitor wählen Befolgen Sie die unten stehenden Schritte, um im Live-View-Modus zu fotografieren. Drehen Sie den Live-View-Schalter. Das durch das Objektiv vom Bildsensor aufgenom- mene Live-Bild wird auf dem Kameramonitor angezeigt. Live-View-Schalter Positionieren Sie das Fokusmessfeld. Positionieren Sie das Fokusmessfeld über Ihrem Hauptobjekt, so wie auf Seite 121 beschrieben.
  • Seite 139: Fokussieren Im Live-View-Modus

    Fokussieren im Live-View-Modus Befolgen Sie die unten stehenden Schritte, um Fokusmodus und AF-Messfeldsteuerung auszuwählen und das Fokusmessfeld zu positionieren. ❚❚ Wählen, wie scharfgestellt werden soll (Fokusmodus) Die folgenden Fokusmodi stehen im Live-View-Modus zur Verfügung (beachten Sie, dass der permanente AF in den Modi g, ' und ( nicht verfügbar ist): Option Beschreibung Für Objekte, die sich kaum bewegen.
  • Seite 140 ❚❚ Festlegen, wie das Fokusmessfeld gewählt werden soll (AF-Messfeldsteuerung) In anderen Aufnahmemodi als i, j und ( können im Live-View-Modus die folgenden AF-Messfeldsteuerungen gewählt werden (beachten Sie, dass die Motivverfolgung in den Modi %, g, ' und 3 nicht verfügbar ist): Option Beschreibung Verwenden Sie diese Option für Porträts.
  • Seite 141 Wählen Sie das Fokusmessfeld. 6 (Porträt-AF): Wenn die Kamera ein Gesicht erkennt, wird es mit einem gelben Doppelrahmen markiert (wenn mehrere Gesichter – bis zu 35 – erkannt wer- den, stellt die Kamera auf die nächstgelegene Person scharf; verwenden Sie den Multifunktions- Fokusmessfeld wähler, um eine andere Person auszuwählen).
  • Seite 142: Die Live-View-Anzeige

    Die Live-View-Anzeige Anzeige Beschreibung Der Modus, der aktuell mit dem Funktionswählrad ausge- 19, 30, q Aufnahmemodus wählt ist. 37, 82 w Symbol »Kein Film« Zeigt an, dass keine Filme aufgenommen werden können. — Die Restzeit, bis Live-View automatisch endet. Erscheint, e Verbleibende Zeit 124, 129 wenn diese Zeit 30 Sekunden oder kürzer ist.
  • Seite 143 Anzeigeformate für Live-View/Filmaufnahmen Drücken Sie die Taste R, um wie unten dargestellt durch die Anzeige- optionen zu blättern. Die eingekreisten Bereiche zeigen die Begrenzun- gen des Filmbilds an. R-Taste Detaillierte Anzeigen Fotoanzeigen Filmanzeigen einblenden (0 128) ausblenden einblenden Grundlegende Gitterlinien Fotoanzeigen einblenden * Während der Filmaufnahme wird ein Ausschnitt eingeblendet, der den aufgenommenen...
  • Seite 144 Belichtung Abhängig vom Motiv kann die Belichtung sich von der unterscheiden, die ohne Verwendung von Live-View erzielt würde. Die Belichtungsmessung von Live-View wird so angepasst, dass sie mit der Live-View-Anzeige übereinstimmt und somit Fotos erzeugt werden, deren Helligkeit dem nahekommt, was Sie auf dem Monitor sehen (beachten Sie, dass die Wirkung von Belichtungs- korrekturen nur bei Werten zwischen +3 LW und –3 LW von der Monitorvorschau wiedergegeben werden kann).
  • Seite 145 Verwenden des Autofokus im Live-View-Modus Der Autofokus ist im Live-View langsamer und der Monitor kann heller oder dunkler werden, während die Kamera fokussiert. Die Kamera kann in den nachfolgenden Situationen eventuell nicht fokussieren (beachten Sie, dass das Fokusmessfeld manchmal grün angezeigt wird, obwohl die Kamera nicht fokussieren kann): •...
  • Seite 146: Filme Aufnehmen Und Wiedergeben

    Filme aufnehmen und wiedergeben Filme aufnehmen Videofilme können im Live-View-Modus aufgenommen werden. Drehen Sie den Live-View-Schalter. Das durch das Objektiv vom Bildsensor aufgenommene Live- Bild wird auf dem Kameramonitor angezeigt. Das 0-Symbol Ein 0-Symbol (0 122) zeigt an, dass keine Filme aufgenommen werden können.
  • Seite 147 Beenden Sie die Aufnahme. Drücken Sie die Taste für die Filmaufzeichnung erneut, um die Aufnahme zu beenden. Die Aufnahme wird automatisch beendet, sobald die maximale Länge erreicht ist, die Speicherkarte voll ist, ein anderer Modus gewählt wird oder der Monitor geschlossen wird (durch Zuklappen des Monitors werden Aufnahmen mit Bildkontrolle auf Fernsehgerät oder externem Monitor nicht beendet).
  • Seite 148: Videoeinstellungen

    Videoeinstellungen Die Kamera bietet die folgenden Einstellungen für Videofilme. • »Bildgröße/Bildrate«, »Filmqualität«: Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus. Die Bildrate richtet sich nach der unter »Videonorm« im Systemmenü aktuell gewähl- ten Option (0 202): Bildgröße/Bildrate Maximale Länge (Hohe Qualität ★/Normale Qualität) Bildgröße (Pixel) Bildrate 10 min / 20 min...
  • Seite 149 • Manuelle Video-Einst.: Wählen Sie »Ein« für manuelles Verstel- len der Belichtungszeit und ISO-Empfindlichkeit, wenn sich die Kamera im Modus M befindet. Die Belichtungszeit kann auf kurze Zeiten bis s eingestellt werden; die längste verfügbare 4000 Belichtungszeit ist von der Bildrate abhängig: s für die Bild- raten 24p, 25p und 30p, s für 50p und...
  • Seite 150: Filme Wiedergeben

    Filme wiedergeben Filme werden in der Einzelbildwiedergabe durch das Symbol 1 gekennzeichnet (0 135). Drücken Sie J, um mit der Wiedergabe zu beginnen. Die aktuelle Position wird durch den Fortschrittsbalken angezeigt. 1-Symbol Länge Aktuelle Position/Gesamtlänge Lautstärke Fortschrittsbalken Bedienhilfe Die folgenden Bedienvorgänge können ausgeführt werden: Vorgang Bedienung Beschreibung...
  • Seite 151: Filme Bearbeiten

    Filme bearbeiten Schneiden Sie Filme, um bearbeitete Filmkopien zu erstellen, oder speichern Sie ausgewählte Bilder als JPEG-Fotos. Option Beschreibung Erstellen Sie eine Kopie, bei der die Anfangs- oder Endsequenz f Start- u. Endpunkt wählen entfernt wurde. Ausgewählt. Bild Speichern Sie ein ausgewähltes Bild als JPEG-Foto. speichern Filme schneiden So erstellen Sie geschnittene Filmkopien:...
  • Seite 152 Wählen Sie das aktuelle Bild als neuen Start- oder Endpunkt. Zum Erzeugen einer Filmkopie, die ab dem aktuellen Bild beginnt, markieren Sie »Start- punkt« und drücken Sie J. Alle Bilder vor dem aktuellen Bild werden beim Speichern aus der Kopie entfernt. Startpunkt Zum Erzeugen einer Filmkopie, die mit dem aktuellen Bild endet, markieren Sie »Endpunkt«...
  • Seite 153 Speichern Sie die Filmkopie. Markieren Sie »Als neue Datei speichern« und drücken Sie J, um die Filmkopie als neue Datei zu speichern. Wenn Sie aber die Original- filmdatei durch die bearbeitete Kopie ersetzen möchten, markieren Sie »Vorhandene Datei überschr.« und drücken Sie J. Filme schneiden Filme müssen mindestens zwei Sekunden lang sein.
  • Seite 154: Speichern Ausgewählter Bilder

    Speichern ausgewählter Bilder So speichern Sie die Kopie eines ausgewählten Bilds als JPEG-Foto: Halten Sie den Film beim gewünschten Bild an. Geben Sie den Film wieder wie auf Seite 130 beschrieben, drücken Sie J, um die Wieder- gabe zu starten bzw. fortzusetzen, und 3, um sie anzuhalten.
  • Seite 155: Wiedergabe Und Löschen

    Wiedergabe und Löschen Einzelbildwiedergabe Drücken Sie die K-Taste, um Fotos wiederzugeben. Das zuletzt aufgenommene Foto wird auf dem Moni- tor angezeigt. K-Taste Vorgang Bedienung Beschreibung Drücken Sie 2, um die Fotos in der Reihenfolge anzuzeigen, in Andere Fotos der sie aufgenommen wurden, oder 4, um sie in umgekehrter wiedergeben Reihenfolge anzuzeigen.
  • Seite 156: Bildinformationen

    Bildinformationen Bei der Einzelbildwiedergabe lassen sich Informationen zum Bild einblenden. Drücken Sie 1 oder 3, um wie unten dargestellt durch die Bildinformationen zu blättern. Beachten Sie, dass »Nur Bild«, Aufnahmedaten, RGB-Histogramm, Lichter und Datenübersicht nur angezeigt werden, wenn die entsprechende Option für »Opt. für Wiedergabeansicht« (0 176) gewählt ist.
  • Seite 157 ❚❚ RGB-Histogramm Bildnummer/Anzahl Bilder insgesamt Histogramm (RGB-Kanäle). Bei allen Histogram- men ist auf der horizontalen Achse die Hellig- keit der Bildpunkte und auf der vertikalen Achse ihre Anzahl aufgetragen. Histogramm (Rot-Kanal) Histogramm (Grün-Kanal) Histogramm (Blau-Kanal) Markierung für Übertragung......173 Weißabgleich ............101 Feinabstimmung des Weißabgleichs ..103 Eigener Messwert..........104 Symbol für Bildbearbeitung .......206...
  • Seite 158 ❚❚ Aufnahmedaten Aufnahmemodus .........19, 30, 37, 82 1 2 3 ISO-Empfindlichkeit ..........67 Belichtungskorrektur ..........92 Brennweite..............231 Objektivdaten Fokusmodus............51, 119 Objektiv-VR (Bildstabilisator) ......267 Blitz-Typ ............192, 232 Master-Steuerungsbetrieb Blitzmodus ............63, 65 Blitzbelichtungssteuerung........192 Blitzbelichtungskorrektur........93 Bewertung ..............144 Kameramodell Bildnummer/Anzahl Bilder insgesamt Weißabgleich ............
  • Seite 159 ❚❚ Datenübersicht 14 15 Belichtungszeit ............83 Bildnummer/Anzahl Bilder insgesamt Blende ................83 Schutzstatus............. 143 ISO-Empfindlichkeit ..........67 Kameramodell Brennweite ............... 231 Symbol für Bildbearbeitung....... 206 Symbol für Positionsdaten ........74 Markierung für Übertragung ......173 Symbol für Bildkommentar ........ 202 Histogramm mit der Tonwertverteilung im Bild (0 137) Active D-Lighting ............94 Bildqualität ..............59...
  • Seite 160: Bildindex

    Bildindex Um einen Bildindex mit vier, zwölf oder 80 Miniaturbildern anzuzeigen, drücken Sie die W (Q)-Taste. W (Q) W (Q) Einzelbildwiedergabe Bildindex Anzeige nach Datum Vorgang Bedienung Beschreibung Drücken Sie die W (Q)-Taste, um die Anzahl der angezeigten Bil- Mehr Bilder W (Q) anzeigen der zu erhöhen.
  • Seite 161: Anzeige Nach Datum

    Anzeige nach Datum Um Bilder anzuzeigen, die an einem bestimmten Tag aufgenommen wurden, drücken Sie die W (Q)-Taste in der Indexbildansicht mit 80 Bildern. Bildindex W (Q) W (Q) Kalender Einzelbildwiedergabe Bildindex Anzeige nach Datum Je nachdem, ob sich der Cursor im Kalender oder im Bildindex befindet, können die folgenden Aktionen ausgeführt werden: Vorgang Bedienung...
  • Seite 162: Bilder Genauer Betrachten: Ausschnittsvergrößerung

    Bilder genauer betrachten: Ausschnittsvergrößerung Drücken Sie die X-Taste, um einen Ausschnitt des Bilds vergrößert anzuschauen, das gerade in der Einzelbildwiedergabe angezeigt wird oder das im Bildindex oder in der Anzeige nach Datum markiert ist. Während einer Ausschnittsvergrößerung (Zoom- wiedergabe) können folgende Aktionen ausgeführt werden: Vorgang Bedienung Beschreibung...
  • Seite 163: Fotos Vor Versehentlichem Löschen Schützen

    Fotos vor versehentlichem Löschen schützen In den Anzeigearten »Einzelbild«, »Ausschnittsvergrößerung«, »Bildindex« und »Anzeige nach Datum« können Sie mithilfe der A (L)-Taste Fotos vor dem versehentlichen Löschen schützen. Geschützte Dateien können nicht durch Betätigen der O -Taste oder mittels der Option »Löschen« im Wiedergabemenü gelöscht werden. Beachten Sie, dass der Schutz nicht verhindert, dass die Bilder beim Formatieren der Speicherkarte unwider- ruflich gelöscht werden (0 196).
  • Seite 164: Bilder Bewerten

    Bilder bewerten Bewerten Sie Bilder oder markieren Sie sie als Kandidaten zum späteren Löschen. Die Bewertungsfunktion steht bei geschützten Bildern nicht zur Verfügung. Einzelne Bilder bewerten Wählen Sie ein Bild aus. Zeigen Sie das betreffende Bild in der Einzelbildwiedergabe oder Zoomwiedergabe (Ausschnittsvergrößerung) an oder markieren Sie es im Bildindex oder im Bildindex der Anzeige nach Datum.
  • Seite 165: Mehrere Bilder Bewerten

    Mehrere Bilder bewerten Benutzen Sie die Option »Bewertung« im Wiedergabemenü, um mehrere Bilder zu bewerten. Wählen Sie »Bewertung«. Drücken Sie die G-Taste zum Anzeigen der Menüs, markieren Sie dann »Bewertung« im Wiedergabemenü und drücken Sie 2. G-Taste Bewerten Sie Bilder. Drücken Sie 4 oder 2, um Bilder zu markieren (zum Betrachten des aktuell markierten Bilds in Einzelbildansicht die X-Taste gedrückt halten),...
  • Seite 166: Fotos Löschen

    Fotos löschen Nicht geschützte Bilder können wie nachfolgend beschrieben gelöscht werden. Bitte beachten Sie, dass sich gelöschte Fotos nicht wiederherstellen lassen. Einzelbild, Bildindex und Anzeige nach Datum Wählen Sie ein Bild aus. Zeigen Sie das Bild an, oder markieren Sie es im Bildindex oder im Bildindex der Anzeige nach Datum.
  • Seite 167: Das Wiedergabemenü

    Das Wiedergabemenü Der Menüpunkt »Löschen« im Wiedergabemenü enthält die folgenden Optionen. Beach- ten Sie, dass es je nach Anzahl der Bilder etwas dauern kann, bis alle Bilder gelöscht sind. Option Beschreibung Ausgewählte Löscht ausgewählte Bilder. Bilder n Datum auswählen Löscht alle Bilder, die am ausgewählten Datum aufgenommen wurden. R Alle Löscht alle Bilder im aktuell ausgewählten Wiedergabeordner (0 175).
  • Seite 168 ❚❚ Datum auswählen: Löschen von Fotos, die an einem bestimmten Tag aufgenommen wurden Wählen Sie »Datum auswählen«. Markieren Sie im Löschmenü »Datum auswählen« und drücken Sie 2. Markieren Sie ein Datum. Drücken Sie 1 oder 3, um ein Datum zu markieren.
  • Seite 169: Diaschau

    Diaschau Der Menüpunkt »Diaschau« im Wiedergabemenü wird zum Anzeigen einer Diaschau mit den im aktuellen Wiedergabeordner enthaltenen Bildern verwendet ( 175). Wählen Sie »Diaschau« aus. Um das Diaschau-Menü anzuzeigen, drücken Sie die G-Taste und wählen Sie »Diaschau« im Wiedergabemenü aus. G-Taste Starten Sie die Diaschau.
  • Seite 170: Diaschau-Optionen

    Diaschau-Optionen Vor dem Beginn einer Diaschau können Sie die Optionen im Diaschau-Menü benutzen, um eine Bildauswahl anhand des Aufnahmetyps oder der Bewertung zu treffen. Außer- dem können Sie bestimmen, wie lange jedes Bild angezeigt werden soll. • »Dateityp«: Wählen Sie zwischen »Fotos und Filme«, »Nur Fotos«, »Nur Filme«...
  • Seite 171: Anschlüsse

    Version von ViewNX 2 benutzen, die Ihr Bildbearbeitungs- von den auf Seite xiv aufgeführten Webseiten Werkzeugkasten heruntergeladen werden kann. Frühere Ver- sionen, die nicht die D5300 unterstützen, übertragen NEF-(RAW-)Dateien möglicherwei- se nicht korrekt. Starten Sie das q Region wählen (falls erforderlich) Installationsprogramm.
  • Seite 172 Beenden Sie das Installationsprogramm. Windows Mac OS Klicken Sie auf »Ja« Klicken Sie auf »OK« Nehmen Sie die Installations-CD aus dem CD-ROM-Laufwerk. Systemanforderungen Windows Mac OS • Fotos: Intel Celeron, Pentium 4, Core Serie; • Fotos: Intel Core oder Xeon Serie 1,6 GHz oder besser •...
  • Seite 173: Viewnx 2 Verwenden

    Wenn eine Meldung angezeigt wird, die Sie dazu auffordert, ein Programm zu wäh- len, wählen Sie Nikon Transfer 2. Windows 7 Wird der folgende Dialog angezeigt, wählen Sie Nikon Transfer 2 wie nachfolgend beschrieben aus. 1 Klicken Sie unter »Bilder und Videos importieren«...
  • Seite 174: Bilder Anzeigen

    Klicken Sie auf »Übertragung starten«. Bei Standardeinstellung werden die Bilder auf der Speicherkarte auf den Computer kopiert. Während der Übertragung Schalten Sie keinesfalls die Kamera aus und tren- nen Sie das USB-Kabel nicht ab, solange die Über- tragung läuft. Übertragung starten Beenden Sie die Verbindung.
  • Seite 175 Weitere Informationen zum Einsatz von ViewNX 2 finden Sie in der Online-Hilfe. Nikon-Website aufrufen Um nach der Installation von ViewNX 2 zur Nikon-Webseite zu gelangen, wählen Sie »Alle Programme« > »Link to Nikon« aus dem Windows-Startmenü (Internetverbindung erfor- derlich). Anschlüsse...
  • Seite 176: Fotos Drucken

    Fotos drucken Ausgewählte JPEG-Bilder können auf einem PictBridge-Drucker (0 271), der direkt an die Kamera angeschlossen ist, ausgedruckt werden. Anschließen des Druckers Schließen Sie die Kamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an. Schalten Sie die Kamera aus. Schließen Sie das USB-Kabel an. Schalten Sie den Drucker ein und schließen Sie das USB-Kabel wie abgebildet an.
  • Seite 177: Drucken Einzelner Bilder

    Drucken einzelner Bilder Wählen Sie ein Bild aus. Drücken Sie 4 oder 2, um weitere Bilder anzuzeigen. Drücken Sie die X-Taste, um das aktuelle Bild zu vergrößern (0 142; drücken Sie K, um die Zoomwiedergabe zu verlas- sen). Um sechs Bilder auf einmal zu betrachten, drücken Sie die W (Q)-Taste.
  • Seite 178 Beginnen Sie mit dem Drucken. Wählen Sie die Option »Druck starten« und drücken Sie J, um den Druckvorgang zu starten. Wenn Sie den Druckvor- gang abbrechen möchten, bevor alle Bilder gedruckt sind, drücken Sie J. »Einbelichtetes« Datum Wenn Sie »Mit Zeitstempel« im PictBridge-Menü auswählen und Fotos ausdrucken, in denen Datumsinformationen aufgrund der Individualfunktion d6 (»Datum einbelichten«;...
  • Seite 179: Drucken Mehrerer Bilder

    Drucken mehrerer Bilder Zeigen Sie das PictBridge-Menü an. Drücken Sie in der PictBridge-Wiedergabeansicht die G- Taste (siehe Schritt 3 auf Seite 156). G-Taste Wählen Sie eine Option aus. Markieren Sie eine der folgenden Optionen und drücken Sie 2. • Bilder auswählen: Wählen Sie Bilder für den Druck aus. •...
  • Seite 180 Wählen Sie Bilder oder ein Datum aus. Wenn Sie »Bilder auswählen« oder »Drucken (DPOF)« bei Schritt 2 ausgewählt haben, drücken Sie 4 oder 2, um durch die Bilder auf der Speicherkarte zu blättern. Um das aktuelle Bild in der Einzelbildwiedergabe anzuzeigen, halten Sie die X-Taste gedrückt.
  • Seite 181 Zeigen Sie die Druckoptionen an. Drücken Sie J, um die Druckoptionen von PictBridge anzu- zeigen. Nehmen Sie die Einstellungen für den Druck vor. Wählen Sie die Optionen für das Papierformat, den Rand und den Zeitstempel wie auf Seite 157 beschrieben (eine Warnmeldung erscheint, wenn für einen Indexprint ein zu kleines Papierformat gewählt wird).
  • Seite 182: Erstellen Eines Dpof-Druckauftrags: Druckeinstellungen

    Erstellen eines DPOF-Druckauftrags: Druckeinstellungen Die Option »DPOF-Druckauftrag« im Wiedergabemenü wird dazu verwendet, digitale »Druckaufträge« für PictBridge-kompatible Drucker und Geräte, die DPOF unterstützen, zu erstellen. Wählen Sie »Auswählen/Einstellen« unter »DPOF-Druckauftrag« im Wieder- gabemenü. Drücken Sie die G-Taste und wählen Sie im Wiedergabemenü...
  • Seite 183 Wählen Sie die Optionen für den Datendruck aus. Markieren Sie eine der folgenden Optionen und drücken Sie 2, um die Funktion zu aktivie- ren bzw. zu deaktivieren. (Wenn Sie den Druck- auftrag abschließen wollen, ohne diese Optionen zu berücksichtigen, können Sie direkt mit Schritt 5 fortfahren.) •...
  • Seite 184: Bilder Auf Einem Fernseher Wiedergeben

    Bilder auf einem Fernseher wiedergeben Mit dem mitgelieferten Audio-/Video-Kabel (A/V-Kabel) können Sie die Kamera zwecks Wiedergabe oder Aufzeichnung an einen Fernseher oder Videorekorder anschließen. Mithilfe eines separat von Zubehöranbietern erhältlichen HDMI-Kabels mit Mini-Stecker Typ C (High-Definition Multimedia Interface) lässt sich die Kamera mit HD-Geräten ver- binden.
  • Seite 185: High-Definition-Geräte

    High-Definition-Geräte Die Kamera lässt sich mithilfe eines separat von Zubehöranbietern erhältlichen HDMI- Kabels (Mini-Stecker Typ C) an HDMI-Geräte anschließen. Schalten Sie die Kamera aus. Schalten Sie die Kamera stets aus, bevor Sie das HDMI-Kabel anschließen oder abziehen. Schließen Sie das HDMI-Kabel wie abgebildet an. Anschließen an die Kamera Anschließen an das HD-Gerät (verwenden Sie ein Kabel mit einem passenden HDMI-Stecker)
  • Seite 186 ❚❚ Wählen der Ausgabeauflösung Das Bildformat, das an das HDMI-Gerät ausgegeben werden soll, können Sie unter »HDMI« > »Ausgabeauflösung« im System- menü der Kamera wählen (0 195). Wenn »Automatisch« einge- stellt ist, wählt die Kamera das passende Format automatisch. ❚❚ Kamera mit der Fernbedienung des Fernsehgeräts steuern Wenn im Systemmenü...
  • Seite 187: Wie Sie Wi-Fi Nutzen Können

    Wi-Fi Wie Sie Wi-Fi nutzen können Wenn Sie die »Wireless Mobile Utility«-App auf Ihrem Mobilgerät (Smartgerät) installieren (Android oder iOS), können Sie das Livebild der Kamera auf einem Smartphone oder Tablet-PC anzeigen, ferngesteuert Bilder aufnehmen und die Kamera steuern, sowie Bilder von der Kamera herunterladen, um sie über das Internet mit anderen zu teilen.
  • Seite 188: Verbindung Zur Kamera Herstellen

    Verbindung zur Kamera herstellen Vor dem Herstellen der kabellosen Verbindung über Wi-Fi (Wireless-LAN oder WLAN) müssen Sie die Wireless Mobile Utility auf Ihrem Android- oder iOS-Mobilgerät installie- ren. Die Anweisungen für das Herstellen der Funkverbindung zwischen Kamera und Smartphone bzw. Tablet-PC richten sich nach der Methode des jeweiligen Mobilgeräts für den Verbindungsaufbau.
  • Seite 189: Wps (Nur Android)

    WPS (nur Android) Schalten Sie die Wi-Fi-Funktion der Kamera ein. Drücken Sie die G-Taste zum Anzeigen der Menüs, markieren Sie dann »Wi-Fi« im Systemmenü und drücken Sie 2. Markieren Sie G-Taste »Netzwerkverbindung« und drücken Sie 2; anschließend »Aktivieren« markieren und J drücken.
  • Seite 190: Pin-Eingabe (Nur Android)

    PIN-Eingabe (nur Android) Schalten Sie die Wi-Fi-Funktion der Kamera ein. Drücken Sie die G-Taste zum Anzeigen der Menüs, markieren Sie dann »Wi-Fi« im Systemmenü und drücken Sie 2. Markieren Sie G-Taste »Netzwerkverbindung« und drücken Sie 2; anschließend »Aktivieren« markieren und J drücken.
  • Seite 191: Ssid (Android Und Ios)

    SSID (Android und iOS) Schalten Sie die Wi-Fi-Funktion der Kamera ein. Drücken Sie die G-Taste zum Anzeigen der Menüs, markieren Sie dann »Wi-Fi« im Systemmenü und drücken Sie 2. Markieren Sie G-Taste »Netzwerkverbindung« und drücken Sie 2; anschließend »Aktivieren« markieren und J drücken.
  • Seite 192 ❚❚ Verbindung beenden Die Wi-Fi-Verbindung lässt sich folgendermaßen beenden: • »Wi-Fi« > »Netzwerkverbindung« > »Deaktivieren« im Systemmenü der Kamera wählen • Videofilmaufnahme starten • Kamera ausschalten ❚❚ Standardeinstellungen wiederherstellen Um die Netzwerkeinstellungen auf die Standardvorgaben zurückzusetzen, wählen Sie »Wi-Fi« > »Netzwerkeinstellungen« > »Netzwerkeinst. zurücksetzen«. Ein Bestäti- gungsdialog erscheint;...
  • Seite 193: Bilder Zum Übertragen Auswählen

    Bilder zum Übertragen auswählen Mit den folgenden Schritten können Sie Fotos zum Übertragen auf ein Mobilgerät auswählen. Videofilme lassen sich nicht zum Übertragen wählen. Einzelne Bilder zum Übertragen auswählen Ein Bild auswählen. Zeigen Sie das betreffende Bild an, oder markieren Sie es im Bildindex oder im Bild- index der Anzeige nach Datum.
  • Seite 194: Mehrere Bilder Zum Übertragen Auswählen

    Mehrere Bilder zum Übertragen auswählen Um bei mehreren Bildern den Status für das Übertragen zu ändern, benutzen Sie die Option »Zum Senden zum Smart-Gerät ausw.« im Wiedergabemenü. Wählen Sie »Zum Senden zum Smart- Gerät ausw.«. Drücken Sie die G-Taste, um die Menüs anzuzeigen.
  • Seite 195: Kameramenüs

    Kameramenüs D Das Wiedergabemenü: Bilder verwalten Drücken Sie G und wählen Sie die Registerkarte D (Wiedergabemenü), um das Wiedergabemenü anzuzeigen. G-Taste Das Wiedergabemenü enthält die folgenden Menüpunkte: Option Standardvorgabe Löschen — Wiedergabeordner Aktuell Opt. für Wiedergabeansicht — Bildkontrolle Anzeige im Hochformat Diaschau —...
  • Seite 196: Opt. Für Wiedergabeansicht

    G-Taste ➜ D Wiedergabemenü Opt. für Wiedergabeansicht Wählen Sie, welche Informationen bei der Bildwiedergabe erscheinen sollen (0 136). Drücken Sie 1 oder 3 zum Markieren und 2 zum Auswählen oder Abwählen. Ausgewählte Elemente sind durch ein Häkchen gekennzeichnet. Drücken Sie J, um zum Wiedergabemenü...
  • Seite 197: C Das Aufnahmemenü: Aufnahmeoptionen

    C Das Aufnahmemenü: Aufnahmeoptionen Drücken Sie G und wählen Sie die Registerkarte C (Aufnahmemenü), um das Aufnahmemenü anzuzeigen. G-Taste Das Aufnahmemenü enthält die folgenden Menüpunkte: Option Standardvorgabe Option Standardvorgabe Zurücksetzen — Aufnahmebetriebsart m, w Ordner — Serienaufnahme H Bildqualität JPEG Normal Andere Modi Einzelbild Bildgröße...
  • Seite 198: Ordner

    9999 enthält, erstellt die Kamera einen neuen Ordner und addiert 1 zur aktuellen Ordnernummer (z. B. 101D5300). Die Kamera behandelt Ordner mit demselben Namen, aber verschiedenen Ordnernummern als denselben Ordner. Zum Beispiel, wenn der Ordner NIKON für »Ordner« ausgewählt wird, sind die Fotos aus allen Ordnern namens NIKON (100NIKON, 101NIKON, 102NIKON usw.) sichtbar, wenn »Aktuell«...
  • Seite 199: Auto-Verzeichnungskorrektur

    Auto-Verzeichnungskorrektur G-Taste ➜ C Aufnahmemenü Wählen Sie »Ein«, um tonnenförmige Verzeichnung in Weitwinkel- aufnahmen und kissenförmige Verzeichnung bei Aufnahmen mit langer Objektivbrennweite zu reduzieren (beachten Sie, dass der im Sucher angezeigte Bildausschnitt auf dem fertigen Foto mögli- cherweise beschnitten ist, und dass sich die Zeit für die Bildverar- beitung vor der Speicherung verlängern kann).
  • Seite 200: Rauschunterdr. Bei Langzeitbel

    -Taste ➜ C Aufnahmemenü Rauschunterdr. bei Langzeitbel. Mit der Option »Ein« werden Fotos, die mit längeren Belichtungs- zeiten als 1 s aufgenommen wurden, bearbeitet, um Rauschen (helle Punkte, zufällig angeordnete helle Pixel oder Schleier) zu reduzieren. Die für die Verarbeitung benötigte Zeit verdoppelt sich ungefähr; während- dessen blinkt »l m«...
  • Seite 201 ❚❚ ISO-Automatik Wenn »Aus« für »ISO-Automatik« bei den Belichtungssteuerungen P, S, A und M ausgewählt ist, bleibt die ISO-Empfindlichkeit fest auf den vom Benutzer gewählten Wert eingestellt (0 67). Bei der Einstellung »Ein« wird die ISO-Empfindlichkeit automatisch angepasst, wenn die opti- male Belichtung nicht mit dem vom Benutzer gewählten Wert erreicht werden kann.
  • Seite 202: A Individualfunktionen: Feinanpassung Der Kameraeinstellungen

    A Individualfunktionen: Feinanpassung der Kameraeinstellungen Drücken Sie G und wählen Sie die Registerkarte A (Individualfunktionen), um das Menü »Individualfunktionen« anzuzeigen. G-Taste Mithilfe der Individualfunktionen können Sie die Kamera- Gruppen der Individualfunktionen einstellungen an die persönlichen Bedürfnisse anpassen. Hauptmenü Zurücksetzen (0 183) 182 A Individualfunktionen: Feinanpassung der Kameraeinstellungen...
  • Seite 203: Zurücksetzen

    Folgende Individualfunktionen stehen zur Verfügung: Individualfunktion Standardvorgabe Zurücksetzen a Autofokus a1 Priorität bei AF-C (kont. AF) Schärfepriorität a2 Anzahl der Fokusmessfelder 39 Messfelder a3 Integriertes AF-Hilfslicht a4 Fokusskala b Belichtung b1 Schrittweite Bel.-steuerung 1/3 LW c Timer/Bel.-speicher c1 Bel. speichern mit Auslöser c2 Ausschaltzeiten Normal Selbstauslöser-Vorlaufzeit: 10 s;...
  • Seite 204: A: Autofokus

    a: Autofokus G-Taste ➜ A a1: Priorität bei AF-C (kont. AF) Menü Individualfunktionen Wenn für die Fotografie mit dem Sucher (0 51) AF-C gewählt ist, wird mit dieser Option festgelegt, ob die Kamera bei jedem Drücken des Auslösers ein Foto aufnimmt (Auslöse- priorität) oder nur dann, wenn die Kamera scharfgestellt hat (Schärfepriorität).
  • Seite 205: A3: Integriertes Af-Hilfslicht

    G-Taste ➜ A a3: Integriertes AF-Hilfslicht Menü Individualfunktionen Legen Sie fest, ob bei geringer Helligkeit das integrierte AF-Hilfs- AF-Hilfslicht licht zugeschaltet wird, um den Autofokus zu unterstützen. Option Beschreibung Das AF-Hilfslicht leuchtet bei schwacher Beleuchtung (weitere Informationen auf Seite 252). Der Autofokus wird nicht durch das AF-Hilfslicht unterstützt.
  • Seite 206: B: Belichtung

    b: Belichtung G-Taste ➜ A b1: Schrittweite Bel.-steuerung Menü Individualfunktionen Wählen Sie die Schrittweite aus, die beim Verstellen von Belich- tungszeit, Blende, Belichtungs- und Blitzbelichtungskorrektur sowie bei Belichtungsreihen verwendet wird. c: Timer/Bel.-speicher G-Taste ➜ A c1: Bel. speichern mit Auslöser Menü...
  • Seite 207: C3: Selbstauslöser

    G-Taste ➜ A c3: Selbstauslöser Menü Individualfunktionen Wählen Sie die Länge der Selbstauslöser-Vorlaufzeit und die Anzahl von Aufnahmen aus. • Selbstauslöser-Vorlaufzeit: Wählen Sie die Länge der Vorlaufzeit des Selbstauslösers aus. • Anzahl von Aufnahmen: Drücken Sie 1 und 3, um die Anzahl von Fotos zu wählen, die der Selbstauslöser nach jedem Ablauf aufnehmen soll (von 1 bis 9;...
  • Seite 208: D2: Gitterlinien

    G-Taste ➜ A d2: Gitterlinien Menü Individualfunktionen Wählen Sie »Ein«, um im Sucher Gitterlinien einzublenden, die bei der Bildgestaltung helfen (0 4). G-Taste ➜ A d3: ISO-Anzeige Menü Individualfunktionen Wählen Sie »Ein«, um die ISO-Empfindlichkeit anstelle der Anzahl verbleibender Aufnah- men im Sucher anzuzeigen.
  • Seite 209: D5: Spiegelvorauslösung

    Nummernspeicher Wenn der aktuelle Ordner die Ordnernummer 999 trägt und gleichzeitig 999 Fotos oder ein Foto mit der Nummer 9999 enthält, wird die Auslösung der Kamera gesperrt und es können keine wei- teren Fotos aufgenommen werden. Wählen Sie »Zurücksetzen« für die Individualfunktion d4 (»Nummernspeicher«) und formatieren Sie anschließend entweder die aktuelle Speicherkarte oder setzen Sie eine neue Speicherkarte ein.
  • Seite 210: D6: Datum Einbelichten

    G-Taste ➜ A d6: Datum einbelichten Menü Individualfunktionen Wählen Sie, ob und welche Daten beim Aufnehmen in die Fotos »einbelichtet« werden sollen. Solche »Einbelichtungen« können nicht nachträglich in vorhandene Fotos eingefügt oder aus ihnen entfernt werden. Option Beschreibung Datum und Uhrzeit erscheinen nicht auf den Fotos. a Nur Datum Nur das Datum oder Datum und Uhrzeit werden 15 .
  • Seite 211 Geben Sie ein weiteres Datum ein oder bearbeiten Sie ein vorhandenes Datum. Für das Ändern eines Datums oder Eingeben eines weiteren Datums markieren Sie einen Speicherplatz, drücken 2 und geben das Datum wie zuvor beschrieben ein. Wählen Sie ein Datum. Markieren Sie einen Speicherplatz in der Datumsliste und drücken Sie J.
  • Seite 212: E: Belichtungsreihen & Blitz

    e: Belichtungsreihen & Blitz G-Taste ➜ A e1: Integriertes Blitzgerät Menü Individualfunktionen Wählen Sie den Blitzmodus für das integrierte Blitzgerät in den Belichtungssteuerungen P, S, A und M. Option Beschreibung 1 TTL Die Blitzleistung wird automatisch an die Aufnahmebedingungen angepasst. Wählen Sie die Blitzleistung.
  • Seite 213: F: Bedienelemente

    f: Bedienelemente f1: Belegung der G-Taste ➜ A Menü Individualfunktionen Funktionstaste (Fn) Wählen Sie die Wirkungsweise der Funktionstaste (Fn). Funktionstaste (Fn) Option Beschreibung Halten Sie die Funktionstaste (Fn) gedrückt und drehen Sie am Einstellrad, Bildqualität/-größe um die Bildqualität und die Bildgröße zu wählen (0 59). Halten Sie die Funktionstaste (Fn) gedrückt und drehen Sie am Einstellrad, ISO-Empfindlichkeit um die ISO-Empfindlichkeit einzustellen (0 67).
  • Seite 214: F2: Belegung Der Ae-L/Af-L-Taste

    G-Taste ➜ A f2: Belegung der AE-L/AF-L-Taste Menü Individualfunktionen Wählen Sie die Funktion der Taste A (L). Option Beschreibung Belichtung & Belichtung und Scharfeinstellung werden gespeichert, Fokus während die Taste A (L) gedrückt wird. speichern Belichtung Die Belichtung wird gespeichert, während die Taste A (L)-Taste A (L) gedrückt wird.
  • Seite 215: B Das Systemmenü: Kameraeinstellung

    B Das Systemmenü: Kameraeinstellung Drücken Sie G und wählen Sie die Registerkarte B (Systemmenü), um das Systemmenü anzuzeigen. G-Taste Das Systemmenü enthält die folgenden Optionen: Option Standardvorgabe Option Standardvorgabe Speicherkarte formatieren — Videonorm — Monitorhelligkeit HDMI Anzeige der Aufnahmeinfor. Ausgabeauflösung Automatisch AUTO/SCENE/EFFECTS Grafisch...
  • Seite 216: Speicherkarte Formatieren

    G-Taste ➜ B Systemmenü Speicherkarte formatieren Speicherkarten müssen vor dem erstmaligen Gebrauch formatiert werden. Gleiches gilt, wenn sie in anderen Geräten formatiert wurden. Formatieren Sie die Karte wie nachste- hend beschrieben. Formatieren von Speicherkarten Bei der Formatierung von Speicherkarten werden alle darauf enthaltenen Daten dauerhaft gelöscht. Achten Sie darauf, alle Fotos und sonstigen Daten, die Sie behalten möchten, auf einen Computer zu kopieren, bevor Sie fortfahren (0 153).
  • Seite 217: Anzeige Der Aufnahmeinfor

    G-Taste ➜ B Systemmenü Anzeige der Aufnahmeinfor. Wählen Sie, wie die Anzeige der Aufnahmeinformationen (0 6) aussehen soll. Die Dar- stellungsweise kann sowohl für Automatikmodus, Motivprogramme und Spezialeffekte als auch für die Belichtungssteuerungen P, S, A und M gewählt werden. Klassisch (0 198) Grafisch (0 6) Wählen Sie eine Option für den...
  • Seite 218 Im Folgenden ist das klassische Design dargestellt. 2 3 4 5 6 7 8 9 10 23 24 25 26 27 28 29 36 35 34 33 32 31 30 Anzeige für Eye-Fi-Verbindung Anzeige für den Belichtungs- Anzeige für automatische ..........
  • Seite 219: Info-Automatik

    G-Taste ➜ B Systemmenü Info-Automatik Wenn »Ein« gewählt ist, erscheint die Anzeige der Aufnahmeinformationen, nachdem der Auslöser bis zum ersten Druckpunkt gedrückt wurde. Wenn »Aus« gewählt ist, kann die Anzeige der Aufnahmeinformationen durch Drücken der R-Taste aufgerufen wer- den. G-Taste ➜ B Systemmenü Referenzbild (Staub) Mit dieser Option können Sie ein Referenzbild für die Staubentfernungsfunktion von Capture NX 2 erzeugen (separat erhältlich;...
  • Seite 220: Flimmerreduzierung

    Nehmen Sie das Referenzbild für die Staubentfernungsfunktion auf. Drücken Sie den Auslöser vollständig herunter, um Referenzdaten für die Staub- entfernungsfunktion aufzuzeichnen. Wenn das Objekt für das Referenzbild zu hell oder zu dunkel ist, kann die Kamera möglicherweise kein geeignetes Bild aufnehmen. In diesem Fall erscheint die rechts abgebildete Meldung.
  • Seite 221: Zeitzone Und Datum

    G-Taste ➜ B Systemmenü Zeitzone und Datum Unter diesem Menüpunkt können Sie die Zeitzone ändern, die Uhr der Kamera stellen, das Datumsformat einstellen sowie die Sommerzeit aktivieren und deaktivieren. Option Beschreibung Wählen Sie eine Zeitzone. Die Uhr der Kamera passt sich automatisch an die neu ausgewählte Zeitzone an.
  • Seite 222: Automatische Bildausrichtung

    G-Taste ➜ B Systemmenü Automatische Bildausrichtung Fotos, die mit der Einstellung »Ein« aufgenommen wurden, enthalten Informationen über die Ausrichtung der Kamera. Daher können die Bilder bei der Wiedergabe oder der Anzeige mit ViewNX 2 oder Capture NX 2 (separat erhältlich) automatisch gedreht wer- den.
  • Seite 223: Fernauslöser

    G-Taste ➜ B Systemmenü Fernauslöser Wählen Sie, welche Funktionen beim Verwenden eines Kabelfernauslösers oder einer Funkfernsteuerung ausgeführt werden. ❚❚ Fernauslöser Legen Sie fest, ob der Auslöser am optionalen Fernauslösezubehör zum Fotografieren oder zum Filmen benutzt wird. Option Beschreibung Aufnahme von Der Auslöser am optionalen Fernauslösezubehör wird zum Fotos Fotografieren verwendet.
  • Seite 224: Eye-Fi-Bildübertragung

    G-Taste ➜ B Systemmenü Eye-Fi-Bildübertragung Diese Option wird nur angezeigt, wenn eine Eye-Fi-Speicherkarte (von Drittanbietern separat erhältlich) in die Kamera eingesetzt ist. Wählen Sie »Aktivieren«, um Fotos an den vorgewählten Speicherort zu übertragen. Beachten Sie, dass die Bildübertragung nur bei ausreichender Signalstärke erfolgt. Halten Sie sich stets an die vor Ort geltenden Gesetze und Regeln bezüglich drahtloser Geräte.
  • Seite 225: N Das Bildbearbeitungsmenü: Bildbearbeitung In Der Kamera

    N Das Bildbearbeitungsmenü: Bildbearbeitung in der Kamera Drücken Sie G und wählen Sie die Registerkarte N (Bildbearbeitung), um das Bildbear- beitungsmenü anzuzeigen. G-Taste Das Bildbearbeitungsmenü dient zur Erstellung von beschnittenen oder bearbeiteten Kopien von Fotos auf der Speicherkarte und steht nur zur Verfügung, wenn eine Speicherkarte mit Fotos in die Kamera eingesetzt ist.
  • Seite 226: Bildbearbeitung In Der Kamera

    Bildbearbeitung in der Kamera So erstellen Sie eine bearbeitete Kopie: Zeigen Sie die Bildbearbeitungsoptionen an. Markieren Sie den gewünschten Menüpunkt im Bildbearbeitungsmenü und drücken Sie 2. Wählen Sie ein Bild aus. Markieren Sie ein Bild und drücken Sie J (um das markierte Bild in der Einzelbildansicht zu betrach- ten, halten Sie die X-Taste gedrückt).
  • Seite 227: D-Lighting

    D-Lighting G-Taste ➜ N Bildbearbeitungsmenü Die D-Lighting-Funktion hellt Schattenbereiche auf und eignet sich ideal zur Optimie- rung zu dunkler oder im Gegenlicht aufgenommener Fotos. Ohne D-Lighting D-Lighting D-Lighting (Porträtmotiv) Drücken Sie 4 oder 2, um die Stärke der Korrektur festzulegen. Das Vorschaubild zeigt die Wirkung der Bildbearbeitung.
  • Seite 228: Beschneiden

    G-Taste ➜ N Bildbearbeitungsmenü Beschneiden Mit dieser Funktion können Sie eine Ausschnittkopie erstellen. Das ausgewählte Foto wird mit dem gewählten Bildausschnitt in gelber Umrandung angezeigt. Erstellen Sie eine Ausschnittkopie, wie in der folgenden Tabelle beschrieben. Vorgang Anwendung Beschreibung Drücken Sie die X-Taste, um einen größeren Bildausschnitt Größerer Bildausschnitt auszuwählen.
  • Seite 229: Filtereffekte

    Filtereffekte G-Taste ➜ N Bildbearbeitungsmenü Drücken Sie nach der anschließend beschriebenen Anpassung der Filtereffekte auf J, um eine Kopie des Fotos zu speichern. Option Beschreibung Wie ein optisches Skylight-Filter schwächt diese Funk- Skylight tion einen bläulichen Farbstich im Bild ab. Simuliert den Effekt eines optischen Warmtonfilters Warmer Farbton und verschiebt die Farbtöne zum Rötlichen hin (»wär-...
  • Seite 230: Farbabgleich

    G-Taste ➜ N Bildbearbeitungsmenü Farbabgleich Verschieben Sie die Farbbalance mit dem Multifunktionswähler (siehe nachstehende Abbildung). Ein rotes, grünes und blaues His- togramm (0 137) zeigen die Farbtonverteilung in der Kopie. Mehr Grün Bearbeitete Kopie erstellen Mehr Blau Mehr Gelborange Mehr Magenta Ausschnittsvergrößerung Drücken Sie die X-Taste, um das auf dem Monitor angezeigte Bild zu ver- größern.
  • Seite 231: Bildmontage

    Bildmontage G-Taste ➜ N Bildbearbeitungsmenü Mit der Bildmontage werden zwei vorhandene NEF-(RAW-)Fotos zu einem einzigen Bild kombiniert, das zusätzlich zu den beiden Originalen gespeichert wird. Die Ergebnisse, die mit den RAW-Daten des Kamera-Bildsensors entstehen, sind sichtbar besser als Bildmon- tagen, die mithilfe einer Bildbearbeitungssoftware erstellt wurden. Das neue Bild wird mit den aktuellen Einstellungen zur Bildqualität und -größe gespeichert.
  • Seite 232 Wählen Sie das zweite Bild aus. Das ausgewählte Bild wird als »Bild 1« angezeigt. Markieren Sie »Bild 2« und drü- cken Sie J, wählen Sie anschließend das zweite Foto wie in Schritt 2 beschrieben aus. Wählen Sie einen Wert für die Belichtungsanpassung.
  • Seite 233: Nef-(Raw-)Verarbeitung

    NEF-(RAW-)Verarbeitung G-Taste ➜ N Bildbearbeitungsmenü So erstellen Sie JPEG-Kopien von NEF-(RAW-)Fotos. Wählen Sie »NEF-(RAW-)Verarbeitung«. Markieren Sie »NEF-(RAW-)Verarbeitung« im Bild- bearbeitungsmenü und drücken Sie 2, um einen Dialog zur Bildauswahl anzuzeigen. Hier werden nur NEF-(RAW-)Bilder angezeigt, die mit dieser Kamera aufgenommen wurden. Wählen Sie ein Foto aus.
  • Seite 234: Verkleinern

    G-Taste ➜ N Bildbearbeitungsmenü Verkleinern Erstellen Sie verkleinerte Kopien von einem oder mehreren Fotos. Wählen Sie »Verkleinern«. Markieren Sie »Verkleinern« im Bildbearbeitungs- menü und drücken Sie 2. Wählen Sie eine Größe aus. Markieren Sie »Größe wählen« und drücken Sie 2. Markieren Sie eine Option und drücken Sie J.
  • Seite 235: Schnelle Bearbeitung

    Schnelle Bearbeitung G-Taste ➜ N Bildbearbeitungsmenü Erstellt Kopien mit mehr Farbsättigung und Kontrast. D-Lighting wird bei Bedarf angewandt, um dunkle oder im Gegenlicht aufge- nommene Motive aufzuhellen. Drücken Sie 4 oder 2, um das Ausmaß der Optimierung festzulegen. Drücken Sie J, um das Foto zu kopieren. G-Taste ➜...
  • Seite 236: Fisheye

    G-Taste ➜ N Bildbearbeitungsmenü Fisheye Erstellen Sie Kopien, die so aussehen, als wären sie mit einem Fisheye-Objektiv aufgenommen worden. Drücken Sie 2, um den Effekt zu verstärken (dadurch wird auch der abgeschnittene Rand- bereich größer), oder 4, um ihn zu verringern. Drücken Sie J, um die bearbeitete Kopie zu speichern.
  • Seite 237: Perspektivkorrektur

    P erspektivkorrektur G-Taste ➜ N Bildbearbeitungsmenü Erstellen Sie Kopien, in denen der Effekt von stürzenden Linien reduziert ist. Diese entstehen, wenn ein hohes Objekt von unten fotografiert wird. Korrigieren Sie die perspektivischen Verzerrun- gen mit dem Multifunktionswähler (beachten Sie, dass eine stärke- re Perspektivkorrektur dazu führt, dass größere Randbereiche abgeschnitten werden).
  • Seite 238: Miniatureffekt

    G-Taste ➜ N Bildbearbeitungsmenü Miniatureffekt Erstellen Sie eine Kopie, die wie ein Foto von einem Diorama aussieht. Das funktioniert am besten bei Fotos, die von einem hoch gelegenen Standpunkt gemacht wurden. Der Bereich, der in der Kopie scharf erscheinen wird, ist durch einen gelben Rahmen gekenn- zeichnet.
  • Seite 239: Selektive Farbe

    Selektive Farbe G-Taste ➜ N Bildbearbeitungsmenü Erstellen Sie eine Kopie, in der nur ausgewählte Farbtöne farbig erscheinen. Wählen Sie »Selektive Farbe«. Markieren Sie im Bildbearbeitungsmenü »Selektive Farbe« und drücken Sie 2. Wählen Sie ein Foto aus. Markieren Sie ein Foto und drücken Sie J (um das markierte Foto in der Einzelbildansicht anzuzeigen, halten Sie die X-Taste gedrückt).
  • Seite 240 Wählen Sie den Farbbereich aus. Drücken Sie 1 oder 3, um den Bereich ähnlicher Farbtöne zu vergrößern oder zu verkleinern, der im endgültigen Foto enthalten sein wird. Wählen Sie einen Wert zwischen 1 und 7; beachten Sie, dass höhere Werte möglicherweise Farbtöne anderer Farben mit einschließen.
  • Seite 241: Bilder Vergleichen

    Bilder vergleichen Mit dieser Funktion können Sie bearbeitete Bildkopien mit ihren Originalen vergleichen. Diese Option steht nur zur Verfügung, wenn Sie das Bildbearbeitungsmenü durch Drü- cken von P und Wählen von »Bildbearbeitung« aufrufen, während ein bearbeitetes Bild oder ein Originalbild in der Einzelbildwiedergabe angezeigt wird. Wählen Sie ein Bild aus.
  • Seite 242: Letzte Einstellungen/O Mein Menü

    m Letzte Einstellungen/O Mein Menü Sowohl das Menü »Letzte Einstellungen«, das die 20 zuletzt verwendeten Einstellungen auflistet, als auch »Mein Menü«, ein vom Benutzer definierbares Menü mit bis zu 20 Optionen, lassen sich durch Drücken der G-Taste und Markieren der letzten Registerkarte in der Menüliste aufrufen (entweder m oder O).
  • Seite 243: O Mein Menü

    O Mein Menü Das Wählen von O »MEIN MENÜ« unter »Register wählen« erlaubt den Zugriff auf ein benutzerdefiniertes Menü mit bis zu 20 Optionen, die aus den Menüs Wiedergabe, Aufnahme, Individualfunktionen, System und Bildbearbeitung gewählt wurden. Im Folgenden wird beschrieben, wie Menüpunkte zu »Mein Menü« hinzugefügt, gelöscht oder neu sortiert werden.
  • Seite 244 ❚❚ Löschen von Optionen aus »Mein Menü« Wählen Sie »Menüpunkte entfernen«. Markieren Sie »Menüpunkte entfernen« und drücken Sie 2. Wählen Sie Menüpunkte aus. Markieren Sie die Menüpunkte und drücken Sie 2, um sie auszuwählen oder die Auswahl aufzuheben. Ausgewählte Menüpunkte sind mit einem Häkchen gekennzeichnet.
  • Seite 245 ❚❚ Neusortieren der Optionen in »Mein Menü« Wählen Sie »Menüpunkte anordnen«. Markieren Sie »Menüpunkte anordnen« und drücken Sie 2. Wählen Sie einen Menüpunkt aus. Markieren Sie den Menüpunkt, den Sie verschieben möchten, und drücken Sie J. Ändern Sie die Position des Menüpunkts. Drücken Sie 1 oder 3, um den Menüpunkt unter »Mein Menü«...
  • Seite 246: Technische Hinweise

    Technische Hinweise In diesem Kapitel finden Sie Informationen über geeignetes Zubehör, das Reinigen und Aufbewahren der Kamera und über den Umgang mit Fehlermeldungen oder Problemen beim Einsatz der Kamera. Geeignete Objektive Geeignete Objektive mit CPU Diese Kamera unterstützt die Autofokus-Funktion nur mit AF-S- und AF-I-Objektiven mit CPU.
  • Seite 247 Erkennen von Objektiven mit CPU sowie NIKKOR-Objektiven vom Typ G, E und D Objektive mit CPU erkennen Sie an den CPU-Kontakten. G-, E- und D-NIKKOR-Objektive sind mit dem jeweiligen Buchstaben auf der Objektivfassung gekennzeichnet. G- und E-NIKKOR-Objek- tive verfügen über keinen Blendenring. CPU-Kontakte Blendenring Objektiv mit CPU...
  • Seite 248: Geeignete Objektive Ohne Cpu

    Objektive ohne CPU«. Kameraeinstellung Scharfeinstellung Aufnahmemodi MF (mit elektronischer Objektiv/Zubehör Einstellhilfe) Andere Modi Ai-NIKKOR-Objektive, auf Ai umgerüstete NIKKOR- — — Objektive oder Nikon-Objektive der E-Reihe 2, 3 Medical NIKKOR 120 mm 1:4 — — Reflex-NIKKOR — — — PC-NIKKOR — —...
  • Seite 249 AF-Hilfslicht Das AF-Hilfslicht hat eine Reichweite von etwa 0,5–3,0 m. Verwenden Sie beim Einsatz des AF- Hilfslichts ein Objektiv mit Brennweiten zwischen 18 und 200 mm, und entfernen Sie die Gegen- lichtblende. Das AF-Hilfslicht steht bei folgenden Objektiven nicht zur Verfügung: •...
  • Seite 250 Das integrierte Blitzgerät Das integrierte Blitzgerät kann mit Objektivbrennweiten von 18 bis 300 mm benutzt werden. Allerdings ist in einigen Fällen das Blitzgerät in Abhängigkeit von der Entfernung und Brennweite möglicherweise nicht in der Lage, das Motiv vollständig auszuleuchten. Ursache dafür ist der Schattenwurf des Objektivs (siehe Illustration).
  • Seite 251 Die belichtete Fläche ist bei einer Kleinbildkamera 36 × 24 mm groß. Im Vergleich dazu hat bei der D5300 die belichtete Fläche die Abmessungen 23,5 × 15,6 mm, wodurch die Bilddiagonale einer Kleinbildkamera etwa 1,5-fach größer ist als bei der D5300. Multipliziert man die Brennweite eines Objektivs an der D5300 mit dem Faktor 1,5x, erhält man die ungefähre Vergleichsbrennweite für...
  • Seite 252: Externe Blitzgeräte (Optionales Zubehör)

    Externe Blitzgeräte (optionales Zubehör) Die Kamera unterstützt das Nikon Creative Lighting System (CLS) und ermöglicht die Ver- wendung CLS-kompatibler Blitzgeräte. Das integrierte Blitzgerät zündet nicht, wenn ein externes Blitzgerät montiert ist. Mit dem Creative Lighting System (CLS) kompatible Blitzgeräte Folgende CLS-kompatible Blitzgeräte können an der Kamera verwendet werden: Blitzgerät...
  • Seite 253 Folgende Funktionen stehen bei CLS-kompatiblen Blitzgeräten zur Verfügung: CLS-kompatible Blitzgeräte SU-800 Blitzfern- SB-910 steuerungs- Nah- SB-900 SB-800 SB-700 SB-600 einheit aufnahme SB-R200 SB-400 SB-300 i-TTL-Aufhellblitz für digitale — — — Spiegelreflexkameras i-TTL i-TTL-Standardblitz für digitale — — — Spiegelreflexkameras Blitzautomatik mit —...
  • Seite 254 Blitzzubehör über ein Synchronkabel angeschlossen werden. Verwenden Sie nur Original-Nikon-Blitzzubehör Verwenden Sie nur Nikon-Blitzgeräte. Wenn eine negative Spannung oder eine Spannung von mehr als 250 Volt am Zubehörschuh anliegt, kann dies nicht nur zu Funktionsstörungen, sondern auch zu einer Beschädigung der Elektronik der Kamera oder des Blitzgeräts führen. Wenn Sie ein Nikon-Blitzgerät verwenden möchten, das hier nicht aufgeführt ist, kontaktieren Sie bitte vorher...
  • Seite 255 Weiterführende Informationen finden Sie im Handbuch des Blitzgeräts. Wenn das Blitzgerät das Creative Lighting System (CLS) unterstützt, finden Sie Informationen zur Kompatibilität im Abschnitt über CLS-kompatible digitale Spiegelreflexkameras. Die D5300 ist nicht in der Katego- rie »digitale Spiegelreflexkameras« in den Handbüchern der Modelle SB-80DX, SB-28DX und SB-50DX aufgeführt.
  • Seite 256: Weiteres Zubehör

    • Filter für die Fotografie mit speziellen Effekten können den Autofokus oder die Scharfeinstellung mit elektronischer Einstellhilfe beeinträchtigen. • Linear-Polfilter können mit der D5300 nicht verwendet werden. Verwenden Sie stattdessen ein Zirkular-Polfilter C-PL oder C-PL II. • NC-Filter sind als Objektivschutz zu empfehlen.
  • Seite 257 Empfänger lösen die Kameras auf Befehl des Senders aus. Mikrofone Stereomikrofon ME-1 (0 129) Die D5300 ist mit einem Zubehöranschluss für die Funk- fernsteuerungen WR-1 und WR-R10 (0 71), den Kabelfernauslö- ser MC-DC2 (0 88) und die GPS-Empfänger GP-1/GP-1A (0 81) Zubehör für...
  • Seite 258: Empfohlene Speicherkarten

    Empfohlene Speicherkarten Die folgenden SD-Speicherkarten wurden für die Verwendung in der D5300 getestet und freigegeben. Für Videofilmaufnahmen werden Karten mit einer Schreibgeschwindigkeit mindestens der Klasse 6 empfohlen. Die Aufnahme kann unerwartet abbrechen, wenn Karten mit geringerer Schreibgeschwindigkeit benutzt werden. SDHC-Speicherkarten...
  • Seite 259: Anschließen Eines Akkufacheinsatzes Und Netzadapters

    Anschließen eines Akkufacheinsatzes und Netzadapters Schalten Sie die Kamera aus, bevor Sie einen Akkufacheinsatz und Netzadapter anschließen. Machen Sie die Kamera bereit. Öffnen Sie die Akkufachabdeckung (q) und die Abdeckung für den Akkufacheinsatz (w). Setzen Sie den Akkufacheinsatz EP-5A ein. Achten Sie darauf, dass der Akkufacheinsatz wie abgebildet eingesetzt wird;...
  • Seite 260: Sorgsamer Umgang Mit Der Kamera

    Bei dieser Kamera handelt es sich um ein hochwertiges Präzisionsgerät, das regelmäßig gewartet werden sollte. Nikon empfiehlt, die Kamera alle ein bis zwei Jahre von Ihrem Fachhändler oder dem Nikon-Kundendienst überprüfen zu lassen und sie alle drei bis fünf Jahre zur Inspektion zu bringen (beachten Sie, dass diese Dienstleistungen kostenpflichtig sind).
  • Seite 261: Bildsensor-Reinigung

    Bildsensor-Reinigung Falls Sie vermuten, dass Bildfehler von Schmutz- oder Staubpartikeln auf dem Bildsensor herrühren, können Sie den Sensor mit der Funktion »Bildsensor-Reinigung« im System- menü reinigen. Mit der Option »Jetzt reinigen« kann der Sensor zu jedem beliebigen Zeitpunkt gereinigt werden. Sie können die Reinigung auch automatisch beim Ein- oder Ausschalten der Kamera durchführen lassen.
  • Seite 262 Die Reinigung erfolgt durch Vibrieren des Bildsensors. Wenn der Staub mithilfe der Optionen im Menü »Bildsensor-Reinigung« nicht vollständig entfernt werden kann, können Sie den Sensor auch manuell reinigen (0 243) oder sich an den Nikon-Kundendienst wenden. Wenn Sie die Bildsensorreinigung mehrere Male nacheinander ausführen, wird die Funktion möglicherweise kurzzeitig deaktiviert, um die Elektronik der Kamera zu schützen.
  • Seite 263 Systemmenü (0 241) entfernen lassen, können Sie den Sensor wie nachfolgend beschrieben manuell reinigen. Beachten Sie jedoch, dass der Bildsensor äußerst empfindlich ist und leicht beschädigt werden kann. Nikon empfiehlt, die Reini- gung von fachkundigem Personal des Nikon-Kundendienstes vornehmen zu lassen.
  • Seite 264 Fremdkörper auf dem Bildsensor Herstellung und Verpackung der Kamera finden unter strengsten Reinheitsbedingungen statt, damit keine Fremdkörper auf den Bildsensor gelangen können. Da es sich jedoch bei der D5300 um eine Kamera für Wechselobjektive handelt, besteht beim Abnehmen und Wechseln der Objektive die Gefahr, dass Fremdkörper ins Gehäuseinnere gelangen.
  • Seite 265: Sorgsamer Umgang Mit Kamera Und Akku: Warnungen

    Sorgsamer Umgang mit Kamera und Akku: Warnungen Sorgsamer Umgang mit der Kamera Nicht fallen lassen: Wenn die Kamera starken Stößen oder Erschütterungen ausgesetzt wird, kann es zu Fehlfunktionen kommen. Vor Nässe schützen: Dieses Gerät ist nicht wasserfest, es kann zu Fehlfunktionen kommen, wenn es ins Wasser fällt oder hoher Feuchtigkeit ausgesetzt ist.
  • Seite 266: Sorgsamer Umgang Mit Dem Akku

    Aufbewahrung: Um Schimmelpilzbefall zu vermeiden, sollten Sie die Kamera an einem trockenen, gut belüfteten Ort aufbewahren. Wenn Sie einen Netzadapter haben, trennen Sie ihn vom Stromnetz ab, um Brandgefahr vorzubeugen. Wenn Sie die Kamera längere Zeit nicht benutzen, sollten Sie den Akku herausnehmen, um ein Auslaufen zu vermeiden, und die Kamera zusammen mit einem Trockenmittel in einer Plastiktüte aufbewahren.
  • Seite 267 • Die Innentemperatur des Akkus kann steigen, während er benutzt wird. Wenn versucht wird, den Akku aufzuladen, während seine Temperatur erhöht ist, wird die Akkuleistung beeinträchtigt, und der Akku wird unter Umständen nicht oder nur teilweise aufgeladen. Lassen Sie den Akku vor dem Laden abkühlen.
  • Seite 268: Verfügbare Einstellungen

    Verfügbare Einstellungen In der folgenden Tabelle werden die Einstellungen aufgelistet, die in den jeweiligen Modi vorgenommen werden können. k, l, p, m, n, o, r, s, t, u, %, g, ', (, 3, i, j v, w, x, y, z, 0 1, 2, 3, ) P, S, A, M Bildqualität...
  • Seite 269 k, l, p, m, n, o, r, s, t, u, %, g, ', (, 3, i, j v, w, x, y, z, 0 1, 2, 3, ) P, S, A, M (nicht Fokusmodus (Sucher) verfügbar im Modus %) (nicht AF-Messfeldsteuerung (Sucher) verfügbar in den Modi % und ()
  • Seite 270 k, l, p, m, n, o, r, s, t, u, %, g, ', (, 3, i, j v, w, x, y, z, 0 1, 2, 3, ) P, S, A, M a1: Priorität bei AF-C (kont. AF) a2: Anzahl der Fokusmessfelder (nicht verfüg- (nicht verfüg- a3: Integriertes AF-Hilfslicht...
  • Seite 271: Problembehebung

    Wenn technische Probleme beim Fotografieren mit Ihrer Kamera auftreten, schauen Sie bitte erst in der folgenden Liste nach einem Lösungsvorschlag, bevor Sie sich an Ihren Händler oder an den Nikon-Kundendienst wenden. Akku/Sucher/Monitor Die Kamera ist eingeschaltet, reagiert aber nicht: Warten Sie, bis der Aufnahmevorgang beendet ist. Besteht das Problem weiterhin, schalten Sie die Kamera aus.
  • Seite 272 Die Aufnahmen sind unscharf: • Es ist kein Objektiv vom Typ AF-S oder AF-I montiert: Verwenden Sie ein AF-S- oder AF-I-Objektiv oder fokussieren Sie manuell. • Die Kamera kann nicht mit dem Autofokus scharfstellen: Verwenden Sie die manuelle Fokussie- rung oder den Fokusspeicher (0 52, 55, 57). •...
  • Seite 273: Aufnahme (P, S, A, M)

    Der Weißabgleich kann nicht gemessen werden: Das anvisierte Objekt ist zu dunkel oder zu hell (0 106). Ein Bild kann nicht als Quelle für den Weißabgleichswert ausgewählt werden: Das Bild wurde nicht mit der D5300 aufgenommen (0 107). Die Bildoptimierung durch Picture Control fällt von Bild zu Bild unterschiedlich aus: A (Automatisch) ist für Scharf- zeichnung, Kontrast oder Farbsättigung ausgewählt.
  • Seite 274 Im Hochformat aufgenommene Bilder werden bei der Wiedergabe im Querformat angezeigt: • Wählen Sie »Ein« für »Anzeige im Hochformat« (0 176). • Bei der Aufnahme war die Funktion »Automatische Bildausrichtung« auf »Aus« eingestellt (0 202). • Das Foto wird in der Bildkontrolle angezeigt (0 176). •...
  • Seite 275: Positionsdaten

    Positionsdaten Die Kamera kann die Satellitensignale nicht oder nur verzögert empfangen: Die örtlichen geografischen und atmosphärischen Bedingungen können unter Umständen die Standortbestimmung verhindern oder verzögern. Wählen Sie am besten eine Stelle mit freiem Blick auf den Himmel. Der eingebaute Navigationssatellitenempfänger benötigt für das Erfassen der Positionsdaten möglicherweise einige Zeit, wenn die Funktion erstmals benutzt wird oder längere Zeit nicht benutzt wurde, oder wenn der Akku gerade eingelegt wurde.
  • Seite 276: Fehlermeldungen

    • Setzen Sie eine empfohlene Speicherkarte ein. • Formatieren Sie die Speicherkarte. Wenn das Problem weiter besteht, ist die Karte eventuell beschädigt. Wenden Sie sich an den Nikon- Kundendienst. • Fehler beim Anlegen eines neuen Ordners. Die Speicherkarte ist möglicherweise Löschen Sie Dateien oder setzen Sie eine...
  • Seite 277 Anzeige Monitor Sucher Lösung Formatieren Sie die Karte oder schalten Sie die Diese Karte ist nicht formatiert. Kamera aus und setzen Sie eine andere Speicher- Bitte formatieren Sie sie. (blinkt) karte ein. • Wählen Sie eine niedrigere Bildqualität oder Bildgröße. j/A/s Speicherkarte ist voll •...
  • Seite 278 Bei der Aktualisierung der Firmware für das opti- — Blitzgerät fehlerhaft onale Blitzgerät ist ein Fehler aufgetreten. Wen- (blinkt) den Sie sich an den Nikon-Kundendienst. Lösen Sie nochmals aus. Wenn der Fehler beste- Fehler. — hen bleibt oder häufig auftritt, wenden Sie sich Drücken Sie den Auslöser erneut.
  • Seite 279: Technische Daten

    Technische Daten ❚❚ Nikon Digitalkamera D5300 Kameratyp Digitale Spiegelreflexkamera Objektivbajonett Nikon-F-Bajonett (mit AF-Kontakten) Nikon-DX-Format; entspricht etwa dem Bildwinkel von Objektiven beim Effektiver Bildwinkel FX-Format mit etwa 1,5-facher Brennweite Effektive Auflösung Effektive Auflösung 24,2 Millionen Pixel Bildsensor Bildsensor CMOS-Sensor, 23,5 × 15,6 mm...
  • Seite 280 Objektiv Der Autofokus steht mit Objektiven vom Typ AF-S und AF-I zur Verfügung. Geeignete Objektive Der Autofokus ist nicht verfügbar mit anderen Objektiven vom Typ G und D, AF-Objektiven (IX-NIKKOR-Objektive und Objektive für die F3AF werden nicht unterstützt) und Ai-P-Objektiven. Objektive ohne CPU können mit Belichtungssteuerung M verwendet werden, wobei aber das Belichtungsmesssystem der Kamera nicht funktioniert.
  • Seite 281 Y Automatisch, Z Extrastark, P Verstärkt, Q Normal, R Moderat, Active D-Lighting ! Aus Scharfeinstellung Autofokus TTL-Phasenerkennung mit Autofokus-Sensormodul Nikon Multi-CAM 4800DX, 39 Fokusmessfelder (einschließlich 9 Kreuzsensoren); AF-Hilfslicht (Reichweite ca. 0,5–3 m) –1 bis +19 LW (ISO 100, 20 °C) Messbereich Fokussiermethoden •...
  • Seite 282 Live-View Fokussiermethoden • Autofokus (AF): Einzelautofokus (AF-S); permanenter Autofokus (AF-F) • Manuelle Fokussierung (MF) Porträt-AF, Großes Messfeld, Normal, Motivverfolgung AF-Messfeldsteuerung Autofokus AF mit Kontrasterkennung an beliebiger Position im Bildfeld (die Kamera wählt das Fokusmessfeld automatisch, wenn Porträt-AF oder Motivverfol- gung gewählt ist) Steht in den Modi i und j zur Verfügung Automatische Motivprogrammwahl...
  • Seite 283 Akku, die im Temperaturbereich betrieben wird, der von der Camera and Imaging Products Association (CIPA) festgelegt ist: 23 ±3 °C. • Nikon behält sich vor, jederzeit technische Daten von in diesem Handbuch beschriebener Hardware und Software ohne vorherige Ankündigung zu ändern. Nikon übernimmt keine Haftung für Schäden, die aus eventuellen Fehlern in diesem Handbuch entstehen können.
  • Seite 284 Eingeteilt in Millimeter (18, 24, 35, 50, 70, 140) Entfernungsinformation Übermittlung an die Kamera Manueller Zoom mit unabhängigem Zoomring Zoom Nikon Innenfokussierung (IF), Autofokus gesteuert durch Silent-Wave- Fokussierung Motor, separater Fokussierring für manuelle Fokussierung Bewegliche Linsengruppe mit Voice-Coil-Motoren (VCMs) Bildstabilisator...
  • Seite 285 Ca. 73 mm Durchmesser × 79,5 mm (Länge ab Bajonettauflage) Ca. 265 g Gewicht Nikon behält sich vor, jederzeit technische Daten von in diesem Handbuch beschriebener Hardware und Software ohne vorherige Ankündigung zu ändern. Nikon übernimmt keine Haftung für Schäden, die aus eventuellen Fehlern in diesem Handbuch entstehen können.
  • Seite 286: Objektive

    Zoomring (0 18) Die Objektive AF-S DX NIKKOR 18–140 mm 1:3,5–5,6G ED VR und AF-S DX NIKKOR 18–55 mm 1:3,5–5,6G VR sind ausschließlich für den Einsatz an Nikon-Digitalkameras mit Bildsensor im DX-Format bestimmt. Fokussieren des Objektivs AF-S DX NIKKOR 18–140 mm 1:3,5–5,6G ED VR Wenn der Einzelautofokus (AF-S) an der Kamera gewählt ist und der A-M-Umschalter des...
  • Seite 287 ❚❚ Bildstabilisator (VR) Die in diesem Abschnitt beschriebenen Objektive unterstützen den Bildstabilisator (VR), der beim Aufnehmen das Risiko einer Verwacklungsunschärfe sogar dann minimiert, wenn die Kamera geschwenkt wird. Dadurch ist es möglich, mit DX-Format-Kameras und 55 mm Brennweite (AF-S DX NIKKOR 18–55 mm 1:3,5–5,6G VR) die Belichtungszeiten um ca.
  • Seite 288 18 mm 2,5 m D90/D80/D50 24 mm 1,0 m 35–140 mm Keine Verschattung 24–140 mm 1,0 m D5300/D5200/D5100/D5000/D3200/D3100/ D3000/D70-Serie/D60/D40-Serie 35–140 mm Keine Verschattung AF-S DX NIKKOR 18–55 mm 1:3,5–5,6G VR: Kamera Mindestentfernung ohne Verschattung D7100/D7000/D5300/D5200/D5100/D5000/ D3200/D3100/D3000/D300-Serie/D200/D100/ Keine Verschattung bei allen Objektabständen D90/D80/D70-Serie/D60/D50/D40-Serie Da das integrierte Blitzgerät der D100 und der D70 nur den Bildwinkel entsprechend einer...
  • Seite 289 Mitgeliefertes Zubehör für das AF-S DX NIKKOR 18–140 mm 1:3,5–5,6G ED VR • Vorderer Objektivdeckel LC-67 mit Rastmechanik (67 mm) • Hinterer Objektivdeckel Optionales Zubehör für das AF-S DX NIKKOR 18–140 mm 1:3,5–5,6G ED VR • 67-mm-Schraubfilter • Hintere Objektivdeckel LF-1 und LF-4 •...
  • Seite 290 Objektivpflege • Halten Sie die CPU-Kontakte sauber. • Verwenden Sie einen Blasebalg, um Staub und Fusseln von den Linsenoberflächen zu entfernen. Um Schmierflecke und Fingerabdrücke zu entfernen, bringen Sie eine kleine Menge Ethanol oder Objektivreiniger auf ein weiches, sauberes Baumwolltuch oder ein Objektiv- reinigungstuch auf und reinigen Sie die Linse mit Kreisbewegungen von der Mitte nach außen.
  • Seite 291 Bildern anhand von Druckaufträgen ermöglicht, die sich auf der Speicherkarte befinden. • Exif Version 2.3: Die D5300 unterstützt Exif Version 2.3 (Exchangeable Image File Format for Digital Still Cameras), einen Standard, der das Speichern von Informationen in den Bilddateien erlaubt. Diese Informationen werden von Exif-kompatiblen Druckern für die optimale Farbwiedergabe genutzt.
  • Seite 292: Kapazität Der Speicherkarten

    Kapazität der Speicherkarten Die folgende Tabelle zeigt die ungefähre Anzahl der Bilder, die auf einer 16 GB großen Speicherkarte Extreme Pro SDHC UHS-I von SanDisk mit verschiedenen Bildqualitäten und Bildgrößen gespeichert werden können. Kapazität des Bildqualität Bildgröße Dateigröße Anzahl der Bilder Pufferspeichers NEF (RAW), —...
  • Seite 293: Akkukapazität

    GPS-Empfängers • Verwenden einer Eye-Fi-Karte • Verwendung des Bildstabilisators (nur mit VR-Objektiven) Um die Leistungsfähigkeit des Nikon-Akkus EN-EL14a möglichst lange zu erhalten, sollten Sie folgende Punkte beachten: • Achten Sie auf saubere Kontakte. Verunreinigte Kontakte können die Akkuleistung verringern.
  • Seite 294: Index

    Index j (Reduzierung des Rote-Augen- Symbole Audio-/Video-Kabel ......164 Effekts)..........63, 65 Aufnahmebetriebsart ......45 i (Automatisch) ......3, 19 p (Langzeitsynchronisation) . 63, Aufnahmedaten........ 138 j (Automatik (Blitz Aus))..... 3, 19 Aufnahmemenü........ 177 k (Porträt) ......... 3, 31 q (Synchronisation auf den Aufnahmemenü...
  • Seite 295 Bildmontage ........211 GPS-Optionen ........79 Bildqualität ..........59 Großes Messfeld (AF)....... 120 Eigener Messwert (Weißabgleich)..Bildsensor-Reinigung ......241 Grünverstärkung (Filtereffekt) ..209 101, 104 Bildstabilisator ......18, 267 Ein-/Ausschalter........2 Bildstabilisator-Schalter am Objektiv Einstellscheibe........259 H.264 ............. 262 18, 266 Einzelautofokus......51, 119 HDMI ..........165, 271 Bildwinkel ..........231 Einzelbild (Aufnahmebetriebsart).
  • Seite 296 Wiedergabemenü ......175 Konfiguration)........111 Sensorebenenmarkierung....58 Wiedergabeordner ......175 Niedrige Kameraposition....5 Sepia ............208 Wi-Fi..........xvi, 167 Nikon Transfer 2 ........ 153 Serienaufnahme Windgeräuschreduzierung ... 128 Normal (AF-Messfeld)...... 120 (Aufnahmebetriebsart) ..45, 46, 99 Wireless Mobile Utility ...167, 168 Nummernspeicher ......188 Skalen spiegeln........194...
  • Seite 297 Zubehör für den Zubehöranschluss.. Zurücksetzen ..... 72, 177, 183 Index...
  • Seite 300 Die Vervielfältigung dieses Handbuchs, auch der auszugsweise Nachdruck (mit Ausnahme kurzer Zitate in Fachartikeln), ist nur mit ausdrücklicher schriftlicher Genehmigung der NIKON CORPORATION gestattet. SB3J01(12) 6MB18412-01...

Inhaltsverzeichnis